| Subject | English | Chinese |
| shipb. | alligator-brand shearing machine | 鳄鱼牌剪床 |
| tech. | allowable shearing stress | 容许剪应力 |
| tech. | allowable unit stress for shearing | 容许剪应力 |
| tech. | angle iron shearing machine | 角铁剪切机 |
| tech. | angle of shearing resistance | 剪切阻力角 |
| agric. | angle of shearing resistance | 剪切摩擦角 |
| tech. | angle of shearing resistance | 剪阻角 |
| tech. | angle of shearing resistance | 剪抗角 |
| tech. | angle of shearing resistance | 抗剪强度角 |
| tech. | angle of shearing strength | 剪切强度角 |
| desert. | angle of shearing strength | 剪切角 |
| shipb. | angle-shearing machine | 角材剪切机 |
| expl. | angled pre-shearing | 倾斜预裂爆破 |
| met. | angleiron shearing machine | 角钢剪切机 |
| tech. | apparent angle of shearing resistance | 似抗剪强度角 |
| tech. | apparent shearing strength | 视在抗剪强度 |
| met. | automatic billet shearing machine | 小方坯自动切断机 |
| shipb. | automatic gas shearing machine | 自动气割机 |
| tech. | average shearing stress intensity | 平均剪应力强度 |
| tech. | bar shearing machine | 剪条机 |
| met. | bar shearing machine | 棒材剪断机 |
| met. | bar shearing machine | 小型钢材剪切机 |
| met. | bar shearing machine | 棒料剪床 |
| met. | bar shearing machine | 棒材剪切机 |
| shipb. | bar shearing machine | 棒料剪切机 |
| tech. | basic shearing resistance | 基本抗剪力 |
| tech. | Bates wavefront shearing interferometer | 贝茨波前剪切干涉仪 |
| tech. | bevel shearing machine | 斜剪机 |
| railw. | bogie rigidity against shearing | 转向架剪切刚度 |
| anim.husb. | chemical shearing | 化学脱毛 |
| anim.husb. | chemical shearing | 化学剪毛 |
| anim.husb. | chemical shearing | 羊毛化学脱毛 |
| anim.husb. | chemical shearing | 化学剪毛给绵羊服用环磷酰胺 (cyclophosphamide, CPA)后,使其脱毛,以代替剪毛，目前尚在试验阶段 |
| gen. | chemical shearing | 化学脱〔剪〕毛 |
| tech. | close shearing | 重剪 |
| wind. | CNC shearing machines | 电脑数控剪切机 |
| tech. | coarse and fine shearing and punching machine | 粗精剪冲机 |
| tech. | coefficient of shearing resistance | 抗剪系数 |
| tech. | coefficient of shearing stiffness | 抗剪刚度系数 |
| met. | cold shearing | 冷剪切 |
| met. | cold strip cross-cut shearing line | 冷轧带钢横剪作业线 |
| met. | cold strip cross-cut shearing line | 冷轧带钢横剪机组 |
| met. | cold strip cross-cut shearing line | 冷轧带钢横剪生产线 【机组】 |
| met. | cold strip shearing line | 冷轧带钢剪切机组 |
| met. | cold strip shearing line | 冷轧带钢剪切作业线 |
| met. | cold strip shearing line | 冷轧带钢剪切生产线 |
| met. | combination shearing line | 联合剪切生产线 |
| met. | combination shearing line | 联合剪切机组作业线 |
| tech. | combined punching and shearing machine | 冲剪两用机 |
| tech. | complementary shearing stress | 余剪应力 |
| anim.husb. | concussion shearing | 搅奶油时震动切力的效应 |
| tech. | conjugate shearing stress | 共轭剪切应力 |
| tech. | consolidated-drained shearing test | 固结排水剪切试验 |
| tech. | consolidated-drained shearing test | 固结排水剪力试验 |
| tech. | consolidated-drained shearing test | 固结慢剪试验 |
| tech. | contour map of shearing stress | 剪应力等值线图 |
| expl. | critical shearing | 临界剪切 |
| tech. | critical shearing stress | 临界剪切应力 |
| earth.sc. | critical shearing stress | 临界剪应力 |
| desert. | critical shearing stress | 临界切应力 |
| met. | crocodile hand lever shearing machine | 手动鳄式剪切机 |
| tech. | crocodile hand lever shearing machine | 鳄鱼式手柄剪床 |
| met. | crocodile shearing | 鳄口剪 |
| met. | crocodile shearing machine | 鳄口剪 |
| met. | crocodile shearing machine | 鳄口式剪切机 |
| construct. | crocodile shearing machine | 鳄鱼剪床 |
| tech. | crocodile shearing machine | 鳄式剪床 |
| tech. | crocodile shearing machine | 鳄口杠杆剪切机 |
| construct. | crocodile shearing machine | 鳄口〔杠杆式〕剪切机 |
| tech. | crocodile shearing machine | 杠杆式剪切机 |
| sol.pow. | cross shearing | 横剪 |
| tech. | curve of shearing force | 剪力曲线 |
| tech. | cutter loader shearing jib | 采矿康拜因立截盘 |
| dril. | dilution shearing | 剪切稀释 |
| tech. | distributing coefficient of shearing force | 水平力分布系数 |
| tech. | distributing coefficient of shearing force | 剪力分布系数 |
| construct. | drained angle of shearing resistance | 有效的排水的抗剪角 |
| tech. | dynamic shearing force | 动切力 |
| tech. | dynamic shearing stress | 动剪应力 |
| tech. | dynamic strength of shearing | 动抗剪强度 |
| tech. | dynamical shearing force | 动切力 |
| tech. | dynamical shearing stress | 动剪应力 |
| tech. | dynamical strength of shearing | 动抗剪强度 |
| tech. | eddy shearing stress | 涡动剪应力 |
| tech. | edge shearing | 修剪草皮边缘 |
| construct. | effective angle of shearing resistance | 有效的排水的抗剪角 |
| wind. | effective shearing rigidity | 有效抗剪刚度 |
| tech. | elastic critical shearing stress | 弹性临界剪应力 |
| tech. | elasticity of shearing | 剪切弹性 |
| tech. | electric porcelain shearing strength test | 电瓷抗剪强度试验 |
| tech. | electrical porcelain shearing strength test | 电瓷抗剪强度试验 |
| tech. | equivalent law of shearing stress | 剪应力互等定律 |
| tech. | equivalent mean shearing stress | 等效平均剪应力 |
| expl. | explosive shearing | 爆炸切割参见 explosive cutting |
| tech. | field soil-shearing test | 原状土剪切试验 |
| met. | frictional shearing stress | 摩擦剪切应力 |
| tech. | grating shearing interferometer | 光栅剪切干涉仪 |
| tech. | Green's shearing strain | 格林剪应变 |
| met. | guide shearing | 导卫剪伤 (轧制缺陷) |
| tech. | guide shearing | 导卫板划伤 |
| tech. | hand lever shearing machine | 手柄剪机 |
| tech. | hand punching and shearing machine | 手力压剪机 |
| anim.husb. | hand shearing | 手工剪毛 |
| tech. | high shearing stress | 高切应变 |
| tech. | high shearing-type mixer | 高剪切型混合器 |
| met. | high-velocity shearing | 高速剪切 |
| tech. | horizontal shearing | 水平剪切作用 |
| tech. | horizontal shearing stress | 水平剪应力 |
| tech. | hot shearing | 热剪 (切) |
| shipb. | hydraulic plate-shearing machine | 液压剪板机 |
| tech. | hydraulic shearing machine | 液力剪机 |
| tech. | I-iron shearing machine | 工字铁剪切机 |
| archit. | "in place" soil shearing test | 原状土剪力试验 |
| tech. | in-place soil-shearing test | 原状土剪切试验 |
| tech. | in-situ soil-shearing test | 原状土剪切试验 |
| chem. | joint with shearing ring | 抗剪环联接 |
| tech. | joist shearing machine | 工字铁剪机 |
| tech. | jumping matrix of shearing force | 剪力的突变矩阵 |
| tech. | line of shearing stress | 剪应力线 |
| tech. | longitudinal shearing flow | 纵向剪切流 |
| tech. | longitudinal shearing stress | 纵向剪切应力 |
| tech. | longitudinal shearing test | 纵向剪切试验 |
| agric. | machine shearing | 机器剪毛 |
| tech. | magnitude of maximum shearing stress | 最大剪切应力值 |
| tech. | map of shearing stress trajectories | 剪应力轨迹图 |
| tech. | maximum cyclic shearing stress | 最大循环剪应力 |
| tech. | maximum cyclical shearing stress | 最大循环剪应力 |
| tech. | maximum shearing strength | 最大剪切强度 |
| tech. | maximum shearing stress | 最大切胁强 |
| tech. | maximum shearing stress | 最大剪切应力 |
| tech. | maximum shearing stress theory | 最大剪应力理论 |
| tech. | maximum shearing stress theory | 最大剪切应力理论 |
| agric. | mechanical shearing | 机械剪毛 |
| tech. | membrane shearing force | 薄膜剪切 |
| tech. | membrane shearing force | 薄膜切力 |
| tech. | membrane shearing force | 薄膜剪力 |
| tech. | modulus of shearing | 剪断模数 |
| tech. | modulus of shearing | 抗压模量 |
| auto. | modulus of shearing | 切变剪断模量 |
| dril. | modulus of shearing | 剪切模数 |
| tech. | modulus of shearing | 抗压模数 |
| tech. | moment of shearing | 剪断力矩 |
| tech. | Mooney shearing-disk viscometer | 门尼剪切圆盘黏度计 |
| tech. | multiple shearing machine | 复式剪床 |
| tech. | multipurpose punching and shearing machine | 多功能冲剪机 |
| tech. | multistrip shearing machine | 多条剪切机 |
| tech. | nominal shearing stress | 额定剪应力 |
| tech. | oblique shearing | 斜向剪切 (作用) |
| met. | octahedral shearing strain | 八面体剪应变 |
| tech. | octahedral shearing strain | 八面体剪切应变 |
| met. | octahedral shearing stress | 八面体剪应力 |
| tech. | octahedral shearing stress | 八面体剪切应力 |
| tech. | overload shearing clutch | 剪销式安全离合器 |
| tech. | peak shearing resistance | 最大剪切阻力 |
| tech. | peak shearing resistance | 最大抗剪强度 |
| anim.husb. | pendant shearing machine | 悬臂式剪毛机 |
| agric. | pendent shearing machine | 悬臂剪毛机 |
| tech. | plane of maximum shearing stress | 最大剪切应力面 |
| tech. | plane of principal shearing stress | 主剪应力平面 |
| tech. | plate bending and shearing machine | 板料折弯剪切两用机 |
| met. | plate shearing machine | 钢板剪切机 |
| met. | plate shearing machine | 板材剪切机 |
| met. | plate shearing machine | 剪板机 |
| shipb. | plate-shearing machine | 剪板机 |
| tech. | positive shearing | 正剪力 |
| tech. | power-operated shearing machine | 电动剪断机 |
| expl. | pre-shearing | 预裂爆破沿开挖边界布置密集炮孔的爆破，预先以剪切〈滑移〉破碎岩石。这些炮孔在主爆破之前起爆，是控制爆破方法之一 |
| expl. | pre-shearing | 预剪切 |
| anim.husb. | pre-lamb shearing | 产羔前剪毛 |
| met. | principal shearing strain | 主切应变 |
| met. | principal shearing stress | 主切应力 |
| tech. | principal shearing stress | 主剪应力 |
| tech. | principal shearing stress line | 主剪应力线 |
| tech. | principal shearing stress plane | 主剪应力面 |
| tech. | punching and shearing machine | 冲剪两用机 |
| tech. | punching and shearing machine | 联合冲剪机 |
| tech. | punching and shearing machine | 冲剪机 |
| shipb. | punching and shearing machine | 冲剪两用机床 |
| shipb. | punching-shearing machine | 中剪机 |
| shipb. | punching-shearing machine | 冲剪机 |
| tech. | pure shearing strength | 纯剪强度 |
| tech. | pure shearing stress | 纯切应力 |
| met. | radial shearing interferometer | 径向切变干涉仪 |
| railw. | rail shearing device | 钢轨推凸器 |
| tech. | rail weld seam shearing machine | 钢轨推凸机 |
| polym. | rate of shearing strain | 剪切应变速率 |
| tech. | re-shearing | 再剪切 |
| tech. | reinforcement for shearing | 抗剪加固 |
| construct. | residual angle of shearing resistance | 残余抗剪角 |
| tech. | resistance angle of shearing | 剪阻角 |
| met. | revolving shearing machine | 回转剪切机 |
| tech. | rod shearing machine | 棒料剪切机 |
| tech. | rod shearing machine | 下料机 |
| shipb. | roll shearing | 滚切 |
| shipb. | roll shearing machine | 滚剪机 |
| met. | rotary shearing machine | 圆盘剪切机 |
| tech. | rotary shearing motion | 旋转剪切运动 |
| tech. | rupture shearing strength | 断裂时剪切强度 |
| tech. | rupture shearing strength | 断裂时剪切应力 |
| tech. | safety factor of shearing stress | 剪应力安全系数 |
| met. | scrap iron shearing machine | 废铁剪 |
| tech. | scrap iron shearing machine | 废铁剪机 |
| met. | scrap shearing machine | 废钢铁剪切机 |
| tech. | scrap shearing machine | 废钢剪切机 |
| met. | scrap steel shearing machine | 废钢铁剪切机 |
| met. | scrap steel shearing machine | 废钢剪切机 |
| tech. | secondary shearing | 二次剪切 |
| shipb. | semiautomatic gas shearing machine | 半自动气割机 |
| shipb. | semiautomatic gas-shearing machine | 半自动气割机 |
| met. | shearing action | 剪切作用 |
| auto. | shearing adhesion | 抗剪粘着力 |
| auto. | shearing adhesion | 粘着抗剪强度 |
| tech. | shearing and punching machine | 冲剪两用机 |
| expl. | shearing angle | 剪切角 |
| tech. | shearing area | 受剪面积 |
| met. | shearing area | 剪切面积 |
| tech. | shearing area | 剪切断面 |
| met. | shearing bar | 受剪切力钢筋 |
| met. | shearing bar | 受剪力钢筋 |
| tech. | shearing beam | 剪切梁 |
| tech. | shearing belt | 剪切带 |
| forestr. | shearing blade bulldozer | 推土铲 |
| tech. | shearing block | 抗剪块体 |
| tech. | shearing box | 剪切盒 |
| tech. | shearing bushing | 凿环 |
| tech. | shearing center | 剪心 |
| tech. | shearing check | 剪切检验 |
| agric. | shearing clutch | 带剪切销的安全离合器 |
| tech. | shearing clutch | 剪销式超载安全离合器 |
| tech. | shearing coefficient of seismic force | 地震荷载剪切系数 |
| agric. | shearing comb | 剪毛梳状刀片 |
| polym. | shearing component | 剪切组分 |
| tech. | shearing compression | 剪切压缩 |
| tech. | shearing compressive plane | 扭压性结构面 |
| tech. | shearing connection | 剪切接合 |
| tech. | shearing crack | 剪切裂缝 |
| anim.husb. | shearing cradle | 剪毛架 |
| agric. | shearing cramp | 剪羊毛架 |
| tech. | shearing crocodile machine | 杠杆式剪断机 |
| tech. | shearing current | 切变流 |
| tech. | shearing curve | 剪切曲线 |
| tech. | shearing cut | 剪断切 |
| tech. | shearing deformation angle | 剪切变形角 |
| tech. | shearing design | 抗剪设计 |
| tech. | shearing diagram | 剪力图 |
| tech. | shearing die | 剪断模 |
| tech. | shearing die | 剪切模 |
| tech. | shearing die | 剪切模，剪边模 |
| tech. | shearing difference | 剪力差 |
| polym. | shearing disc viscometer | 剪切圆盘式黏度计 |
| tech. | shearing dislocation | 剪切位错 |
| tech. | shearing distortion | 剪切变形 |
| tech. | shearing edge | 剪切刃口 |
| tech. | shearing elasticity | 剪切弹性 |
| anim.husb. | shearing ewe shearing gimmer, doube-toothed ewe, gimmer, theave 1 | 岁母羊 |
| anim.husb. | shearing ewe | 对牙一岁母羊 |
| anim.husb. | shearing ewe | 育成母羊 |
| anim.husb. | shearing ewe | 一岁母羊 |
| tech. | shearing face | 受剪面 |
| tech. | shearing factor | 剪切系数 |
| tech. | shearing failure | 切变断裂 |
| auto. | shearing failure | 剪切切变断裂 |
| anim.husb. | shearing failure | 剪切损坏 |
| busin. | shearing failure | 剪切失效 |
| tech. | shearing failure | 剪断断裂 |
| tech. | shearing failure calculation | 剪切破坏计算 |
| tech. | shearing failure formula | 剪切破坏公式 |
| tech. | shearing failure load | 剪切破坏荷载 |
| tech. | shearing fault | 剪切断层 |
| tech. | shearing figure | 剪切图 |
| tech. | shearing flow | 切变流 (动) |
| tech. | shearing force | 剪切力 |
| agric. | shearing force | 切断力 |
| earth.sc. | shearing force | 剪〔切〕力 |
| agric. | shearing force | 切应力 |
| tech. | shearing force | 剪力 |
| met. | shearing force | 切变力 |
| desert. | shearing force | 剪应力 |
| nautic., tech. | shearing force curve | 剪力曲线 |
| tech. | shearing force transmission | 剪力传递 |
| tech. | shearing force value | 剪力值 |
| tech. | shearing forced diagram | 剪力图 |
| anim.husb. | shearing gang | 剪毛队 ((澳、新)剪毛由专业队进行，羊场预先与剪毛队订立合同，每年按期到场剪毛，工人剪毛技术熟练，每人8h 可剪 100余只，多者达300~400只以上) |
| anim.husb. | shearing gang | 专业剪毛队澳、新 |
| anim.husb. | shearing gimmer 1 | 岁母羊 |
| anim.husb. | shearing hog 1 | 岁羊 |
| anim.husb. | shearing hogg 1 | 岁羊 |
| anim.husb. | shearing instability | 切变不稳定性 |
| tech. | shearing instability | 剪切不稳定性 |
| agric. | shearing instability | 切变不稳定［度］ |
| desert. | shearing instability | 切变不稳定性 |
| tech. | shearing intensity | 剪切强度 |
| tech. | shearing interferometer | 错位干涉仪 |
| tech. | shearing interferometer | 切变干涉仪 |
| chem. | shearing joint | 抗剪联接 |
| met. | shearing-kneading action | 剪切和捏合作用 |
| met. | shearing-kneading action | 剪切捏和作用 |
| tech. | shearing length | 切断长度 |
| tech. | shearing limit value | 抗剪极限值 |
| met. | shearing line | 剪切机作业线 |
| met. | shearing load | 剪切荷载 |
| auto. | shearing load | 抗剪载荷 |
| auto. | shearing load | 剪载荷 |
| tech. | shearing machine | 剪断机 |
| steel. | shearing machine | 剪机 |
| tech. | shearing machine | 剪切机 (械) |
| agric. | shearing machine | 剪毛机 |
| tech. | shearing machine | 地毯剪平机 |
| tech. | shearing machine table | 剪床工作台 |
| chem. | shearing mode crack | 剪切型裂纹 |
| tech. | shearing modulus | 剪切模数 |
| compr. | shearing modulus | 剪切模量 |
| chem. | shearing modulus | 剪切弹性模量 |
| met. | shearing modulus | 切变模数 |
| tech. | shearing modulus | 横向弹性模量 |
| tech. | shearing modulus | 切变模量 |
| tech. | shearing modulus of elasticity | 弹性剪切模量 |
| tech. | shearing moment | 剪切力矩 |
| tech. | shearing motion | 切变运动 |
| tech. | shearing motion | 剪切运动 |
| tech. | shearing movement | 切变运动 |
| tech. | shearing movement | 剪切运动 |
| tech. | shearing nut | 抗剪螺栓 |
| tech. | shearing-off | 切面 |
| auto. | shearing-off | 剪切断 |
| auto. | shearing-off | 切去 |
| tech. | shearing-off | 切断 |
| tech. | shearing-off | 剪切 |
| tech. | shearing panel | 剪力板 |
| tech. | shearing panel | 受剪板 |
| met. | shearing pin | 剪切安全销 |
| tech. | shearing pin | 剪断销 |
| tech. | shearing pin | 安全销 (钉) |
| avia. | shearing pin | 剪切销 |
| tech. | shearing plane | 剪切面 |
| tech. | shearing plane | 剪断面 |
| met. | shearing plant | 剪切机 |
| met. | shearing press | 剪切机 |
| tech. | shearing pressure | 剪压力 |
| tech. | shearing principle | 切变原理 |
| met. | shearing punch | 修整冲头 |
| met. | shearing punch | 剪切冲头 |
| tech. | shearing punch | 切料冲头 |
| anim.husb. | shearing ram 1 | 岁公羊 |
| tech. | shearing range | 剪切范围 |
| tech. | shearing rate | 剪切率 |
| busin. | shearing resistance | 抗剪幅度 |
| tech. | shearing resistance | 剪切抗力 |
| agric. | shearing resistance | 剪切阻力 |
| agric. | shearing resistance | 切断阻力 |
| auto. | shearing resistance | 抗切割性 |
| dril. | shearing resistance | 抗剪切阻力 |
| tech. | shearing resistance | 抗剪阻力 |
| tech. | shearing rigidity | 抗剪刚度 |
| tech. | shearing ring | 剪力环 |
| tech. | shearing section | 承剪断面 |
| tech. | shearing section | 剪切截面 |
| tech. | shearing section | 剪切断面 |
| shipb. | shearing sequence | 剪切顺序 |
| auto. | shearing service | 剪切性能 |
| agric. | shearing set | 剪毛机组 |
| tech. | shearing spectrum | 剪切谱 |
| met. | shearing steel | 刀具钢 |
| met. | shearing steel | 刀片钢 |
| met. | shearing steel | 刀片用钢 |
| met. | shearing steel | 剪刀钢 |
| tech. | shearing stiffness | 剪切刚度 |
| tech. | shearing stiffness | 抗剪刚度 |
| construct. | shearing strain | 剪 〔切〕应变 |
| tech. | shearing strain | 剪切应变 |
| construct. | shearing strain | 受剪应变 |
| auto. | shearing strain | 剪切应变 |
| expl. | shearing strain | 应变也称剪切应变。 1. 物体或岩体内原来相互垂直的两个平面所夹直角的改变量〈∆γ〉。角度的旋转就是剪应变的度量,可根据物体内原来相互垂直的两条线段之间的角度变化来测量。 2. 固体变形时，物体中的平面相对于物体中的平行平面作平行位移 |
| tech. | shearing strain | 剪切变形 |
| tech. | shearing strain energy criterion | 剪应变能强度理论 |
| tech. | shearing strain rate | 剪应变速率 |
| tech. | shearing stream homogenizing silo | 切变流均化库 |
| tech. | shearing strength | 抗切强度 |
| anim.husb. | shearing strength | 抗剪强力 |
| tech. | shearing strength | 抗剪断强度 |
| mater.sc. | shearing strength | 抗剪〔抗切〕强度 |
| tech. | shearing strength | 剪断强度 |
| agric. | shearing strength | 切断强度 |
| dril. | shearing strength | 抗剪切强度 |
| railw. | shearing strength | 剪断力 |
| desert. | shearing strength | 剪切力 |
| tech. | shearing strength of serous material | 浆液抗剪强度 |
| tech. | shearing strength of soil | 土的抗剪强度 |
| agric. | shearing strength of soil | 土壤切断强度 |
| tech. | shearing strength of soil | 土壤抗剪强度 |
| tech. | shearing strength of wood along the grain | 顺纹抗剪强度 |
| tech. | shearing strength parallel to the grain | 顺纹抗剪强度 |
| tech. | shearing strength parallel to the grain | 顺纹剪切强度 |
| tech. | shearing strength test | 抗剪强度试验 |
| tech. | shearing stress | 剪力 |
| expl. | shearing stress | 剪切应力单位作用面积上的切向力 |
| wind. | shearing stress | 剪切应力 |
| tech. | shearing stress | 剪切应力 |
| met. | shearing stress | 切应力 |
| tech. | shearing stress | 切应力 (τ) |
| expl. | shearing stress | 剪切应力使物体产生变形时,单位面积上所受到的侧向或横向力。在钻井液环空水力学上指液流层面上单位面积所受的剪切力 |
| tech. | shearing stress | 剪应力 (τ) |
| tech. | shearing stress component | 剪应力分量 |
| tech. | shearing stress diagram | 剪切应力图 |
| tech. | shearing stress distribution | 剪应力分布 |
| tech. | shearing stress flow | 剪应力流 |
| tech. | shearing stress gradient | 剪应力梯度 |
| nautic., tech. | shearing stress of fluid | 流体切应力 |
| tech. | shearing stress time history | 剪应力时程 |
| tech. | shearing stress trajectory | 剪应力轨迹 |
| tech. | shearing stress velocity | 剪应力速度 |
| met. | shearing stress-strain diagram | 切应力应变图 |
| met. | shearing stress-strain diagram | 剪切应力-应变图 |
| tech. | shearing surface | 剪切面 |
| anim.husb. | shearing team | 剪毛队 ((澳、新)剪毛由专业队进行，羊场预先与剪毛队订立合同，每年按期到场剪毛，工人剪毛技术熟练，每人8h 可剪 100余只，多者达300~400只以上) |
| tech. | shearing tensile plane | 扭张性结构面 |
| met. | shearing test | 剪切试验 |
| tech. | shearing test | 抗剪强度试验 |
| tech. | shearing test of soil | 土的抗剪试验 |
| tech. | shearing thickness | 切断厚度 |
| tech. | shearing tool | 剪切刀具 |
| met. | shearing train | 剪切机组 |
| tech. | shearing transmission | 剪切传递 |
| anim.husb. | shearing tup 1 | 岁公羊 |
| tech. | shearing type shredding | 剪断破碎 |
| tech. | shearing unit stress | 剪应力 |
| polym. | shearing viscosity | 剪切黏度 |
| tech. | shearing wave | 切变波 |
| anim.husb. | shearing wether shear hogg, wether hogg, wedder hogg, two-toothed wether 1 | 岁阉公羊 |
| agric. | shearing wool | 剪羊毛 |
| tech. | shearing work | 剪工工作 |
| tech. | shearing work | 剪切工作 |
| tech. | shearing zone | 剪切区 |
| agric. | sheep shearing | 剪羊毛 |
| agric. | sheep shearing | 羊剪毛 |
| agric. | sheep shearing machine | 剪羊毛机 |
| agric. | sheep shearing table | 绵羊剪毛台 |
| agric. | sheep shearing unit | 剪羊毛装置 |
| anim.husb. | sheep shearing unit | 剪羊毛装置 |
| tech. | sheep shearing unit | 剪毛装置 |
| met. | side shearing | 切边 (板带材的) |
| tech. | simple shearing flow | 简单剪切流 |
| railw. | simple shearing stress | 纯剪应力 |
| tech. | simple shearing stress | 简单切应力 |
| tech. | single-cutter shearing machine | 单刀剪毛机 |
| tech. | skew shearing force | 斜剪力 |
| steel. | slit shearing | 纵向切断 |
| tech. | slitting and shearing line | 纵剪和横剪作业线 |
| anim.husb. | slowdown shearing | 慢速剪毛 |
| tech. | speckle-shearing | 散斑剪切 |
| tech. | speckle-shearing interferometry | 散斑剪切干涉计量法 |
| tech. | speckle-shearing interferometry | 斑纹剪切干涉测量法 |
| tech. | stage of local shearing | 局部剪力阶段 |
| tech. | stage of local shearing | 局部剪切阶段 |
| tech. | stage of local shearing failure | 局部剪力破坏阶段 |
| tech. | stage of local shearing failure | 局部剪切破坏阶段 |
| tech. | stationary shearing load | 恒定剪切荷载 |
| tech. | steel bar shearing machine | 钢筋切断机 |
| tech. | steel bar straightening and shearing machine | 钢筋拉直切断机 |
| tech. | steel bar straightening and shearing machine | 钢筋调直切断机 |
| met. | steel-scrap shearing | 废钢切割 |
| tech. | story-shearing force | 楼层剪力 |
| tech. | story-shearing force | 层剪力 |
| met. | strip shearing line | 带钢剪切作业线 |
| tech. | structural plane of tenso-shearing origin | 张扭性结构面【地】 |
| tech. | surface of concentric shearing | 集中剪切面 |
| tech. | surface of concentrical shearing | 集中剪切面 |
| tech. | tangential shearing stress | 切线剪应力 |
| tech. | tangential shearing stress | 切向剪应力 |
| tech. | tensile shearing strength | 拉伸剪切强度 |
| tech. | tensile shearing test | 拉伸剪切试验 |
| tech. | tension-shearing | 张扭性的 |
| tech. | theory of shearing strain energy | 剪切应变能理论 |
| busin. | torsional shearing stress | 抗扭剪切应力 |
| tech. | torsional shearing stress | 扭转剪切应力 |
| tech. | total shearing force | 总剪切力 |
| tech. | total shearing resistance | 总抗剪力 |
| tech. | total shearing stress | 总剪切应力 |
| tech. | ultimate shearing moment | 最大剪力矩 |
| met. | ultimate shearing strength | 极限抗剪强度 |
| tech. | ultimate shearing strength | 极限剪切强度 |
| tech. | ultimate shearing stress | 极限抗剪应力 |
| tech. | ultimate shearing stress | 最大剪应力 |
| construct. | undrained angle of shearing resistance | 不排水的抗剪角 |
| tech. | uniform strain shearing strength tester | 等应变剪切强度测试仪 |
| tech. | unit shearing stress | 单位剪切应力 |
| tech. | universal combined punching and shearing machine | 万能联合冲剪机 |
| tech. | universal shearing and punching machine | 万能剪冲床 |
| tech. | vertical shearing | 垂向剪切作用 |
| tech. | vertical shearing stress | 垂直剪切应力 |
| auto. | viscosity shearing force | 粘性剪切力 |
| auto. | viscous shearing force | 粘性剪切力 |
| wind. | wall shearing stress | 壁剪应力 |
| tech. | wall shearing stress | 边壁剪应力 |
| tech. | wavefront shearing interferometer | 波前错位干涉仪 |
| tech. | wavefront shearing interferometer | 波阵面错位干涉仪 |
| tech. | wavefront shearing interferometer | 波阵面剪切干涉仪 |
| tech. | wire-mesh shearing device | 丝网剪断机 |
| agric. | wool shearing machine | 剪羊毛机 |
| tech. | zone of radial shearing | 辐向剪力区 |
