| Subject | English | Chinese |
| descend downward with minimal lateral movement | 身体向下做最小侧滚 |
| avia. | generalized minimal residual algorithm | 广义最小残差算法 |
| busin. | honour all contracts signed, guarantee the quality, minimal profit, honour our words | 重合同、保质量、薄利、守信义 |
| plast.surg. | lines of minimal tension | 皮肤最小张力线平行于皮肤胶原纤维和弹力纤维束的走行方向，由 Converse 在1964年提出 |
| gen. | minimal-access | 最快存取〔访问〕 |
| met. | minimal access coding | 最快访问编码 |
| IT | minimal access coding | 最快访问［存取］编码［技术］ |
| tech. | minimal access coding | 最快存取编码 |
| IT | minimal access coding | 最快取数〔访问〕编码 |
| space | minimal-access coding | 最快存取编码 |
| tech. | minimal access coding | 最小存取编码 |
| plast.surg. | minimal access cranial suspension lift | 小切口拉皮术 |
| tech. | minimal access program | 最快存取程序 |
| tech. | minimal access programme | 最快存取程序 |
| IT | minimal access programming | 最快访问［存取］编程设计 |
| space | minimal-access programming | 最快存取程序设计 |
| met. | minimal access programming | 最快访问程序设计 |
| IT | minimal-access programming | 最快存取〔取数〕程序设计 |
| tech. | minimal access programming | 最快取数程序设计 |
| space | minimal-access routine | 最快存取程序 |
| IT | minimal access routine | 最快访问例程 |
| el. | minimal Ada programming support environment | 最小 Ada 程序设计支持环境 |
| earth.sc. | minimal affection concentration | 最低作用浓度 |
| sport., med. | minimal air | 最少余气 |
| busin. | minimal ancillary statistic | 最小辅助统计量 |
| avia. | minimal and maximal wind | 最小和最大风力 |
| el. | minimal angle resolution | 最小角分辨率 |
| tech. | minimal area | 群落最小面积 |
| agric. | minimal area | ［群落］最小面积 |
| desert. | minimal area | 最小面积 |
| archit. | Minimal art | 抽象派艺术 (用简单几何形体构成的雕塑) |
| tech. | minimal art | 抽象派艺术 |
| cryptogr. | minimal assumption | 最小假设 |
| tech. | minimal audible intensity | 最低可听强度 |
| gen. | minimal automatic computer | 最小型自动计算机 |
| tech. | minimal automaton | 最小自动机 |
| water.res., ecol. | minimal average dosage for mutation | 最小平均致突变剂量 |
| tech. | minimal average dosage for mutation | 最平均致突变剂量 |
| textile | minimal avt | 最简式派艺术 |
| textile | minimal avt | 最简单派艺术抽象派艺术的一个变种 |
| econ. | minimal basis | 极小基础 |
| busin. | minimal basis | 极小基 |
| sport., med. | minimal blood pressure | 最低血压 |
| textile | minimal bra | 迷你乳罩肉色轻薄料制，无撑条和衬垫物 |
| nurs. | minimal brain dysfunction | 脑功能轻微失调 |
| textile | minimal brassiere | 肤色胸罩 |
| textile | minimal brassiere | 迷你胸罩 |
| nurs. | minimal caloric test | 微量冷热试验 |
| econ. | minimal capital required by law | 法定最低资本额 |
| securit. | minimal capital required by law | 规定最低资本额 |
| tech. | minimal chain | 最小链 |
| nurs. | minimal change glomerulonephritis | 轻微病变性肾小球肾炎 |
| tech. | minimal change group | 轻微变化型 |
| nurs. | minimal change nephrosis | 微小病变型肾病 |
| busin. | minimal charge | 最低要价 |
| tech. | minimal closed extension | 最小闭开拓 |
| tech. | minimal complete class | 极小完全类 |
| tech. | minimal complete class | 最小完备类 |
| tech. | minimal complete class of decision rule | 决策规则的极小完全类 |
| avia. | minimal computer load | 计算机最小负荷 |
| agric. | minimal concentration | 最小浓度 |
| expl. | minimal concussion | 最小冲击 |
| plast. | minimal condition | 最低条件 |
| cryptogr. | minimal condition | 最小条件 |
| tech. | minimal condition | 最条件 |
| tech. | minimal configuration | 最小配置 |
| IT | minimal constraint | 最小约束原则 |
| busin. | minimal consumption level | 最低消费水平 |
| tech. | minimal contact angle | 最小接触角 |
| el. | minimal contact area | 最小接触面积 |
| expl. | minimal contact level | 最小接触角 |
| tech. | minimal convex polygon | 最小凸多角形 |
| textile | minimal cost | 最小费用 |
| textile | minimal cost | 最低成本 |
| AI. | minimal cost | 极小代价 |
| fin. | minimal cost network flow problems | 最小成本网络流程问题 |
| tech. | minimal-cost network-flow | 最小成本网络流程 |
| oil | minimal-cost network-flow problem | 最小成本网络流程问题 |
| busin. | minimal-cost network-flow problem | 最小成本网络流问题 |
| tech. | minimal cost path | 最小代格路径 |
| environ. | minimal cost planning The process of making arrangements or preparations to facilitate the production of goods or services at an output that would require the lowest possible expenditure of money, time or labor | 最低成本规划 (在商品生产和服务的筹备和准备过程中，要求使用尽可能最低的成本、时间或劳动力支出。) |
| IT | minimal cover | 最小覆盖 |
| tech. | minimal current gradient | 最小电流梯度 |
| oil | minimal curve | 极小曲线 |
| math. | minimal curve | 极小 〔迷向〕曲线 |
| avia. | minimal cut | 极小截量 |
| avia. | minimal cut | 最小割截 |
| sport., med. | minimal daily requirement | 最低日需要量 |
| sport., med. | minimal daily requirement | 每日最小需要量 |
| AI. | Minimal Deceptive Problem | 最小欺骗问题 |
| chem. | minimal detectable activity | 最小可检放射性强度 |
| el. | minimal detectable activity | 最低可探测放射性活度核 |
| chem. | minimal detectable activity | 最小可测活性 |
| tech. | minimal detectable activity | 最低检出放射性强度 |
| tech. | minimal detectable concentration | 最小检测浓度 |
| tech. | minimal detectable limit | 可检出的最低限值 |
| ecol. | minimal detectable limit | 最低检出量 |
| oil | minimal detectable radio activity | 最低检岀放射性强度 |
| IT | minimal discriminate description | 最小判别描述 |
| el. | minimal disjunctive normal form | 最小析取范式 |
| earth.sc. | minimal dissipation | 最小损耗 |
| avia. | minimal Doppler navigator | 最小多普勒导航仪 |
| anim.husb. | minimal dose | 最小剂量 |
| tech. | minimal dose | 最小量 |
| tech. | minimal down time | 最短停产时间 |
| railw. | minimal dropper length | 最短吊弦长度 |
| tech. | minimal dyadic expansion | 最小并矢展开 |
| tech. | minimal effect level | 最小作用水平 |
| space | minimal effective concentration | 最小有效浓度 |
| tech. | minimal effective concentration | 最小有影响浓度 |
| tech. | minimal effective dose | 最小有效剂量 |
| tech. | minimal effective dose | 最低有效量 |
| earth.sc. | minimal effective dose | 最小有效剂量 |
| tech. | minimal effective dose | 最小作用量 |
| textile | minimal efficient scale | 最小有效规模 |
| geophys. | minimal effort time lapse | 最小有效时间推移 |
| IT | minimal element | 极小元素 |
| tech. | minimal element | 极小元 |
| space | minimal entropy | 最小熵 |
| space | minimal entropy deconvolution | 最小熵反卷积 |
| tech. | minimal equation | 极小方程 |
| AI. | minimal-error prune | 最小错误修剪 |
| dermat. | minimal erythema dose | 最小红斑量 |
| math. | minimal essential completeness | 极小基本完全性 |
| life.sc. | minimal essential gene | 最少必需基因 |
| tech. | minimal face | 最小面 |
| textile | minimal fashion | 黑白服饰 |
| anim.husb. | minimal fatal dose | 最小致死量 |
| tech. | minimal fee | 最小费用 |
| busin. | minimal field | 极小域 |
| tech. | minimal flight path | 最省时飞行路线 |
| space | minimal flight path | 最短航线 |
| avia. | minimal flight path | 最短飞行路线 |
| el.mach. | minimal flow | 最流量 |
| chem. | minimal flow pump | 最小挠曲半径 |
| tech. | minimal flow pump | 最小流量泵 |
| tech. | minimal form | 极小形式 |
| math. | minimal function | 最低〔极小〕函数 |
| busin. | minimal function | 极小函数 |
| agric. | minimal genetic distance | 最小遗传距离 |
| tech. | minimal geodesic | 极小大地线 |
| sport., physiol. | minimal gradient | 最小梯度 |
| hydroel.st. | minimal head | 最小水头 |
| el.mach. | minimal head | 最低水头 |
| tech. | minimal identifiable odor | 最低可嗅度 |
| tech. | minimal identifiable odour | 最低可嗅度 |
| geol. | minimal identifiable odour | 最小可辨气味 |
| gen. | minimal identified odour | 最小可紫定气味 |
| tech. | minimal illumination | 最低照度 |
| tech. | minimal illumination | 最小照度 |
| pest.contr. | minimal impact | 最低影响 |
| tech. | minimal index | 最小指数 |
| anim.husb. | minimal infecting dose | 最小感染量 |
| agric. | minimal infecting dose | 最小感染 ［剂］量 |
| tech. | minimal inhibiting dose | 最小抑制剂量 |
| chem. | minimal inhibition mole ratio | 最小抑制摩尔比 |
| anim.husb. | minimal inhibitory concentration | 最小抑菌浓度 |
| virol. | minimal inhibitory concentration | 最小抑制细菌浓度 |
| repr.biol. | minimal inhibitory concentration | 母婴保健 |
| chem. | minimal inhibitory concentration | 最小抑制浓度 |
| tech. | minimal inhibitory dose | 最小抑制剂量 |
| el. | minimal instruction code | 最小指令代码 |
| avia. | minimal inversion temperature | 最小转变温度 |
| agric., busin. | minimal investment | 最小投人 |
| construct. | minimal-latency coding | 最快存取程序设计 |
| construct. | minimal-latency coding | 最快编程序 |
| IT | minimal latency coding | 最少等待编码 |
| construct. | minimal latency coding | 最快取数〔访问〕编码 |
| tech. | minimal-latency coding | 最短等待时间编码 |
| telecom. | minimal-latency coding | 最快存取编码 |
| tech. | minimal-latency coding | 最快取数编码 |
| space | minimal-latency program | 最快存取程序 |
| tech. | minimal-latency programme | 最快存取程序 |
| construct. | minimal latency routine | 最快取数程序 |
| tech. | minimal-latency routine | 最快取数程序 |
| tech. | minimal-latency subroutine | 最快存取子程序 |
| tech. | minimal lattice | 微网 |
| anim.husb. | minimal lethal concentration | 最小致死浓度 |
| repr.biol. | minimal lethal dose | 最小致死量 |
| anim.husb. | minimal lethal dose | 最小致死剂量 |
| agric. | minimal lethal dose | 最小致死剂量 |
| tech. | minimal lethal oxygen concentration | 最小致死氧浓度 |
| el.mach. | minimal level | 最低水位 |
| libr. | minimal level cataloging | 基本级编目 |
| agric. | minimal limiting temperature | 最低限［制］ 温度 |
| math. | minimal line | 极小迷向直线 |
| IT | minimal machine | 最小机器 |
| telecom. | minimal maintenance time | 最小维护工作量 |
| otorhinol. | minimal masking level | 最小掩蔽级 |
| tech. | minimal mean number of inquiry | 最小平均询问次数 |
| el. | minimal mechanical-shock hazard | 最小机械伤害 |
| el. | minimal mechanical-shock hazard | 最小机械伤害危险性 |
| chem. | minimal medium | 基本培养剂 |
| agric. | minimal medium | 最简单培养基 |
| genet. | minimal medium | 极限培养基 |
| tech. | minimal medium | 最低限度培养基 |
| chem. | minimal medium | 最低培养剂 |
| ecol. | minimal medium | 基本培养基 |
| tech. | minimal member | 极小元 |
| tech. | minimal member | 极小元素 |
| IT | minimal model | 极小模型 |
| tech. | minimal national standard | 最低国家标准 |
| earth.sc. | Minimal National Standards | 国家最低标准 |
| IT | minimal network | 最小网络 |
| comp., net. | minimal network switch | 极简网络切换 |
| IT | minimal nonplanar graph | 极小非平面图 |
| tech. | minimal normal subgroup | 最小正规子群 |
| navig. | minimal offshore support structure | 近海简易平台【支持结构】 |
| space | minimal oxygen consumption | 最少氧消耗量 |
| el. | minimal pad pitch | 最小焊点［台］间距 |
| AI. | minimal pair | 最小对 |
| tech. | minimal path | 最短程 |
| telecom. | minimal path | 最小路径 |
| oil | minimal path | 最短路线 |
| tech. | minimal path | 最短路径 |
| tech. | minimal path method | 最短路径法 |
| tech. | minimal percentage of reinforcement | 最低配筋率 |
| tech. | minimal perturbation | 极小扰动 |
| auto.ctrl. | minimal-phase element | 最小相位元件 |
| space | minimal phase functions | 最小相位函数 |
| space | minimal phase polynomials | 最小相位多项式 |
| space | minimal phase system | 最小相位系统 |
| auto.ctrl. | minimal-phase system | 最小相位系统 |
| dermat. | minimal phototoxic dose | 最小光毒剂量 |
| gen. | minimal plane | 极小迷向平面 |
| IT | minimal polynomial | 极小多项式 |
| tech. | minimal polynomial | 最小多项式 |
| tech. | minimal positive integral solution | 最小正整数解 |
| el. | minimal power | 最小功率 |
| tech. | minimal pressure | 最低压 (力) |
| ecol. | minimal pressure | 最小压力 |
| tech. | minimal product-of-sums | 极小和之积 |
| IT | minimal protection | 最低保护 |
| anim.husb. | minimal radiation dose | 最小照射剂量 |
| tech. | minimal reacting dose | 最小反应量 |
| space | minimal realization | 最小实现 |
| busin. | minimal realization | 极小实现 |
| genet. | minimal recognition length | 最短识别长度 |
| agric. | minimal recognition length | 最小识别长度 |
| tech. | minimal reflector | 最小反射体 |
| agric. | minimal relative irradiance | 最小相对辐照度 |
| anim.husb. | minimal reproductive units | 最小繁殖单位细菌学 |
| tech. | minimal residual air | 最少余气 |
| earth.sc. | minimal residual method | 极小残差法 |
| tech. | minimal resistance | 最小抵抗力 |
| econ. | minimal resource cost | 最低资源成本 |
| el.mach. | minimal revolution | 最低转速 |
| el. | minimal routing number | 最小路由选择数 |
| tech. | minimal safe distance | 最小安全距离 |
| securit. | minimal security | 太低的安全程度 |
| mil., air.def. | minimal separable distance | 最小可分距离 |
| tech. | minimal set | 极集 |
| avia. | minimal set | 极小集 |
| tech. | minimal set of generators | 生成元的极小集 |
| tech. | minimal solution | 最解 |
| telecom. | minimal span tree | 最小生成树 |
| AI. | minimal spanning | 最小生成 |
| el. | minimal spanning tree | 最小生成树 |
| busin. | minimal spanning-tree problem | 最小生成树问题 |
| tech. | minimal sparking voltage resistance | 最低耐火花电压 |
| el.mach. | minimal speed | 最低转速 |
| agric. | minimal speed | 最低速度 |
| tech. | minimal standard | 最低标准 |
| sport., med. | minimal stimulus | 最小刺激 |
| agric. | minimal stomatai diffusion resistance | 最小气孔扩散阻力 |
| tech. | minimal sufficient statistic | 最小充分统计量 |
| math. | minimal sufficient statistics | 最小充分统计量 |
| tech. | minimal sum-of-products | 极小积之和 |
| tech. | minimal surface | 极小曲面 |
| agric. | minimal synthetic medium | 基本综合培养基 |
| tech. | minimal temperature | 最低温差 |
| mil., air.def. | minimal terminal communications system | 最小终端通信系统 |
| tech. | minimal time control | 最短时间控制 |
| telecom. | minimal time function | 最小时间函数 |
| textile | minimal top | 最短上衣 |
| telecom. | minimal total processing time | 最短总处理时间 |
| busin. | minimal tour | 最小游程 |
| chem. | minimal toxic dose | 最小中毒量 |
| tech. | minimal toxic dose | 最小毒性剂量 |
| anim.husb. | minimal toxic single dose | 最小毒物量 |
| commer. | minimal trade effect | 最小贸易扭曲效应 |
| commer. | minimal trade-distorting effect | 最小贸易扭曲效应 |
| tech. | minimal tree | 极小树 |
| tech. | minimal true vector | 极小真向量 |
| avia. | minimal turn | 最小转弯 |
| avia. | minimal turn radius | 最小转弯半径 |
| busin. | minimal type | 极小类型 |
| textile | minimal value | 最小值 |
| wind. | minimal value | 极小值 |
| agric. | minimal value | 最低值 |
| busin. | minimal variance | 极小方差 |
| tech. | minimal variety | 极小簇 |
| tech. | minimal vector | 极向量 |
| busin. | minimal vectors | 极小向量 |
| tech. | minimal visual angle | 最小视角 |
| el. | minimal voltage | 最低电压 |
| agric. | minimal water potential | 临界水势 |
| agric. | minimal water potential | 最小水势 |
| tech. | minimal wave length | 最短波长 |
| avia. | minimal wind | 最小的风 |
| avia. | minimal wind condition | 最小风力条件 |
| cryptogr. | monotone minimal perfect hash function | 单调最小完美哈希函数 |
| nautic., tech. | non-release or minimal release of ballast water | 不排放或减少排放压载水 |
| busin. | order linear unbiased minimal variance estimator | 指令线性无偏极小方差估计量 |
| tech. | principle of minimal action | 最小限度活动的原则 |
| AI. | principle of minimal free energy | 最小自由能量原则 |
| tech. | principle of minimal redundancy | 最小冗余原理 |
| tech. | projective minimal surface | 射影极小曲面 |
| gen. | quasi-minimal | 准〔拟〕极小的 |
| geophys. | quasi-minimal residual method | 准最小残余法 |
| tech. | quasi-minimal set | 拟极小集 |
| tech. | reduction of adhesion on minimal radius curve | 小半径曲线黏降【铁】 |
| tech. | relatively minimal model | 相对极小模型 |
| econ. | the minimal resource cost | 最低资源成本 |
