Terms for subject China containing meeting

English	Chinese
a bill on the agenda of a meeting of the Standing Committee	列入常委会会议议程的法律案
a discussion meeting	论证会
a general meeting	全体会议
a general meeting of the Standing Committee	常务委员会全体会议
a legislative bill placed on the agenda of a meeting of the Standing Committee shall be put to vote after deliberations at three meetings of the Standing Committee	常委会"三读"法律案
a meeting of delegations	代表团会议
a meeting room	会场
a meeting room for workshops	分组会议会场
a plenary meeting	全体会议
a plenary meeting of the Standing Committee	常务委员会全体会议
a preliminary meeting	筹备会
a preliminary meeting	预备会议
a preparatory meeting	筹备会
a preparatory meeting	预备会议
a roundtable meeting of the Chinese and Russian legislative bodies	中俄立法机构圆桌会议
absent from meeting for three consecutive months	连续三个月不出席会议
an accountability and assessment mechanism for meeting these targets	目标责任和评价考核体系
an Executive Meeting of the State Council	国务院常务会议
at a meeting of interested special committees	在有关的专门委员会会议上
at a meeting of the Presidium	在主席团会议上
at a plenary meeting of a session	在大会全体会议上
at meetings of delegations	在代表团会议上
at the first meeting	"读"
at the second meeting	"二读"
at the third meeting	"三读"
attend a meeting	出席会议
attend a meeting as non-voting observers	列席会议
attend a meeting as non-voting participants	列席会议
attend a meeting of a special committee	出席专门委员会会议
attend a meeting of the National People's Congress NPC Standing Committee as non-voting observers	列席全国人民代表大会常务委员会会议 (participants)
attend meetings but without voting rights	列席会议
be deliberated on by the Standing Committee at its meeting	经常务委员会会议审议
be presented by the Presidium to a plenary meeting for approval	由主席团提请大会全体会议决定
be submitted to the plenary meeting of the session for voting	提请大会全体会议表决
be voted on at a plenary meeting	提请大会全体会议表决
collect and sort out the deliberated opinions from group meetings and the opinions offered by the various quarters as well as other relevant information	收集整理分组审议的意见和各方面提出的意见以及其他有关资料
consultation meetings	协商会
convene a joint meeting for examination	召开联合审查会议
convene a meeting of the heads of the various delegations	召开各代表团团长会议
convene and preside over ministerial meetings or general and executive meetings of the commissions	召集和主持部务会议或者委员会会议、委务会议
convene and preside over the executive meetings and plenary meetings of the State Council	召集和主持国务院常务会议和国务院全体会议
convened about a hundred forums and a number of discussion meetings	召开上百次座谈会和若干次论证会
deliberate a bill at three different meetings of the Standing Committee before it is voted on	常委会"三读"法律案
draft the agenda of the meeting	拟定会议议程草案
establishment meeting	创立大会
executive meeting of the people's government	政府常务会议
executive meeting of the State Council	国务院常务会议
executive meetings	常务会议
executive meetings of the commission	委务会议
executive meetings of the people's government	人民政府常务会议
feasibility study meeting	论证会
function of the shareholders' meeting	股东会职权
general meeting of the commissions	委员会会议
general meetings of delegations	代表团全体会议
at group meetings	分组会议
group meetings of delegations	代表团小组会议
at group meetings of voters or deputies	选民小组或者代表小组会议
a legislative bill has been deliberated on by the Standing Committee at three meetings	法律案经常务委员会三次会议审议
have the right to attend the meeting as nonvoting delegate	有权列席会议
held over 100 forums and a number of demonstration meetings	召开上百次座谈会和若干次论证会
hold a demonstration meeting	召开论证会
hold a discussion meeting	召开论证会
hold a meeting	举行会议
hold a plenary meeting	召开全体会议
hold meetings of the Standing Committee once every other month	两个月举行一次常委会会议
improve the mechanism for having deputies attend meetings of the Standing Committee as non-voting participants	完善代表列席常委会会议的机制
Informal APEC Leadership Meeting	亚太经合组织非正式领导人会议
joint group meetings	联组会议
live television coverage of meetings of the Standing Committee on the Internet	全国人大常委会会议视频直播系统
meeting of a local people's government	人民政府会议
meeting of the board of supervisors	监事会会议
meeting of the company's employees	职工大会
meetings of the Presidium	主席团会议
meetings of the State Council	国务院会议
ministerial affairs meeting	部务会议
ministerial meetings	部务会议
non-voting participants in meetings held by the Standing Committee	列席常委会会议的同志
notice of the creditors' meeting	债权人会议通知书
on one's way to a meeting of the council	赴会途中
plenary meeting of the people's government	人民政府全体会议
plenary meetings of a session	大会的全体会议
plenary meetings of the State Council	国务院全体会议
preparatory meeting of the first session	第一次会议的预备会议
present at the meeting to give the reply	到会答复
preside over meeting	主持会议
president's administrative meeting	校长办公会议
provide service at meetings of the Council of Chairmen of the National Peopled Congress NPC Standing Committee	为全国人民代表大会常务委员会委员长会议服务
provide service at meetings of the National People's Congress NPC Standing Committee	为全国人民代表大会常务委员会会议服务
provided with the consent of a joint group meeting or a plenary meeting	经联组会议或者全体会议同意
put the bills or proposals to a vote at a plenary meeting	议案提交大会表决
refer a bill to the plenary meeting of the Standing Committee for deliberation	将议案提请常务委员会全体会议审议
refer the final version of a draft law to the plenary meeting of the Standing Committee for a vote	将法律草案表决稿提请常务委员会全体会议表决
request the Standing Committee to put the draft to vote at a plenary meeting	提请常务委员会全体会议表决
rostrum of the meeting	会议主席台
school's administrative meeting	校务会议
set agendas for the meetings	决定会议议程
shareholders' meeting	股东会
shareholders' meeting of the listed company	上市公司股东大会
sit in on meetings	列席会议
subject to the approval of the joint meeting or the plenary meeting	经联组会议或者全体会议同意
submit to a plenary meeting of the Standing Committee for approval	提请常务委员会会议决定
submit to the plenary meeting for approval	提请全体会议通过
the agenda of the meeting	会议议程
the Asia Europe Young Parliamentarians Meeting	亚欧年轻议员会议
the chairman of the meeting	会议主持人
the executive meetings of commissions	委员会会议
the executive meetings of ministries	部务会议
the first speakers' meeting of the member states of the Shanghai Cooperation Organization	上海合作组织成员国首次议长会晤
the speakers' meeting of the member states of the Shanghai Cooperation Organization	上海合作组织成员国议长会晤
time of meetings	开会时间
types of meetings	会议的种类
work out meeting agendas of the Standing Committee	拟定常委会会议议程