| English | Chinese |
| Accounts Receivable Unit | 应收帐款科 |
| Administrative Applications Coordination Unit | 行政应用程序协调组 |
| administrative support unit | 后勤支援〔器材供应〕单位 |
| Administrative Support Unit | 行政支持组 |
| Administrative Support Unit, ODG | 行政支持科 |
| Administrative Support Unit, RAF | 行政支持科 |
| Administrative Support Unit, RAP | 行政支持科 |
| Administrative Support Unit, REU | 行政支持科 |
| Administrative Support Unit, RLC | 行政支持科 |
| Administrative Support Unit, RNE | 行政支持科 |
| Administrative Support Unit, SEC | 行政支持科 |
| Administrative Support Unit, SFC | 行政支持科 |
| Administrative Support Unit, SFE | 行政支持科 |
| Administrative Support Unit, SFS | 行政支持科 |
| Administrative Support Unit, SLC | 行政支持科 |
| Administrative Support Unit, SLM | 行政支持科 |
| Administrative Support Unit, SNE | 行政支持科 |
| Advocacy Unit | 宣传科 |
| Animal Production Unit | 家畜生产组 |
| Asset Tracking Unit | 资产跟踪组 |
| Budget Monitoring and Control Unit | 预算监控科 |
| Building Maintenance Unit | 楼房维修组 |
| Business and Services Promotion Unit | 工商服务推广署 |
| Business Improvement Unit | 业务改进组 |
| Capacity Development Unit | 能力开发科 |
| Capacity Development Unit | 能力建设组 |
| Central Policy Unit | 中央政策组 |
| Chief, Management Support Unit | 管理支持组组长 |
| Climate Change and Bioenergy Unit | 气候变化及生物能源组 |
| Communication Unit | 交流组 |
| construction unit | 结构〔建筑〕单元 |
| construction unit | 构件/ |
| Construction Unit Health and Safety | 建筑组健康及安全 |
| Coordination Unit on Regional and Global Perspectives on Natural Resources for Food and Agriculture | 区域和全球粮食及农业自然资源前景协调组 |
| Counselling Unit | 顾问组 |
| Development Unit | 发展组 |
| Economist Intelligence Unit | 《经济学家》情报部 |
| Efficiency Unit | 效率促进组 |
| Emergency Coordination Unit | 紧急协调组 |
| Emergency Coordination Unit | 紧急恢复及协调组 |
| Emergency Rehabilitation and Coordination Unit | 紧急协调组 |
| Emergency Rehabilitation and Coordination Unit | 紧急恢复及协调组 |
| Emergency Unit | 紧急行动组 |
| EMPRES - Food Safety Unit | EMPRES - 食品安全科 |
| Environmental Assessment and Management Unit | 环境评估及管理组 |
| Evaluation Unit | 评价处 |
| Field Security Unit | 实地保安科 |
| Financial Systems Unit | 财务系统组 |
| Fishery Information, Data and Statistics Unit | 渔业信息、数据及统计资料组 |
| Fishery Information, Data and Statistics Unit | 渔业信息、数据及统计组 |
| Food Chain Crisis - Intelligence and Coordination Unit | 食物链危机情报及协调组 |
| Food Chain Crisis - Intelligence and Coordination Unit | 情报及协调组 |
| Food Chain Emergency Management Unit | 食物链紧急情况管理科 |
| Food Market Information Unit | 食品市场信息组 |
| Food Safety and Codex Unit | 食品安全及食品法典科 |
| Food Safety and Quality Unit | 食品安全及质量科 |
| Food Security Surveillance Unit | 粮食安全监督组 |
| Forestry Information and Liaison Unit | 林业信息及联络组 |
| GEF Support Unit | 全球环境基金支持组 |
| General Ledger Unit | 总分类帐股 |
| Global Environmental Facility Support Unit | 全球环境基金支持组 |
| Global Perspectives Studies Unit | 全球前景研究组 |
| Headquarters and Field Security Unit | 总部和实地安全组 |
| Headquarters Security Unit | 总部保安科 |
| Headquarters Unit | 总部单位 |
| HQ Unit | 总部单位 |
| Information and Procedures Unit | 信息及程序组 |
| Infrastructure and Engineering Services Unit | 基础设施及工程服务科 |
| Intelligence and Coordination Unit | 食物链危机情报及协调组 |
| Intelligence and Coordination Unit | 情报及协调组 |
| Inter-agency Procurement Services Unit | 机构间采购服务股 |
| Inter-agency Procurement Services Unit | 机构间采购服务组 |
| International Professional Staff Management Unit | 国际专业人员管理组 |
| Investigation Unit | 调查组 |
| IPA Change Management Unit | 《近期行动计划》变革管理小组 |
| IPA Programme Management Unit | 《近期行动计划》计划管理组 |
| Joint Inspection Unit | 联合调查组 |
| Joint Inspection Unit | 联合检查组 |
| Joint Inspection Unit of the United Nations System | 联合调查组 |
| Joint Inspection Unit of the United Nations System | 联合检查组 |
| Joint Procurement Unit | 联合采购组 |
| Land Tenure and Management Unit | 土地占有制及管理组 |
| Legal Matters Unit | 法律事务组 |
| Logistics and Environment Unit | 后勤及环境科 |
| Management Support Unit | 管理支持组 |
| Management Support Unit, RAF | 管理支持组, RAF |
| Management Support Unit, RAP | 管理支持组, RAP |
| Management Support Unit, RLC | 管理支持组, RLC |
| Management Support Unit, RNE | 管理支持组, RNE |
| Management Support Unit, SD | 管理支持组 |
| Management Support Unit, TC | 管理支持组 |
| Medical Unit | 医疗服务处 |
| Meetings Management Unit | 会议管理组 |
| Meetings Management Unit | 会议管理科 |
| Monitoring and Reporting Unit | 监测及报告科 |
| National Forestry Action Programmes Support Unit | 国家林业行动计划支持组 |
| National TFAP Coordinating Unit | 国家热带林业行动计划协调小组 |
| Office of Chief Medical Unit | 医务室主任办公室 |
| Official Travel Management Unit | 公务旅行管理组 |
| Partnership Unit | 伙伴关系处 |
| Payroll and Benefits Unit | 工资福利组 |
| Payroll Benefits Unit | 工资福利科 |
| Plant Breeding Unit | 植物育种组 |
| Policy and Procedures Unit | 政策及程序组 |
| Policy Assistance Unit | 政策援助组 |
| Procurement and Contracts Unit - non food item | 采购与合同组 - 非食品项目 |
| Production Unit | 生产组 |
| Programme Coordination Unit | 计划协调科 |
| Programming Unit | 计划组 |
| Project and Events Management Unit | 项目及重要活动管理科 |
| Purchasing Unit A | 采购A组 |
| Purchasing Unit B | 采购B组 |
| Purchasing Unit C | 采购C组 |
| Quality Assurance Unit | 质量保障组 |
| Recruitment Strategy Unit | 招聘战略组 |
| Regulatory Unit | 管理小组 |
| Rehabilitation and Humanitarian Policies Unit | 恢复及人道主义政策科 |
| Rehabilitation and Humanitarian Policies Unit | 恢复及人道主义政策组 |
| Reporting Unit | 报告科 |
| Research and Extension Unit | 研究及推广组 |
| Resources and Strategic Partnerships Unit | 资源及战略伙伴关系组 |
| Resources Mobilization Unit | 资源筹集股 |
| Resources Mobilization Unit | 资源筹划处 |
| Socio-Economics Unit | 社会经济组 |
| Special Projects Unit | 特别项目科 |
| Support Unit for International Fisheries and Aquatic Research | 国际渔业及水产研究支持组 |
| Technical Services Unit | 技术服务组 |
| Translation Outsourcing Unit | 翻译外包组 |
| Transport Unit | 运输组 |
| UN Common Systems Unit | 联合国共同系统组 |
| Unit for Cooperation with Multilateral and Bilateral Agencies | 与多边和双边机构合作组 |
| Unit for Field Programme Coordination and Result-Based Monitoring | 实地计划协调及绩效监测科 |
| Unit for Relations with the United Nations System | 与联合国系统关系组UNCN |
| Water Development and Management Unit | 水利开发及管理组 |
| Wildlife Unit | 野生动物组 |
| World Food Day Coordination Unit | 世界粮食日协调组 |
