Terms for subject Space containing shelf

English	Chinese
commercial off-the-shelf	有现成商品的
commercial off-the-shelf	商用现货
commercial off-the-shelf-based research architecture	基于商用现货的研究体系
commercial off-the-shelf hard ware	现成商品硬件
commercial off-the-shelf product	商用现成产品
commercial on the shelf	商用现货
continental shelf	陆棚
government-off-the shelf	政府用现货
limited shelf life item	有限贮存期产品
military off-the-shelf	军用现成品
off-the-shelf	现有的
off-the-shelf	已有的
off-the-shelf component	现成元件
off-the-shelf item	现有项目
ruggedized-off-the-shelf	商用现货
shelf aging	搁置老化
shelf aging	储存老化
shelf life	储存期
shelf life	库存期
shelf life	储存寿命
shelf life extension	储存期延长
shelf life limit	贮存寿命极限
shelf-life of ammunition	弹药储存期
shelf storage	备用存储器
shelf test	搁置试验
wet shelf life	潮湿贮存寿命