Terms containing tapes

Subject	English	Chinese
gen.	a contrivance to record both sides of a telephone conversation on magnetic tape	电话交谈磁带录音装置
shipb.	acetate tape	醋酸纤维磁带
shipb.	address tape	地址带计算机术语
avia.	adhesive tape	粘接胶带
gen.	adhesive tape	胶布带
gen.	adhesive tape	橡皮膏
avia.	adjacent load tape	相邻载带
avia.	airborne central data tape recorder	机载中央数据磁带记录仪
avia.	airborne central data tape recorder	机载中央数据磁带记录器
avia.	airborne video tape recorder	机载视频磁带记录仪
avia.	airspeed tape	空速刻度带
avia.	airspeed tape	空速表带状度盘
tech.	alcoholic acid varnished glass cloth tape	醇酸玻璃漆布带
avia.	alpha tape	迎角刻度带
inf.	alpha tape	α 迎角指示器带状度盘
avia.	altitude tape	高度表带状度盘
tech.	armoring steel tape	铠装钢带
tech.	armouring steel tape	铠装钢带
multimed.	audio tape recorder	磁带录音器
tech.	automatic coiling of tape	自动卷带
avia.	automatic magnetic tape dissemination	自动磁带分发
comp.	automatic tape handler	自动卷带机
avia.	automatic tape laying	自动铺带机
tech.	automatic tape punch	纸带自动穿孔机
tech.	automatic tape punch	自动纸带穿孔器
tech.	automatic tape puncher	纸带自动穿孔机
tech.	automatic tape puncher	自动纸带穿孔机
tech.	automatic tape puncher	自动纸带穿孔器
comp.	automatic tape winder	自动卷带机
avia.	auxiliary tape memory	辅助磁带存储
tech.	bamboo tape	竹尺
avia.	begin beginning of tape	磁带始端
tech.	beginning tape label	带起始标记
tech.	beginning-of-tape marker	带开始标记
tech.	binary loader tape	二进制装入程序带
tech.	binary tape assembler	二进制带汇编程序
tech.	blank paper tape coil	空白纸带圈
tech.	blank tape	空白纸带
securit.	board tape	行情牌
kick.volley.	boundary tape	标志带
tech.	braided tape	编织带
sport.	break the finishing tapes	冲破底线
tech.	breaking tape	分段丈量
sport.	breast tape at the same time	同时撞线
sport.	breast the tape	动词词组胸撞线
sport.	breast the tape	撞线
gen.	breast the tape	冲过〔抵达〕 终点
securit.	broad tape	股市荧光屏 (证券营业所展示行情的屏幕)
securit.	broad tape	宽带屏
shipb.	calibration tape	测试带
avia.	calibration tape	校准带
avia.	card or tape reader	穿孔卡或穿孔带读出器
comp.	card or tape record	卡片或带读出器
avia.	cartridge tape	盒式录像磁带
avia.	cartridge tape	盒式录音磁带
avia.	cassette tape	盒式带
gen.	cellulose-tape	纤维素胶带
avia.	center tape	中央磁带
tech.	chadless paper tape	半穿孔纸带
tech.	chadless tape	半孔屑纸带
tech.	chadless tape	半穿孔带
tech.	chadless tape	部分穿孔纸带
tech.	chadless tape	无孔屑纸带
tech.	chocolate-tape boudinage	巧克力方盘吞型构造
gen.	circuit switching magnetic tape	电路切换磁带
gen.	circuit switching magnetic tape	切换磁带电路
avia.	coated paper tape	敷层纸带
securit.	composite tape	行情报价系统
securit.	composite tape	综合行情记录带
securit.	composite tape	综合行情
avia.	composite tape laminate machine	复合式层压机
avia.	compressed data tape	压缩的数据带
avia.	computer program tapes	计算机程序磁带
avia.	computer software data tapes	计算机软件数据带
securit.	consolidated tape	统一行情显示系统
securit.	consolidated tape	综合记录带
securit.	consolidated tape	证券交易汇总记录带
avia.	control automation system manufacturing interface tape	控制自动化系统生产接口带
gen.	control carriage tape	托架控制带
comp.	Coplanar tape	柯普冷娜盒式磁带指同面型盒式磁带
gen.	cotton-tape	棉织带
tech.	covering tape	绝缘包布
tech.	covering tape	包覆带
tech.	covering tape	被覆带
gen.	cue tape	指令磁带
securit.	cut red tape	简化手续
securit.	cut red tape	去掉繁琐手续
avia.	data analysis recording tape	数据分析记录磁带
automat.	data analysis recording tape	数据分析记录带
avia.	data tape	数据磁带
comp.	data tape punch	数据〔紙〕带穿孔机
tech.	dedicated tape reader	专用程序带输人机
avia.	dielectric tape	电介质带
avia.	digital audio tape	数字式声频磁带
multimed.	digital audio tape	数字录音磁带
avia.	digital audio tape reproducer	数字式声频磁带放音机
avia.	digital automatic tape intelligence checkout	数字自动磁带信息检测装置
comp.	digital automatic tape intelligence checkout	磁带信息的数字自动检测装置
multimed.	digital linear tape	数字线性磁带
comp.	disk to tape	磁盘-磁带
securit.	disregard tape	不理睬股票行情
tech.	divider tape	分条皮带
securit.	do not fight the tape	不顶风而上 (不与交易所公布的行情逆市而行)
gen.	Do verify restaurant cashier's receipts against machine tape reading	务必核对餐厅收银发票和收银机上显示的金额是否一致
securit.	don't fight the tape	不要顶风而上
securit.	don't fight the tape	不逆市而行
securit.	don't fight the tape	不逆行情操作
tech.	double coated tape	两面涂胶带
tech.	double coated tape	双面涂布带
gen.	double tape armoured	双带铝装的电缆
avia.	driving rivet tape	自动铆接控制带
tech.	drum tape system	鼓带系统
geol.	economic geographic information reference tape	经济地理信息参考带
geol.	economic geographic reference tape	经济地理参考带
plast.surg.	elastic tape	弹力胶带
tech.	electric insulation tape	电绝缘带
tech.	electric sounding tape	电声卷尺
tech.	electric sounding tape	电测卷尺
tech.	electric tape	绝缘胶带
tech.	electric tape gage	电测水位计
tech.	electric tape gage	带式电阻水位计
tech.	electric tape gage	电动水尺
tech.	electrical sounding tape	电声卷尺
tech.	electrical sounding tape	电测卷尺
tech.	electrical tape gauge	电测水位计
tech.	electrical tape gauge	带式电阻水位计
tech.	electrical tape gauge	电动水尺
comp.	electronic tape printer	电子磁带印字机
avia.	end of tape	磁带结束
comp.	end of tape	带结束〔字符〕
comp.	engineering description tape	技术说明纸带
avia.	engineering drawing to automatic control tape	工程图纸自动控制带
avia.	entertainment tape reproducer	娱乐磁带放音机
avia.	entertainment tape reproducer	娱乐磁带扬声器
geol.	extended basic in formation tape	扩充基本信息带
securit.	fast tape	快速行情显示
gen.	feed-tape	供带机
sport.	fiber-glass tape	玻璃纤维卷尺
sport.	fibre-glass tape	玻璃纤维卷尺
tech.	field standardization of tape	卷尺野外检定
tech.	field test of steel tape	钢尺野外比长
securit.	fighting the tape	逆市操作
avia.	final meteorological radiation tape	最终气象辐射带
sport.	finishing tape	终点带
avia.	flat tape laying	平面铺带机
gen.	four-tape	四带
shipb.	frequency tape	频带
shipb.	frequency tape	频率带
avia.	fuel tape	燃料带
tech.	fully automatic tape relay set	全自动纸条转接设备
tech.	fully perforated tape	全穿孔纸带
horticult.	grafting tape	嫁接用扎缚带
outd.	grip tape	滑板表面的砂防滑层
avia.	harness tying tape	背带连接带
refrig.	heater tape	加热条
avia.	heater tape	加热带电热带 (ribbon heaters)
avia.	heater tapes	带式加热器
avia.	high density digital tape recorder	高密度数据磁带记录器
shipb.	high energy tape	校正倾斜高能磁带
shipb.	information video tape	信息录像带
avia.	instrumentation video tape recorder	仪表视频磁带记录仪
tech.	insulating rubber tape	绝缘胶带
racing	insulating tape	绝缘胶带
tech.	insulating tape	绝缘胶布
tech.	insulating tape	绝缘用胶带
tech.	insulating tape	电绝缘胶带
tech.	insulating tape	电线胶布
radio.amat.	insulating tape	绝缘胶带
avia.	integrated test tape	综合测试磁带
tech.	intercalated tapes	叠式绝缘带
gen.	intermix tape	混用磁带
avia.	invar tape	殷钢基线尺
avia.	invar tape	因瓦基线尺
avia.	lacing tape	编织带
avia.	laser numerical control tape	激光数控磁带
securit.	last tape	报价延迟
securit.	last tape	最后行情
securit.	late tape	延迟行情显示
multimed.	leader tape	引带
tech.	leather measuring tape	皮卷尺
tech.	leather tape condenser	皮带分条搓条机
avia.	load tape	装带
tech.	load-bearing tape	承载带
comp.	logic master tape	逻辑主〔程序〕带
comp.	low tape	缺纸带指纸带不足
shipb.	magnetic instrumentation tape	磁带录音装置
shipb.	magnetic laminating tape	叠层磁带
gen.	magnetic-tape	磁带
gen.	magnetic tape and magnetic drum	磁带〔与〕磁鼓
shipb.	magnetic tape archives	磁带库
multimed.	magnetic tape cartridge	磁带盒
comp.	magnetic tape command	磁带指令
avia.	magnetic tape container	磁带盒
comp.	magnetic tape control	磁带控制
avia.	magnetic tape control unit	磁带控制装置
shipb.	magnetic tape crosstalk	磁带复印效应
shipb.	magnetic tape eraser	磁带肖磁器
shipb.	magnetic tape file operation	磁带文件操作
shipb.	magnetic tape filing cabinet	磁带箱
shipb.	magnetic tape format	磁带型号
shipb.	magnetic tape formatter	磁带标准接口
shipb.	magnetic tape handler	磁带处理装置
shipb.	magnetic tape instrumentation	磁带录音装置
shipb.	magnetic tape leader	磁带引带
shipb.	magnetic tape librarian	磁带收编程序
comp.	magnetic tape module	磁带〔定型〕组件
comp.	magnetic tape operating system	磁带操作系统
shipb.	magnetic tape parity	磁带奇偶校验
comp.	magnetic tape programming system	磁带程序设计系统
avia.	magnetic tape recorder start	磁带记录器始端
avia.	magnetic tape selective typewriter	磁带选择打字机
shipb.	magnetic tape splicing	磁带黏接
shipb.	magnetic tape standard converter	磁带式标准转换器
shipb.	magnetic tape store	磁带存储器
shipb.	magnetic tape tension	磁带拉力
avia.	magnetic tape transmissions	磁带传送
shipb.	magnetic tape transport	磁带传送
avia.	magnetic tape typewriter	磁带打字机
shipb.	magnetic tape velocity	磁带速度
shipb.	magnetic tape writer	磁带记录头
avia.	master instruction tape	主说明磁带
avia.	master operational recoding tape	主操作记录磁带
tech.	master program tape	主程序带
tech.	master programme tape	主程序带
tech.	master tape	主程序带
avia.	master tape loading	主磁带录人
tech.	master-to-slave tape drive	主从带式传动
gen.	measuring-tape	测〔卷，应〕尺
bodybuild.	measuring tape	量身软尺
tech.	memory tape	记忆带
avia.	metal tape	金属磁带
avia.	metal tape	钢卷尺
avia.	metal tape	金属磨条
tech.	metric diameter tape	公制直径尺
avia.	mission data tape	飞行任务数据磁带
gen.	multi-audio-track video tape recorder	多声迹磁带录象机
avia.	multifunction tape unit	多功能磁带装置
comp.	multi-function tape unit	多功能带装置
sport.	music tape	音乐磁带
tech.	narrow tape	狭带
tech.	national tape	国家标准锥度
avia.	nylon tape	尼龙胶条
gen.	on tape	用磁带录音
securit.	on the tape	行情显示
avia.	open reel tape	盘式磁带
comp.	original tape	原带
gen.	package tape	插人式纸带
securit.	painting the tape	粉饰行情
securit.	painting the tape	操纵证券价格
securit.	painting the tape	虚报行情
comp.	paper tape macro	纸带宏指令
gen.	paper tape parity	纸带奇偶检验
comp.	paper tape reader punch	纸带读出穿孔机
avia.	passenger address tape reproducer	旅客广播磁带扬声器
comp.	penetrated tape	穿孔带
comp.	perforated tape	穿孔［纸］带
comp.	perforated tape subsystem	穿孔带子系统
gen.	Photo-Tape	介质带摄像机
comp.	photo tape reader	光〔电纸〕带读出器
comp.	physical master tape	物理主〔程序〕带
gen.	plastic-backed magnetic tape	塑料磁带
tech.	pneumatic tape transport	气动带传送
tech.	polishing the tape	抛光带
avia.	portable magnetic tape recording	佩带式磁带记录法
tech.	pressure sensitive adhesive tape	压敏性胶带
tech.	pressure sensitive adhesive tape	压敏性粘结带
avia.	pressure sensitive adhesive tape	压敏胶带
avia.	pressure sensitive tape	压敏带
tech.	pressure-sensitive adhesive tape	轻压黏着带
tech.	pressure-sensitive adhesive tape	压敏胶带
tech.	pressure-sensitive adhesive tape	压敏性黏结带
tech.	pressure-sensitive tape test	压敏胶带试验
multimed.	printing to tape	打印到带
avia.	probing numerical control tape	探测数控磁带
avia.	processor tape read	信息处理机纸带读出
avia.	program test tape	程序试验带
comp.	punch-tape reader	穿孔带读出器
avia.	punched tape	穿孔带
avia.	punched tape reader	穿孔带读数器
comp.	raw tape	原始带
comp.	read alphanumerically paper tape	读字母〔数字〕纸带
comp.	read magnetic tape	读取磁带
comp.	read specially paper tape	专读纸带
securit.	reading the tape	读盘
securit.	reading the tape	解读行情分析证券市场行情，作为今后交易的依据
gen.	red tape	繁杂拖拉的公事程序
tech.	report tape	报告带
tech.	resulting tape	结果带
tech.	retractable steel pocket tape	伸缩式袖珍钢卷尺
tech.	ribbon tape	皮尺
tech.	ribbon tape	窄带材
tech.	ribbon tape	皮带尺
tech.	ribbon tape	窄板材
knit.goods	ribbons and tapes	缎带
comp.	sandwich tape	多层带
gen.	Scotch tape	纤维素带
gen.	Scotch tape	透明胶带
avia.	sealant tape	胶带
tech.	self-adhesive insulating tape	自黏性绝缘胶带
tech.	self-adhesive tape	自粘胶带
tech.	semi-automatic tape relay	半自动穿孔带中继
tech.	semi-infinite tape	半无穷带
tech.	silicone tape	硅氧烷带
tech.	silk insulation tape	丝绝缘带
avia.	simulated data tape	模拟数据磁带
avia.	simulation tape alarm indicator	模拟磁带报警指示器
gen.	single-tape-armoured	单带铠装的电缆
multimed.	slide-tape	slide-tape 演示幻灯片与磁带录音机配合的有声幻灯片演示
avia.	software development tape	软件研制磁带
tech.	source program tape	源程序带
tech.	source programme tape	源程序带
tech.	source tape	源带
tech.	source tape cross assembler	源带交叉汇编程序
tech.	source tape preparation	源带准备
tech.	spare tape	备用带
tech.	sparked tape	墙板接缝黏带
avia.	speed check tape	测速带
tech.	splice tape	拼接带
tech.	spring tape measure	弹簧卷尺
tech.	spring wind tape	弹簧卷尺
shipb.	stainless steel tape rule	不锈钢卷尺
comp.	standard tape executive program	操作磁带的标准执行程序
tech.	star burst test tape	星形脉冲试验带
tech.	steady-state tape tension	稳态带张力
tech.	steel measuring tape	钢测尺
tech.	steel tape	钢合尺
sport.	steel tape	钢卷尺
tech.	steel tape armoring	钢带铠装
gen.	steel tape armoured	钢带链装的电缆
tech.	steel tape armouring	钢带铠装
tech.	steel tape distance measurement	钢尺量距
tech.	steel tape measure	钢卷尺
tech.	steel tape method	钢尺法
tech.	steel tape sheath	钢带外皮
tech.	steel tape web divider	钢带毛网分条器
tech.	subprogramme tape	子程序带
tech.	subroutine tape	子程序带
comp.	supervisory tape executive program	管理磁带执行程序
tech.	survey tape	卷尺
comp.	swinging arm magnetic tape unit	摆臂式磁带机
tech.	synthetic butyl tape	合成丁基胶带
avia.	system integration test tape	系统综合测试磁带
multimed.	tape archive	磁带归档
gen.	tape-armored	钢带铠装的
gen.	tape-armoring	钢带铠装的
gen.	tape-armoured	钢带铠装的
gen.	tape-armouring	钢带铠装的
avia.	tape automated bonding	带式自动焊接
avia.	tape automatic positioning and control	磁带自动定位和控制
gen.	tape-check	狭带制动的
gen.	tape-check	竖式钢琴中用以接住琴槌的狭带制动部件
avia.	tape control	用磁带线穿孔纸带的自动控制
avia.	tape control unit	磁带控制装置
gen.	tape-controlled	由程序带控制的
avia.	tape-controlled inspection	磁带控制检査
avia.	tape controlled oscillator	磁带控制振荡器
avia.	tape controlled recording automatic checkout equipment	磁带控制的记录自动检验设备
avia.	tape controller inspection	磁带控制检査
avia.	tape copy program	磁带复制程序
avia.	tape core	磁带盘心
securit.	tape dancing	粉饰交易记录
securit.	tape dancing	美化交易记录
gen.	tape-delay	延时合成磁带录音
gen.	tape-delay	磁带录音延迟
comp.	tape disk operating system	带盘操作系统
avia.	tape drive	纸带机
multimed.	tape dump	磁带转储
gen.	tape-editing	带编辑的
gen.	tape facsimile	带式摹写通信
gen.	tape-feed	走〔导，走〕带
gen.	tape-feed	带馈送
gen.	tape feed spindle	输纸带轮
biol.	tape-grass	苦草 (Vallisneria spiralis L.，水鳖科)
comp.	tape handling option routine	卷带任意程序
avia.	tape identification unit	磁带识别装置
avia.	tape input unit	磁带输人装置
avia.	tape instrument	带式仪表
securit.	tape is late	行情显示滞后交易量过大,致使交易记录公布时间推迟
bot.	tape laver	扁浒苔 Enteromorpha compressa
avia.	tape layer	预浸料坯带布放设备 (计算机控制的复合材料件的生产设计)
gen.	tape-line	卷〔皮，带〕尺
gen.	tape-loop	带环
gen.	tape-loop	环形〔循环，无头〕带
gen.	tape machine	自动收报机
gen.	tape-measure	用卷尺量
gen.	tape measure	卷〔皮，带〕尺
gen.	tape measure	皮〔卷带〕尺
comp.	tape operating system	穿孔带操作系统
gen.	tape-pack	便携式磁带录音机
gen.	tape player	磁带录音机的放音装置
comp.	tape-position indicator	纸带位置指示器
securit.	tape price	显示价格
securit.	tape price	市价
securit.	tape price	行情价格
securit.	tape price	股票牌价显示
gen.	tape-printing	纸条式打印〔印字〕的
gen.	tape-printing	带式打印的
avia.	tape pulse amplifier	带脉冲放大器
CNC	tape punch	纸带穿孔机
securit.	tape racing	抢先出手深知客户动向，经纪人利用大单对市场影响，为自己炒股谋利
securit.	tape racing	紧跟行情
comp.	tape read and write library	读出与写入磁带库
securit.	tape reader	盯市者
CNC	tape reader	纸带阅读机
securit.	tape reader	随时观察股市行情者
securit.	tape reader	自动报价器
securit.	tape reader	行情观察人
comp.	tape reader	穿孔带读出器
securit.	tape reading	自动报价读数
gen.	tape-reading	读带的
gen.	tape-record	用磁带为…录音〔录像〕
gen.	tape-recorder	磁带录音机
gen.	tape-recorder	带式记录器
automat.	tape recorder	带式记录器
avia.	tape recorder control panel	磁带记录器控制面板
nautic., tech.	tape recorders	磁带录音机
avia.	tape resident	磁带驻留程序
gen.	tape-speed	速率
gen.	tape-speed	磁带
gen.	tape-speed	带速
avia.	tape speed compensation	磁带速度补偿
avia.	tape station conversion	磁带站转换
gen.	tape-stored	磁带存储的
avia.	tape supply motor	纸磁带供电马达
comp.	tape supply motor	纸带供送马达
comp.	tape supply motor	送带电动机
comp.	tape system output converter	磁带系统输出变换器
avia.	tape teleprinter	纸带式电传机
avia.	tape to card	磁带至插件板
gen.	tape-to-card	纸带〔磁带〕到卡片的
gen.	tape-to-disk	纸带〔磁带〕到软盘的
gen.	tape-to-film	纸带〔磁带〕到胶片的
gen.	tape-to-printer	纸带〔磁带〕到打印机的
gen.	tape-torn	撕断纸条的
gen.	tape-to-tape	纸带〔磁带〕到纸带〔磁带〕的
avia.	tape transport unit	磁带传送装置
multimed.	tape tree	带树
gen.	tape-triangulation	卷尺三角测量
gen.	tape-type	带式的
comp.	tape unit	穿孔带装置
comp.	tape unit	磁带装置
avia.	tape winding	带缠绕成形
gen.	tape-winding	缠〔绕〕带的
gen.	tape worm	绦虫 (Cestoidea)
gen.	tape-wound	带绕的
avia.	tape-wrapped carbon phenolic	带缠碳酚醛
avia.	target tape	目标带
gen.	tear tape	拉带
gen.	tear tape	一头露在外面便于拉开货物包装的撕条
tech.	terylen tape	涤纶带
CNC	test tape	测试带
gen.	the recording head puts new sounds onto the tape	录音磁头把声音录在磁带上
securit.	ticker tape	股票行情自动显示器
securit.	ticker tape	行情收录机纸带
gen.	ticker tape	彩色纸带
gen.	ticker tape	自动收报机用纸条
gen.	timing tape	定时〔刻时，计时，校时〕带
tech.	transfer tape technique	带迁移技术
gen.	transmitting typewriter with tape punch	纸带穿孔打字电报机
gen.	trimmer tape	电感微调带
tech.	twin tape transporter	双带运输装置
tech.	two-tape Turing machine	两带图灵机
tech.	two-meter steel tape line	两米钢带尺
tech.	two-meter tape line	两米带尺
tech.	two-metre steel tape measure	两米钢带尺
tech.	two-metre tape measure	两米带尺
tech.	two-push-down tape machine	两下推带机器
tech.	two-track tape	两道带
tech.	ullage tape	液面标尺
avia.	ultrasonic NC tape	超声数控磁带
gen.	variable-tape-speed recorder	可变纸带速率记录器
tech.	variation of tape sensitivity	胶带不均匀度
tech.	varnished bias tape	黄蜡带
tech.	varnished bias tape	涂漆料纸带
tech.	varnished cloth tape	漆布带
tech.	varnished cloth tape	浸漆布带
tech.	varnished cloth tape	绝缘布带
tech.	varnished silk tape	浸漆丝带
tech.	varnished silk tape	绝缘丝带
tech.	varnished tape	漆布带
avia.	vertical tape display	垂直磁带显示
avia.	vertical tape instrument	垂直带式仪表
consult.	video tape	录像带
consult.	video tape cassette	盒式录像带
shipb.	video tape recorderVTR	磁带录像机
consult.	video tape recorder	磁带录音机
avia.	video tape recorder	磁带录象机
gen.	video tape recording mobile unit	视频磁带录象车
avia.	video tape reproducer	磁带放像机
avia.	video tape reproducer	录像带复制器
avia.	virtual tape library	虚拟磁带库
sport.	When all or the first portion of a relay race is being run in lanes, a competitor may place one check-mark on the track within his own lane, by using self-adhesive tape	当接力的全程或第一棒为分道跑时、运动员可在自己的分道内用胶布做一个标记
badm.	white tape	网顶白边
badm.	white tape	白布带
badm.	white tape	球网顶的白布边
avia.	wideband tape recorder	宽频带磁记录器
avia.	wideband video tape recorder	宽带视频带记录器
avia.	wideband video tape recorder	宽带录像机
comp.	width tape	宽带
tech.	working tape	工作带