English | Chinese |
A crab was left stranded on the beach when the tide ebbed | 退潮时,一只蟹被困留在沙滩上 |
are there any more bolts left | 此外还剩得有螺栓吗 |
be left | 剩 |
be left behind | 留下 |
be left behind | 遗留 |
be left behind | 忘记携带 |
be left on one's own | 放任不管 |
be left out in the cold | 被冷落 |
be left over | 剩下 |
be left over from | 从 …剩遗留下来 |
be left till called for | 邮件等留局待领 |
be left to itself | 听其自然 |
be left to itself | 听任它 |
be left to itself | 不理 |
be left to the tender mercies of | M 任由 M 摆布 |
be left to the tender mercy of | M 任由 M 摆布 |
be out in left field | 大错特错 |
be out in left field | 神志错乱 |
be out in left field | 不适时 |
be out in left field | 不可能的 |
be out in left field | 不适应 |
be out in left field | 发疯 |
bear left | 向左〔右〕转弯 |
be bounded on the left | 左〔右〕边有界的 |
Drive along this street, turn right, turn left, keep straight. OK | 沿着这条街开,右转,左转,一直往前。好的 |
Glassware, the cup and saucer are placed to your right, while the napkin, bread plate and butter spreader to your left | 玻璃器皿、杯子和碟子放在右手边,而餐巾、面包盘和奶油刮刀则放在左边 |
Go along the street, on the third cross you will find it on your left | 沿着这条街往下走,走到第三个路口,它就在你的左边 |
Go along this street and then turn left. It's next to the post office | 沿着这条街直走然后左拐,就在邮局旁 |
Go down those stairs right over there and turn left, you'll see the signs directing you to Gate 10. You won't miss it | 下那边的楼梯左拐,你们会看到去10号登机口的指示牌,顺着它走不会错 |
have a shaft left in one's quiver | 还有办法〔本钱〕 |
have an a shaft left in one's quiver | 还有办法 |
have an arrow left in one's quiver | 还有办法 |
Head straight up the street about two blocks, then turn left | 顺着这条街一直走约两个街区,然后左转 |
How many exposures have you left? | 还可以照多少张? |
I have no money left on my metro card. Is there a place to charge it nearby? | 我的公交卡没钱了,附近有充值的地方吗? |
I left my bag here, but it was gone when I came back | 我把包放在这,但是回来就不见了 |
I must have left my passport in the taxi | 我肯定是把护照落在出租车上了 |
I'll check to see if there's any space left. Luckily, only one left. Mind you, boarding time is 9:20 am | 我查查看还有没有空位。很幸运,还剩一个。请注意,登机时间是上午9点20分 |
I'm sorry. We don't have any single room left. Would you like a double room? | 对不起,我们没有剩余的单人间了,双人间可以吗? |
is there any oil left? | 还有油吗? |
It's a pleasant and productive trip for me. You have left me a great impression, and I am deeply moved by your hospitality. I think our friendship will last forever | 对我来说,这是一次愉快而颇有裨益的旅行。你给我留下了很好的印象,我被你的热情深深感动了。我觉得我们的友谊会天长地久 |
Jack, get three forks from the cutlery chest on your left | 杰克,从你左边的刀叉餐具柜里拿三把叉子出来吧 |
Keep the knife in your right hand and the fork in your left | 右手拿刀,左手拿叉 |
Keep this exchange memo. You will need it to convert any money you have left when you leave America | 把兑换单收好。在您离开美国时,需要兑换余下的外汇时也许有用 |
kick with the left heel | 左蹬腿 |
left-aligned | 向左对准的 |
left comer bottom-up | 左角自底向上 |
left-component | 左边部分 |
left court | 左场区 |
left court | 反手区 |
left-court player | 左场区球员 |
left defense | 左后卫 |
left door | 左门 |
left eye | 左眼 |
left-field | 边线 |
left-field | 活动中心之外 |
left half court | 左场区 |
left half court | 反手区 |
left hand | 左向的 |
left-hand | 靠左行驶 |
left-hand | 左手,方,面,边,侧,向,转,旋的 |
left hand | 左旋的螺纹 |
left hand | 左面的 |
left hand | 左侧 |
left hand | 左 |
left-hand circular polarization | 左侧圆极化〔作用〕 |
left-hand circularly polarized | 左侧圆极化的 |
left hand drive | 左侧操纵汽车等旬机座位设在左侧 |
left-hand lay | 左转〔反时针方向〕扭绞 |
left-hand lay | 左手捻 |
left-hand player | 左手执拍球员 |
left hand side | 左侧 |
left hand side | 左边 |
left-hand singularity | 左半平面奇异性 |
left handed | 右〔左〕转的 |
left handed | 用右〔左〕手的 |
left-handed | 反时针的 |
left-handed | 用左手做的 |
left-handed | 笨拙的 |
left-handed | 向左〔逆时针〕旋转的 |
left handed | 右〔左〕旋的 |
left-handed modes | 左旋圆极化模 |
left-handed space | 左旋坐标空间 |
left hand/right hand | 左旋-右旋的 |
left-in-place | 留在原地的 |
left-invariant | 左不变式 |
left-justified | 左对齐的 |
left-lateral | 左旋的 |
left-lateral | 左扭的 |
left-lateral | 左侧的 |
left-leaning | 左倾的 |
left-load | 空载的 |
left-load | 轻负载的 |
left-luggage | 寄存行李 |
left-of-centre | 中间向〔靠〕左的 |
left-off | 脱掉的 |
left-off | 不用的 |
left-of-the-centre | 中间向〔靠〕左的 |
left-recursive | 左递归的 |
left-recursive | 左循环的 |
left-right | 左到右的 |
left-right | 左右方向的 |
left-rotating | 左旋的 |
left-running | 向左跑〔流,伸〕的 |
left service court | 左开球场 |
left service court | 左发球区 |
left-sided completely reducible | 左完全可约 |
left square | 左场区 |
left square | 反手区 |
left-to-right | 从左到右的 |
left-turn | 左转弯的 |
left-turning | 左转弯的 |
left wing | 左前锋 |
lefts-and-rights | 巷道细部测量左右垂距法 |
My extra cloth and a city map are left in my traveling bag | 我的多余的衣物和市区地图遗留在旅行包里 |
My wife left her shoulder bag on a number one-o-one bus. Has anyone turned it in yet? | 我太太把单肩包掉在101公交车上了。有人捡到送去你们那里了吗? |
no run left | 气力用完 |
Oh, you? re staying at the downtown Radisson. Then, you go down two blocks this way and turn left. You'll find it on the right | 噢,你是住在城中雷迪森饭店,那么你往前走两条街,然后左转,在右边就可以找到了 |
On the left side of this hallway s end. Go downstairs and you'll find the room on your right | 在这个走廊尽头左边,走下楼梯,你就会在你的右手边找到洗手间 |
right and left | 左〔面〕和右〔面〕 |
right and left | 向〔从〕左右 |
right and left | 两边 |
right and left | 到处 |
right and left | 向〔从〕四面八方 |
right and left | 左〔和〕右 |
right-and-left | 为左右肢体设计的 |
right-and-left | 左右双线螺纹的 |
right-and-left | 左右的 |
second from the left | 左起第二个 |
take a turn to the left | 向左转弯 |
The empire was left only Constantinople and the Morea | 拜占庭帝国现在仅存君士坦丁堡和摩里亚地区 |
the left | 左派 |
the road swerves to the left | 道路向左转弯 |
there are a few more bolts left | 此外还剩得有一些少许,许多,没剩下螺栓 |
there are many more bolts left | 此外还剩得有一些少许,许多,没剩下螺栓 |
there are no more bolts left | 此外还剩得有一些少许,许多,没剩下螺栓 |
there are some more bolts left | 此外还剩得有一些少许,许多,没剩下螺栓 |
there is a little more oil left | 此外还剩得有一些少许,许多,没剩下油 |
There is a small scratch on the left side | 左边有一点刮痕 |
there is much more oil left | 此外还剩得有一些少许,许多,没剩下油 |
there is no more oil left | 此外还剩得有一些少许,许多,没剩下油 |
there is some more oil left | 此外还剩得有一些少许,许多,没剩下油 |
to the left of | 在…的左方 |
turn to the left | 向左转 |
Turn left at the first light. You can't miss it | 在第一个红绿灯向左转,你不会错过的 |
turn sharp to the left | 急向左转 |
turn sharp to the left | 突然向左转弯 |
turn to the left | 向左转 |
ultra-left | 极左派 |
ultra-left | 极激进派 |
ultra-left | 极激进的 |
ultra-left | 极"左"的 |
Walk along the street, then turn left at the corner, and you will find the toilet | 沿着这条街走,在街角处左转就是厕所 |
We offer free-of-charge service of delivery in our hotel and left-luggage service | 我们为您提供店内免费运送或寄存行李服务 |
What exactly should I do with the foreign exchange certificates left with me? | 如果外汇兑换券用不完该怎么办? |
You will see a BP gas station on your left | 在你的左手边你会看到一座英国石油公司加油站 |
Your sense of direction is better than mine. I need right or left? | 你的方向感比较好,我该往左走还是往右走? |