| English | Russian |
| 10BASE-5 | спецификация 10Base5, «толстый» Ethernet thick Ethernet, yellow Ethernet (вариант реализации сетей Ethernet, рассчитанных на скорость 10 Мбит/с с толстым коаксиальным кабелем типа RG9, обеспечивается расстояние передачи до 500 м (1000 м при использовании оборудования фирмы 3Com)) |
| 10 Base 2 | спецификация 10Base2, «тонкий» Ethernet thin Ethernet (вариант реализации сетей Ethernet, рассчитанных на скорость передачи 10 Мбит/с с применением тонкого коаксиального кабеля типа RG58 C/U, обеспечивается расстояние передачи между станциями до 185 м (305 м с сетевым адаптером фирмы 3Com), известна также под названием Cheapernet) |
| 10BASE-2 | спецификация 10Base2, «тонкий» Ethernet thin Ethernet (вариант реализации сетей Ethernet, рассчитанных на скорость передачи 10 Мбит/с с применением тонкого коаксиального кабеля типа RG58 C/U, обеспечивается расстояние передачи между станциями до 185 м (305 м с сетевым адаптером фирмы 3Com), известна также под названием Cheapernet) |
| 10 Base 5 | спецификация 10Base5, «толстый» Ethernet thick Ethernet, yellow Ethernet (вариант реализации сетей Ethernet, рассчитанных на скорость 10 Мбит/с с толстым коаксиальным кабелем типа RG9, обеспечивается расстояние передачи до 500 м (1000 м при использовании оборудования фирмы 3Com)) |
| 10Base-F | спецификация l0Base-F, Ethernet на оптоволокне (вариант реализации сетей Ethernet на волоконнооптическом кабеле (двойной световод), расстояние между узлами не менее 2000 м) |
| 10BASE-F fiber optic Ethernet | спецификация l0Base-F, Ethernet на оптоволокне (вариант реализации сетей Ethernet на волоконнооптическом кабеле (двойной световод), расстояние между узлами не менее 2000 м) |
| 10Base-T | спецификация 10Base-T, Ethernet на витой паре (вариант реализации сетей Ethernet, рассчитанный на скорость 10 Мбит/с с использованием неэкранированной витой пары (кабеля типа AWG 22-26) и метода доступа CSMA/CD (стандарт IEEE 802.3), максимальное расстояние между станциями до 90 м (160 м с оборудованием фирмы 3Com)) |
| 10BASE-T twisted pair Ethernet | спецификация 10Base-T, Ethernet на витой паре (вариант реализации сетей Ethernet, рассчитанный на скорость 10 Мбит/с с использованием неэкранированной витой пары (кабеля типа AWG 22-26) и метода доступа CSMA/CD (стандарт IEEE 802.3), максимальное расстояние между станциями до 90 м (160 м с оборудованием фирмы 3Com)) |
| 10BROAD-36 | спецификация 10BROAD-36 (широкополосная сеть, рассчитанная на скорость 10 Мбит/с с использованием тонкого коаксиального кабеля) |
| DT10 | тип анализатора цифровых каналов (фирма W&G) |
| GetRight 3.10 | программа соединения с провайдером Internet и копирования нужного файла (HeadLight Software) |
| H10 | ISDN-канал 1,472 Мбит/с |
| Inter-MIX 10 | кнопочное переключение 10 радиостанций (надпись на аппаратуре) |
| min. 10 lux | минимальная освещённость объекта, необходимая для видеосъёмки данной камерой (надпись на аппаратуре) |
| min 10 lux | возможность работы камкордера при уровне освещённости 10 лк (надпись на аппаратуре) |
| place someone 10 points behind | обогнать к-л на 10 очков (bigmaxus) |
| S-Video 10 | вход-выход S-Video (стандартный 4-контактный разъём типа MiniDIN, применяемый как интерфейс высококачественных видеосистем) |
| TME10 NetView | платформа сетевого управления (фирма Tivoli Systems, в составе IBM) |
| top-ten market 10 | крупнейших городов США, где впервые начато цифровое ТВ вещание (в общей сложности 26 ТВ станций) |
