| Subject | English | Chinese |
| chem. | acetylene stripper | 乙炔汽提塔 |
| oil | air stripper | 空气吹提器 |
| tech. | air stripper | 空气分离装置 |
| met. | air-actuated stripper | 气动推钢机 |
| met. | air-actuated stripper | 气动推出机 |
| tech. | alkaline paint stripper | 碱性洗漆剂 |
| tech. | alkaline paint stripper | 碱性去漆剂 |
| tech. | angle stripper | 剥取辊 |
| chem. | annular-type stripper | 环型汽提器 |
| tech. | annular-type stripper | 环形冲孔模板 |
| securit. | assets stripper | 资产拆卖人 |
| securit. | assets stripper | 资产剥夺者 |
| securit. | assets stripper | 资产清除者 |
| tech. | auger stripper | 螺旋刨煤机 |
| tech. | auger stripper | 螺旋卸料器 |
| tech. | automatic bourette stripper | 落棉自动剥取装置 |
| el.mach. | automatic stripper | 自动去绝缘层器 |
| tech. | automatic stripper | 自动抄针器 |
| el.mach. | automatic stripper bit | 自动剥皮器 |
| tech. | automatic wire stripper | 柄绝缘自动剥线器 |
| tech. | automatic wire stripper | 镀铬自动剥线器 |
| chem. | baffled stripper | 挡板汽提器 |
| met. | band stripper | 箍条拆除器 (带卷的) |
| met. | band stripper | 带卷箍条拆除器 |
| agric. | berry stripper | 浆果疏摘机 |
| tech. | bobbin stripper | 清除筒脚车 |
| met. | bottom stripper | 【压】下导卫装置 |
| met. | bottom stripper | 下导卫装置 |
| auto. | brake-shoe stripper | 制动蹄片拆卸器 |
| tech. | brush-type stripper | 刷式摘棉铃机 |
| tech. | bundle stripper | 禾捆抛掷机 |
| el.mach. | cable stripper | 剥线钳 |
| el. | cable stripper | 剥除电缆外皮剥线钳 |
| telecom. | cable stripper | 电缆［光缆］剥皮器 |
| agric. | cane stripper | 甘蔗梳叶机 |
| agric. | cane stripper | 甘蔗梳叶器 |
| agric., chem. | carbamate stripper | 氨基甲酸反萃取剂 |
| tech. | card stripper | 抄针装置 |
| anim.husb. | casing stripper | 毛肠去黏膜机 |
| anim.husb. | casing stripper unit | 毛肠去黏膜装置 |
| tech. | castor-bean stripper | 蓖麻籽摘取机 |
| el. | centrifugal force stripper | 离心剥皮器 |
| met. | chain stripper | 链式芯棒抽出机 |
| nautic., tech. | chain stripper | 分链器 |
| tech. | chain type horizontal stripper | 水平甩链式除茎叶器 |
| tech. | chemical stripper | 化学涂层剥除剂 |
| tech. | chrome plated automatic wire stripper | 镀铬自动剥线器 |
| space | cladding mode stripper | 包层模消除器 |
| IT | cladding mode stripper | 包层模清除器 |
| met. | coil stripper | 卸卷机 |
| met. | coil stripper | 推卷机 |
| met. | coil stripper | 脱卷机 |
| met. | coil stripper | 卸线钩 |
| el.mach. | coil stripper | 线圈剥皮器 |
| met. | coil stripper | 卸线器 |
| tech. | coil stripper | 剥线圈绝缘带器 |
| met. | coil stripper car | 卸卷车 |
| met. | coil stripper car | 卸卷小车 |
| oil | cold stripper | 冷汽提塔 |
| met. | collapsible stripper | 可拆卸式伸缩架 |
| tech. | color stripper | 脱色剂 |
| tech. | colour stripper | 脱色剂 |
| agric. | comb-type cotton stripper | 梳齿式摘棉桃机 |
| oil | condensate stripper | 凝液汽提塔 |
| tech. | condensate stripper | 冷凝解吸塔 |
| el. | coolant gas stripper | 冷却剂除气器【核】 |
| agric. | cotton stripper | 摘棉铃桃机 |
| agric. | cotton stripper harvester | 摘棉铃桃机 |
| agric. | cotton stripper unit | 摘棉铃部件 |
| polym. | counter current stripper | 逆流气提塔 |
| chem. | dewaxed oil stripper | 脱蜡油汽提塔 |
| tech. | divider stripper | 分禾器翼板 |
| tech. | dragline stripper | 剥离电铲 |
| tech. | drum-type stripper | 滚筒脱模机 |
| plast. | duplicate stripper-plate | 双联脱模板 |
| agric., tech. | ear stripper | 脱壳器 |
| agric., tech. | ear stripper | 摘穗机 |
| met. | elevating stripper | 提升卸卷机 |
| tech. | eluant stripper column | 洗提液清洗柱 |
| tech. | eluant stripper column | 洗脱液清洗柱 |
| tech. | end cutting stripper | 顶切剥皮器 |
| tech. | end wire strippers | 顶切剥线钳 |
| oil | extract stripper | 抽出液汽提塔 |
| tech. | extract stripper | 抽出液气提搭 |
| surg. | fascia stripper | 筋膜条抽取器 |
| tech. | fibre stripper | 光纤剥皮器 |
| agric. | finger stripper | 指杆式摘棉铃机 |
| el. | fission-product stripper | 裂变产物剥离器 |
| el. | fission-product stripper | 裂变产物分离装置【核】 |
| tech. | fission-product stripper | 裂变产物分离装置 |
| archit. | fixed stripper | 固定模板 |
| met. | flange stripper guide | 出口卫板 (用于轧制异形钢材用) |
| tech. | flange stripper guide | 出口护板 |
| agric. | flax stripper | 亚麻拔取机 |
| met. | floor type stripper machine | 地上起模机 |
| met. | floor type stripper machine | 地上脱模机 |
| tech. | fork stripper | 叉形卸料板 |
| oil | fractionator-stripper | 分馏汽提塔 |
| tech. | fuel oil stripper | 燃料油解析塔 |
| tech. | fuel oil stripper | 汽提除油器 |
| tech. | fuel oil stripper | 燃料油汽提塔 |
| nucl.pow. | gas stripper | 脱气塔 |
| tech. | gas stripper | 气体剥离器 |
| chem. | gasoline stripper | 汽油汽提塔 |
| agric., tech. | grain stripper | 脱壳器 |
| agric., tech. | grain stripper | 摘穗机 |
| tech. | grease stripper | 除油器 |
| tech. | grease stripper | 油脂去除器 |
| agric. | groundnut stripper | 花生摘果机 |
| plast. | guide and stripper plate | 导向和脱模板 |
| anim.husb. | gut stripper | 肠衣去黏膜机 |
| el.mach. | heat stripper | 热剥线钳 |
| el. | heated-wire stripper | 加热剥皮器 |
| tech. | heating oil stripper | 燃料油洗提器 |
| tech. | heating oil stripper | 燃料油卸料器 |
| anim.husb. | hog snout stripper | 猪开口器 |
| tech. | hook type stripper | 钩式卸料板 |
| agric. | hop stripper | 啤酒花采摘机 |
| tech. | hot-air stripper | 热气剥漆器 |
| tech. | hot-air stripper | 热空气脱漆器 |
| met. | hydraulic cylinder operated stripper-plate | 液压缸操作的卸卷托板 |
| met. | hydraulic cylinder operated stripper-plate | 液压缸操作的卸卷托板 |
| shipb. | hydraulic stripper | 液压拆卸器 |
| met. | hydraulic stripper | 液压卸除拆卸机 |
| met. | hydraulic stripper | 液压拆卸机 |
| met. | hydraulic stripper | 液压拆卸装置 |
| tech. | hydraulic stripper | 液压卸除机构 |
| shipb. | hydraulic stripper | 液压拆卸机构 |
| oil | hydrolytic stripper | 水解汽提塔 |
| chem. | hydrolyzer stripper | 水解汽提塔 |
| met. | ingot stripper | 脱锭脱模机 (machine) |
| met. | ingot stripper | 钢锭脱模机 |
| met. | ingot stripper | 钢锭脱模机 |
| met. | ingot stripper | 脱锭机 |
| steel. | ingot stripper | 脱模机 |
| el. | insulation stripper | 绝缘剥线钳 |
| telecom. | insulation stripper | 剥线钳 |
| gen. | jolt squeeze stripper machine | 漏模式震压造型机 |
| tech. | jolt-squeezer stripper | 顶箱震压式造型机 |
| tech. | kerosene stripper | 煤油用气提塔 |
| tech. | knockout actuated stripper | 打料机构带动的卸料板 |
| tech. | knotter stripper | 打结器紧绳钢杆 |
| chem. | lead stripper | 剥铅机 |
| auto. | lining stripper | 车间制动蹄片剥离器 |
| textile | lint stripper | 布屑线头清洁器 |
| tech. | mandrel stripper | 拔芯机 |
| met. | mandrel stripper | 芯棒抽出机 |
| tech. | mandrel stripper | 脱芯机 |
| anim.husb. | manure stripper | 畜场挤粪辊 |
| agric. | mechanical stripper | 剥叶机 |
| telecom. | mode stripper | 模式去除器 |
| telecom. | mode stripper | 模消除器 |
| mil., air.def. | modulation stripper | 调制消除器 |
| agric. | multiple finger cotton stripper | 栉梳式摘棉铃机 |
| agric. | multiple finger cotton stripper | 多指杆式摘棉铃机 |
| tech. | multipurpose stripper | 多用剥皮器 |
| chem. | naphtha reformer stripper | 石脑油重整汽提塔 |
| tech. | naphtha reformer stripper | 石脑油重整的汽提塔 |
| mining. | National Stripper Well Association | 美国全国低产井协会 |
| oil | oil stripper | 刮油器 |
| tech. | optic mode stripper | 光模消除器 |
| commun., railw. | optical fiber stripper | 光纤剥除器 |
| tech. | optical mode stripper | 光模消除器 |
| auto. | paint stripper | 脱除漆剂 |
| tech. | paint stripper | 除漆剂 |
| chem. | paint stripper | 刮漆铲 |
| archit. | paint stripper | 洗漆剂 |
| tech. | paint stripper | 脱漆剂 |
| tech. | paint stripper in paste form | 浆状除漆剂 |
| tech. | paint stripper in powder form | 粉状除漆剂 |
| chem. | paint stripper K | 脱漆剂 K |
| agric., tech. | picker husk-stripper | 剥外皮捡拾器 |
| tech. | pin-lift stripper | 顶杆式起模机构 |
| textile | pirn stripper | 剥纤脚机 |
| tech. | plain stripper | 带漏板的造型机 |
| tech. | plasma stripper | 等离子去胶机 |
| tech. | pneumatic stripper | 气流抄针器 |
| tech. | positive punch stripper | 正冲头退料器 |
| tech. | positive stripper | 固定卸料板 |
| tech. | positive unloading stripper | 固定卸料板 |
| tech. | powdered stripper | 粉状除漆剂 |
| met. | push-pull stripper crane | 往复式脱模起重机 |
| met. | push-pull stripper crane | 往复式脱模起重机 |
| textile | quill stripper | 剥纡脚机 |
| tech. | raker stripper | 搂耙清理器 |
| met. | rapid change of stripper roll | 回送辊快速更换 |
| agric. | rear stripper | 逐稿轮 |
| gen. | refined oil stripper | 精制油的汽提塔 |
| agric. | roll-stripper | 辊式摘棉机 |
| tech. | roll stripper | 辊式摘棉铃机 |
| tech. | roller stripper | 辊式摘穗器 |
| anim.husb. | rosin stripper | 松香脱毛机 |
| plast. | runner stripper plate | 流道冷料顶出板 |
| agric. | seed stripper | 草子采取机 |
| tech. | seed stripper | 草籽采收机 |
| el. | shielding stripper | 剥线钳 |
| tech. | side cut stripper | 侧线馏分气提塔 |
| oil | side stripper | 侧线馏分汽提塔 |
| tech. | side stripper | 侧流汽提器 |
| steel. | side stripper | 侧喷头 |
| tech. | side stripper | 侧线汽提塔 |
| oil | side-cut stripper | 侧线馏分汽提塔 |
| oil | side-stream stripper | 侧线馏分汽提塔 |
| tech. | sidestream stripper | 侧流汽提器 |
| tech. | single-roll stripper | 单辊式摘棉铃机 |
| met. | sizing stripper | 精压脱模杆 |
| met. | sizing stripper | 精压出坯杆 |
| anim.husb. | skinless sausage stripper | 无衣香肠的去衣机 |
| agric. | sled stripper | 滑橇式摘棉铃机 |
| tech. | smaller stripper | 小批货物托运人 |
| tech. | sour water stripper | 酸性水剥离剂 |
| oil | sour water stripper | 酸性水汽提塔 |
| oil | sour water stripper | 酸水汽提塔 |
| oil.proc. | sour water stripper | 酸性污水汽提塔 |
| tech. | sour water stripper | 酸性水洗提剂 |
| tech. | spring plunger stripper | 弹簧柱塞式卸料板 |
| tech. | spring stripper | 弹簧卸料板 |
| tech. | spring-operated stripper | 弹簧卸料板 |
| tech. | spring-suspended movable stripper | 弹簧式可动卸料板 |
| gen. | squeeze stripper moulding machine | 顶箱压实式造型机 |
| tech. | stationary stripper | 固定印料板 |
| tech. | steam stripper | 蒸汽脱漆器 |
| anim.husb. | stripper and fatter | 脱水-脱脂联合机 |
| tech. | stripper and grinder | 磨钢丝车工人 |
| tech. | stripper and worker | 剥取辊和工作辊 |
| met. | stripper anode | 种板槽阳极 |
| met. | stripper assembly | 卸卷器组件 |
| tech. | stripper band | 钢皮环 |
| plast. | stripper bar | 压缩膜模板 |
| tech. | stripper bar | 清理杆 |
| plast. | stripper bolt | 脱模顶杆 |
| tech. | stripper bush | 脱模衬套 |
| tech. | stripper cell | 刮板槽 |
| met. | stripper cell | 母种板槽 |
| construct. | stripper cell | 剥裂室 |
| tech. | stripper cell | 种板槽 |
| el. | stripper column | 脱气柱 |
| el. | stripper column | 萃取柱［沸水堆废水处理］【核】 |
| met. | stripper column | 解吸塔 |
| met. | stripper column | 反萃取塔 |
| textile | stripper cone | 剥纟于脚机构 |
| met. | stripper crane | 剥片吊车 |
| met. | stripper crane | 脱模〔剥片〕吊车 |
| met. | stripper crane | 脱模吊车 |
| tech. | stripper crane | 脱模机 |
| plast. | stripper cutter roll mill | 切割辊式破碎机 |
| plast. | stripper cutter roll mill | 冲切辊式破碎机 |
| tech. | stripper cylinder | 起模缸 |
| oil | stripper development well | 低产开发井 |
| mil., air.def. | stripper ECM | 剥离式干扰 |
| chem. | stripper efficiency | 解吸塔效率 |
| tech. | stripper efficiency | 汽提塔效率 |
| tech. | stripper efficiency | 解吸塔效应 |
| plast. | stripper ejection | 脱模顶出 |
| tech. | stripper excavator | 剥离挖掘机 |
| oil | stripper field | 低产油田 |
| oil | stripper-flash drum | 汽提闪蒸罐 |
| tech. | stripper flash drum | 汽提闪蒸罐 |
| plast. | stripper frame | 脱模框 |
| met. | stripper guide | 【压】 卫板 (水平安置防止轧件缠辊用) |
| met. | stripper guide | 卫板 |
| agric. | stripper harvester | 摘棉铃机 |
| agric. | stripper harvester | 玉米摘穗机 |
| met. | stripper head | 卸卷机机头 |
| oil | stripper head | 封井头 |
| dril. | stripper head | 封井头用环状橡胶芯子抱紧起下管子的防喷器 |
| tech. | stripper knife | 电缆刀 |
| tech. | stripper loop | 分隔环 |
| tech. | stripper loop | 清齿环 |
| textile | stripper machine | 剥取式摘棉机 |
| tech. | stripper machine | 脱模机 |
| tech. | stripper machine | 卸料机 |
| tech. | stripper mechanism | 脱锭机构 |
| roll. | stripper mechanism | 卸卷机构 |
| roll. | stripper mechanism | 芯棒抽出机构 |
| met. | stripper mechanism | 抽出机构 (指芯棒的) |
| met. | stripper mechanism | 卸卷机构 (卷取机的) |
| steel. | stripper mechanism | 脱锭机构 |
| plast. | stripper mold | 脱模板式模具 |
| plast. | stripper mould | 脱模板式模具 |
| tech. | stripper pin | 脱模销 |
| tech. | stripper pin | 起模顶杆 |
| tech. | stripper pipe | 残油管 |
| tech. | stripper plant | 汽提车间 |
| tech. | stripper plant | 汽提装置 |
| tech. | stripper plate | 冲模退料板 |
| met. | stripper plate | 卸卷器 |
| met. | stripper plate | 导板 |
| plast. | stripper plate | 开模板 |
| oil | stripper plate | 解吸塔板 |
| oil | stripper plate | 汽提塔板 |
| tech. | stripper plate | 分馏柱塔板 |
| hydroel.st. | stripper plate | 推板 |
| tech. | stripper plate | 漏模板 |
| industr. | stripper plate | 漏〔脱〕模板 |
| industr. | stripper plate | 分馏桂塔板 |
| tech. | stripper plate | 挤压板 |
| oil | stripper plate | 脱模板 |
| tech. | stripper plate | 脱模板，脱料板，推板 |
| plast. | stripper plate ejection | 碰板脱模 |
| plast. | stripper plate ejection | 膜模板式脱模 |
| plast. | stripper plate mold | 脱模板式模具 |
| plast. | stripper plate mold | 碰板式模具 |
| tech. | stripper-plate mold | 脱模板塑模 |
| tech. | stripper-plate mold | 漏模造型 |
| chem. | stripper plate mould | 脱模板塑模 |
| plast. | stripper plate mould | 脱模板式模具 |
| plast. | stripper plate mould | 碰板式模具 |
| chem. | stripper plate mould | 丁字塑模 |
| tech. | stripper-plate mould | 脱模板塑模 |
| tech. | stripper-plate mould | 漏模造型 |
| plast. | stripper plate type injection mould | 脱模板式注塑模 |
| met. | stripper plunger | 柱塞式推料机 |
| tech. | stripper plunger | 柱塞式炉用推料机 |
| oil | stripper pool | 接近枯竭油藏 |
| oil | stripper pool | 低产油藏 |
| oil | stripper production | 枯竭期产量 |
| tech. | stripper pump | 残油泵 |
| oil | stripper pump | 抽空泵 |
| tech. | stripper pump | 清舱泵 |
| met. | stripper punch | 脱锭冲头 |
| met. | stripper punch | 脱模〔顶件〕冲头 |
| plast. | stripper punch | 脱模顶件 |
| met. | stripper punch | 脱模冲头 |
| met. | stripper punch | 出坯杆 |
| oil | stripper-reabsorber | 吸收脱吸塔 |
| chem. | stripper-reabsorber | 吸收精馏塔 |
| tech. | stripper reboiler | 汽提塔再沸器 |
| plast. | stripper ring | 脱模圈 |
| agric. | stripper rod | 搂齿清理杆 |
| agric. | stripper rod | 栉梳杆 |
| plast. | stripper roll | 引离辊 |
| met. | stripper roll | 回送辊 (自动轧管机的) |
| agric. | stripper roller | 剥棉辊 |
| plast. | stripper roller | 引离辊 |
| tech. | stripper roller | 抄钢丝辊 |
| met. | stripper rolls | 回送辊 |
| tech. | stripper rolls | 自动轧管机的回送辊 |
| oil | stripper rubber | 刮泥胶片 |
| oil | stripper rubber | 橡胶刮泥器 |
| dril. | stripper rubber | 钻杆橡胶刮泥器 |
| tech. | stripper rubber | 密封胶皮 |
| tech. | stripper rubber | 从提升钻杆上清除泥浆的橡胶刮管器 |
| tech. | stripper shovel | 剥离型电铲 |
| oil | stripper stage | 枯竭阶段 |
| tech. | stripper station | 起模工位 |
| dril. | stripper stopper | 刮泥器挡块 |
| met. | stripper tank | 种板槽 |
| el.mach. | stripper tool | 剥线钳 |
| tech. | stripper tower | 汽提塔 |
| oil | stripper tube | 封井管 |
| oil | stripper type preventer | 环状橡胶心子防喷器 |
| dril. | stripper type preventer | 环状橡胶芯子防喷器 |
| tech. | stripper unit | 梳摘装置 |
| tech. | stripper unit | 摘取装置 |
| interntl.trade. | stripper well | 低产井 |
| oil | stripper well | 枯竭井 |
| tech. | stripper well | 衰竭井 |
| agric. | stripper wheel | 玉米脱粒机脱粒轮 |
| met. | stripper yard | 脱模场 |
| met. | stripper yard | 脱模工段 |
| oil | stripper zone | 汽提段 |
| oil | stripper zone | 解吸段 |
| telecom. | sync stripper | 同步分离电路 |
| multimed. | sync stripper | 同步分离器 |
| met. | tail stripper | 带卷直头机 |
| tech. | The push bar pushes out the stripper plate along the parting line | 推杆将卸料板沿分型面推开 |
| compr. | three-jaw shaft stripper | 三爪扒轴器 |
| met. | traveling stripper crane | 移动式脱模天车 |
| met. | traveling stripper crane | 移动式脱模起重机 |
| met. | travelling stripper crane | 移动式脱模天车 |
| met. | travelling stripper crane | 移动式脱模起重机 |
| tech. | tyre stripper | 轮胎拆卸器 |
| met. | universal stripper crane | 万能脱模起重机 |
| tech. | vertical front haulm stripper | 前置立式除茎叶器 |
| tech. | walking dragline stripper | 行走式拉索脱模机 |
| tech. | walking dragline stripper | 移动式拉铲表土剥除机 |
| waste.man. | waste water stripper | 废水汽提塔 |
| met. | wire coil stripper | 【压】 吊线钩架 |
| met. | wire coil stripper | 吊线勾架 |
| tech. | wire stripper | 剥线钳 |
| auto. | wire stripper | 电导线绝缘层剥离钳 |
| compr. | wire stripper | 电线退皮钳 |
| oil | wire stripper | 剥皮钳 |
| exhib. | wire stripper | 剥线器 |
| oil | wire stripper | 掳线钳 |
| el. | wire stripper | 剥线钳［:装置］ |
| forestr. | wire stripper | 剥去电线绝缘层用钳 |
| tech. | wire stripper | 导线绝缘剥除钳 |
| tech. | wire stripper | 紧线钳 |
| tech. | wire-coil stripper | 吊线勾架 |
