| Subject | English | Chinese |
| tech. | adsorption-decay steady state | 吸附衰减稳态 |
| sport., med. | apparent steady state | 假稳定状态 |
| el.mach. | asymmetrical steady-state short-circuit characteristics | 不对称稳态短路特性 |
| el.mach. | asymmetrical steady-state short-circuit current | 不对称稳态短路电流 |
| avia. | attainable steady state | 可达到的稳定状态 |
| otorhinol. | auditory steady state evoked potential | 听稳态诱发电位 |
| mil., air.def. | complex steady-state vibration | 复合稳态振动 |
| phys. | dynamic steady state | 动力〔学〕稳定态 |
| tech. | dynamic steady state | 动力稳定态 |
| tech. | dynamical steady state | 动力稳定态 |
| el. | electron steady-state Fermi level | 电子稳态费米能级 |
| avia. | emergency steady state limit | 应急稳态极限 |
| auto. | European Steady-State Cycle | 欧洲稳态测试循环从欧洲 III 排放标准开始釆用的一种新的十三工况法 |
| avia. | final steady-state | 最终稳定状态 |
| oil | final steady-state value | 最终稳定状态值 |
| met. | high temperature steady state creep | 高温稳态蠕变 |
| met. | high-temperature steady state creep | 高温稳态蠕变 |
| otorhinol. | maximal steady state noise level | 最大稳态噪声级 |
| avia. | maximum steady state burn | 最大恒稳态燃烧 |
| avia. | maximum steady state burn time | 最大恒稳态燃烧时间 |
| tech. | membrane steady-state flux | 膜稳态通量 |
| tech. | Newmark's analysis method for steady state vibration | 稳定振动的纽马克分析法 |
| tech. | Newmark's method for steady state vibration | 稳态振动的纽马克分析法 |
| auto. | non road steady-state cycle | 非道路稳态循环 |
| met. | non-steady state | 不稳定状态 |
| polym. | non-steady state | 非稳定性 |
| wind. | non-steady state | 非稳态 |
| tech. | non-steady state | 非稳定态 |
| tech. | non-steady state characteristics | 不稳定状态特性 |
| tech. | non-steady state laser operation | 激光器不稳定工作状态 |
| tech. | non-steady state membrane potential | 非稳态势 |
| wind. | non-steady state model | 非稳态模型 |
| tech. | non-steady state simulation | 非稳态模拟 |
| auto. | non steady-state | 非稳态 |
| avia. | normal steady state limit | 正常稳定状态极限 |
| avia. | one-dimension steady-state conduction | 一维稳态导热 |
| avia. | one-dimension steady-state conduction with heat sources | 有内热源的稳态一维导热 |
| avia. | one-dimension steady-state conduction without heat sources | 无内热源的稳态一维导热 |
| earth.sc. | One-Dimensional Steady-State Model | 一维稳态模型 |
| earth.sc. | one-dimensional steady-state model | 一维稳态模式 |
| el. | operating steady-state stability | 运行静态稳定性 |
| el. | operating steady-state stability | 操作静态稳定性 |
| earth.sc. | Optimal Steady-State | 最佳稳〔定状〕态 |
| agric. | overall steady state | 总稳态 |
| tech. | ozone steady state | 臭氧的稳定状态 |
| tech. | ozone steady state | 臭氧平衡 |
| el. | power system steady state security | 电力系统稳定状态安全性 |
| el.mach. | protection by limitation of steady-state current and electric charge | 限制稳态电流和电荷的保护 |
| tech. | pseudo-steady state | 假稳态 |
| earth.sc. | pseudo-steady state | 假稳〔定状〕态 |
| avia. | pseudo-steady state | 准稳态 |
| avia. | pseudo-steady state | 伪稳态 |
| sport., med. | pseudo-steady-state | 假稳定状态 |
| tech. | pseudo-steady-state pressure distribution | 拟稳定状态压力分布 |
| tech. | quasi-steady state | 似稳状态 |
| mining. | quasi-steady state | 准稳态 |
| oil | quasi-steady state | 准稳定态 |
| el. | quasi steady state | 准稳态【核】 |
| el.mach. | quasi-steady state | 似稳态 |
| polym. | quasi-steady state | 准恒稳态 |
| tech. | quasi-steady state | 准定常态 |
| oil | quasi steady state flow | 准稳态流动 |
| earth.sc. | Quasi-Steady State Integral Model | 准稳态积分模型 |
| tech. | quasi-steady state solution | 似稳定状态解 |
| el. | quasi-steady-state | 准稳态 |
| gen. | quasi-steady-state | 似稳状态 |
| earth.sc. | quasi-steady-state approximation | 准恒定态近似法 |
| tech. | radio-frequency steady state discharge | 射频稳态放电 |
| tech. | reverberant steady-state sound | 混响声 |
| auto. | road steady-state cycle | 道路稳态循环 |
| mining. | semi-steady-state | 半稳态 (flow) |
| el. | short term steady-state error correction | 短期稳态纠错 |
| el.mach. | sinusoidal steady state | 正弦稳态 |
| el. | sinusoidal steady state analysis | 正弦稳态分析 |
| el. | small signal sinusoidal-steady-state approach | 小信号正弦稳态近似 |
| el.mach. | speed regulation on steady state | 稳态转速调整率 |
| tech. | steady flow state | 稳定流态 |
| nautic., econ. | steady state | 稳态 |
| energ.ind. | steady state | 稳恒态 |
| sport. | steady state | 恒态 |
| life.sc. | steady state | 稳定态 |
| tech. | steady state | 恒稳定态 |
| tech. | steady state | 准稳态 |
| sport. | steady state | 停滞时期 |
| nautic., econ. | steady state | 定态 |
| tech. | steady state | 稳恒状态 |
| tech. | steady state | 常定状态 |
| auto. | steady state | 稳定的 |
| auto. | steady state | 稳态的 |
| tech. | steady state | 恒定状态 |
| libr. | steady state | 馆藏零增长 |
| IMF. | steady state | 稳定状态 |
| phys. | steady state | 静态 |
| libr. | steady state | 无增长 |
| plast. | steady state | 恒定态 |
| earth.sc. | steady state | 常〔定状〕态 |
| earth.sc. | steady state | 稳〔定状〕态 |
| life.sc. | steady state | 稳定〔恒〕状态 |
| life.sc. | steady state | 动力平衡 |
| life.sc. | steady state | 固定状态 |
| securit. | steady state | 稳定 |
| auto. | steady state adapt | 稳定状态适应 |
| wind. | steady state analysis | 稳态分析 |
| chem. | steady state approximation | 稳态近似 |
| chem. | steady state approximation | 定态近似 |
| met. | steady state at partial reflux | 部分回流稳定态 |
| met. | steady state at total reflux | 全回流稳定态 |
| wind. | steady state behavior | 稳态工况性能 |
| wind. | steady state boundary condition | 稳态边界条件 |
| earth.sc. | Steady State Centrifuge Method | 稳态离心法 |
| wind. | steady state characteristics | 稳态特性曲线 |
| chem. | steady state combustion | 稳态燃烧 |
| plast. | steady state compliance | 稳态柔量 |
| agric. | steady state composition | 恒态组成 |
| wind. | steady state compressible flow | 稳态可压缩流 |
| met. | steady state concentration | 平衡浓度 |
| met. | steady state concentration | 稳态浓度 |
| plast. | steady state condition | 稳定状态 |
| IT | steady state condition | 稳定状态条件 |
| wind. | steady state condition | 稳态条件 |
| ecol. | steady state conditions | 恒定状态 |
| wind. | steady state constant | 稳态常数 |
| el. | steady state core | 稳态芯部 |
| el. | steady state core | 堆芯稳定状态【核】 |
| met. | steady state creep | 稳态蠕变 |
| met. | steady state current | 稳态电流 |
| el. | steady state cycle | 稳态循环【核】 |
| el. | steady state density | 稳态密度【核】 |
| avia. | steady state deviation | 稳态偏差 |
| met. | steady state diffusion | 稳态扩散 |
| telecom. | steady state distribution | 稳态分布 |
| met. | steady state distribution | 静态分布 |
| el. | steady state emission test | 稳态发［辐］射试验 |
| avia. | steady state emission test | 稳态发射试验 |
| met. | steady state flame propagation | 火焰稳定传布 |
| plast. | steady state flow | 稳流 |
| plast. | steady state flow | 稳态流动 |
| wind. | steady state flow | 稳态流 |
| compr. | steady state flow | 稳定状态流动 |
| chem. | steady state fluorescence | 稳态荧光 |
| telecom. | steady state frequency response | 稳态频率响应 |
| el. | steady state fuel conversion ratio | 稳态核燃料转换比系数核 |
| el. | steady state fusion reactor | 稳态热核聚变反应堆【核】 |
| telecom. | steady state gain | 稳态增益 |
| met. | steady state heat losses | 稳态热损失 |
| wind. | steady state incompressible flow | 稳定不可压缩流 |
| avia. | steady state life | 稳态寿命 (火箭发动机连续点火的累积时间) |
| el. | steady state limit | 静态稳定极限 |
| chem. | steady state loading | 稳态载荷 |
| telecom. | steady state loss | 稳态损耗 |
| earth.sc. | steady state Markov dynamic programming | 稳态马尔可夫动态规划 |
| plast. | steady state model | 稳态模型 |
| met. | steady state model | 静态模型 |
| mil., air.def. | steady state noise | 稳定稳态噪声 |
| el. | steady state operating condition | 稳态运行工况 |
| el.mach. | steady state operation | 稳定运行 |
| mil., air.def. | steady state oscillation | 稳态振荡 |
| avia. | steady state oscillations | 稳态振动 |
| avia. | steady state oscillations | 稳态振荡 |
| el. | steady state output | 稳态出力 |
| el. | steady state output | 稳态输出功率 |
| el.mach. | steady state output | 稳定出力 |
| met. | steady state oxygen balance | 稳态氧平衡 |
| met. | steady state oxygen balance | 氧气稳态平衡 |
| wind. | steady state performance | 稳定工况性能 |
| wind. | steady state performance | 稳态特性 |
| avia. | steady state performance | 稳态性能 |
| wind. | steady state plume | 定常羽流 |
| el. | steady state poisoning | 稳态中毒【核】 |
| el. | steady state power coefficient | 稳态功率因数 |
| avia. | steady state power consumption | 稳定状态功率消耗 |
| el. | steady state pressure | 稳态压力 |
| wind. | steady state process | 稳态过程 |
| el. | steady state reactor operation | 反应堆稳态运行【核】 |
| AI. | steady state reproduction without duplicate | 无重串的稳态繁殖 |
| wind. | steady state response | 定常响应 |
| auto. | steady state response | 稳态响应 |
| met. | steady state solute distribution | 静态溶质分布 |
| wind. | steady state speed | 稳态速率 |
| el. | steady state stability | 电力系统的稳静态稳定性 (of a power system) |
| agric. | steady state system | 稳态系统 |
| met. | steady state temperature | 稳态温度 |
| el. | steady state temperature distribution | 稳态温度分布 |
| mining. | steady state thermometer | 稳态温度计 |
| nautic., tech. | steady state tracking | 稳定状态跟踪 |
| el. | steady state transport | 稳态输运 |
| expl. | steady state velocity of detonation | 稳态爆速离主爆药一定距离内一旦完成爆破梯度变化〈提速或减速〉时所得的稳态爆速。炸药的化学组合爆速。该爆速受制于直径、约束度、温度等因素 |
| tech. | steady state vibration | 稳定振动 |
| plast. | steady state viscosity | 稳态黏度 |
| auto. | steady-state | 车速定速的 |
| AI. | steady-state | 平衡状态 |
| sol.pow. | steady-state | 稳态 |
| refrig. | steady-state | 稳定状态 |
| gen. | steady-state | 稳〔定〕态的 |
| tech. | steady-state acceleration | 定常加速度 |
| auto. | steady-state adapt | 稳定状态适应 |
| tech. | steady-state amplitude | 稳态振幅 |
| el.mach. | steady-state analysis | 稳定分析 |
| tech. | steady-state analysis | 稳态分析 |
| tech. | steady-state approximation | 稳态近似 |
| polym. | steady-state assumption | 稳态假设 |
| stat. | steady-state assumption | 稳态假定 |
| el.mach. | steady-state asynchronous characteristic | 稳定异步特性 |
| el. | steady-state availability | 稳态可用率 |
| telecom. | steady-state availability | 稳态可用性 |
| econ. | steady-state availability | 稳定状态可用率 |
| auto. | steady-state availability | 稳态可用度 |
| busin. | steady-state availability | 稳态利用率 |
| tech. | steady-state behavior | 稳态性能 |
| el.mach. | steady-state behaviour | 稳定性能 |
| tech. | steady-state biofilm | 稳态生物膜 |
| tech. | steady-state boundary condition | 稳态边界条件 |
| tech. | steady-state boundary layer | 稳定附面层 |
| tech. | steady-state boundary layer | 稳恒状态边界层 |
| tech. | steady-state boundary layer | 稳态边界层 |
| met. | steady-state casting condition | 稳态连铸条件 |
| met. | steady-state casting period | 稳态连铸期 |
| met. | steady-state casting rate | 稳态浇注速度 |
| met. | steady-state casting speed | 工作拉速 |
| met. | steady-state casting speed | 操作拉速 |
| met. | steady-state casting speed | 稳态拉速 |
| tech. | steady-state chain reaction | 稳态链式反应 |
| tech. | steady-state characteristic | 稳态特性 |
| el. | steady-state characteristic | 稳态特性曲线 |
| tech. | steady-state characteristic | 定态特性 |
| busin. | steady-state characteristic | 稳态特征 |
| refrig. | steady-state characteristic | 稳定特性 |
| el. | steady-state charge density wave | 稳态电荷密度波 |
| auto. | steady-state circular course driving | 车辆试验定速圆周运行 |
| tech. | steady-state commutation | 稳态换向 |
| tech. | steady-state compliance | 稳态柔量 |
| el. | steady-state compressible flow | 稳态可压缩流 |
| tech. | steady-state concentration | 稳态密度 |
| tech. | steady-state concentration of pollutant | 稳态污染物浓度 |
| avia. | steady-state condition | 稳态 |
| tech. | steady-state condition | 稳定状态条件 |
| el. | steady-state condition | 稳态状况 |
| el.mach. | steady-state condition | 稳定条件 |
| auto. | steady-state condition | 稳态工况 |
| avia. | steady-state condition | 稳态条件 |
| agric. | steady-state conditions | 稳态条件 |
| tech. | steady-state conduction | 稳态热传导 |
| el.mach. | steady-state constant | 稳定常数 |
| tech. | steady-state constant | 稳态常数 |
| met. | steady-state continuous casting condition | 稳态连铸条件 |
| met. | steady-state continuous casting period | 稳态连铸期 |
| auto.ctrl. | steady-state control difference variable | 稳态控制差额变量 |
| auto. | steady-state cornering test | 转向稳态回转试验 |
| avia. | steady-state cosmology | 稳恒态宇宙论 |
| tech. | steady-state creep | 稳态蠕动 |
| tech. | steady-state creep | 稳态蠕变 |
| met. | steady-state creep | 稳态蠕变 (【技】蠕变速率几乎保持不变的蠕变状态。由此说明此时的蠕变阻力由于加工硬化和回复软化保持平衡而不变。) |
| tech. | steady-state creep | 二级蠕变 |
| tech. | steady-state creep | 稳态徐变 |
| tech. | steady-state culture | 稳定态培养 |
| tech. | steady-state current | 稳态流 |
| tech. | steady-state cycle | 平稳循环 |
| tech. | steady-state damp heat test | 恒定湿热试验 |
| tech. | steady-state deformation | 稳定变形 |
| tech. | steady-state density | 稳态密度 |
| avia. | steady-state descent | 稳态下降 |
| avia. | steady-state descent phase | 稳降阶段 |
| avia. | steady-state descent rate | 稳降速度 |
| expl. | steady-state detonation | 稳态爆轰 |
| expl. | steady-state detonation velocity | 稳态爆速离主爆药一定距离内一旦完成爆破梯度变化〈提速或减速〉时所得的稳态爆速。炸药的化学组合爆速。该爆速受制于直径、约束度、温度等因素 |
| tech. | steady-state deviation | 稳态偏差 |
| el. | steady-state deviation of the n-th order | п阶稳态偏差 |
| tech. | steady-state diffusion | 稳态扩散 |
| polym. | steady-state diffusion rate | 稳态扩散速率 |
| tech. | steady-state discharge | 稳态放电 |
| tech. | steady-state distillation | 稳态蒸馏 |
| tech. | steady-state distribution | 稳态分布 |
| tech. | steady-state distribution | 稳态分配 |
| tech. | steady-state distribution equation | 稳态分布方程 |
| auto. | steady-state driving | 定速行驶 |
| auto. | steady-state driving | 平稳运行 |
| tech. | steady-state dye plume | 稳定染色羽流 |
| tech. | steady-state dye study | 稳定染色研究 |
| refrig. | steady-state efficiency | 稳态效率 |
| auto. | steady-state emissions test | 排放物稳态测试 |
| busin. | steady-state equation | 稳态方程式 |
| tech. | steady-state equation | 稳态方程 |
| busin. | steady-state equilibrium | 稳态均衡 |
| tech. | steady-state error | 静差 |
| avia. | steady-state error | 稳态误差 |
| tech. | steady-state estuary | 稳态河口 |
| tech. | steady-state estuary | 定态河口 |
| el. | steady-state Fermi level | 稳态费米能级 |
| met. | steady-state flame propagation | 火焰稳定传布 |
| busin. | steady-state flow | 稳态流动 |
| tech. | steady-state flow | 稳定流 |
| avia. | steady-state flow | 稳态流 |
| met. | steady-state flowrate | 稳态流量 |
| tech. | steady-state forced vibration | 稳态强迫振动 |
| tech. | steady-state frequency control | 稳态频率控制 |
| el. | steady-state frequency response | 稳态频率响应 |
| tech. | steady-state froth | 稳态泡沫 |
| tech. | steady-state fuel conversion ratio | 稳态燃料转换比 |
| tech. | steady-state fusion reactor | 稳态聚变堆 |
| tech. | steady-state gradient | 稳态梯度 |
| IMF. | steady-state growth | 稳态增长 |
| interntl.trade. | steady-state growth | 稳步增长 |
| tech. | steady-state growth | 稳态生长 |
| busin. | steady-state growth path | 稳态增长路径 |
| agric. | steady-state hazard | 稳态冒险 |
| agric. | steady-state hazard | 稳态险态 |
| tech. | steady-state heat exchanger | 稳态热交换器 |
| tech. | steady-state heat transfer | 稳定状态的热交换 |
| refrig. | steady-state heat transfer | 稳定传热 |
| refrig. | steady-state heat transfer | 定常传热 |
| avia. | steady-state heat transfer | 稳态换热 |
| met. | steady-state heat transfer finite element analysis | 稳态传热有限元分析 |
| el. | steady-state incompressible flow | 稳态不可压缩流 |
| tech. | steady-state intensity | 稳定密度 |
| tech. | steady-state intensity | 稳定亮度 |
| tech. | steady-state intensity | 稳定强度 |
| auto. | steady-state lateral acceleration | 汽车稳态横向转向离心加速度汽车以等速、等转弯半径转向时的离心加速度 |
| tech. | steady-state lateral acceleration | 稳态转向离心加速度 |
| tech. | steady-state level | 稳态级 |
| tech. | steady-state lifetime | 稳态寿命 |
| auto. | steady-state load | 定位在运输中不改变位置的货物 |
| el. | steady-state load characteristic | 稳态负荷特性 |
| el. | steady-state load characteristic | 稳态负荷特性曲线 |
| el.mach. | steady-state loading | 稳定负载 |
| tech. | steady-state loading | 稳态荷载 |
| IT | steady-state loop invariant | 稳态循环不变式 |
| el. | steady-state loss | 稳态损失 |
| desert. | steady-state mass balance | 稳态质量平衡 |
| tech. | steady-state measurement | 稳态测量 |
| tech. | steady-state measurement | 稳态量测 |
| tech. | steady-state method | 稳态法 |
| tech. | steady-state method of test | 稳态测试方法 |
| ecol. | steady-state mineral nutrition | 稳态矿质营养 |
| el. | steady-state mode exciter | 稳态模激励器 |
| el. | steady-state mode power distribution | 稳态模功率分布 |
| tech. | steady-state model | 静态模型 |
| tech. | steady-state model | 稳态模型 |
| tech. | steady-state model | 稳恒态模型 |
| tech. | steady-state model | 定常状态模型 |
| auto. | steady-state motion | 稳态动作运动 |
| tech. | steady-state noise | 稳定噪声 |
| tech. | steady-state noise | 稳态噪声 |
| tech. | steady-state noise level | 稳态噪声级 |
| tech. | steady-state noise source | 稳态噪声源 |
| agric. | steady-state nonlinear network | 稳态非线性网络 |
| tech. | steady-state of flow condition | 水流条件的稳定状态 |
| tech. | steady-state of flow condition | 稳定流态 |
| tech. | steady-state of motion | 稳定运动状态 |
| el.mach. | steady-state operating | 稳态运行 |
| el.mach. | steady-state operating commutation | 稳态换向 |
| el.mach. | steady-state operating condition | 稳态运行工况 |
| el.mach. | steady-state operating condition | 稳态工况 |
| el.mach. | steady-state operating performance | 稳态运行特性 |
| met. | steady-state operation | 稳态操作 |
| avia. | steady-state operation | 稳态运行 |
| el.mach. | steady-state operation condition | 稳态运行工况 |
| agric. | steady-state optimization | 稳态优化 |
| commer. | steady-state optimization | 稳定最佳化 |
| tech. | steady-state optimization | 稳态最佳化 |
| el. | steady-state oscillation | 稳态振荡 |
| auto. | steady-state oscillation | 稳态振动荡 |
| el. | steady-state oscillations | 不衰减振荡 |
| wind. | steady-state oscillations | 稳态振荡 |
| met. | steady-state oxygen balance | 氧气稳态平衡 |
| tech. | steady-state ozone level | 稳态臭氧水平 |
| el.mach. | steady-state parameter | 稳定参数 |
| econ. | steady-state path | 稳定的道路 |
| tech. | steady-state performance | 稳态特性 |
| auto. | steady-state performance | 稳定工况性能 |
| sport., med. | steady-state performance | 稳定状态运动 |
| tech. | steady-state period | 稳态周期 |
| tech. | steady-state permeation | 稳态渗透 |
| busin. | steady-state phase | 稳态阶段 |
| el. | steady-state photocarrier gating | 稳态光生载流子选通 |
| el. | steady-state photoconductivity | 稳态光电导率 |
| tech. | steady-state plasma | 稳态等离子体 |
| earth.sc. | Steady-State Point and Line | 稳态下渗点与界线 |
| busin. | steady-state point availability | 稳定点可达性 |
| tech. | steady-state poisoning | 稳态中毒 |
| el.mach. | steady-state power | 稳定功率 |
| tech. | steady-state power coefficient | 稳态功率系数 |
| el.mach. | steady-state power limit | 稳定功率极限 |
| tech. | steady-state power limit | 稳态极限功 |
| avia. | steady-state pressure | 稳态压力 |
| progr. | steady-state probabilistic behavior | 稳定状态概率行为 |
| progr. | steady-state probability | 稳定状态概率 |
| busin. | steady-state probability | 稳态概率 |
| busin. | steady-state process | 稳态过程 |
| agric. | steady-state process | 稳定状态过程 |
| tech. | steady-state profile | 稳流纵剖面 |
| tech. | steady-state profile | 稳态水面线 |
| el. | steady-state pulse | 稳态脉冲 |
| radio | steady-state pulse | 静态脉冲 |
| tech. | steady-state reactance | 稳态电抗 |
| tech. | steady-state reactor | 稳态堆 |
| tech. | steady-state recombination | 稳态复合 |
| IT | steady-state recovery voltage | 稳态恢复电压 |
| tech. | steady-state regulation | 稳态调节 |
| tech. | steady-state residence time | 稳态保持时间 |
| tech. | steady-state residence time | 定常状态保持时间 |
| tech. | steady-state resonance curve | 稳态共振曲线 |
| el. | steady-state response | 稳态响应特性 |
| tech. | steady-state response | 稳定态特性 |
| tech. | steady-state response gain | 稳态反应增益 |
| tech. | steady-state reverberation sound | 稳态混响声 |
| el.mach. | steady-state running | 稳态运行 |
| el.mach. | steady-state running condition | 稳态运行工况 |
| tech. | steady-state short circuit | 稳态短路 |
| el.mach. | steady-state short-circuit | 稳态短路 |
| el.mach. | steady-state short-circuit characteristic | 稳态短路特性 |
| el. | steady-state short-circuit current | 稳态短路电流 |
| tech. | steady-state simulation | 定态模拟 |
| tech. | steady-state sinusoidal excitation | 稳态正弦波激振 |
| auto. | steady-state skidpad driving | 车辆试验定速圆周运行 |
| auto. | steady-state slip | 轮胎/车轮稳定的滑移动 |
| tech. | steady-state solution | 微分方程的稳态解 |
| avia. | steady-state solution | 稳态解 |
| tech. | steady-state sound | 稳态声 |
| tech. | steady-state sound pressure level | 稳态声压级 |
| tech. | steady-state sound source | 稳态声源 |
| tech. | steady-state speed | 稳态转速 |
| auto. | steady-state speed band | 稳态转速带 |
| tech. | steady-state speed drop | 残留不平衡度 |
| tech. | steady-state speed drop | 固态转差系数 |
| el.mach. | steady-state speed regulation | 稳态转速调整率 |
| tech. | steady-state speed regulation | 稳态速度调整率 |
| el.mach. | steady-state speed regulation limit | 稳态转速调整范围 |
| tech. | steady-state speed variation | 稳态转速变化 |
| tech. | steady-state speed variation | 固态转速变化 |
| el. | steady-state stability | 静态稳定性 |
| el.mach. | steady-state stability | 稳态稳定度 |
| el. | steady-state stability factor | 稳态稳定系数 |
| el. | steady-state stability factor | 静稳定系数 |
| tech. | steady-state stability limit | 稳态稳定极限 |
| tech. | steady-state stability margin | 稳态稳定系数 |
| tech. | steady-state stability margin | 稳态稳定储备量 |
| tech. | steady-state stability margin | 稳态稳定裕度 |
| el.mach. | steady-state starting current | 稳态启动电流 |
| tech. | steady-state stream | 均衡河流 |
| el. | steady-state switching | 稳态切换 |
| el. | steady-state switching | 正常状态切换 |
| tech. | steady-state system | 稳定系统 |
| tech. | steady-state system | 稳态系统 |
| tech. | steady-state tape tension | 稳态带张力 |
| tech. | steady-state temperature | 稳定状况温度 |
| avia. | steady-state temperature | 稳态温度 |
| el.mach. | steady-state temperature rise | 稳态温升 |
| avia. | steady-state temperature yield | 稳态温度场 |
| tech. | steady-state theory | 稳态说 |
| tech. | steady-state theory | 稳态理论 |
| tech. | steady-state theory | 稳恒态学说 |
| tech. | steady-state theory | 恒稳态学说 |
| tech. | steady-state thermal anomaly | 稳态热异常 |
| met. | steady-state thermal crown | 稳态热凸度 |
| refrig. | steady-state thermal equilibrium | 稳态热平衡方程 |
| tech. | steady-state thermal stress | 稳态热应力 |
| el.mach. | steady-state threephase current | 稳态三相电流 |
| el.mach. | steady-state threephase shortcircuit | 稳态三相短路 |
| el.mach. | steady-state threephase short-circuit current | 稳态三相短路电流 |
| telecom. | steady-state throughput | 稳态吞吐量 |
| el.mach. | steady-state torque | 稳态转矩 |
| el.mach. | steady-state torque-speed characteristic | 稳态转矩-转速特性 |
| tech. | steady-state transfer | 稳态传导 |
| tech. | steady-state transistor | 稳态晶体管 |
| tech. | steady-state transport | 稳态运输 |
| tech. | steady-state turn | 稳态转弯 |
| tech. | steady-state type of signal | 稳态信号 |
| tech. | steady-state uniform flow | 稳态均匀流 |
| econ. | steady-state value | 平稳值 |
| avia. | steady-state value | 稳态值 |
| tech. | steady-state variable | 稳态变量 |
| busin. | steady-state vector | 稳态向量 |
| auto. | steady-state vibration | 稳态振动荡 |
| earth.sc. | steady-state vibration | 定常振动〔颤振〕 |
| tech. | steady-state vibration | 稳定态振动 |
| avia. | steady-state vibration | 稳态振动 (持续的周期振动) |
| tech. | steady-state viscosity | 稳态黏度 |
| el. | steady-state voltage | 稳态电压 |
| wind. | steady-state voltage regulation | 稳态电压调节 |
| tech. | steady-state wave motion | 稳态波动 |
| IT | steady-state weak loop invariant | 稳态弱循环不变式 |
| auto. | steady-state yaw | 车辆动力学稳态横摆 |
| tech. | stratospheric ozone steady state | 平流层臭氧稳态 |
| tech. | stratospherical ozone steady state | 平流层臭氧稳态 |
| el.mach. | synchronous steady-state condition | 同步稳态条件 |
| avia. | thermal steady state | 热稳定状态 |
| avia. | thermal steady state condition | 热稳定状态 |
| el.mach. | three-phase steady-state short-circuit current | 三相稳态短路电流 |
| railw. | train running with steady state | 列车稳态运行 |
| avia. | transient or steady state analysis | 瞬态或稳态分析 |
| el. | transient or steady-state analysis | 瞬态或稳态分析 |
| tech. | true steady state | 真稳态 |
| sport., med. | true steady state | 真稳定状态 |
| avia. | two-dimension steady-state conduction with heat sources | 有内热源的稳态二维导热 |
| avia. | two-dimension steady-state conduction without heat sources | 无内热源的稳态二维导热 |
| avia. | two-dimensional steady-state conduction | 二维稳态导热 |
| avia. | velocity steady-state | 速度稳定状态 |
| el.mach. | voltage regulation on steady state | 稳态电压调整率 |
| tech. | well formula of steady state flow | 稳定流水井公式 |
| auto. | World Heavy Duty Steady State Cycle | 世界重型车稳态循环 |
