Terms for subject General containing observation

English	Chinese
Air Observation School	空中观察学校
anti-aircraft observation post	防空监视哨
anti-aircraft observation post	对空观察哨
armored observation post	装甲观察哨设在坦克或装甲车上的
armoured observation post	装甲观察哨设在坦克或装甲车上的
artillery observation	炮兵观测
avoid observation	避免 〔不为人〕注意
avoid observation	没有被察觉
battery observation post	炮兵观测所
bilateral observation	两面观察
Commission for Instruments and Methods of Observation	仪表与观测方法委员会世界气象组织所属的
conte under one's observation	被看到〔瞧见〕
conte under one's observation	引起…的注意
emergency observation post	备用观察哨
err in observation	观察上产生错误
escape observation	避免 〔不为人〕注意
escape observation	没有被察觉
fall under one's observation	被看到〔瞧见〕
fall under one's observation	引起…的注意
field of observation	可见区
field of observation	视场〔界，野〕
ground observation post	地面观察哨
heavy observation aircraft	重型观察飞机
it is a matter of common observation that...	众所周知…
it is a matter of general observation that...	众所周知…
keep observation upon	M 监视看 M
keep observation upon	M 观察看 M
keep M under observation	观察看 M
light tank observation post	轻型坦克观察哨
night observation	夜间观察观测
number of observation	观察观测次数
observation amphibian plane	近程侦察水陆两用机
observation and listening	观测和窃听
observation car	火车的游览车厢
observation data	观察数据
observation flight	近程侦察飞行
observation is made of some phenomenon	对某一现象进行了观察
observation land plane	〔近程〕陆上侦察机
observation post	监视〔瞭望〕哨
observation post	了望哨
observation post	观测所
observation squadron	近程侦察〔机〕中队
observation station	了望哨
observation ward	观察病房
put under observation	置于监测之下〔的〕
put under observation	使可加观测〔的〕
radiometeorograph radiosonde observation	无线电高空测候仪探测
radiometeorograph radiosonde observation	无线电高空气象探测
reduce the disturbance of the system under observation	减少外界对所观察的系统的干扰
satellite and missile observation	〔人造〕卫星和导弹观测系统
satellite and missile observation	"萨莫斯"卫星
Strong-Motion Earthquake Observation Council	强震观测委员会日本
target-observation	目标观测
television and infra-red observation satellite	电视及红外线观察〔用〕〔人造〕卫星
the period under observation	观察〔测〕期间
variable-angle-monochromatic fringe observation	变角单色条纹观察