Terms for subject China containing making

English	Chinese
another election for making up the difference	不足的名额的另行选举
assist in making arrangement for	协助组织
avoidance system when making appointment	任职回避
before making an award	作出裁决前
business decision-making power	经营自主权
collective decision making	集体决定问题
collective decision-making system	集体决策制度
consultation and policy-making mechanism	咨询和决策机制
decision-making power in conducting independent economic activities	独立进行经济活动的自主权
have decision-making power with regard to operation and management	自主经营权
democratic decision-making	民主决策
democratic policy-making	民主决策
devote great efforts to carrying out the practice of making public prison affairs to inmates	大力推行狱务公开
exercise their rights of democratic election, decision-making, administration and supervision in accordance with the law	依法行使民主选举、民主决策、民主管理、民主监督等权利
extension of time for making an installment	延期出资
for profit-making purpose	以营利为目的
for the purpose of making profits or dissemination	以牟利或者传播为目的
have decision-making	自主权 (in)
have decision-making power in operation and management	有权自主经营
improve the policy-making process by integrating public participation, expert evaluation and government decision-making	完善公众参与、专家论证和政府决策相结合的决策机制
legal responsibility that shall be incurred for making a false accusation	诬告应负的法律责任
making decisions for important issues	重大事项决定权
making decisions for major issues	重大事项决定权
owing to significant disagreement among the various quarters on the necessity and feasibility of making the bill into a law	因各方面对制定该法律的必要性、可行性等重大问题存在较大意见分歧
pay particular attention to making institutional improvements	重视制度建设
pervert the law in making awards	枉法裁决
pervert the law while making judgment	枉法裁判
policy-making mechanism	决策机制
procedure for making claims for compensation	赔偿程序
profit-making activity	经营性活动
profit-making job intermediary activity	经营性职业中介活动
profit-making tourist activities	经营性旅游活动
scientific and democratic decision making	科学民主决策
scientific and democratic policy-making	科学民主决策
scientific decision-making process	科学决策
significant disagreement on the necessity and feasibility of making the bill into a law	对制定该法律的必要性、可行性等重大问题存在较大意见分歧
site of a profit-making nature	营业性场所
sound-making apparatus	声响装置
system for making payments and settling accounts	清算系统
systems for making collective decisions on major issues, for soliciting opinions from experts, for keeping the public informed and holding public hearings, and for accountability in policymaking	重大问题集体决策制度、专家咨询制度、社会公示和社会听证制度、决策责任制度
take all factors into consideration in making overall plans for	统筹兼顾
take all factors into consideration in making overall plans for	统筹兼顾, 照顾
take enlightenment as the dominant factor while making punishment subsidiary	教育为主、惩罚为辅
the conditions are ripe for making a law on the affair	制定法律的条件成熟
the decision-making procedures for administrative regulations	行政法规的决定程序
the strategy of making China stronger by producing more outstanding personnel	人才强国战略
the system of making public village affairs	村务公开制度
time for making evaluation	进行鉴定的期间
uphold the principles of democratic centralism, collective exercise of functions and powers, collective decision making and acting in accordance with the law and prescribed procedures	坚持民主集中制、集体行使职权、集体决定问题、依法按程序办事的原则