Terms for subject Rail transport containing load

English	Chinese
additional dead load	附加恒载
allowable axle load	允许轴载荷
allowable pile bearing load	单桩容许承载力
annual load variation pattern	年均负载变化模型
automatic empty and load brake	自动空重车制动机
auto-regulation on load	有载自动调节
axle-load	轴重
axle load limited	限制轴重
axle load transfer	轴重转移
axle load transfer compensation device	轴重转移补偿装置
calculated breaking load	计算拉断荷载
charging load	充电载荷
coefficient of utilization of wagon load	货车载重利用率
cooling load	制冷负荷
coupler yoke minimum limit load	钩尾框最小极限载荷
CS-live load	中活载
CS-live load	中-活载
CS-live load	中一活载
dead load	自重荷载
dead load	闲置线路
design dynamic wheel load	设计动轮载
designed live load	设计活载
development coefficient of live load	活载发展系数
distance between acting centers of journal load	轴颈中心距
double-pole load switch	双极负荷开关
dynamic load	动态荷载
dynamic short-circuit load	动态短路负载
eccentric load	合力偏心
electric load grade	电力负荷等级
electricity load	用电负荷
electro-mechanical failing load	电机破坏荷载
emergency load	紧急事故荷载
empty and load brake equipment	空重车调整装置
empty and load changeover cock	空重车转换塞门
empty/load brake equipment	空重车制动装置
empty/load changeover cock	空重车转换塞门
equivalent uniform live load	换算均布活载
extreme ice load	极端冰荷载
failure bending load	破坏弯曲荷载
freight car empty load changeover device	货车空重车自动调整装置
front axel load	前轴轴重
gravitational load	重力荷载
heavy axle load freight car	大轴重货车
high load biological filter	高负荷生物滤池
initial toe load	初始扣压力
inspection without load	静态质量检查
integral load carrying structure	整体承载结构
intermittent measuring method of wheel load and wheel/rail lateral force	间断法轮重、轮轨横向力测量
irregularity without load	静态变形
kinematic load gauge	动态机车限界
less-than-wagon-load and pick-up train	沿零摘挂列车
lining of bamboo load bearing plate of covered car	棚车竹材承压板内衬
live load of special type wagon	特种车辆活载
load bearing plate	承压板
load braking ratio	重车制动率
load capacity	承载容量
load capacity	承载能力
load cell	力传感器
load cycle	负载周期
load distribution	用电负荷分布
load equalization	负载平衡
load equalizer	均载装置
load equalizing rate	均载率
load factor rating	承载系数检定
load gauge	装载限界
load impact	负载冲击
load on axle journals	轴载荷
load on center plate	心盘载荷
load on side bearing	旁承载荷
load per meter of track	每延米重量
load per meter of track	每延米重
load proportional valve	载荷比例阀
load sensor valve	载荷传感阀
load test track	负荷试验线
load transferring track	换装线
low-load biological filter	低负荷生物滤池
maximum allowable axle load	最大轴重
maximum load current	最大负荷电流
maximum mean load	最大平均负荷
maximum permissible axle load	最大允许轴荷重
mechanical failing load test	机械破坏荷重试验
minimum breaking load	最小开断负载
minimum no-load speed test	最低空载转速试验
monthly mean load	月均负荷
net load	净载
net load per vehicle	车辆净载重
no-load automatic stop device	空载自停装置
no-load current	无载电流
no-load starting electro pneumatic valve	无载启动电空阀
no-load starting electropneumatic valve	无载起动电空阀
no-load switching in	无载合闸
no-load switching off	无载分闸
no-load volage regulation	无载调压
non-load-bearing wall	承重墙
on-load voltage regulation	负载调压
organic volume load	有机物容积负荷
over-load test	超负荷试验
part-load goods	零担货物
part-load goods flow	零担货流
part-load goods traffic	零担运输
part-load goods yard	零担货场
power load	用电负荷
power load	电力负载
pressure limiting valve of freight car empty-load changeover device	货车空重车自动调整装置限压阀
pre-stressed load	预压荷载
railway electric load	铁路用电负荷
rate of static wheel load unbalance	静轮重比
rated load-bearing coefficient for bridge as compared with standard live load	桥梁检定承载系数
rear axle load	后轴轴重
reduction rate of wheel load	轻重减载率
refrigeration load	冷负荷
resistant load	阻抗力
roadbed in full load mode	路基面满铺荷载模式
sensor valve of freight car empty load changeover device	货车空重车自动调整装置传感阀
sensor valve of freight car empty-load changeover device	货车空重车自动调整装置传感阀
single-pole load switch	单极负荷开关
skew symmetric load	斜对称载荷
sliding load	滑动荷载
soil column converted by track and train load	轨道及列车荷载换算土柱
starting at half load	半负载启动
static failure load	静拉破坏载荷
static load test of overpressure	超压静载试验
static wheel load	静轮重
static wheel load	静轮载重
static wheel load unbalance	静轮重差
tare load	空载
tare-to-load ratio	自重系数
temperature load	温差荷载
tensional load	受拉荷载
thermal load capacity	热负荷容量
thermal short-circuit load	热短路负载
time weighted equivalent continuous load curve	用时间衡量的等效连续负荷曲线
time-weighted equivalent continuous load curve	用时间衡量的等效连续负荷曲线
toe load	扣压力
train load	列车荷载
train load limit	列车牵引定数
under load	欠轴
uniform live load	均布活载
uniform static live load	均布静活载
unit load stress	单位荷载应力
variable load	变化荷载
variable load valve	变载荷阀
vertical dynamic load	垂直动荷载
vertical dynamic load	垂直动载荷
vertical load	垂向荷载
vertical load design	竖向荷载设计
vertical movable load	垂直移动荷载
vertical static live load of highway	公路竖向静活载
wagon load	货车载重量
wheel load reduction ratio	轮重减载率
wind load	风荷载
wind load per unit length	单位长度的风荷载
yearly load curve	年负载曲线
zero -load	零负荷
zero -load	空载
ZK-live load	中-活载
ZK-live load	中活载