Terms for subject Aviation containing operations

English	Chinese
active operation	主动式活动
advanced marine system operations	先进的航海系统作业
advanced orbital launch operations	先进轨道发射操作
advanced product planning operation	先进产品计划作业
advanced product planning operation	先进的产品规划操作
air and space operations center weapon system integrator	空中和空间作战中心武器系统综合商
air defense area operations	防空区作战
air defense operations center	〔英〕防空作战中心
air flame operations	火焰空袭
Air Force Logistic Command Operations Network	空军后勤部指挥通信网 (美国)
air force logistics command operations network	空军后勤司令部指挥通信网
air force operation test and evaluation center	空军飞行测试和评估中心
air force operations base	空军作战基地
air force operations resource management system	空军作战资源管理系统
air land operations manual	飞机着陆操作手册
air operation control center	空中作业控制中心
air operations	空中作业
air operations center	空军作战指挥中心
air rescue operation center	航空救援工作中心
air rescue operation center	航空救援运作中心
air rescue operation center	空军救援活动中心
air support operation	空军支援行动
air support operation center	航空支援行动中心
air surveillance radar/operations center system	空中监视雷达/作战中心系统
air transport operation	空中运输运营
air transport operations center	航空运输作业中心
airborne electro-optical special operations payload	机载电子-光学专用操作有效载荷
airborne operation	空运行动
airborne operation computer program	机载计算机运算程序
airborne qualified of operation	空中作战区
aircraft operation	飞机操作
aircraft operation	航空器运行
aircraft operation board	飞机操纵台
aircraft operation maintenance	飞机作业维修
aircraft operation support equipment	飞机运行支援设备
aircraft operations division	飞机飞行部
aircraft wing with advanced technology operation	采用先进技术的飞机机翼
airfield operations designator	机场操作指示器
airlift operations directive	空运作业指导
airlift operations school	空运业务学校
airline management consultants and operations	航线管理咨询和操作
airline operation control center	航空公司作业控制中心
airline operation control center	航空公司营运控制中心
airline operations planning model	航线飞行计划模式
airport operations center	机场营运中心
airport operations council	航空港营运理事会
airport surveillance radar resumed operation	机场监视雷达恢复工作
air-traffic control tower operation examiner	空中交通管制塔台操作员考核员
all operations circular	所有运营人员通告
all weather operations	全天候飞行
Allied Tactical Operations Center	〔北〕盟军战术作战中心
allied tactical operations centers	盟军战术作战中心 (北约)
All-Weather Operations Panel	全天候飞行工作组 (国际民航组织)
alternative command operations centre	备用指挥作战中心
annual operation maintenance	年度作业维修
antiaircraft operations center	防空管理中心
antiaircraft operations room	防空作战指挥室
anticipated operation conditions	预期运行状态
Apollo test and operations	阿波罗飞船试验与操作
area communication operations center	区域通信操作中心
area of operation	作业区域
army tactical operations center	陆军战术作战中心
ASCB operation	航空系统通信总线作业
assembly operations record	装配操作记录
assistant operations director	飞行主任助理
Atlantic missile range operations	大西洋导弹靶场作业
automated deep operations coordination system	自动深度运行协调系统
automated ground operations scheduling system	自动地面操作计划系统
automatic operation mode	自动工作方式
automatic orbital operations system	轨道飞行自动操作系统
automatic train operation	自动按序运行操作
automation of field operations and services	外场操作与服务自动化
backup command operations center	备用指挥作战中心
base of air operations	空军作战基地
base operation center	基地作战中心
base operation maintenance simulator	基本操作维修模拟器
base operations	基地航行调度
base operations office	基地航行调度室
baseline operations plan	基线操作计划
basic operation plan	基本作业计划
Boeing operations leadership team	波音作业领导队小组
bureau of air operations	空中作战局
cabin operation center	〔客〕客舱作业中心
CAD operations system	计算机辅助设计操作系统
cargo operation	货舱操作
category I operations	I 类仪表着陆
category II operations	II 类仪表着陆
category III operations	III 类仪表着陆
central technical operation	中央技术工作
centralized maintenance and operation center	集中维修运行中心
chained sequential operation	联机序列操作
civil air traffic operations	民用航空交通管制
cold weather operations	冬季操作
combat operations intelligence center	联合作战情报中心
combined air operations center	联合空中作战中心
commando helicopter operations support cell	登陆突击直升机作战保障分队
communication and processing operation	通信与数据处理作业
communications/ meteorological/ operations	通信/气象/运行
communications-electronics operation instructions	通信电子作业指令
computer aided management emergency operations	计算机辅助管理应急操作
computer aided operations research facility	计算机辅助操作研究设备
computer operation manual	计算机操作手册
computer operation route analysis	计算机工作路线分析
computer operations facility	计算机操作设施
concept of operations	运行概念
concurrent peripheral operations	并行的外部工作
contains critical operations	包含关键工序
continental operations range	大陆作战范围
corporate operations review	合作工作评审
counter air operation center	防空作战中心
customer data and operations language	用户数据与操作语言
customer data and operations language	用户数据和操作语言
customer data and operations system	用户数据与操作系统
customer data and operations system	用户数据和操作系统
data aids for training operations and maintenance	训练、操作和维修的数据辅助设备
defence supply chin operations and movements	〔英〕国防供应链和运输
defense business operations fund	防务操作资金
demonstration and shakedown operation	演练性操作试验
development engineering operations	研制工程作业
development, test and mission operations	研制、试验和任务作业
device independent disk operation	独立磁盘操作装置
dipping sonar operations	吊放式声纳作业
double failure operations	双故障工作
double pulse operation	双脉冲操作
dual-mode operation	双模式操作
duplex operation	双工运行
duty in a flying status involving operation or training flights	包括作战与训练飞行的飞行任务
earth station operations committee	地球站管理委员会
electrospray operation	电喷操作
emergency operations system	应急操作系统
engineering field operations group	工程外场作业组
engineering network operations center	工程网络运行中心
engineering network operations center T.	程网络运行中心
engineering operation instructions	工程操作说明
engineering operations	工程运作
engineering operations and configuration management	工程实施和构型管理
engineering operations information management system	工程操作信息管理系统
engineering operations manual	工程操作.手册
engineering release operations	工程发放操作
European Space Operations Center	欧洲航空航天作业中心
experimental operations center	实验运行中心
extended operation	延程运行
extended over water operation	远岸水面作战
extended range operation	延长航程飞行
Extended Range Operation With Two-Engine Airplanes	双发延程运营
extended range operation with two-engine airplanes	双发飞机扩大使用范围
extended range operations	扩大范围作业
extended range twin engine operations	双发飞机延程飞行
extended range twin operation	双发延程飞行
extended twin engine operations	延程双发运行
extended twin operation system	双发延程飞行系统
extended twin operations	双发延程运营
extended-range twin engine operations	延长航程的双发动机运营
fabrication operations requirements system	制造工作需求系统
facilities asset management and operations	设施器材管理和操作
fail-operation	故障工作
fail operational/fail-operation	带故障运行的
fail operational/fail-operation	故障后保持工作的
farm-gate operations	援外作战训练
Federal Aviation Administration authorization for interceptor operations	联邦航空局关于截击机作战的批准
field closed to night operation	机场夜航关闭
field operation	野战使用
field operation support division	现场操作支援部
fighter operations simulator	战斗机作战模拟器
flight design operations review	飞行设计作业审查
flight information and control of operations	飞行信息与飞行控制
flight operations center	飞行作业中心
flight operations consultation tool	〔客〕飞行作业诊断工具
flight operations control center	飞行作业控制中心
flight operations data	飞行运行数据
flight operations division	飞行营运部
flight operations engineer	飞行作业工程师
flight operations engineering	飞行作业工程
flight operations estimation committee	飞行运行评估委员会
Flight Operations Evaluation Board	中国飞行运行评审委员会
flight operations panel	飞行操纵控制板
flight operations plan	飞行作业计戈
flight operations plan	飞行操作程序 (航天器的)
flight operations planning group	飞行作业计划组
flight operations planning schedule	飞行作业计划进度
flight operations policy board	飞行作业政策委员会
flight operations quality assurance	飞行运行质量保证
flight operations review	飞行作业审查
flight operations scheduling officer	飞行作业计划官员
flight operations support	飞行作业支援
flight operations support team	飞行作业支援队
flight operations team	飞行营运队
flight operations versatile environment	〔客〕飞行营运通用环境
flight support operations handbook	飞行支援操作手册
flight team operations handbook	飞行队操作手册
flight test operations	飞行试验作业
flight test operations instruction	飞行试验操作说明书
floating point operations per second	每秒浮点计算
flow time between operation	停工等待时间
foreign operations administration	援外事务管理署
forward based operations	前沿基地作战
forward wing operation center	〔英〕前线联队作战中心
forward wing operation centre	前线联队作战中心 (英国空军)
forward-air transport operations center	前区空中运输操作中心
full dispersed site operations	全部疏散配置的作战
general aviation operation	通用航空飞行
general operation and logistics simulation	通用操作和后勤模拟
general operations manual	通用操作手册
general operations requirement document	通用技术要求文档
general operations requirements document	通用操作要求文件
ground operation bus	地面供电汇流条
ground operation contactor	地面供电接触器
ground operation equipment	地面操作设备
ground operation order	地面操作指令
ground operations and material management system	地面作业和材料管理系统
ground operations control area	地面操作控制区域
ground operations coordinator	地面操作协调员
ground operations management system	地面操作管理系统
ground operations panel	地面操作板
ground operations planning	地面操作计划
ground operations planning	地面操作大纲
ground operations planning group	地面作业计划组
ground operations requirements plan	地面作业需求计划
ground operations review	地面操作审査
ground operations review panel	地面作业审査委员会
ground operations simulation	地面操作模拟器
ground operations working group	地面作业工作组
ground service operation	地面维护操作
ground support operations	地面支援作业
ground system operations	地面系统作业
ground systems operations	地面系统操作
ground terminal operations support	地面终端作业支援
helicopter military operations technology	直升机军用技术
helicopter operation	直升机操作
high-altitude long operation	高度远程运行
in-flight operations and training	飞行中操作和培训
information technology operations	信息技术实施
information technology operations	信息技术运用
integrated operation plan	综合作业计划
integrated operations support center	综合操作支援中心
interim combined air operations center	临时联合航空作战中心
international communications operations	国际通信业务
International Helicopter Operations Committee	国际直升机运营委员会
interplant operations directive	工厂之间的作业指示
joint combat operations center	联合作战指挥中心
joint operation and support technical evaluation	联合操作与支援技术评估
joint operation centre	联合作战中心
joint operation information plan	联合作业接口计划
joint operations center	联合作业中心
joint special operations air component	联合特种作战空军部队
joint strategic operations plan	联合战略操作计划
laboratory module operations control center	实验舱操作控制中心
laboratory operations support center	实验室操作支援中心
land and hold-short operations	着陆和短等待操作 (当一架正在着陆的飞机可以且被调度员要求短暂停留在交叉跑道或滑行道或指定的短暂停留点时，如飞行员不能接受短暂停留许可，必须立即通知调度员)
land and hold-short operations dry	干跑道着陆和短等待操作 (在干跑道上的着陆和短等待操作。当一架正在着陆的飞机可以且被调度员要求短暂停留在交叉跑道或滑行道或指定的短暂停留点时，着陆和短暂停留包括同时起飞和着陆或同时着陆)
land and hold-short operations wet	湿跑道着陆和短等待操作 (在潮湿但没有被污染跑道上的着陆和短等待操作。当一架正在着陆的飞机可以且被调度员要求短暂停留在交叉跑道或滑行道或指定的短暂停留点时，着陆和短暂停留包括同时起飞和着陆或同时着陆)
land operation	地面操作
land operation	地面作战
landing operation	着陆操作
landing operations area	着陆作业区
landing operations working group	着陆操作工作组
launch operations and test vehicle	发射作业试验飞行器
launch operations area	发射作业区
launch support operations contractor	发射支援操作承包商
life sciences payloads development engineering and operations	生命科学有效载荷研制工程和作业
logistics support operations center	后勤支援作业中心
long range operations	〔客〕长距离飞行
machining operation	机加操作
maintenance and operations support set	维护和操作支援装置
maintenance and operations support system	维护和操作支援系统
maintenance control operations panel	维修控制作业板
manager of shop operations	车间主任
manager shop operations	车间主任
man-tended operation	有人照料作业
manual of operation	作战使用手册
manual operation mode	手操作方式
manual operation mode	人工操作方式
manufacturing and operations record	制造和操作记录
manufacturing operation data	制造操作数据
manufacturing operations data	制造操作数据
maritime operations room	航海作业室
maximum Mach operation	最大飞行马赫数
maximum operation limit speed	最大运行限制速度
mega operations per second	每秒百万次操作
military air-traffic operations	军用空中交通作业
military operations phone system	军用电话系统
mission operations and data system directorate	任务操作与数据系统管理处
mission operations control center	任务行动控制中心
mission operations control room	飞行任务操作控制室
mission operations control room	任务行动控制室
mission operations & data systems directorate	飞行操作和数据系统管理处 (美国)
mission operations directorate	任务行动管理处
mission operations directorate	飞行任务"管理处"
mission operations requirements documents	飞行任务作业需求文件
mission operations support services	飞行任务操作支援服务
mobile air operations team	流动的航空兵作战小组 (英国陆军)
modified operation missile	改进型作战导弹
motor operation	电动机运行
multicycle operation	多循环操作
NASA support operation	国家航空航天管理局支援运作
national airborne operations center	全国机载指挥中心
national emergency operations facilities	国家应急指挥设施
national operations control center	国家营运管理中心
NATO operations support cell	北约作战支援小分队
near Earth rescue and operations	近地轨道救援和操作
near-earth rescue and operations	近地救援与操作
network operation control	网络操作控制
network operation control center	网络操作控制中心
network operations and control center	网络操作和控制中心
network operations support plan	网络操作支援计划
neutralizer operation	空档器操作
normal operation	常规操作
normal operation in SSM	〔客〕符号状态矩阵中的正常操作
North American Air Defense Combat Operations Center	北美防空联合司令部作战指挥中心美国、加拿大
OAMC operation system	运行、管理和维护中心运行系统
office of flight operations	飞行作业室
office of space transportation operations	空间运输作业办公室
on board cargo operations	机载货物作业
on line real time operation	在线实时操作
on-board cargo operations	机载货物作业 (system, 系统)
operations analysis center	运作/作业/作战分析中心
operations analysis technical memorandum	操作分析技术备忘录
operations and maintainability data record	操作和可维护性数据记录
operations and maintainability problem reporting	操作和可维护性问题报告
operations and maintenance data record	操作和维修数据记录
operations and maintenance document	操作和维修文件
operations and maintenance instruction	使用和维修说明书
operations and maintenance plan	操作和维护计划
operations and maintenance requirements specification	操作和维护需求规范
operations and maintenance requirements specification document	操作和维护需求规范文件
operations and utilization capability development	操作与应用能力开发
operations and utilization capability development	操作和应用能力开发
operations channel	操作信道
operations check	操作检查
operations communications	作业通信
operations computing system	操作计算系统
operations control and display facility	操作控制与显示装置
operations control reporting system	运行管理报告系统
operations data control	操作数据控制
operations directive	作战指令
operations directive	操作指示
operations evaluation system	作业评估系统
operations flight software	作战飞行软件
operations ground equipment	作战用地面设备
operations ground equipment	营运地面设备
operations hours	操作小时
operations hours	运行小时
operations improvement programme	操作改进程序
operations integration review	操作综合审查
operations management room	作业管理室
operations manual	使用手册
operations manual	飞机操作手册
operations manual bulletin	操作手册通报
operations manual bulletin	使用手册通告
operations or operates	运用
operations or operates	工作
operations or operates	操作
operations or operates	运转
operations or operates	航务
operations or operates	航行
operations or operates	运行
operations per minute	运算次数每分钟
operations per minute	每分钟动作次数
operations planning analysis	作业计划分析
operations planning management team	运营规划管理小组
operations planning review	操作计划审查
operations process improvement	操作工艺改进
operations readiness review	操作准备就绪评审
operations record book	作业记录本
operations requirement	操作要求
operations research group	作业研究组
operations, scheduling, control and reporting	操作、安排、控制与报告
operations scheduling office	运行调度处
operations scheduling office	操作进度处
operations sequence chart	装配操作流程图表
operations sequence chart	工序流程图
operations specification	飞行规范
operations specification	操作规范
operations specification	运营规范
operations specifications	操作规范
operations squadron	作战中队美
operations standards and quality assurance manual	操作标准和质量保证手册
operations standards revision request	操作标准修订申请
operations suitability assessment report	操作实用性评估报告
operations suitability assessment report	操作适用性评估报告
operations support computing division	使用支援计算处
operations support computing division	操作保障计算处
operations support computing facility	使用支援计算设备
operations support plan	作业支援计划
operations support systems	操作支援系统
operations technology	操作技术
Pacific air force communication operation	太平洋空军通信业务
part-load operation	部分负荷运转
payload ground operations contractor	有效载荷地面操作承包商
payload operations control center	商有效载营运控制中心
payload operations control center	有效载荷操作控制中心 (美国)
payload operations support team	加载作业支援队
performance and operations requirements document	性能和操作要求文件
performance management operations manual	性能管理操作手册
performance management operations network	性能管理操作网络
period of operation	运转时期
planning operations management team	计划作业管理队
power operation	带电操作
power operation	功率操作
power operation	动力操作
power test operations	动力测试操作
preflight operations division	飞行前作业部
preflight operations procedures	飞机起飞前作业程序
primary operation system	主操作系统
Principal Operations Inspector	主管运行检查员
principal operations inspector	运行主管检査员
principle operations inspector	原理运行检査员
procurement operations information system	采购业务信息系统
production operations review board	生产作业审查委员会
program division operation plan	项目部实施计划
program logic for automatic teaching operations	自动教学程控逻辑
programmed logic for automatic operations	自动操作程控逻辑
project office business operations	项目办公室业务作业
project operations directive	项目运行指令
protective service operations	保护性作战任务
radio system operation	无线电系统操作
regional air operations center	区域空中作战中心
regional operations control center	支线作业管理中心
regulations for technical operations	技术操作规程
satellite system operations guide	卫星系统操作指南
satellite system operations plan	卫星系统操作计划
satellite systems operations	卫星系统操作
sealed room elevating operation platform	封闭空闭升降平台
Seattle test operations	西雅图试验工作
sector operations center	地区分区作战中心
sector operations center	区域作战中心
sector operations control system	防卫区作战控制系统
security concept of operations	安全操作方案
selecting switch for types of operation	操作方式选择开关
semiautomatic flight operations centre	半自动飞行调度中心
servicing operation	整备作业
ship operations manager	飞机作业经理
signal operation instruction	通信操作指令
simulated operation	模拟操作
simulation operations center	模拟作业中心
simulation operations computer	模拟作业计算机
single channel operation	单信道工作
single integrated operations plan	单一综合作业计划
soft manual operation	软手操
space defense operations center	空间防御操作中心
space flight operations center	空间飞行作业中心
space operations center	空间运行中心
space operations vehicle	空间作战飞行器
space transportation system engineering operations support	空间运输系统工程作业支援
special heliborne operations	专用直升机输送作业
special operations aircraft	专用作业飞机
special operations aviation	专用作业航空
Special Operations Command, Pacific	太平洋司令部特种作战司令部
special operations information system	特种作战信息系统
stabilized operation	稳定性操作
standing operation procedure	现行操作程序
steady-state operation	稳态运行
structures assembly, deployment and operations technology	结构装配、展开与操作技术
supply and transportation operation	供给和运输作业
surveillance and target acquisition for night operations	夜间作战监视与目标截获
system operations control	系统运行控制
tactical air control center operations	战术空中指挥作战中心
tactical air operation center	战术空军作战中心
tactical air operation system	战术空军作战系统
tactical air operations center	战术空军作战中心
tactical air support for maritime operations	海上作战战术空中支援
tactical operations room	战术作战指挥室
taxiing operation	滑行操作
technical co-operation bureau	技术协调局
technical operation inspection log	技术操作检查记录
television operations center	电视操作中心
terminal operations control system	航站营运控制系统
test and checkout operations	测试和检査操作
test and operation	试验与操作
test operation order	试验操作指令
test operations center	测试操作中心
test operations change	测试操作更改
test operations control center	测试运行控制中心
test operations facility	试验作业设施
test operations working group	试验操作工作组
the power extraction associated with ice protection system operation	结冰防护系统能量消耗
theater-independent air operation	战区独立空中战役
theory of equipment operations	设备运行原理
time operations center	定时中心
total operations	全部运营业务
transportable air defence operations center	移动式防空作战中心
UK Regional Air Operations Center	英国联合王国地区空中作战中心
UK regional air operations center	英国地区空中作战中心
unmanned launch operations	无人发射操作
unstable operation	不稳定运转
unstable operation	不稳定工作
US Special Operations Command	美国特种作战司令部
use of cease operations tag	停止操作标签的使用
user operations support	用户操作支援
valve operation	阀操动
valve with electrically motorized operation	电动阀
variational operation	变分运算
vice chief of naval operations	海军作战部副部长
visibility and management of operations and support cost	运行和支援成本可视性与管理
visual flight rules operations panel	目视飞行规则操作板
wing operations center	联队作战中心
world airline technical operations glossary airline industry standard	世界航空技术营运术语航空公司行业标准
world airline technical operations glossary	全球航空公司技术应用词汇 (airline industry standard)
World Airlines Technical Operations Glossary	全球航空公司技术应用词汇 (Airline Industry Standard)
World Airlines Technical Operations Glossary	世界航空技术营运术语 (Airline Industry Standard, 航空公司行业标准)