| Subject | English | Chinese |
| shipb. | abrasion of paint | 涂料的磨蚀 |
| avia. | abrasion resistant paint | 耐磨漆 |
| tech. | absorbing ceiling paint | 吸声天花板涂料 |
| tech. | acid seal paint | 防酸封漆 |
| tech. | acid seal paint | 酸封漆 |
| tech. | acid-fast paint | 耐酸涂料 |
| tech. | acid-fast paint | 耐酸漆 |
| tech. | acidproof paint | 耐酸漆 |
| tech. | acidproof paint | 耐酸涂料 |
| tech. | acid-resistant paint | 耐酸涂料 |
| tech. | acid-resisting paint | 耐酸涂料 |
| tech. | acid-resisting paint | 抗酸涂料 |
| tech. | acoustical ceiling paint | 吸声顶棚涂料 |
| tech. | acoustical ceiling paint | 吸声天花板涂料 |
| tech. | acoustical paint | 吸声涂料 |
| tech. | acoustical paint | 吸声油漆 |
| tech. | acoustical paint | 吸音漆 |
| tech. | acoustical paint | 吸音涂料 |
| tech. | acoustical paint | 吸音油漆 |
| tech. | acoustical paint | 消声漆 |
| tech. | aerosol paint | 罐装喷漆 |
| tech. | aerosol paint | 喷雾涂料 |
| tech. | aerosol paint | 气溶胶漆 |
| tech. | aerosol paint | 气溶胶涂料 |
| tech. | aerosol paint | 喷漆 |
| shipb. | after-chlorinated polyvinyl resin paint | 过氯乙烯树脂漆 |
| tech. | airplane paint | 飞机漆 |
| tech. | airplane paint | 航空漆 |
| shipb. | alkali resistant paint | 耐碱漆 |
| tech. | alkaline paint remover | 碱性去漆剂 |
| tech. | alkaline paint remover | 碱性洗漆剂 |
| tech. | alkaline paint remover | 碱性脱膜剂 |
| tech. | alkaline paint stripper | 碱性洗漆剂 |
| tech. | alkaline paint stripper | 碱性去漆剂 |
| shipb. | alkali-resistant paint | 耐碱漆 |
| ecol. | alkyd paint | 醇酸涂料 |
| shipb. | alkyd ship cabin paint | 醇酸舱室漆 |
| shipb. | aluminium anticorrosive paint | 铝粉防锈漆 |
| tech. | aluminium bronze paint | 铝青铜涂料 |
| tech. | aluminium bronze paint | 青铜色的铝粉涂料 |
| tech. | aluminium bronze paint | 铝金粉漆 |
| tech. | aluminium bronze paint | 银色漆 |
| tech. | aluminium mould paint | 铸铝件砂型涂料 |
| tech. | aluminium paint | 铝漆 |
| tech. | aluminium paint | 古铜色铝粉漆 |
| tech. | aluminium paint | 银灰漆 |
| tech. | aluminium paint | 铝涂料 |
| tech. | aluminium paint coating | 银粉漆涂层 |
| tech. | aluminium powder paint | 银粉漆 |
| tech. | aluminium powder paint | 铝粉漆 |
| tech. | aluminum bronze paint | 铝青铜涂料 |
| tech. | aluminum bronze paint | 青铜色的铝粉涂料 |
| tech. | aluminum bronze paint | 铝金粉漆 |
| tech. | aluminum bronze paint | 银色漆 |
| tech. | aluminum mold paint | 铸铝件砂型涂料 |
| tech. | aluminum paint | 铝粉涂料 |
| tech. | aluminum paint | 铝漆 |
| tech. | aluminum paint | 古铜色铝粉漆 |
| tech. | aluminum paint | 银粉漆 |
| tech. | aluminum paint | 铝粉漆 |
| tech. | aluminum paint coating | 银粉漆涂层 |
| tech. | aluminum powder paint | 银粉漆 |
| tech. | aluminum powder paint | 铝粉漆 |
| shipb. | amino aldehyde resin paint | 氨基聚醛树脂漆 |
| shipb. | anti decaying paint | 防腐漆 |
| avia. | anticorrosive paint | 防蚀漆 |
| shipb. | antidecaying paint | 防腐漆 |
| fishery | antifouling paint | 防藻漆 |
| fishery | antifouling paint | 防污漆 |
| nautic., tech. | antifouling paints | 防污油漆 |
| shipb. | antiice paint | 防冰漆 |
| tech. | antimony chloride paint | 氯化锑涂料 |
| ecol. | anti-oxidizing paint | 抗氧化漆 |
| shipb. | antislip deck paint | 防滑甲板漆 |
| tech. | ash paint | 灰油涂 |
| shipb. | asphalt anticorrosive paint | 沥青防锈漆 |
| tech. | baffle paint | 掩护色漆 |
| tech. | baffle paint | 伪装掩护色用涂料 |
| tech. | baffle paint | 伪装迷彩漆 |
| tech. | baffle paint | 伪装涂料 |
| tech. | baffle paint | 保护色涂料 |
| gen. | bare and acid resisting paint | 防水耐酸油漆涂料 |
| tech. | basic lead chromate anti-corrosive paint | 碱式铬酸铅防锈漆 |
| tech. | basic lead chromate anticorrosive paint | 碱式铬酸铅防锈漆涂料 |
| tech. | basic paint coding | 涂料基本名称代号 |
| tech. | bench oil paint | 油性底层涂料 |
| tech. | Berlin black paint | 无光黑漆 |
| tech. | blacking paint | 黑色涂料 |
| tech. | blackout paint | 遮光漆 |
| tech. | blackout paint | 防空遮黑漆 |
| shipb. | blue paint | 蓝漆 |
| tech. | boiler paint | 锅炉漆 |
| gen. | boot-top paint | 水残涂料船用的 |
| gen. | boottopping paint | 水线漆 |
| shipb. | brown paint | 棕色漆 |
| shipb. | cabin paint | 舱室漆 |
| shipb. | cellulose enamel paint | 纤维素瓷釉漆 |
| shipb. | chlorinated rubber anticorrosive paint | 氯化橡胶防锈漆 |
| avia. | clean, seal and paint | 清洁、密封和喷漆 |
| desert. | common paint brush | 火焰草 |
| tech. | convertible paint | 转化型涂料 |
| tech. | convertible paint | 交联型涂料 |
| shipb. | copper paint | 防虫漆［含铜涂料］ |
| shipb. | corrosionproof paint | 防腐蚀涂料 |
| shipb. | corrosionproof paint | 耐腐蚀涂料 |
| shipb. | corrosion-resistant paint | 防腐蚀漆 |
| tech. | cut paint | 兑稀用漆 |
| tech. | daylight fluorescent paint | 日光型荧光涂料 |
| tech. | dazzle paint | 伪装色彩 |
| tech. | dazzle paint | 伪装漆 |
| mil. | dazzle paint | 伪装漆法 |
| shipb. | decorative paint | 装饰油漆 |
| tech. | desert paint | 沙漠漆 |
| shipb. | determination of repairability for ship paint | 船舶油漆修补性能测定法 |
| tech. | diffusion anti-fouling paint | 接触渗出型防污漆 |
| tech. | disinfectant paint | 杀菌涂料 |
| tech. | dispersion paint | 分散型涂料 |
| tech. | dressing paint | 屋顶涂料 |
| tech. | dressing paint | 修饰用油漆 |
| tech. | electric conductive paint | 导电漆 |
| tech. | electric insulating paint | 电绝缘漆 |
| tech. | electric paint | 电化漆 |
| tech. | electric paint spray gun | 电动喷漆枪 |
| tech. | electrical conductive paint | 导电漆 |
| tech. | electrical insulating paint | 电绝缘漆 |
| tech. | electrical paint | 电化漆 |
| tech. | electrical paint spray gun | 电动喷漆枪 |
| tech. | electroconductive paint | 导电漆 |
| tech. | electroconductive paint | 导电涂层 |
| shipb. | electrophoresis paint | 电泳漆 |
| avia. | enamel paint | 珐琅 |
| avia. | enamel paint | 涂瓷漆 |
| avia. | enamel paint | 上珐琅 |
| avia. | enamel paint | 搪瓷 |
| shipb. | encaustic paint | 玻璃彩釉漆 |
| tech. | epoxide resin paint | 环氧树脂涂料 |
| tech. | epoxy bituminous paint | 环氧沥青漆 |
| tech. | epoxy coal tar paint | 环氧煤焦油漆 |
| tech. | epoxy paint | 环氧漆 |
| tech. | epoxy paint | 环氧涂料 |
| tech. | epoxy paint on screen | 砂浆面层涂环氧漆 |
| tech. | epoxy resin dipping paint | 环氧树脂浸渍漆 |
| tech. | epoxy resin floor paint | 环氧树脂地板漆 |
| tech. | epoxy resin paint | 环氧树脂涂料 |
| tech. | epoxy resin paint | 环氧树脂漆 |
| shipb. | epoxy resin paint | 环氧水泥沙 |
| tech. | epoxy resin silver paint | 环氧树脂银漆 |
| nautic., tech. | epoxy resin-based paint | 环氧树脂涂料 |
| nautic., tech. | epoxy tar anticorrosive paint | 环氧沥青防锈涂料 |
| tech. | epoxy tar paint | 环氧焦油漆 |
| tech. | epoxy-asphalt paint | 环氧沥青漆 |
| tech. | epoxy-based hard gloss paint | 环氧基坚硬有光油漆 |
| tech. | epoxy-based paint | 环氧基油漆 |
| tech. | epoxy-phenolic resin paint | 环氧酚醛树脂涂料 |
| tech. | epoxy-phenolic resin paint | 环氧酚醛树脂漆 |
| shipb. | epoxy-tar anticorrosive paint | 环氧沥青防锈漆 |
| avia. | ethylene perchloride paint | 过氯乙烯漆 |
| tech. | external chlorinated rubber paint | 外部用氯气处理的橡胶涂料 |
| tech. | external coat of paint | 外表面油漆涂层 |
| tech. | external gloss paint | 外部发光漆 |
| tech. | external oil paint | 室外油漆 |
| tech. | external paint | 外用涂料 |
| tech. | external paint | 外部发光颜料 |
| tech. | external vinyl paint | 外部乙烯基漆 |
| tech. | external vinyl paint | 外部乙烯基颜料 |
| tech. | Federal Specification paint | 符合联邦规范的漆 (美国) |
| tech. | final coat paint | 末道油漆 |
| shipb. | finishing paint | 装潢漆 |
| nautic., tech. | fire resistant paint | 防火漆 |
| nautic., tech. | fire resisting paint | 防火漆 |
| nautic., tech. | fire retardant paint | 耐火漆 |
| med. | flaky paint dermatosis | 剥脱着色皮肤病 |
| shipb. | flame retardant paint | 防燃漆 |
| tech. | flat finish paint | 无光泽面层油漆 |
| tech. | flat gloss oil paint | 平油漆 |
| tech. | flat gloss oil paint | 无光泽油漆 |
| tech. | flat oil paint | 晦漆 |
| tech. | flat oil paint | 油质无光油漆 |
| tech. | flat oil paint | 无光油性漆 |
| tech. | flat oil paint | 平光油性漆 |
| tech. | flat paint | 平光漆 |
| tech. | flat paint | 平光涂料 |
| tech. | flat paint | 无光油漆 |
| tech. | flat paint | 无泽涂料 |
| tech. | flat paint | 晦漆 |
| tech. | flat paint | 无泽油漆 |
| tech. | flat paint | 无光油漆 |
| tech. | flat paint | 无光泽油漆 |
| tech. | flat paint | 无光涂料 |
| tech. | flat paint brush | 扁漆刷 |
| tech. | flat paint brush | 扁平油漆刷 |
| tech. | flat paint brush | 油漆刷 |
| tech. | flat wall paint | 无光墙壁漆 |
| tech. | flat wall paint | 无光泽的墙漆 |
| tech. | floor paint | 地板涂料 |
| tech. | floor paint | 地板油漆 |
| tech. | fluorescent paint | 发光漆 |
| tech. | fluorescent paint | 荧光漆 |
| tech. | fluorescent paint | 荧光涂料 |
| shipb. | fungus-resisting paint | 防霉漆 |
| tech. | galvanized iron paint | 镀锌钢板涂料 |
| tech. | galvanized iron paint | 银锌钢板涂料 |
| tech. | galvanized iron paint | 镀锌钢板油漆 |
| tech. | galvanized iron paint | 镀锌钢板漆 |
| tech. | galvanized iron paint | 镀锌钢板凃料 |
| tech. | galvanized iron paint | 镀锌铁板涂料 |
| gen. | give the door two coats of paint | 把门涂上两层油漆 |
| tech. | grease paint | 油彩 |
| tech. | grease paint | 油膏涂料 |
| tech. | grease-proof paint | 耐油性涂料 |
| tech. | green paint | 无污染涂料 |
| tech. | green paint | 绿油漆 |
| tech. | green paint | 绿色涂料 |
| shipb. | green paint | 绿漆 |
| tech. | grid electrostatic paint spray apparatus | 栅极式静电喷涂装置 |
| shipb. | hammer tone emulsion paint | 锤纹乳化漆 |
| shipb. | hammer tone silver paint | 锤纹银粉漆 |
| nautic., tech. | heat-resistant paint | 耐热漆 |
| shipb. | heat-resisting enamel paint | 耐热瓷漆 |
| nautic., tech. | heat-sensitive paint | 热敏涂料 |
| refrig. | high temperature resistant paint | 耐高温漆 |
| gen. | Hobbyists also paint pictures, attend concerts and plays, and perform on musical instruments | 有爱好的人还作画、听音乐会、欣赏戏剧、演奏乐器 |
| tech. | hold paint | 货仓面漆 |
| tech. | hold paint | 船舱漆 |
| tech. | hold paint | 货舱漆 |
| tech. | hold paint | 耐蚀漆 |
| shipb. | hot spraying type ship bottom paint | 热喷涂型船底漆 |
| shipb. | hull paint | 船体漆 |
| tech. | imitation pearl paint | 仿珠光漆 |
| tech. | indoor chlorinated rubber paint | 室内氯化橡胶涂料 |
| tech. | indoor emulsion paint | 室内乳化油漆 |
| tech. | indoor emulsion paint | 室内乳剂油漆 |
| tech. | indoor finish paint | 室内饰面油漆 |
| tech. | indoor finishing paint | 室内饰面油漆 |
| tech. | indoor paint | 室内油漆 |
| tech. | indoor paint | 内用漆 |
| gen. | Industrial Paint & Powder | 工业涂料与粉末美 |
| avia. | inorganic zinc-rich paint | 无机富锌漆 |
| tech. | insecticide paint | 防蛀涂料 |
| tech. | insecticide paint | 杀虫漆 |
| tech. | insecticide paint | 杀虫涂料 |
| tech. | inside paint coat | 底漆层 |
| shipb. | iron-oxide red anticorrosive paint | 氧化铁红防锈漆 |
| tech. | isolating test paint coating | 隔离式试验涂层 |
| tech. | job-mix paint | 现场调制涂料 |
| tech. | job-mixed paint | 现场调制涂料 |
| gen. | Journal of Paint Technology | 油漆技术杂志美 |
| ecol. | lead paint | 白铅漆 |
| nautic., tech. | lead-acid storage battery, corrosion-resistant primer, solder almost all electric appliances contain solder, paints, preservative coatings, cable insulation, lead ballast, generators | 铅酸蓄电池、防腐底漆、焊料几乎所有电气装置含有焊料、涂料、防腐涂层、电缆绝缘、铅压载、发电机 |
| ecol. | leaded paint | 含铅涂料 |
| tech. | limeproof paint | 防石灰油漆 |
| shipb. | lithopone paint | 锌钡白漆 |
| shipb. | luminous paint | 荧光漆 |
| shipb. | luminous paint | 发光漆［荧光漆］ |
| tech. | masonry paint | 砖石用涂料 |
| tech. | masonry paint | 砖石建筑用漆 |
| tech. | masonry paint | 圬工用漆 |
| shipb. | matte paint | 无光漆 |
| tech. | melt coating traffic paint | 热喷涂道路划线漆 |
| tech. | melt coating traffic paint | 热熔型道路划线 |
| gen. | Modem Paint & Coatings | 现代油漆与涂料美 |
| tech. | multi paint shaker | 涂料分散性试验机 |
| tech. | multi-colour paint finish | 多彩涂料饰面 |
| gen. | National Paint, Varnish, and Lacquer Association | 全国涂料油漆业协会美 |
| tech. | nitrate paint | 硝基漆 |
| shipb. | nonslip paint | 防滑漆 |
| nautic., tech. | oil resisting paint | 耐油漆 |
| nautic., tech. | oil-based paint | 油基涂料 |
| shipb. | oil-tank paint | 油舱漆 |
| tech. | oleo-resinous paint | 油性树脂漆 |
| tech. | oleo-resinous paint | 油性树脂色漆 |
| tech. | oleo-resinous paint | 油质树脂漆 |
| shipb. | oleoresinous paint | 油基漆 |
| tech. | ordinary paint | 普通油漆 |
| avia. | organic silicon paint | 有机硅漆 |
| shipb. | organic silicon resin paint | 有机硅树脂漆 |
| nautic., tech. | outside paint | 外表漆 |
| shipb. | paint and painting technology | 油漆和涂漆工艺 |
| consult. | paint and varnish industry | 油漆与清漆工业 |
| gen. | Paint and Varnish Production | 油漆与清漆制造美国杂志名 |
| horticult. | paint animation | 上色动画 |
| sport. | paint ball | 彩弹游戏 |
| geol. | Paint Creek | 地名，美国密歇根州佩恩特克里克 |
| gen. | paint from nature | 写生 |
| gen. | paint M in | 把 M 画于图中 |
| gen. | paint in bright colours | 赞扬〔贬抑〕 |
| gen. | paint in bright colours | 用鲜艳〔晦暗〕的颜色描绘 |
| gen. | paint in dark colours | 赞扬〔贬抑〕 |
| gen. | paint in dark colours | 用鲜艳〔晦暗〕的颜色描绘 |
| gen. | paint in oils | 画油画 |
| consult. | paint industry | 油漆工业 |
| gen. | paint it red | 把…弄得引人注目 |
| gen. | paint it red | 把某事描绘成骇人听闻的样子 |
| nautic., tech. | paint, lubricating oil | 涂料、润滑油 |
| comp. | paint menu | 绘画菜单 |
| gen. | paint-on | 涂覆 |
| gen. | paint-on | 涂抹 |
| avia. | paint-on bag | 真空贴合软袋 |
| gen. | paint M out | 用颜料〔油漆〕涂去M |
| nautic., tech. | paint raft | 工作筏 |
| avia. | Paint Research Association | 〔英〕涂料研究协会 |
| gen. | Paint Research Institute | 涂料研究所 (美) |
| gen. | Paint & Resin International | 国际油漆与树脂英 |
| shipb. | paint room | 油漆间 |
| avia. | paint sealing | 漆封 |
| avia. | paint shop | 喷漆车间 |
| shipb. | paint spraying | 油漆喷涂 |
| shipb. | paint spraying gun | 油漆喷涂枪 |
| nautic., tech. | paint stabilizers | 漆稳定剂 |
| avia. | paint-stripe loading | 按色带装载 |
| avia. | paint template | 喷漆样板 |
| gen. | paint the lily | 画蛇添足 |
| gen. | paint, varnish and lacquer | 涂料、清漆和漆 |
| avia. | paints, oils and lubricants | 涂料、油料和润滑剂 |
| tech. | pattern paint | 美术漆 |
| avia. | phenolic paint | 酚醛漆 |
| avia. | phosphate paint | 磷酸盐漆 |
| tech. | phosphorescent paint | 磷光漆 |
| tech. | phosphorescent paint | 磷光涂料 |
| tech. | pneumatic paint brush | 气压喷漆器 |
| tech. | pneumatic paint brush | 气压喷漆刷 |
| tech. | polka dot paint | 圆点花纹多彩涂料 |
| shipb. | polychrome paint | 彩画油漆 |
| avia. | polyurethane paint | 聚氨酯漆 |
| tech. | putrefaction of paints | 涂料的腐败 |
| ecol. | quick drying paint | 快干漆 |
| avia. | radar absorbing paint | 雷达吸收涂层 |
| shipb. | radiation resisting paint | 防辐射漆 |
| shipb. | radiation-resisting paint | 防辐射漆 |
| tech. | radiator paint | 散热器用漆 |
| tech. | radiator paint | 散热器油漆 |
| tech. | radiator priming paint | 散热器底漆 |
| shipb. | radioactive luminescent paint | 放射性发光漆 |
| tech. | ready mixed paint of synthetic resin | 合成树脂调合漆 |
| tech. | ready mixed paint of synthetical resin | 合成树脂调合漆 |
| tech. | ready mixed zinc white paint | 锌白调合漆 |
| tech. | ready-mix paint | 预调合油漆 |
| tech. | ready-mixed aluminium paint | 铝粉调合漆 |
| tech. | ready-mixed aluminum paint | 铝粉调合漆 |
| tech. | ready-mixed oil-base paint | 预拌油基涂料 |
| tech. | ready-mixed oil-based paint | 预拌油基涂料 |
| tech. | ready-mixed paint | 调和油漆 |
| tech. | ready-mixed paint | 调和漆 |
| shipb. | ready-mixed paint of synthetic resin | 合成树脂调和漆 |
| shipb. | ready-mixed paint of synthetic resin | 合成树脂调合漆 |
| tech. | ready-to-paint | 准备上漆 |
| tech. | ready-to-mix aluminium paint | 双包装铝粉漆 |
| tech. | ready-to-mix aluminum paint | 双包装铝粉漆 |
| shipb. | red lead anticorrosive paint | 红丹防锈漆 |
| tech. | roofing paint | 屋顶漆 |
| tech. | round paint brush | 圆漆刷 |
| desert. | royal paint brush | 非洲血莉莉 |
| desert. | royal paint brush | 白花网球花 |
| tech. | rustproof paint | 防锈涂料 |
| avia. | rust-resistant paint | 防锈漆 |
| tech. | sage green paint | 灰绿色漆 |
| nautic., tech. | scrapers and paint brushes | 敲铲油漆工具 |
| tech. | self-luminous paint | 夜光涂料 |
| tech. | self-luminous paint | 自发光涂料 |
| tech. | self-luminous paint | 自发光油漆 |
| tech. | self-sealing paint | 自封闭涂料 |
| tech. | self-sealing paint | 自封闭漆 |
| tech. | semi-gloss oil paint | 半光泽油漆 |
| tech. | semi-gloss paint | 半光涂料 |
| tech. | semi-gloss paint | 半光泽漆 |
| tech. | semi-paste paint | 半膏状原漆 |
| tech. | semi-paste paint | 半厚油漆 |
| tech. | semipaste paint | 半膏状厚漆 |
| tech. | semipaste paint | 半糊状涂料 |
| tech. | semi-paste paint | 半厚油涂料 |
| tech. | semi-sealing paint | 单向透气涂料 |
| shipb. | ship-bottom antifouling paint | 船底防污漆 |
| shipb. | ship-bottom antifouling poison-paint | 船底防污有毒漆 |
| shipb. | ship-bottom antirust paint | 船底防锈漆 |
| tech. | shuttering paint | 模板涂料 |
| tech. | shuttering paint | 模壳涂料 |
| shipb. | signal paint | 标志漆 |
| avia. | silicate paint | 硅酸盐漆 |
| tech. | silicon rubber glass paint cloth | 硅橡胶玻璃漆布 |
| tech. | silicon water repellent paint | 硅树脂抗水涂料 |
| tech. | silicon water repellent paint | 硅树脂憎水涂料 |
| tech. | silicone paint | 硅酮涂料 |
| tech. | silicone paint | 有机硅涂料 |
| tech. | silicone paint | 有机硅树脂漆 |
| avia. | silicone resin paint | 硅树脂涂料 |
| tech. | silk screen paint | 丝网漆 |
| tech. | silk screen paint | 丝网印刷涂料 |
| tech. | silvery grey paint | 银灰漆 |
| avia. | skin paint | 飞机蒙皮回波 |
| tech. | solvent carried paint | 含溶剂的涂料 |
| tech. | solvent paint | 溶媒漆 |
| tech. | solvent paint | 溶剂型涂料 |
| tech. | solvent paint | 溶剂漆 |
| tech. | solvent type waterproofing paint | 溶剂型防水涂料 |
| tech. | solvent-based paint remover | 溶剂基涂料清除剂 |
| shipb. | solventless epoxy resin paint | 无溶剂环氧树脂漆 |
| nautic., tech. | sound absorbing paint | 吸声涂料吸声漆 |
| shipb. | sound absorption paint | 吸声漆 |
| shipb. | sound-absorption paint | 吸声漆 |
| tech. | sprayed on paint coat | 喷涂涂层 |
| tech. | stainless paint | 防锈涂料 |
| tech. | stainless paint | 防锈漆 |
| tech. | stainless paint | 防蚀油漆 |
| tech. | stainless paint | 防巧涂料 |
| tech. | stainless paint | 防污涂料 |
| tech. | stainproof paint | 防蚀油漆 |
| tech. | stainproof paint | 防锈漆 |
| tech. | stainproof paint | 防锈涂料 |
| tech. | steel ship bottom paint | 钢船船底漆 |
| tech. | stoved aluminium paint | 烘焙铝漆 |
| tech. | stoved aluminum paint | 烘焙铝漆 |
| shipb. | superstructure paint | 上层建筑用漆 |
| biol. | tassel-flower flora's paint brush | 绒缨菊 (Emilia flammea Cass.，菊科) |
| gen. | temper paints with oil | 调油彩 |
| tech. | textured paint | 粗质地涂料 |
| tech. | textured paint | 凸纹漆 |
| tech. | textured paint | 起纹理的涂料 |
| avia. | thermal control paint | 涂料型热控涂层 |
| tech. | thick paint | 厚漆 |
| shipb. | thinner for oleoresinous paint | 松香水 |
| shipb. | thinner for oleoresinous paint | 油基漆稀料［松香水］ |
| tech. | thixotropic paint | 触变型涂料 |
| tech. | thixotropic paint | 触变漆 |
| tech. | thixotropic paint | 触变性涂料 |
| tech. | thixotropic type paint remover | 触变型脱漆剂 |
| shipb. | titanium dioxide paint | 二氧化钛漆 |
| tech. | topside paint | 船舷漆 |
| tech. | topside paint | 干舷漆 |
| tech. | two-coat paint | 双层油漆 |
| tech. | two-layer metallic effect paint | 双层金属闪光漆 |
| tech. | two-part paint | 双组分涂料 |
| tech. | two-tone paint | 双色油漆 |
| tech. | two-tone paint | 两色油漆 |
| avia. | video paint | 视频画板 |
| shipb. | vinyl butyral resin paint | 乙烯丁缩醛树脂漆 |
| tech. | wall paint | 墙壁凃料 |
| tech. | wall paint | 墙壁漆 |
| tech. | wall paint | 墙漆 |
| tech. | wall paint | 墙上凃料 |
| tech. | washable water paint | 耐洗涤的水性漆 |
| tech. | washable water paint | 水溶性颜料 |
| tech. | washable water paint | 可洗性水涂料 |
| tech. | washable water paint | 可洗掉水溶性颜料 |
| tech. | washable water paint | 可用水洗掉的水溶液性颜料 |
| tech. | water cement paint | 水凝水泥涂料 |
| tech. | water dispersible paint | 水分散性涂料 |
| tech. | water dispersion baking paint | 水分散性烘漆 |
| tech. | water emulsion paint | 水乳化漆 |
| tech. | water emulsion paint | 乳胶漆 |
| tech. | water emulsion paint | 乳液涂料 |
| tech. | water floatation paint | 水线漆 |
| tech. | water flotation paint | 水线漆 |
| tech. | water paint | 水溶漆 |
| tech. | water paint | 水溶性涂料 |
| tech. | water paint | 水性涂料 |
| tech. | water paint | 水性漆 |
| tech. | water paint | 水稀释漆 |
| tech. | water paint | 水溶性颜料 |
| tech. | water paint | 可洗去的涂料 |
| tech. | water solube paint | 水溶性涂料 |
| tech. | water thinnable paint | 水稀释性漆 |
| tech. | water thinnable paint | 水稀释性涂料 |
| tech. | water thinned paint | 水稀释性漆 |
| tech. | water thinned paint | 水释涂料 |
| tech. | water thinned paint | 水稀释性涂料 |
| tech. | water-base latex paint | 水基胶乳漆 |
| tech. | water-base paint | 水基涂料 |
| tech. | water-base paint | 水性涂料 |
| tech. | water-base paint | 水性漆 |
| tech. | water-base paint | 水溶性材料 |
| tech. | water-based paint | 水溶性涂料 |
| tech. | water-borne floor paint | 水性地面涂料 |
| tech. | water-carried paint | 水基涂料 |
| tech. | water-glass paint | 硅酸盐涂料 |
| tech. | water-glass paint | 水玻璃涂料 |
| tech. | water-glass paint | 水玻璃油漆 |
| tech. | water-glass paint | 水玻璃颜料 |
| tech. | water-glass paint | 水玻璃漆 |
| tech. | water-glass paint | 硅酸盐油漆 |
| tech. | water-glass paint coat | 水玻璃油漆涂层 |
| shipb. | waterline paint | 吃水线漆 |
| tech. | water-resistant paint | 耐水漆 |
| tech. | water-resistant paint | 耐水涂料 |
| tech. | water-resisting paint | 防水油漆 |
| tech. | water-resisting paint | 抗水油漆 |
| tech. | water-soluble air drying paint | 水溶性自干涂料 |
| tech. | water-soluble baking paint | 水溶性烘漆 |
| tech. | water-soluble drying paint | 水溶性气干型漆 |
| tech. | water-soluble paint | 水溶性漆 |
| tech. | water-soluble paint | 水溶性颜料 |
| shipb. | water-tank paint | 水舱漆 |
| gen. | Wet Paint | 油漆未干 |
| ecol. | white lead paint | 白铅漆 |
| tech. | working property of paint | 涂料的作业性 |
| shipb. | yellow lead paint | 黄铅油漆 |
| shipb. | yellow lead paint | 黄铅漆 |
| shipb. | zinc chromate rust-proofing paint | 铬酸锌防锈漆 |
| shipb. | zinc chromate rustproofing paint | 铬酸锌防锈漆 |
| shipb. | zinc dust anticorrosion paint | 锌粉防锈漆 |
| ecol. | zinc rich paint | 白色底漆 |
