| English | Chinese |
| absolute block system | 严格区截法 |
| accelerated cost recovery system | 美国加速成本回收制 |
| accelerated cost recovery system | 美国成本加速回收制 |
| access to a system or scheme | 制度或方案的准入 |
| access to a system or scheme | 准入 |
| accounting system | 簿记法 |
| accounting system | 会计法 |
| additional indicator system | 追加指数法 |
| administrative approval system | 行政审批制度 |
| administrative responsibility system | 行政责任制 |
| administrative terminal system | 行政终端系统 |
| advanced innovation system | 先进创新体制 |
| Advanced Photographic System | 高级摄影系统 |
| advanced system planning | 远景系统规划 |
| agricultural improvement funds system | 农业现代化基金制度 |
| agricultural system | 农业体系 |
| Alaskan Systems Coordination Council | 阿拉斯加州系统协调委员会 |
| all-round reformation of economic system | 全面改革经济体制 |
| alternative candidate system | 候选系统观念 |
| alternative system | 可择选系统 |
| alternative system | 替换的系统 |
| alternative system concepts | 候选系统观念 |
| an accountability system | 会计责任制度 |
| an adaptively rational system | 适应的合理系统 |
| an allotment control system | 分配管理制度 |
| an allowance system | 津贴制 |
| an automatic approval system | 自动许可制 |
| an automatic approval system | 自动核准制 |
| an entrusted cash chest system | 委托金库制 |
| an intercom system | 内部电话系统 |
| an on-line computer system | 联机计算机系统 |
| an on-line integrated materials management system | 在线综合材料管理系统 |
| an oriented management information system | 定向管理信息系统 |
| annuity system | 年金制 |
| application system analysis | 应用系统分析 |
| assessment system | 实捐分担制 |
| asset depreciation range system | 资产折旧限幅制 |
| assets depreciation range system | 固定资产折旧法 |
| augmented system | 扩大体系 |
| Automated Commercial System | 美国海关的自动商务系统 |
| automated industrial management system | 工业自动管理系统 |
| automated inventory control system | 库存自动化控制系统 |
| Automated Manifest Systems | 美国海关的自动货物清单系统 |
| automated personal system | 自动化人事制度 |
| Automatic Approval Import System | 进口自动批准制 |
| automatic approval system | 自动核准制 |
| Automatic Approval System | 进 口自动批准制 |
| automatic approval system | 日本自动许可制 |
| automatic import quotas system | 自动进口输入配额制 |
| automatic trade system | 自动交易系统 |
| balance of payments reporting system | 国际货币基金组织的国际收支申报制 (IMF) |
| banking and saving system | 银行储蓄体系 |
| base system | 定基法 |
| basic point pricing system | 基点价格制 |
| basic point pricing system | 基点产地价格制 |
| basic production scheduling system | 基本生产计划编制系统 |
| behavior of system | 系统行动 |
| bill and charge system | 开票发票、账单记账法 |
| binary number system | 二进数系 |
| bonuses and penalty system | 奖惩制度 |
| British Common Wealth Preference Tariff System | 英联邦特惠关税制度 |
| British Imperial System | 英国法定标准系统 |
| British preference tariff system | 英联邦特惠税制度 |
| budgetary and fiscal data processing system | 预算及财政资料处理系统 |
| card system | 片式记账法 |
| card system of account | 卡片式会计 |
| cargo data interchange system | 货物数据交换系统 |
| Census Interface System | 美国海关统计交汇系统 |
| central planning system | 集中计划体制 |
| centralized branch system | 集中分店会计制度 |
| centralized issue system | 纸币集中发行制 |
| centralized managerial system | 中央集权的经济管理体制 |
| centralized system | 中央集权系统体制 |
| challenge system | 回避制度 |
| civil service system | 公务员制度 |
| classification system | 分类法 |
| classification system | 分类体系 |
| clearing system | 清算法 |
| Closure System International | 国际闭合系统 |
| collective open sale system | 集体公开销售制度 |
| collective security system | 集体安全体系 |
| collective system | 集体制度 |
| combination system | 联合合并制 |
| communication input output control system | 通讯输入输出控制系统 |
| compensation system | 补偿制度 |
| completely stable system | 完全稳定系统 |
| computer aided system | 电脑辅助系统 |
| computerised system of self-assessment | 计算机自动核算税额 |
| conference system | 公会制 |
| conformity assessment system | 合格评定制度 |
| contracting-out system | 承包制 |
| controller system | 企业管理人品负责制 |
| controller system | 会计长制度 |
| conveyer system | 输出入差损补偿制 |
| coordinate system | 坐标制 |
| corrective action system | 萝正确进行率统 |
| credit delivery systems | 信贷交付体系 |
| credit rating system | 个人信用制度 |
| credit system | 贷款法 |
| credit system | 信用法 |
| credit system | 信用制度 |
| credit system for protecting public hazard | 公害保险预防公共危险的信贷制 |
| crisis of international monetary system | 国际货币制度危机 |
| crop rotation system | 轮作制 |
| day work system | 计时制 |
| debit system | 人寿保险按月付费 |
| decimal currency system | 十进币制 |
| decimal system | 公制 |
| departmental process cost system | 部门综合成本核算制度 |
| departmental system | 分科分部制度 |
| departmental system | 分科制度 |
| depository system | 存款制度 |
| Dewey decimal system | 杜威小数点系统 |
| Dewey decimal system | 杜威小数点系统十进位制度 |
| differential piece rate system | 差别计件工资制 |
| differential piece rate system | 差别计件工资率制度 |
| differential price system | 差价制度 |
| differential rate system | 差别工资率 |
| differential system | 差别体系 |
| differential system | 差别体制 |
| differential system | 差别方法 |
| differential system of multiple rate of exchange | 多数外汇制 |
| distribution system | 销售制度 |
| distribution system | 分配系统 |
| division system | 事业部门制度 |
| double price system | 双重价格系统 |
| double whip system | 双重装卸制 |
| dual banking system | 双轨银行制度 |
| dual basing point system | 双重基点制 |
| dual exchange rate system | 双重汇率制度 |
| dual price clause system | 双重价格制 |
| dual rate system | 双重汇率制度 |
| dual system | 双重制度 |
| dual system of liability | 双重限制责任制 |
| dual system of liability | 有关责任范围的双重制度 |
| economy system | 节约制度 |
| efficient system of category | 分类的有效系统 |
| electronic funds transfer system | 存款汇兑系统 |
| embryo system | 原始系统 |
| embryo system | 萌芽系统 |
| emergy energy management information system | 应急能源管理信息系统 |
| employee management information system | 员工管理信息系统 |
| energy management information system | 能源管理信息系统 |
| energy management system | 能源管理系统 |
| Energy System Acquisition Advisory Board | 能源系统探测咨询委员会 |
| engineering management system | 工程管理系统 |
| enterprise-wide document Management system | 企业文件管理系统 |
| enterprise-wide management system | 企业整体经营系统 |
| entry summary selectivity system | 美国海关的报关汇总选择系统 |
| equal installment system | 等效分期付款制度 |
| European Monetary System | 欧洲货币制度 |
| European system | 欧洲银行制度 |
| Europeans Monetary System | 欧洲货币体系 |
| evaluation support system | 评价支持系统 |
| export advanced system | 输出预付制 |
| Export Control Automated Support System | 美国出口控制自动支持系统 |
| Export License Voice Information System | 美国出口许可证有声信息系统 |
| extensive farming system | 粗放农作制 |
| extensive farming system | 粗耕法 |
| factory production system | 工厂生产系统 |
| farm labor system | 农业劳工制 |
| federal home loan bank system | 联邦住宅贷款银行体系 |
| Federal Reserve System | 美国联邦储备系统 |
| federal reserve system | 联邦储备制度 |
| federal reserve system | 联邦准备制度 |
| federal tax deposit system | 联邦税收缴存制度 |
| feedforward system | 前馈系统 |
| Fines, Penalties, and Forfeitures System | 美国海关罚款系统 |
| flex-job system | 流动工作制度 |
| floating exchange system | 自由浮动汇兑制度 |
| floating point system | 浮动小数点制 |
| floor price system | 最低限价制度 |
| flowchart of system | 系统流程图 |
| flowcharts of system | 系统流程图 |
| free private enterprise system | 自由私人企业制度 |
| free supply system | 供给制 |
| free-enterprise system capitalism | 自由企业制度资本主义制度 |
| free-market system | 自由市场体制 |
| freight rebate system | 运费回扣制度 |
| function analysis system technique | 功能分析技术 |
| function of the economic system | 经济制度的功能 |
| functional analysis system technique | 功能分析 |
| Funds Availability Notification system | 资金可得性通知系统 |
| Future system | 电子计算机未来体系 |
| gain-sharing system | 利益分享制度 |
| Gantt premium system | 甘特奖励工资制 |
| general accounting system | 通用会计系统 |
| general preferential duties system | 关税普通优惠制 |
| general system of preference | 普遍优惠制 |
| general system of preference certificate of origin | 普遍优惠制原产地证 |
| general tariff system | 单一税率制 |
| general tariff system | 一般税率制 |
| general uncertainty economic simulation system | 通用的不确定性经济模拟系统 |
| General Workforce Performance Appraisal System | 一般劳动力动态评估系统 |
| generalized non-reciprocal, non-discriminatory system of preferences | 非互惠非歧视性普遍互惠制 |
| generalized system of preference | 普惠制 |
| generalized system of preferential tariff treatment | 普遍优惠关税制度 |
| gild system | 行会制度 |
| Global Environmental Monitoring System | 全球监测系统 |
| global market information and research system | 全球市场消息和研究系统 |
| global system of trade preference | 全球贸易优惠制 |
| global system of trade preference among developing countries | 发展中国家间全球贸易优惠制 |
| goal system | 经营目的体系 |
| gold circulation system | 黄金流通制 |
| gold coin standard system | 金铸币本位制 |
| grade-description system | 分类法 |
| green money system | 绿色货币制度 |
| half-profit system | 利润对分制 |
| Halsey premium system | 哈尔西奖励工资制 |
| hierarchical system | 层次系统 |
| high piece rate system | 高级计件工资率制 |
| high-level uniform liability system | 高限额统一赔偿责任制 |
| hire purchase system | 分期付款购买法 |
| house voucher system | 单项凭单制 |
| household system | 家庭工业制 |
| Imperial Preferential Tariff System | 英联邦特惠税制 |
| Imperial Preferential Tariff System | 帝国特惠关税 |
| imprest system | 定期资金预付制度 |
| indicative planning figure system | 指规数制度 |
| input-output control system | 投入产出控制系统 |
| input-output system | 投入产出法 |
| input-output system | 投入产出体系 |
| institute the supply contract system | 建立供给合同制度 |
| integrated fishery data system | 统一渔业数据系统 |
| integrated industrial system | 完整的工业体系 |
| intermarket trading system | 市场间交易系统 |
| inventory management system | 存货管理制度 |
| job accounting system | 工作计算制 |
| job analysis system | 作业分析系统 |
| joint delivery system | 联合发货系统 |
| jury system interviewing | 多人陪同访问 |
| keep in simple system | 原则 (指预算表格和程序力求简便的原则) |
| knockdown system | 拍卖时敲槌成交的制度 |
| labor-saving system | 省力体系 |
| land-tenure system | 土地占有制 |
| layoff system | 暂时解雇制 |
| lease-storage system | 油矿储油系统 |
| limit gauge system | 极限量规制 |
| limit gauge system | 互换制工作法 |
| linear system analysis | 线性系统分析 |
| load management system | 装载管理系统 |
| local food system | 农业集约化 |
| magnetic ledger card accounting system | 磁性总账卡片系统 |
| management analysis reporting system | 管理分析报告系统 |
| management decision auxiliary system | 经营决策辅助系统 |
| management decision system | 管理判定系统 |
| management information and decision system | 管理信息与决策系统 |
| management information system | 经营管理情报系统 |
| management information system | 管理情报系统 |
| management operation system | 经营管理制 |
| management operation system | 生产管理制 |
| management reporting system | 管理报告系统 |
| management support systems | 管理后援应用程序 (系统) |
| management systems | 管理系统 |
| mandatory licensing system | 强制性许可证颁发制 |
| manorial system | 采邑制度 |
| manorial system | 采地制度 |
| many reserve system | 分散准备制 |
| Mark System | 马克制度史 |
| market system | 市场经济 |
| market system | 市场制度 |
| market system | 市场体制 |
| market system structure | 市场系统结构 |
| marketing decision supporting system | 市场营销决策支持系统 |
| market-oriented trading system | 以市场为导向的贸易制度 |
| marshalling system | 材料集合制度 |
| maximum limit system | 最高发行限额制度 |
| maximum limit system | 最高发行额限制制度 |
| member of a system or scheme | 制度或方案的成员 |
| member of a system or scheme | 成员 |
| merit rating system | 人才考核制 |
| meta system | 宏观体系 |
| metallic monetary system | 金银货币制 |
| minimum wage system | 最低工资制 |
| mobile dryland pastoral system | 旱地游牧系统 |
| model based management system | 管理模型系统 |
| monetary and financial system | 货币金融体系 |
| monetary system | 货币体系 |
| monometallic monetary system | 单本位金属货币制 |
| monometallic standard system | 单金属货币本位制 |
| Moorsom measurement system | 莫尔索姆船租丈量法 |
| multi-country system | 多国体系 |
| multidimensional system | 多方面的制度 |
| multi-fare system | 都市铁路多种票价制 |
| multimedia management information system | 多媒体管理信息系统 |
| multimode system | 复式系统 |
| multiple exchange rate system | 多元汇率制 |
| multiple legal tender system | 复数法币制度 |
| multiple legal tender system | 复合法偿制 |
| multiple piece rate system | 多数计件工资制 |
| multiple piece rate system | 多种计件工资制 |
| multiple product cost system | 多种产品分组成本制 |
| multiple rate system of exchange control | 复式汇率外汇管理制度 |
| multiple rates of exchange system | 多元汇率制度 |
| multiple tariff system | 多重关税制 |
| multiple tax system | 多数税则 |
| multiple tax system | 多重税制 |
| multiple time rate system | 多样的按时间计算工资制 |
| multiple-product cost system | 多种产品成本制度 |
| National Appraisal System for Petroleum | 国家石油评价系统 |
| national banking system | 国家银行制度 |
| national banking system | 国民银行制度美 |
| national cash chest system | 国内现金金库制度 |
| national energy modeling system | 国家能源模拟系统 |
| National Market System | 全国市场系统 |
| net material product system of account | 物质生产净值账目制度 |
| network-system of liability | 网状制负债 |
| new gold exchange standard system | 新金汇本位制 |
| North American Industry Classification System NIACS codes | 北美行业分类号 |
| number representation system | 计数制 |
| on-demand system | 按需要提供数据系统 |
| on-line real-time system | 线上实时系统 |
| open field system | 露田制 |
| open field system | 敞田制 |
| open price system | 美国公开价格法 (制) |
| open systems planning | 开放系统的规划工作 |
| open village system | 农场制 |
| open-door system | 开户开放制度 |
| operating cost system | 营业成本制度 |
| operating system | 营业制度 |
| operating system manual | 操作系统手册 |
| operations integrity management system | 操作综合管理系统 |
| operations research/system analysis | 运筹学一系统分析 |
| optimum system | 最佳化 |
| owner-occupancy system | 自耕农体系 |
| ownership system | 所有制 |
| package system assistance to development | 一揽子制度发展援助 |
| partial reserve system | 部分准备制 |
| participant in a system or scheme | 制度或方案的参与者 |
| participant in a system or scheme | 参与者 |
| passenger transport system | 旅客运输计划系统 |
| Patent Office Classification System | 专利局分类系统 |
| patent system | 专利制度 |
| performance budgetary system | 绩效预算制度 |
| periodic review system | 定期存货管制法 |
| planned maintenance system | 计划维修系统 |
| planning, programming and budgeting system | 计划、程序及预算制度 |
| planning, programming, budgeting system | 计划、规划、预算系统 |
| planning-programming budgetary-accounting system | 规划一设计一预算一核算系统 |
| plan-oriented market economy system | 适应市场经济的计划体系 |
| postal saving system | 邮政储金制度 |
| post-capitalistic system | 后期资本主义制度 |
| primary coverage system | 主要保险制 |
| primitive communal system | 原始公社制度 |
| principal legal system | 主要法律体系 |
| profit, people, personality, physical delivery system, portfolio, products, processes, plant and property, planning, potential | 银行价值分析10要素产品利润、人员、个性、有形传输系统、组合、产品、程序、房产和财产、计划化、潜力 |
| profit sharing system | 利润分成留成制度 |
| profit system | 利润制 |
| programming system | 设计制度 |
| protective system | 保护性关税制度 |
| protective system | 保护贸易制 |
| protective system | 保护性贸易 |
| public ownership system of socialism | 社会主义公有制 |
| quasi-cooperative system | 准合作体系 |
| quota system | 美国海关的配额制 |
| quota system | 限额分配制 |
| quota system | 配额系统 |
| quota system | 国际货币基金组织成员国的配额 |
| quota system | 进口限额 |
| quota system for | 配额订购、生产制 (purchase, production) |
| quota system for purchase | 配额定购制 |
| random access system | 随机进出系统 |
| rating system | 评等制度 |
| ration system | 配给制 |
| records management system | 记录管理系统 |
| reform of accounting management system | 会计管理体制改革 |
| reform of economic system | 经济体制改革 |
| reform of international monetary system | 国际货币制度的改革 |
| reform of the organizational system | 体制改革 |
| reforming to economic management system | 经济管理体制改革 |
| reliability and maintainability information system | 可靠性和维修性信息系统 |
| rental system | 租贷制 |
| replenishment system | 补充系统 |
| reserve receivable requirement system | 准备存款制度 |
| reserve requirement system in foreign currency | 外汇准备制度 |
| response management system | 响应管理系统 |
| restrictive system | 禁止制度 |
| restrictive system | 禁止限制制度 |
| restrictive system | 限制制度 |
| reverse posting system | 逐日过账还原法 |
| risk scoring system | 风险分级系统 |
| scale neutral system | 规模中性系统 |
| Scandinavian Airlines System | 北欧航空公司 |
| schedular tax systems | 居地征税制度 |
| scientific and technological management system | 科学技术管理体系 |
| sea-land system | 美国海陆公司方式 (集装箱) |
| sectional system | 部分体系 |
| selecting the best system | 选择最优系统 |
| sequential scheduling system | 时序调査系统 |
| shift system | 轮班工作制 |
| simplified oil and gas accounting system | 简化的石油天然气会计系统 |
| simulation and investment planning system | 模拟和投资计划系统 |
| single account system | 单会计法 |
| single internal market information systems | 单一内部市场信息系统 |
| single press cost system | 单成本制 |
| single-rate system of exchange control | 单一汇率外汇管理制度 |
| sinking fund system | 偿债基金制度 |
| size gate system | 通口大小系统 |
| slave system | 奴隶制度 |
| sociotechnical system | 社会技术系统 |
| sociotechnical system approach | 社会技术系统方法 |
| speed container system | 立体运转方式 |
| speed container system | 立体运输方式 |
| spoils system | 分赃制度 |
| stage code system | 阶段编码系统 |
| standard cost system | 成本标准计算法 |
| standards classification system | 标准分类系统 |
| statistical analysis system | 统计分析系统 |
| status of the systems | 系统计划之状态 |
| statute labor system | 劳役制 |
| supply system | 供养制度 |
| sweating system | 血汗制 |
| synthetic time system | 综合时间系统 |
| tact line system | 节拍作业方式 |
| target system of techno-economic benefits | 技术经济收益指标体系 |
| tariff quota system | 关税限制条例 |
| tax system | 赋税体税制 |
| taxation system based on progressive rates | 金额累进税制 |
| temporary defensive preferential system | 临时防御性特惠制 |
| tenancy system | 租佃制度 |
| tenancy-system | 租佃制度 |
| terminal administration and billing system | 终端行政管理与填报单据系统 |
| the accounting as an information system | 作为信息处理系统的会计 |
| the all-round contract system with the mechanized group as the basic unit | 机组包干的联产承包 |
| the automation system of industrial management | 工业管理自动化体系 |
| the basing point pricing system | 基点计价制度 |
| the basing point pricing system | 基点价格制 |
| the Bedeaux point system | 皮都工资制 (超过标准给奖金的办法) |
| the Bedeaux system | 美国工人生产力提高法 |
| the flexibility of budget system | 预算制度的适应性 |
| the geography of economic system | 经济系统地理 |
| the kardex system | 卡片式账簿制 (英卡迪克斯公司首创) |
| The machine broke down because of a defective cooling system | 机器因冷却系统的故障而不能运转 |
| the manager responsibility system of key project under construction | 在建工程项目经理负责制 |
| the manor system | 庄园制 |
| the manorial system | 采地制度 |
| the migrant labour system | 流动劳动制 |
| the mnemonic system | 助忆编号法 |
| the national accounting system | 国民会计制度 |
| the national system of political economy | 国民主义政治经济学 |
| the overconcentration of power in the managerial system | 管理体制上的集中过多 |
| the "passport n." system | 英国规定享受一种福利即可享受其他福利的"护照"制度 |
| the peace time system | 和平时期体制 |
| the pegged exchange rate system | 固定汇价制度 |
| The planned economy is a system where the government plans all business activity | 计划经济是政府对一切商业活动实行计划管理的体系 |
| the production, planning and control system | 生产计划控制制度 |
| the proxy system | 委托书制度 |
| the readjustment of taxation system | 税收制度的调整 |
| the reform of foreign trade system | 外贸体制改革 |
| the relay system | 换倒班制 |
| The resale price maintenance is a system where the price for an item is fixed by the producer and the dealer is not allowed to change it | 维护转售价格制是商品价格由生产者制定，不允许零售商改变的一种制度 |
| the responsibility system | 承包制 |
| the responsibility system | 责任制 |
| the restrictive business trade system | 限制商业交易制 |
| the revised income sharing system | 工资评定法 |
| the self-accounting system | 独立会议制度 |
| the self-assessment system | 自行估税制 |
| the self-improvement and self-perfection of socialistic economic system | 社会主义经济体制的自我改进与自我完善 |
| the semi-wage, semirationing system | 半供给半工资的制度 |
| the single cost system | 单一成本制 |
| the Smithsonian system | 斯密森体制 |
| the subsidy system | 津贴制度 |
| the supervisory system | 管理系统 |
| the system analysis | 分析法 |
| the systems requirements will dicate how the system should be designed | 系统设计凭紊统要求 |
| the tact-system production | 节拍装配生产方式 |
| The technicians saw the new programme control system being demonstrated | 技术人员观看新的程序控制系统进行操作 |
| the three thirds system | 三三制 |
| the trade among countries having different economic and social systems | 不同经济和社会制度国家间的贸易 |
| the unique customs guarantee system | 统一关税担保制度 |
| third party ticket system | 第三方售票系统 |
| tower system | 拖曳系统 |
| two -field system | 二易田制 |
| two price gold system | 黄金双价制 |
| two price gold system | 黄金双轨制 |
| two systems for one nation | 一国两制 |
| two tier gold price system | 双重金价 |
| two tier gold price system | 黄金双轨制 |
| two -tiered system | 双层制度 |
| two-bin system | 双屉系统 |
| two-party pricing system | 二部订价制 |
| two-price gold system | 黄金双价制 |
| two-tier gold price system | 双重金价制 |
| two-year-three crop system | 二年三熟制 |
| universal classification system | 通用分类系统 |
| value system | 价值系统 |
| variable exchange rate system | 自由浮动汇率制度 |
| variable-point representation system | 计变点表示法 |
| wage scale system | 工资级制 |
| wage slavery system | 雇佣奴隶制 |
| wage-labour system | 雇佣劳动制度 |
| WAPA system weighted average of post adjustment system | 加权平均数制 |
| WAPA system weighted average of post adjustment system | 服务地点差价调整数 |
| warehousing credit system | 储藏信贷体系 |
| We are determined to adopt the above-mentioned management system | 我们决心采用上述的管理制度 |
| We have spent a great deal of energy in developing this new computer system | 我们花了很多精力开发此种新电脑系统 |
| We shall phase in the new invoicing system over the next three months | 在以下三个月里，我们将逐渐推行新发票制度 |
| weapon system effectiveness industry advisory committee | 武器系统效能工业顾问委员会 |
| world data referral system | 世界数据査询系统 |
| zone rate system | 定率法 |
