Subject | English | Chinese |
gen. | advanced squadron | 先头第一梯队美 |
avia. | advanced training squadron | 高级教练中队 |
gen. | aeromedical evacuation squadron | 救护撤运机中队 |
gen. | air base squadron | 空军基地中队 |
gen. | air depot squadron | 航空器材库中队 |
avia. | air fighting development squadron | 空战研究中队 |
gen. | air force base squadron | 空军基地中队美 |
gen. | air force communication squadron | 空军通信中队美 |
avia. | air maintenance squadron | 航空维修中队 |
gen. | air postal squadron | 航空邮政中队美 |
gen. | air refueling squadron | 空中加油中队美 |
gen. | air refueling squadron | 空中加油中队 |
gen. | air rescue squadron | 空中救炉中队美 |
gen. | air transportation squadron | 空运中队 |
gen. | airborne early warning and control squadron | 预警及指挥雷达飞机中队美 |
gen. | aircraft control and warning squadron | 飞机〔飞行〕控制与预警中队 |
avia. | aircraft generation squadron | 飞机设计集团 |
gen. | aircraft repair squadron | 飞机修理中队美 |
gen. | airdrome squadron | 机场〔维护〕中队 |
gen. | airfield construction squadron | 机场修建中队 |
avia. | airfield damage repair squadron | 机场抢修中队 (英国空军的) |
avia. | airlift squadron | 空运中队 |
gen. | airship squadron | 飞艇中队美 |
gen. | airways and air communications service squadron | 航空线路及航空通信服务中队美 |
gen. | ammunition depot squadron | 军火库中队 |
avia. | ammunition supply squadron | 弹药扑给中队 |
gen. | armament and electronics maintenance squadron | 武器及电子设备维护中队美 |
avia. | avionics maintenance squadron | 航空电子维护中队 |
space | ballistic missile squadron | 弹道导弹中队 |
gen. | base complement squadron | 基地补充中队美 |
gen. | battle cruiser squadron | 战列巡洋舰分遣队 |
gen. | bombardment squadron | 轰炸机中队 |
gen. | bombardment squadron | 轰炸机中队美 |
gen. | bomber squadron | 轰炸机中队 |
gen. | camouflage squadron | 伪装中队美 |
avia. | carrier-based squadron | 航母舰载机中队 |
earth.sc. | cartographic and geodetic processing squadron | 制图与大地测量工作队 |
avia. | civil engineering squadron | 土木工程中队 |
avia. | combat logistic support squadron | 战斗后勤保障中队 |
avia. | combat logistics support squadron | 战斗后勤支援中队 |
gen. | commander, air transport squadron | 空运中队长美 |
gen. | commanding officer, bombardment squadron | 轰炸机中队长美 |
avia. | commando squadron | 登陆袭击中队 |
mil., air.def. | communication and electronics squadron | 通信电子中队 |
mil., air.def. | communications and electronics maintenance squadron | 通信与电子维修中队 |
gen. | communications and electronics squadron | 通信与电子中队 |
gen. | communications construction squadron | 通信设施安装中队美 |
gen. | communications construction squadron | 通信施工安装中队美 |
gen. | communications maintenance squadron | 通信设施维修中队美 |
avia. | component repair squadron | 零件修理队 |
avia. | consolidated aircraft maintenance squadron | 飞机综合维修中队 |
avia. | consolidated aircraft maintenance squadron | 固定的飞机维修中队 |
gen. | consolidated aircraft maintenance squadron | 飞机综合维修中队美 |
gen. | control and warning squadron | 控制及预警中队美国空军的 |
gen. | day bomber squadron | 昼间轰炸机中队 |
avia. | defense system evaluation squadron | 国防系统审定中队 |
avia. | Defense Systems Evaluation Squadron | 国防武器系统鉴定中队 (北美防空司令部) |
mil., air.def. | direct aid support squadron | 直接空中支援中队 |
avia. | electrical engineering squadron | 英国空军电子工程中队 |
mil., air.def. | electronic combat squadron | 电子战斗中队 |
mil., air.def. | electronic countermeasure squadron | 电子对抗中队 |
gen. | electronic maintenance squadron | 电子设备维修中队美 |
mil., air.def. | electronic reconnaissance squadron | 电子侦察中队 |
mil., air.def. | electronic security squadron | 电子安全中队 |
mil., air.def. | electronics countermeasure squadron | 电子对抗中队 |
avia. | engine repair and overhaul squadron | 发动机检修和大修中队 |
UN, tech. | engineer squadron | 工兵连 |
gen. | equipment repair squadron | 设备修理中队 |
avia. | expeditionary air control squadron | 远征航空管制中队 (美国空军) |
avia. | expeditionary air refueling squadron | 远征空中加油中队 |
tech. | explosive ordinance disposal squadron | 爆炸物处理中队 |
gen. | explosive ordnance disposal squadron | 爆炸物排除中队 |
gen. | ferrying squadron | 〔飞机〕渡运中队 |
gen. | field depot squadron | 机场仓库中队美 |
gen. | field maintenance squadron | 机场维炉中队美 |
gen. | field maintenance squadron | 机场维护中队美 |
avia. | field maintenances squadron | 野战维修中队 (美国) |
gen. | field service squadron | 地面勤务中队 |
avia. | fighter bomber squadron | 战斗轰炸机中队 |
gen. | fighter day squadron | 昼间战林机中队美 |
avia. | fighter interceptor squadron | 截击机中队 |
gen. | fighter interceptor squadron | 截击战斗机中队美 |
gen. | fighter squadron | 战斗机中队 |
avia. | fighter squadron | 战斗歼击机中队 |
gen. | fighter squadron | 战斗机中队美 |
gen. | fighter-bomber squadron | 战斗轰炸机中队美 |
gen. | fighter-bomber squadron | 战斗轰炸机中队 |
gen. | fighter-interceptor squadron | 截击战斗机中队 |
gen. | fleet air service squadron | 海军航空勤务中队美 |
gen. | flight service squadron | 飞行勤务中队 |
mil., air.def. | flight test squadron | 试飞中队 |
gen. | flight training squadron | 飞行教练中队 |
avia. | flight weapon squadron | 飞行武器中队 |
avia. | flying selection squadron | 飞行选择中队 |
avia. | flying selection squadron | 美国空军飞行选拔中队 |
gen. | flying squadron | 机动工作组 |
gen. | flying squadron | 机动舰队 |
avia. | flying training squadron | 飞行训练中队 |
gen. | food service squadron | 食品供应中队 |
avia. | front line squadron | 前线中队 |
gen. | ground control intercept squadron | 地面指挥截击中队 |
avia. | ground control interception squadron | 地面控制拦截中队 |
gen. | ground observer squadron | 地面观察中队美 |
gen. | guided missile surface-to-surface missile squadron | "面对面"导弹中队美 |
avia. | handling squadron | 基本飞行性能试飞中队 |
gen. | headquarters squadron, tactical reconnaissance wing | 战术侦察联队的总部直属中队美 |
gen. | headquarters support squadron | 总部支援中队美 |
avia. | helicopter attack squadron light | 轻型攻击直升机中队 |
mil., air.def. | helicopter reconnaissance squadron | 直升机侦察中队 |
UN, tech. | helicopter squadron | 直升机中队 |
gen. | helicopter squadron | 直升飞机中队 |
gen. | hospital squadron | 医院中队 |
tech. | installation squadron | 安装中队 |
avia. | installation Squadron | 安装中队美 |
space | interceptor missile squadron supervisory and control equipment | 拦截导弹中队监控设备 |
avia. | intermediate maintenance squadron | 中级维修中队 |
mil., air.def. | joint CREW composite squadron one | 第一联合人员合成中队 |
gen. | light bomber squadron | 轻型轰炸机中队 |
avia. | logistic support squadron | 后勤支援中队 |
avia. | maintenance aircraft engineering squadron | 飞机维修工程队 |
gen. | maintenance aircraft engineering squadron | 飞机技术维护中队美 |
gen. | marine air base squadron | 海军航空兵基地管理中队美 |
avia. | marine air control squadron | 海军陆战队航空兵控制中队 |
avia. | marine air support squadron | 海军陆战队空中支援中队 |
avia. | marine aviation logistics squadrons | 海军航空兵后勤中队 |
avia. | marine aviation weapons and tactics squadron | 海军陆战队航空兵武器及战术中队 |
avia. | mechanical engineering aircraft squadron | 飞机机械工程中队 (英国空军) |
gen. | medical service squadron | 医疗服务中队美 |
gen. | military air evacuation squadron | 军事空运撤离中队 |
avia. | military airlift support squadron | 军事空运支援中队 |
mil., air.def. | missile evaluation squadron | 导弹鉴定中队 |
space | missile squadron | 导弹中队 |
space | missile warning squadron | 导弹报警中队 |
avia. | mobile aerial port squadron | 机动航空站中队 |
avia. | mobile air movements squadron | 机动空运中队 |
avia. | mobility support squadron | 机动保障中队 |
tech. | motor squadron | 汽车队 |
avia. | motor vehicle squadron | 机动牟空运中队 |
gen. | motor vehicle squadron | 汽车运输中队美 |
avia. | naval air squadron | 海军航空兵飞行中队 |
gen. | navigator training squadron | 领航员教练中队 |
mil., air.def. | navy electronic attack squadron | {美}海军电子攻击中队 |
mil., air.def. | navy tactical electronic warfare squadron | 海军战术电子战中队 |
gen. | night fighter squadron | 夜间战斗机中队美 |
gen. | observation squadron | 近程侦察〔机〕中队 |
avia. | operations squadron | 作战中队美 |
avia. | organization maintenance squadron | 机构维修中队 |
gen. | organizational maintenance squadron | 编制内维修中队美 |
avia. | parent squadron | 原中队 |
gen. | patrol torpedo-craft squadron | 巡逻鱼雷〔飞〕机中队 |
avia. | periodic inspection squadron | 定期检修中队 |
avia. | periodic maintenance squadron | 定期维修中队 |
gen. | personnel processing squadron | 人员任命调动中队美 |
gen. | photo graphic reconnaissance squadron | 〔空中〕摄影侦察中队 |
gen. | photographic reconnaissance squadron | 〔空中〕摄影侦察中队 |
tech. | photographic technical squadron | 照相技术中队 |
tech. | photographical technical squadron | 照相技术中队 |
gen. | pilot training squadron | 飞行〔员〕教练中队 |
gen. | radar bomb scoring squadron | 雷达弹着点标定中队美 |
mil., air.def. | radar evaluation squadron | 雷达鉴定中队 |
mil., air.def. | radar squadron | 雷达中队 |
gen. | radar squadron | 雷达中队美国空军的 |
gen. | radio relay squadron | 无线电转播中队 |
gen. | radio squadron, mobile | 流动无线电中队 |
gen. | radio squadron, mobile | 流动无线电台中队美 |
avia. | reconnaissance squadron | 侦察〔机〕中队 |
gen. | reconnaissance squadron | 侦察机中队英 |
gen. | REL Sq. radio relay squadron | 无绕电转播中队美 |
gen. | Ron radar evaluation squadron | 雷达鉴定中队美 |
USA, space | satellite operations squadron | 卫星运行中队 |
avia. | school squadron | 教练中队 |
gen. | separate squadron headquarters | 独立中队〔队〕部 |
gen. | shoran beacon squadron | 肖兰近航仪信标中队美 |
space | Space Launch Squadrons | 航天发射中队 |
USA, space | space operations squadron | 空间操作中队 |
USA, space | space surveillance squadron | 空间监视中队 |
gen. | special activities squadron | 特种业务中队美 |
gen. | special activities squadron | 特种业务中队美国空军所属的 |
gen. | special activities squadron | 特种任务咬队美 |
gen. | special air mission squadron | 特种飞行〔任务〕中队 |
avia. | special operation squadron | 特种作战中队 |
space | Special Operations Squadron | 特种作战中队 (美国空军) |
avia. | squadron leader | 中队领导 |
gen. | squadron leader | 空军少校 |
gen. | squadron leader | 空军少校英 |
avia. | squadron leader | 中队长 |
gen. | squadron leader | 中队长〔机〕 |
gen. | squadron maintenance area | 导弹中队技术阵地美 |
avia. | squadron system weapon trainer | 中队系统武器训练器 |
avia. | statistical service depot squadron | 仓库统计中队美 |
gen. | statistical service squadron | 统计业务中队美 |
USA, space | strategic missile evaluation squadron | 战略导弹鉴定中队 |
space | strategic missile squadron | 战略导弹中队 |
gen. | strategic missile squadron | 战略导弹中队美 |
avia. | strategic reconnaissance squadron | 战略侦察中队美 |
avia. | strategic support squadron | 战略支援中队 |
avia. | strategic support squadron | 战略支援中队美 |
gen. | strategical fighter squadron | 战略战斗机中队美 |
avia. | student squadron | 学员中队 |
avia. | supply squadron | 补给中队美 |
avia. | support squadron | 支援中队美 |
avia. | support squadron | 支援中队 |
gen. | tactical air control squadron | 战术制空〔飞机〕中队 |
avia. | tactical air control squadron | 战术空中控制中队 |
gen. | tactical air control squadron | 战术制空飞机中队美 |
avia. | tactical air support squadron | 战术空中支援中队 |
avia. | tactical airlift squadron | 战术空运中队 |
avia. | tactical control squadron | 战术控制中队 |
gen. | tactical depot squadron | 战术空军仓库中队美 |
avia. | tactical drone squadron | 战术无人机中队 |
mil., air.def. | tactical electronic warfare squadron | 战术电子战中队 |
mil., air.def. | tactical electronic warfare squadron detachment | 战术电子战中队 XX 分遣队 |
mil., air.def. | tactical electronic warfare training squadron | 战术电子战训练中队 |
avia. | tactical fight training squadron | 战术战斗训练中队 |
avia. | tactical fighter squadron | 战术战斗机中队 |
avia. | tactical fighter training squadron | 战术战斗机训练中队 |
avia. | tactical intelligence squadron | 战术情报中队 |
gen. | tactical missile squadron | 战术导弹中队 |
space | tactical reconnaissance squadron | 战术侦察中队 |
avia. | tactical reconnaissance squadron | 战术侦察〔机〕中队 |
avia. | technical drone squadron | 战术无人机中队 |
avia. | test and evaluation squadron | 试验与评估中队 |
avia. | test and evaluation squadron | 试验和鉴定中队 |
gen. | towed target squadron | 拖靶飞机中队美 |
space | training squadron | 运输[训练]中队 |
avia. | training squadron | 训练中队 |
avia. | training squadron | 教练中队美 |
space | transport squadron | 运输[训练]中队 |
avia. | transport squadron | 运输中队 |
avia. | transportation squadron | 运输中队美 |
gen. | troop-carrier squadron | 兵员运输机中队 |
avia. | University Air Squadron | 大学飞行中队 |
gen. | University Air Squadron | 大学航空中队英 |
gen. | vehicle repair depot squadron | 汽车修理库中队美 |
gen. | vehicle repair squadron | 汽车修理中队美 |
earth.sc. | weather reconnaissance squadron | 天气侦察中队 |
gen. | weather reconnaissance squadron | 天气预测中队 |
earth.sc. | weather squadron | 气象中队 |
earth.sc. | weather squadron | 气象中队电讯符号 |
earth.sc. | weather squadron | 天气观测组 |