| English | Chinese |
| access to storage | 存储器取数 |
| acid storage battery | 酸性蓄电池 |
| acoustic delay line storage | 声延迟线存储器 |
| air-storage bottle | 压缩空气瓶 |
| air-storage bottle | 贮气瓶 |
| air storage tank | 压缩空气罐 |
| air storage tank | 贮气罐 |
| archival data storage | 数据库中数据存储 |
| attitude storage | 姿态储备 |
| automatic storage/retrieval system | 信息自动储存与检索系统 (亦可写成 AS/RS) |
| auxiliary storage | 辅助存储器 (store) |
| auxiliary storage allocation table | 辅助存储分配表 |
| background storage | 后备存储器 |
| basic storage module | 基本存储模块 |
| battery energy storage test | 蓄电池能量储存测试 |
| binary storage device | 二进制存储器 |
| bistable phosphor storage | 双稳态磷光屏存储器 |
| body heat storage | 身体热积蓄 |
| built-in storage | 内存储器 |
| bulk capacity storage | 大容量存储器 |
| bulk storage | 大容量存储 (器) |
| cache storage | 高速缓冲存储器 |
| cadmium-nickel storage battery | 镍镉蓄电池 |
| cadmium-silver storage battery | 银镉蓄电池 |
| cathode-ray tube storage | 阴极射线管存储器 |
| central storage unit | 中央存储器 |
| character data storage structure | 字符数据存储结构 |
| charge storage diode | 电荷存储二极管 |
| chemical oxygen storage | 化学氧储存 |
| command storage | 指令库 |
| compressed data storage | 压缩数据存储器 |
| compressed data storage system | 压缩数据存储系统 |
| computer-aided weapon storage planning system | 计算机辅助武器贮存规划系统 (美国海军) |
| computerized information storage system | 计算机信息存储系统 |
| consolidated information storage system | 统一信息存储系统 |
| containerized shipment and storage of ammunition | 集装化弹药装运与保存 |
| core storage element | 磁心存储元件 |
| critical storage report | 临界存储报告 |
| cryogenic fluid storage | 低温液体储存 |
| cryogenic fluid storage | 低温流体贮存 |
| cryogenic gas storage subsystem | 低温气体存贮分系统 |
| cryogenic storage and transfer system | 低温贮存和转运系统 |
| cryogenic storage system | 低温存储系统 |
| cryogenic storage system | 低温贮存系统 |
| customer information control system for virtual storage | 虚拟存储用户信息控制系统 |
| data storage and retrieval | 数据存储和检索 |
| data storage control language | 数据存储控制语言 |
| data storage electronics assembly | 数据存储电子设备盒 |
| data storage equipment | 数据存储设备 |
| data storage software | 数据存储软件 |
| data storage system | 数据存储系统 |
| data storage unit | 数据存储器 |
| database storage | 数据库存储 |
| defense intelligence dissemination, storage and retrieval | 国防情报通报、储存和检索 |
| delay-line storage | 延迟线存储器 |
| designed storage life | 设计储存期 |
| direct access storage device | 直接存取存储装置 |
| direct display storage tube | 直接显示存储管 |
| direct viewing storage tube | 直观存储管 |
| disk storage unit | 磁盘存储装置 |
| document storage and retrieval system | 文件存贮与检索系统 |
| dynamic storage | 动态存储 |
| dynamic storage cell | 动态存储单元 |
| electrical power generation and energy storage | 发电和电能储存分系统 (美国空间站的) |
| electrically controllable read-only storage | 电可控只读存储器 |
| electroluminescent storage | 场致发光存储器 |
| electromechanical storage | 机电式存储器 |
| electronic delay storage automatic computer | 延迟存储电子自动计算机 |
| electronic storage | 电子存储器 |
| electrostatic-storage tube | 电存储管 |
| electrostatic storage unit | 静电存储器 |
| energy conversion and storage system | 能量转换与储存系统 |
| energy storage capacitor | 储能电容器 |
| energy storage circuit | 储能电路 |
| energy storage flywheel | 储能飞轮 |
| energy storage subsystem | 能量储存分系统 |
| engine storage life | 发动机储存寿命 |
| engine storage test | 发动机储存试验 |
| estimated storage life | 估算储存期 |
| EVA tool storage device | 舱外活动工具存储器 |
| extended core storage | 扩展磁心存储 |
| extended core storage | 扩充的磁芯存储器 |
| extended core storage | 扩展的磁心存储器 |
| exterior storage | 外存储 |
| exterior storage | 外存储器 |
| external data storage | 外部数据存储 |
| extreme temperature storage test | 高低温储存试验 |
| field storage | 野外贮存 |
| FIFO storage element | 先进先出存储元件 |
| file storage station | 文件存储站 |
| first storage level | 第一级存储器 |
| fixed head storage facility | 固定头存储装置 |
| fixed storage pattern | 固定存储器数据结构 |
| flight-data storage unit | 飞行数据存储器 |
| float storage | 浮子储备 |
| fly-head storage | 浮动头存储器 |
| free storage block | 自由存储块 |
| free storage list | 自由存储表 |
| fuel storage | 燃料贮存库 |
| fuel storage depot | 燃料库 |
| gas storage | 气体储存 |
| gas storage, distribution and supply device | 气体储存、分配与输送设备 |
| gas storage tank | 贮气罐 |
| gas storage technology | 气体储存技术 |
| gas-pressure storage vessel | 高压贮气瓶 |
| generalized information system/virtual storage | 虚拟存储器综合信息系统 |
| heap storage management | 堆存储管理 |
| heat storage | 热储量 |
| heat storage unit | 贮热器 |
| hierarchical storage manager | 分级存储管理程序 |
| hierarchical storage system | 分级存储系统 |
| hierarchy of information storage | 信息存储层次 |
| high data rate storage system | 高数据率存储系统 |
| high density storage | 高密度存储器 |
| high density storage | 高密度存储 |
| high pressure gas storage | 高压气态贮存 |
| high temperature storage | 高温储存 |
| higher level storage structure | 高级存储器结构 |
| high-pressure cryogenic storage vessel | 高压低温贮存器 |
| high-speed storage | 高速存储器 |
| hologram storage plate | 全息存储板 |
| holographic storage | 全息存贮 |
| image storage, translation and reproduction | 图像存储、解译和再现 (系统) |
| implicit storage management | 隐式存储管理 |
| inductive storage switch | 感应存储器开关 |
| information storage and retrieval | 情报存储和检索 |
| information storage and retrieval | 信息存取 |
| information storage density | 信息存储密度 |
| information storage means | 信息存储方式 |
| information storage tube | 信息存储管 |
| instruction storage | 指令存储区 |
| intelligent disc storage | 智能磁盘存储器 |
| interim storage | 中间存储器 |
| internal storage | 主存储器 |
| internal storage | 内存 |
| internal storage structure | 内存结构 |
| labelled storage | 有标号存储器 |
| large capacity core storage | 大容量磁芯存储器 |
| large capacity storage | 大容量存储器 |
| large core storage | 大容量磁心存储器 |
| laser-emulsion storage | 激光-乳胶存储器 |
| launch site storage | 发射场仓库 |
| Li-storage battery | 锂蓄电池 |
| light storage device | 光存储器件 |
| linear storage hierarchy | 线性存储层次 |
| linear storage hierarchy model | 线性存储层次模型 |
| liquid helium storage | 液氦贮存 |
| liquid nitrogen storage | 液氮贮存器 |
| liquid oxygen storage tank | 液氧固定贮罐 |
| liquid storage tank | 液体贮箱 |
| lithium storage battery | 锂蓄电池 |
| local buffer storage | 局部缓冲存储器 |
| local mass storage | 局部大容量存储器 |
| logic file storage | 逻辑文件存储器 (device) |
| logical storage address | 逻辑存储地址 |
| long storage location | 长字存储单元 |
| long term storage test | 长贮试验 |
| long-term storage | 长期贮存 |
| low-speed storage | 低速存储器 |
| magnetic card storage | 磁卡片存储器 |
| magnetic core storage size | 磁心存储器容量 |
| magnetic energy storage | 磁能贮存 |
| magnetic film storage | 磁膜存储器 |
| magnetic storage drum | 存储磁鼓 |
| magnetic storage register | 磁存储寄存器 |
| magnetic surface storage | 磁［记录］面存储器 |
| magneto-optic storage | 磁光存储器 |
| magnetostrictive delay line storage | 磁致伸缩延迟线存储器 |
| main storage buffer | 主存缓冲区 |
| main storage read/write channel | 主存读写通道 |
| main storage unit | 主存储器 |
| manual storage switch | 手控存储开关 |
| manual-switch storage | 手控开关存储器 |
| mass digital storage system | 大容量数字存储系统 |
| mass storage | 大容量［海量］存储器 |
| mass storage device | 大容量存储器 |
| mass storage disc | 大容量存储磁盘 |
| mass storage input/output | 大容量存储器输入/输出 |
| mass storage unit | 大容量存储器 |
| matching storage hierarchy | 匹配的存储阶层 |
| matrix storage system | 矩阵式存储系统 |
| megabit storage | 兆位存储器 |
| metal card storage | 金属卡片存储器 |
| microinstruction storage | 微指令存储器 |
| miniature information storage and retrieval system | 小型信息存储与检索系统 |
| missile body storage | 导弹弹体贮存 |
| missile nuclear weapon storage | 导弹核武器贮存 |
| missile storage | 导弹贮存 |
| missile storage and transport box | 导弹贮运箱 |
| missile storage area | 导弹储存区 |
| missile storage availability | 导弹贮存可用度 |
| missile storage bunker | 导弹贮存库 |
| missile storage container | 导弹储存容器 |
| missile storage environmental conditions | 导弹贮存环境条件 |
| missile storage life | 导弹贮存期 |
| missile storage lifetime | 导弹贮存寿命 |
| missile storage period | 导弹贮存期 |
| missile storage silo | 导弹存贮井 |
| missile storage test | 导弹储存试验 |
| missile storage-transport launching corn tainer | 导弹贮运发射箱 |
| missile storage, transportation and launching container | 导弹储运发射筒 |
| model information storage | 模型信息存储 |
| momentum storage | 动量存储 |
| momentum storage capability | 动量储存能力 |
| motor storage | 发动机贮存 |
| multi-level storage | 多级存储器 |
| multi-level storage hierarchy | 多级存储结构 |
| multi-level storage machine | 多级存储机 |
| multivirtual storage | 多虚拟存储器 |
| natural storage life | 固有储存期 |
| nickel-cadmium storage battery | 镉镍蓄电池 |
| nickel-iron storage battery | 铁镍电池 (一种碱性电池，又称爱迪生电池) |
| nonerasable storage | 只读存储器 |
| nuclear warhead storage | 核弹头贮存 |
| nuclear warhead storage site | 核弹头贮存区 |
| nuclear weapons storage facility | 核武器贮存设施 |
| off-line storage | 脱机［脱线］存储器 |
| on-line mass storage | 联机大容量存储器 |
| open storage depot | 露天仓库 |
| operate storage | 操作存储器 (memory) |
| operating system/virtual storage | 操作系统/虚拟存储器 |
| optical digital storage media | 光数字存贮媒体 |
| optical read only storage | 光学只读存储器 |
| optical storage | 光学存储 |
| optical storage effect | 光学存储效应 |
| optimal member of storage level | 最优存储级数 |
| optoelectronic storage | 光电子存储器 |
| optoelectronic storage | 光电子存储 |
| orbital propellant storage facility | 轨道推进剂存贮设施 |
| orbital propellant storage subsystem | 轨道推进剂存贮分系统 |
| ordnance storage facility | 火工品贮存设施 |
| package and storage | 包装入库 |
| packaging, handling, storage, and transportation | 包装、搬运、储存和运输 |
| parameter storage | 参数存储器 |
| permanent-data storage technology | 固定数据存储技术 |
| phase change thermal storage | 相变材料蓄热 |
| physical storage structure | 物理存储结构 |
| picture computation and storage system | 图像计算与存储系统 |
| piece of storage | 存储块 |
| power reactant storage and distribution subsystem | 燃料电池发电反应剂贮存和分配分系统 (美国航天飞机上的) |
| prefix storage area | 前缀存储区 |
| propellant storage | 推进剂储存 |
| propellant storage area | 推进剂贮存区 |
| propellant storage assembly | 推进剂贮存装置 |
| propellant storage depot | 推进剂贮存库 |
| propellant storage module | 推进剂储存舱 |
| propellant storage tank | 推进剂槽罐 |
| push-down storage | 后进先出存储器 |
| push-down storage | 下推存储器 |
| push-up storage | 上推存储器 |
| quiescent storage | 静态存贮 |
| random access storage and control | 随机存取存储器和控制器 |
| random access storage and display | 随机存取存储器和显示器 |
| real main storage | 实主存储器 |
| receiving, assembly, maintenance, inspection, storage | 接收、装配、维护、检查与储存 |
| recirculating storage | 循环存储器 |
| recording storage tube | 记录储存管 |
| regenerative storage | 再生式存储器 |
| regular storage test | 贮存定期测试 |
| reserved storage location | 保留存储单元 |
| RS&S "receiving, shipping, and storage | 接受、运输和存贮" |
| satellite borne solid state mass storage | 星载固态海量存储器 |
| scatter storage technique | 分散存储技术 |
| secondary storage | 外存 |
| secondary storage | 辅助存储器 |
| semiconductor storage unit | 半导体存储器 |
| semi-infinite storage tape | 半无限存储带 |
| sensory information storage | 感觉信息储存 |
| shelf storage | 备用存储器 |
| signal-converter storage tube | 信号转换存储管 |
| single storage word | 单存储字 |
| sodium-sulphur storage battery | 钠硫蓄电池 |
| solid-state storage | 固态存储器 |
| sonic storage | 声存储器 (memory) |
| sound storage device | 语音存储装置 |
| special fuel storage zone | 特燃区 |
| special fuel storage zone | 特殊燃料贮存区 |
| storage access unit | 存储存取部件 |
| storage address register | 存储器地址寄存器 |
| storage allocation algorithm | 存储器分配算法 |
| storage and assembly building | 存贮和装配楼 |
| storage and retrieval | 存储及检索 |
| storage area network | 存储域网 |
| storage availability of missile | 导弹贮存可用度 |
| storage bus in | 存储器总线输入 |
| storage bus out | 存储器总线输出 |
| storage capacitance | 储存电容 |
| storage capacity unit | 存储容量单元 |
| storage charges | 存储费用 |
| storage charges | 保管费 |
| storage, checkout, and transport | 贮存、测试和运输 |
| storage class attribute | 存储类属性 |
| storage compacting | 存储紧密化 |
| storage compacting | 存储精简 |
| storage compatibility | 贮存相容性 |
| storage contents | 存储内容 |
| storage CRT | 储能阴极射线管 |
| storage data | 存储数据 |
| storage data register | 存储数据寄存器 |
| storage data transfer rate | 存储数据传送速度 |
| storage decoder | 存储译码器 |
| storage distribution element | 存储分配部件 |
| storage duration | 贮存时间 |
| storage environment | 贮存环境 |
| storage error | 存贮误差 |
| storage facility | 存储器 |
| storage facility | 存储设备 |
| storage file | 存储文件 |
| storage fill | 存储填充 |
| storage flight test | 贮存飞行试验 |
| storage format | 存储格式 |
| storage fragmentation | 存储碎片［残片］ |
| storage head | 存储磁头 |
| storage hole | 存储孔 |
| storage-in bus | 输入总线 (存储器的) |
| storage key | 存储检索的关键字 |
| storage life accelerated test | 贮存寿命加速试验 |
| storage life test | 贮存寿命试验 |
| storage limits register | 存储界限寄存器 |
| storage load | 贮存载荷 |
| storage macroinstruction | 存储器宏指令 |
| storage management strategy | 存储管理策略 |
| storage missile | 贮存导弹 |
| storage module | 存储体 (磁心存储器的) |
| storage orbit | 储存轨道 |
| storage oscilloscope | 储存示波器 |
| storage parity | 有奇偶校验的存储 |
| storage pattern | 存储模式 |
| storage period | 贮存期 |
| storage plane | 存储板 |
| storage protection key | 存储保护键 |
| storage quality control | 储存质量控制 |
| storage rack | 存放架 |
| storage reliability | 导存可靠度 |
| storage ripple | 存储器重叠 |
| storage rule | 存储规则 |
| storage stability | 储存稳定性 |
| storage state | 存储状态 |
| storage system | 储存系统 |
| storage system | 存储器系统 |
| storage tank | 贮罐 |
| storage tank | 储气罐 |
| storage technique | 存储技术 |
| storage technology | 存储技术 |
| storage term of validity | 贮存有效期 |
| storage time | 贮存期 |
| storage time | 存储时间 |
| storage trailer | 仓库拖车 |
| storage-transport launching canister | 贮运发射箱 |
| storage traveling wave tube | 储频行波管 |
| storage tube | 储存管 |
| storage-type heater | 蓄热式加热器 |
| structure storage | 结构化存储 |
| structure storage allocation | 结构存储器分配 |
| superconducting magnetic energy storage | 超导磁能源 (自由电子激光器的) |
| superconducting magnetic energy storage | 超导磁能储存器 |
| superconducting magnetic energy storage technology | 超导电磁能量储存技术 |
| supercritical cryogenic storage | 超临界低温贮存 |
| temporary storage channel | 暂时存储器通信 |
| test data storage server | 测试数据存储服务器 |
| three-dimensional storage | 立体存储器 |
| three-dimensional storage | 三度存储器 |
| transverse storage servo-mechanism | 横置存储式伺服机构 |
| tube storage | 储存〔记忆〕 管 |
| two level storage | 二级存储器 |
| underground storage | 地下贮存 |
| underground storage tank | 地下储罐 |
| velocity storage | 速度储备 |
| virtual storage | 实效存储 |
| virtual storage | 虚拟存储 |
| virtual storage access method | 虚存存取法 |
| warhead storage conditions | 战斗部贮存条件 |
| warhead storage life | 战斗部贮存寿命 |
| water storage and supply subsystem | 贮供水分系统 (载人航天器的) |
| water storage tank | 水箱 |
| weapon storage and security system | 武器储存与安全系统 |
