 |
| English | Chinese |
| Mine Action Coordination Centre | 排雷行动协调中心 |
| Mine Action Programme for Afghanistan | 阿富汗地雷行动方案 |
| mine and unexploded ordnance contamination | 有关地雷及未爆弹药污染 |
| mine clearance in support of demarcation | 排雷以支持边界标定工作 |
| mine-clearance monitor | 排雷监督员 |
| mine-clearance monitor | 质量保证监督员 |
| mine-clearance system trailer mounted | 扫雷系统，拖车运载 |
| mine-clearance system — vehicle mounted | 扫雷系统-车载 |
| mine detector capable to measure shape or explosive content in addition to metal content | 地雷探测器 (除探测金属含量外，还能探测形状与炸药含量) |
| mine layer | 布雷者 |
| mine/unexploded ordnance information system | 地雷/未爆弹药信息系统 |
| Trust Funds for Mine Action, for Quick-Impact Projects, and for the Delimitation and Demarcation of the Border | 排雷行动信托基金、速效项目及划定和标定边界 (wrong translation para.22 s/2002/744) |