| English | Chinese |
| abnormal descent index | 反常下降指数 |
| absorbancy index | 吸光系数 |
| adiabatic index | 绝热指数理想气体可逆绝热过程的指数,为定压比热容与定容比热容之比，即 γ = Cₚ/Cᵥ。绝热指数在爆轰状态时刻的3.0与气体全面膨胀时的1. 3之间变化 |
| bit wear index | 钎头磨损指数 |
| bit wear index | 钻头磨损指数磨损阻力的测量，这种磨损取决于材料的磨损硬度。该指标用来预测钻具的使用寿命，是钻速系数和磨损值的函数 |
| blast damage index | 爆破损伤指数 |
| blast damage index | 爆破危害指数爆破产生的应力与岩体的动态抗拉强度的比率，是一个无量纲系数，类似于爆破因数的倒数，在 0blast3 之间变化。用它作为地下工程中围岩爆破危害的量化系数 |
| blastability index | 可爆指数 |
| blasting action index | 爆破作用指数爆破漏斗半径R与最小抵抗线W 的比值称为爆破作用指数 n。即 n = R/W |
| block size index | 岩块尺寸指数通过肉眼选择几种典型的岩块尺寸,再取平均尺寸来做估计 |
| Bond work index | 邦德岩石可磨碎性指数1959年美国人邦德F.C. Bond在他所提出的粉碎功指数基础上，提出爆破功指数 Kb 作为岩石可爆性指标 |
| bursting energy index | 冲击能量指数煤样在单向压缩条件下，在全应力、应变曲线峰值前的变形能与峰值后的变形能之比值，以符号 K 表示 |
| calculation index | 计算指标直接用于工程设计计算的岩土性质指标 |
| cellulose index | 黏结性指数 |
| cherchar abrasivity index | 腐蚀性指数 |
| comminution index | 破碎指数 |
| compressibility index | 压缩指数土在无侧胀条件下受压时，其孔隙比与压力对数值的关系曲线直线段的斜率 |
| crater index | 爆破作用指数爆破漏斗半径 R 与最小抵抗线为W的比值称为爆破作用指数 n。即 n=R/W,参见 index of blasting effect |
| crater index | 爆破作用指数爆破漏斗半径R与最小抵抗线W 的比值称为爆破作用指数 n。即 n = R/W |
| crater index formula of charge calculation | 考虑爆破作用指数的药量计算在实践中发现，当装药深度不变时，如果改变装药量的大小,则破碎半径以及破碎顶角的数值也要发生变化。因此把装药量看成爆破作用指数的函数。 Q =f(n)・q • W³。式中，n为爆破作用指数 |
| critical decoupling index | 临界不耦合系数炮孔直径和药卷直径之比叫做不耦合系数，以 Rd 表示。假定该药包爆炸时在炮孔壁面上产生的切向应力等于岩石的抗拉强度 σₜ，则此时的系数叫做临界不耦合系数 Rdc |
| crushed zone index | 压碎区指数 |
| cutter life index | 刀具寿命指数 |
| damage index | 破坏指数爆破后留下岩石的破坏可分为由于爆破力造成的爆破感应〈或采矿感应〉破坏和由于岩体中应力的改变造成的应力感应破坏。破坏指数 Dᵢ 指衡量岩石破坏的指标,例如:平硐和平巷掘进时的破坏指标 |
| decoupling index | 不耦合系数如果药卷和炮孔内壁之间存在空隙,由于不耦合效应的影响，将使作用在炮孔内壁面上的爆轰压力变低，从而起到缓冲的效果。所谓不耦合系数，是指炮孔直径和药卷直径之比。在密实装药的情况下,不耦合系数为 1 |
| decoupling index of charge | 装药不耦合系数炮孔直径与装药直径的比值 |
| diggability index | 可挖性指数 |
| diggability index | 挖掘指数通过以微处理器为主体的装载设备的操作监视器,根据电机扭矩、速度和挖掘轨迹计算挖掘指数，可以使挖掘指数定量化。人们可按此方法得出与块度和松散度有关的挖掘指数。 Mohanty 推荐一种挖掘指数计算法,即:挖掘指数=抛掷距离 * 膨胀指数/爆堆高度 * 块度〈80% 过筛〉 |
| drilling rate index | 钻孔速度指数 |
| drilling rate index | 凿岩速率指数凿岩速率指数是钻头穿孔速度的一个相对参考标准，所以并不是现场的绝对凿岩速率值 |
| elastic energy index | 弹性能量指数煤样在单向压缩条件下,达到破坏载荷时所释放的变形能与产生塑性变形所消耗的能量之比值 |
| fracture intensity index | 破裂强度指数 |
| function of crater index | 爆破作用指数函数在豪泽公式中，爆破系数C的表示式为:C =f (n) • g • e • d。式中,f(n)为爆破作用指数 n 的函数, g 为岩石抗力系数, e为炸药换算系数, d 为填塞系数 |
| impacts. strength index | 冲击强度指数 |
| index of blasting effect | 爆破作用指数 |
| index of dispersion | 分散指数 |
| index of dispersion | 分散率 |
| index of engineering geological properties | 工程地质性质指标表示岩土工程地质性质的定量参数 |
| index of pressure | 压强指数 |
| index of roof fracture | 顶板破碎指数无支护区宽度为 lm 时的顶板破碎度 |
| index of roof strength | 顶板强度指数根据岩石单向抗压强度、节理裂隙影响系数、分层厚度影响系数三项指标确定的长壁工作面顶板强度指数 |
| index of roof-to floor convergence | 顶底板移近量指数采煤工作面每推进 1m, 每米采高的顶底板移近量以 mm表示 |
| index of test | 局部指标由试样〈件〉测试所得的单项性质指标 |
| index of test | 试验指标 |
| jointing index | 节理面比率 |
| local index | 局部指标由试样〈件〉测试所得的单项性质指标 |
| local index | 试验指标 |
| ore-blasting index | 矿石或岩石爆破指数 |
| point load strength or index | 集中载荷强度或指数在现场或试验室测定近似抗压强度的一种方法，以MPa 为单位。集中载荷径向施加于岩心之上。破碎岩石所需之力F和载荷点之间的长度 L〈L = d,为岩心直径〉决定着集中载荷指数 Iₛ,Iₛ = F/d²。试验规程已由 ISRM〈国际岩石力学学会〉于1985年描述 |
| precision index | 精度指标某项试验指标的中误差与算术平均值之比,以百分数表示 |
| primary index | 原始指数 |
| primary index | 原始指标 |
| processed index | 处理后的指标 |
| Protodyakonov impact strength index | 普氏冲击强度指数 |
| rock quality index in drilling | 凿石中的岩石质量指数 |
| rock quality index in drilling | 穿孔岩石质量指数穿孔时的岩石质量指数定义为钻机的液压与炮孔平均穿孔速度两者之比 |
| shrinkage index | 缩性指数黏性土液限与缩限之差值 |
| standard index | 标准指标对试验指标进行概率统计所得的表示所研究岩土单元〈岩土层或某一规模岩土体〉工程特性的指标 |
| standard index | 综合指标 |
| stripping index | 剥采比 |
| synthetic index | 标准指标对试验指标进行概率统计所得的表示所研究岩土单元〈岩土层或某一规模岩土体〉工程特性的指标 |
| synthetic index | 综合指标 |
| unit explosives cost against a rising producer price index | 单位炸药费用与厂家上升的价格指数之比 |
| water quality index | 水质量指数 |
| weathering index | 风化程度系数风化岩石与新鲜岩石干燥状态下单轴抗压强度的比值 |
| work index of impact crushing | 冲击破碎功指数 |
