| Subject | English | Chinese |
| construct., econ. | Association of metropolitan authorities | 市政会协会 |
| el. | asynchronous transfer mode metropolitan area network | ATM 城域网 |
| el. | asynchronous transfer mode metropolitan area network | 异步传送模式城域网 |
| IT | broadband metropolitan area network | 宽带城域网 |
| adv. | Census Metropolitan Area | 加拿大人口普查都市区 |
| gen. | Congestion is typical in most metropolitan cities, but to be honest, the traffic situation in Paris now is becoming ridiculous | 交通拥堵在大都市里是个很普遍的现象，不过老实说，巴黎的交通形势已经糟糕透顶了 |
| earth.sc. | consolidated metropolitan statistical area | 合并市区统计面积 |
| adv. | Consolidated Metropolitan Statistical Area | 美国主要大都市统计区 |
| el. | data service specific metropolitan area network | 数据业务专用城域网 |
| el. | defence metropolitan area telephone system | 都市防卫电话系统 |
| el. | educational television for the metropolitan area | 都市社区教育电视 |
| gen. | Florida Metropolitan University | 佛罗里达城市大学 |
| commer. | Grand Metropolitan PLC | 大都会公司 |
| el. | integrated services metropolitan area network | 综合业务城域网 |
| gen. | Leeds Metropolitan Universit | 利兹城市大学 |
| univer. | Manchester Metropolitan University | 曼切斯特城市大学 |
| tech. | method for consolidation of metropolitan area | 大都会区区划整理法 |
| tech. | method for consolidation of metropolitan area | 大城市圈整顿方式 |
| tech. | metropolitan area | 大城市市区 |
| market. | metropolitan area | 大都会地区 |
| tech. | metropolitan area | 首都地区 |
| tech. | metropolitan area | 大都市圈 |
| archit. | metropolitan area | 大都市区域 |
| tech. | metropolitan area | 大城市市中心区 |
| tech. | metropolitan area | 大都市区 |
| tech. | metropolitan area | 大城市区域 |
| tech. | metropolitan area | 大城市范围圈 |
| tech. | metropolitan area | 大城市圏 |
| tech. | metropolitan area | 城市圈 |
| tech. | metropolitan area | 城市地区 |
| tech. | metropolitan area | 城市范围圈 |
| tech. | metropolitan area | 大都会区 |
| tech. | metropolitan area | 大城市圈 |
| tech. | metropolitan area | 大城市地区 |
| earth.sc. | metropolitan area | 大都市 |
| busin. | metropolitan area | 大都市地区 |
| ecol. | metropolitan area | 城区 |
| el. | metropolitan area Ethernet | 城域以太网 |
| proj.manag. | Metropolitan Area Exchange | 城域交换 |
| telecom. | metropolitan area exchange | 城域交换机 |
| el. | metropolitan area gateway | 城域网网关 |
| comp., net. | metropolitan area network | 城域网 |
| earth.sc. | metropolitan area network | 都市网 |
| IT | metropolitan area network | 城 市区网络 |
| telecom. | metropolitan area network | 市域网 |
| agric. | metropolitan area network | 城区网 |
| tech. | metropolitan area planning | 城市范围圈规划 |
| tech. | metropolitan area population | 大城市区人口 |
| tech. | metropolitan area rapid transit | 大城市地区快速交通系统 |
| el. | metropolitan area transmission facility analysis program | 城域传输设备分析程序 |
| comp., net. | metropolitan area transport network | 城域传送网 |
| el. | metropolitan area trunk | 城域中继线 |
| wind. | metropolitan atmosphere | 大城市大气 |
| tech. | metropolitan axes | 都市轴心 |
| comp., net. | metropolitan broadband network | 城市宽带网 |
| IT | metropolitan broadband telecommunication network | 城市宽带电信网 |
| gen. | Metropolitan Campus | 都市校区 |
| sport. | metropolitan championship | 大城市锦标赛 |
| sport. | metropolitan championship | 首都锦标赛 |
| sport. | metropolitan championship | 都市锦标赛 |
| tech. | metropolitan city | 大都市 |
| interntl.trade. | metropolitan clearing | 都邑交换票据 |
| econ. | metropolitan clearing | 都邑交换 (票据) |
| gen. | Metropolitan College of New York | 纽约大都会学院 |
| IMF. | metropolitan currency | 宗主国货币 |
| adv. | Metropolitan daily | 都市报 |
| adv. | Metropolitan daily | 都市日报 |
| tech. | metropolitan district | 大城市市区 |
| tech. | metropolitan district | 大城市区域 |
| tech. | metropolitan district | 大城市市中心区 |
| tech. | metropolitan district | 首都行政区 |
| tech. | metropolitan district | 大都会区 |
| archit. | metropolitan district | 大城市管区行政区 |
| tech. | metropolitan district | 大城市圏 |
| gen. | Metropolitan District | 首都区伦敦等的 |
| busin. | metropolitan economy | 都市化经济 |
| bridg.constr. | metropolitan expressway | 大城市高速公路 |
| el. | metropolitan fiber system | 都市光纤系统 |
| exhib. | metropolitan hotel | 都市旅馆 |
| earth.sc. | metropolitan landscape planning model | 城市绿化规划模型 |
| gen. | Metropolitan Life Insurance Co. | назв.комп. 都会人寿保险公司 |
| textile | metropolitan look | 大都市风貌 |
| tech. | metropolitan mass transit railway terminal | 都市高速大量运输铁路枢纽 |
| earth.sc. | metropolitan meteorological experiment | 城市气象试验 |
| el. | metropolitan optical network | 城域光纤网络 |
| landsc. | metropolitan park | 城市公园 |
| tech. | metropolitan planning | 大都会区規划 |
| manag. | metropolitan population | 都市人口 |
| tech. | metropolitan primacy | 大都会首市现象 |
| tech. | metropolitan problems | 大都市问题 |
| earth.sc. | metropolitan purlieu | 都市小村 |
| tech. | metropolitan rail transit system | 大城市轨道交通系统 |
| tech. | metropolitan railroad | 市内铁道 |
| tech. | metropolitan railroad station | 市内地下铁道车站 |
| tech. | metropolitan railroad station | 市内铁道车站 |
| tech. | metropolitan railroad track | 市内铁道钢轨 |
| tech. | metropolitan railroad track | 市内地下铁道钢轨 |
| archit. | metropolitan railway | 城市市内铁道 |
| tech. | metropolitan railway | 城市铁路 |
| tech. | metropolitan railway | 市内铁路 |
| eng.geol. | metropolitan railway | 城市铁道 |
| met. | metropolitan railway | 市内地下铁道 |
| met. | metropolitan railway | 市内铁道 |
| tech. | metropolitan railway | 大城市铁路 |
| tech. | metropolitan railway track | 市内铁道钢轨 |
| tech. | metropolitan region | 大都市区 |
| tech. | metropolitan region | 大城市圈 |
| tech. | metropolitan region | 大都会地区 |
| tech. | metropolitan region | 大城市圏 |
| bridg.constr. | metropolitan region | 大城市区 |
| tech. | metropolitan region | 大都市圈 |
| tech. | metropolitan region | 大城市地区 |
| archer. | metropolitan round | 大都市轮 |
| water.res., ecol. | metropolitan sewage treatment plant | 城市污水处理厂 |
| tech. | metropolitan sewer district | 城市下水道区 |
| busin. | metropolitan shift system | 都市轮班制 |
| tech. | metropolitan shopping center | 大都市购物中心 |
| interntl.trade. | metropolitan special district | 都会特区 |
| auto. | metropolitan speedway | 城市快速路 |
| tech. | metropolitan sphere | 首都范围圈以首都为中心的首都地区 |
| tech. | metropolitan sphere | 首都圈 |
| econ. | metropolitan state | 宗主国 |
| comp., net. | Metropolitan State College of Denver | 丹佛大都会州立学院 |
| telecom. | metropolitan statical area | 美移动通信城市服务区 |
| telecom. | metropolitan statical area | 全国共306个 (fRSA) |
| telecom. | metropolitan statical area | 美国移动电话城市服务区 (fRSA) |
| tech. | metropolitan station | 都市电台 |
| el. | metropolitan statistical area | 都市统计区 |
| market. | Metropolitan Statistical Area | 都市统计区域 |
| adv. | Metropolitan Statistical Area | 尼尔森都市统计区 |
| el. | metropolitan switching system | 城域交换系统 |
| earth.sc. | Metropolitan Toronto and Region Conservation Authority Canada | 多伦多市行政区自然资源保护管理局加拿大 |
| IT | metropolitan transmission network | 城市传输网 |
| auto. | metropolitan-type bus | 城市型客车 |
| tech. | metropolitan underground railway | 都市地下铁道 |
| water.res., ecol. | metropolitan waste control | 城市污水控制 |
| tech. | metropolitan waste water control | 城市污水控制 |
| econ. | non-metropolitan | 非都市的 |
| manag. | non-metropolitan population | 非都市人口 |
| adv. | Primary Metropolitan Statistical Area | 美国主要大都市统计区 |
| ecol. | regional planning in metropolitan area | 大都市的区域规划 |
| ecol. | regional planning in metropolitan area | 都市区域计划 |
| tech. | regional planning in metropolitan areas | 都市区域规划 |
| tech. | standard metropolitan area | 标准大都市地区 |
| econ. | standard metropolitan area | 标准都市区 |
| tech. | standard metropolitan area | 标准城市区 |
| tech. | standard metropolitan area | 标准都会市区 |
| tech. | standard metropolitan area | 标准大城市市区 |
| tech. | standard metropolitan statistic area | 标准城市统计面积 |
| tech. | standard metropolitan statistic area | 标准大都市统计区 |
| tech. | standard metropolitan statistic area | 城市标准统计面积 (一个或数个县,小城市，以5万人口为标准的城市统计面积) |
| tech. | standard metropolitan statistical area | 标准城市统计面积 |
| telecom., amer. | standard metropolitan statistical area | 标准都市统计区移动通信城市服务区 |
| stat. | standard metropolitan statistical area | 标准都市统计区 |
| tech. | standard metropolitan statistical area | 标准城市范围圈统计区 |
| adv. | standard metropolitan statistical area | 美国标准都市统计区 |
| tech. | standard metropolitan statistical area | 标准大都市统计区 |
| tech. | standard metropolitan statistical area | 城市标准统计面积 (一个或数个县,小城市，以5万人口为标准的城市统计面积) |
| econ. | the non-metropolitan population | 非都市人口 |
| earth.sc. | Washington, D.C., Metropolitan Area | 哥伦比亚特区华盛顿市区美 |
| IT | wireless metropolitan area network | 无线城域网 |
