| Subject | English | Chinese |
| avia. | advanced survivability program | 先进生存计划 |
| space | advanced survivability technology | 先进生存能力技术 |
| space | Advanced Weapons & Survivability Technology | 先进武器与可生存技术计划 (美国空军) |
| avia. | air base survivability program | 空军基地生存能力计划 |
| avia. | airbase survivability program | 空军基地生存能力计划 (美国) |
| avia. | aircraft survivability equipment | 飞机救生设备 |
| mil., air.def. | aircraft survivability equipment | 飞机生存力设备 |
| avia. | aircraft survivability equipment | 飞机生存力提升设备 |
| el. | aircraft survivability equipment trainer | 飞机抗毁［幸存］设备教练器材 |
| space | combat survivability | 作战生存能力 |
| space | communication survivability | 通信抗毁能力 |
| IT | communications survivability | 通信生存能力 |
| avia. | crash survivability | 坠撞救生 |
| comp., net. | enhanced network survivability performance | 增强网络可生存性性能 |
| nautic., tech. | enhanced survivability | 增强残存能力 |
| avia. | general crash survivability design factors | 坠撞可生存性通用设计要素 |
| space | ground survivability | 地面生存能力 |
| avia. | high survivability test vehicle | 高生存性试验飞行器 |
| avia. | high survivability test vehicle light weight | 轻型高生存性试验飞行器 |
| el. | individual survivability | 单兵生存能力 |
| el. | individual survivability and sustainability | 单兵生存与持续作战能力 |
| avia. | lifecycle survivability program | 生命周期耐久性计划 |
| space | missile survivability | 导弹生存能力 |
| comp., net. | multi-layer network survivability | 多层网络生存性 |
| comp., net. | network hierarchy and multilayer survivability | 网络层次和多层生存能力 |
| IT | network survivability | 网络生存性 |
| comp., net. | network survivability function | 网络生存性函数 |
| comp., net. | network survivability performance | 网络可存活性性能 |
| space | nuclear survivability | 核生存能力 |
| avia. | nuclear survivability | 核生存能力 (在核环境下的) |
| avia. | occupant survivability potential | 乘员生还可能性 |
| el. | Philips Laboratory Advanced Weapons and Survivability | 菲利浦高级武器与生存能力实验室 |
| avia. | post crash survivability | 摔机生存性 |
| space | postlaunch survivability | 发射后生命力 (投放系统突破敌人防御后攻击指定目标的能力) |
| space | pre-launch survivability | 射前生存能力 |
| space | prelaunch survivability | 发射前生存力 (投放系统成功实施第一次打击和报复的能力) |
| avia. | probability of survivability | 存活率 |
| el. | soldier survivability training | 士兵生存能力训练 |
| avia. | survivability analysis | 生存性分析 |
| space | survivability analysis group | 生存性分析组 (美国国防部) |
| avia. | survivability analysis group | 生存性分析组 |
| space | survivability augmentation for transport installation-now | 增强现有运输设施生存力 (一种电子对抗措施) |
| busin. | survivability criteria | 生存性准则 |
| tech. | survivability criterion | 生存性准则 |
| space | survivability, lethality and key technologies | 生存能力、杀伤能力和关键技术 (美国星球大战计划中的) |
| comp., net. | survivability network systems | 可生存网络系统 |
| el. | survivability simulator | 生存能力模拟器 |
| el. | survivability simulator | 抗毁性模拟器 |
| el. | survivability/vulnerability | 强生存能力/薄弱点 |
| el. | survivability/vulnerability | 抗毁性/易损性 |
| mil., air.def. | survivability/vulnerability | 生存力与易损性 |
| el. | survivability/vulnerability information analysis center | 抗毁性/易损性信息分析中心 |
| USA, space | Survivability/Vulnerability Information Analysis Center | 生存能力/易损性信息分析中心 |
| mil., air.def. | survivability/vulnerability information analysis center | 生存力与易损性信息分析中心 |
| space | system survivability | 系统生存能力 |
| avia. | technology for autonomous operational survivability | 自主作战生存技术卫星 |
| space | technology for autonomous operational survivability | 自主生存技术 (美国军用技术试验卫星) |
| avia. | technology for autonomous operational survivability | 自主生存技术卫星 |
| el. | theater nuclear forces survivability, security and safety | 战区核武器抗毁性、安全性和保险性 |
| space | transattack survivability | 受攻击后的生存力 |
