Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
China
containing
improve
|
all forms
|
exact matches only
English
Chinese
actively explore ways to strengthen and
improve
the oversight work of the NPC
积极探索加强和改进人大监督工作
amend and
improve
the laws currently in force
修改完善现有的法律
consolidate,
improve
and strengthen policies for supporting agriculture and giving favorable treatment to farmers
巩固、完善、加强支农惠农政策
establish and
improve
建立健全
establish and
improve
the socialist legal system with Chinese characteristics
建立和完善有中国特色社会主义法律体系
hold full discussion of all the details and constantly
improve
the draft law
充分讨论、仔细推敲、不断完善草案
improve
administration of urban and rural planning
加强城乡规划管理
improve
deputies's ability to perform their functions in accordance with the law
提高
代表
依法履职的能力
improve
economic legislation
完善经济领域立法
improve
economic results
提高经济效益
improve
economic systems, laws, regulations and policies related to doing business with other countries
完善涉外经济体制和法规政策
improve
handling of people's petitions delivered via letters and visits
加强信访工作
improve
inspection and supervision
加强稽察和监督检查
improve
intensive transportation
提高运输集约化水平
improve
law enforcement
改进执法工作
improve
legislation to develop democratic politics, guarantee the rights of citizens, promote social programs
完善发展民主政治、保障公民权利、推进社会事业、健全社会保障、规范社会组织、加强社会管理等方面的法律法规
improve
macro-regulation and control
完善宏观调控
improve
our service attitude
增强服务意识
improve
personnel
加强队伍建设
improve
personnel
力口强队伍建设
improve
public administration
加强社会管理
improve
regulation of fixed asset investment
加强固定资产投资调控
improve
socialist democracy and the socialist legal system
推动社会主义民主法制建设
improve
the ability to implement policies
增强执行力
improve
the environment
改善环境
improve
the form and procedures for oversight
完善监督形式和程序
improve
the government's ability to perform its duties and strengthen public trust
提高政府执行力和公信力
improve
the governments style of work
加强政风建设
improve
the handling of people's complaints made in letters or through visits
加强信访工作
improve
the infrastructure and service system for family planning at the primary level
完善基层计划生育基础设施和服务体系
improve
the legal framework for the socialist property rights system with Chinese characteristics
从法律上完善中国特色社会主义物权制度
improve
the legal system
健全法制
improve
the lives of their populations
改善民生
improve
the market mechanism
健全不同地区间的协调互动的市场机制、合作机制、互助机制、扶持机制
improve
the mechanism for having deputies attend meetings of the Standing Committee as non-voting participants
完善代表列席常委会会议的机制
improve
the methods used to administer government affairs and deliver services
改进政府管理与服务方式
improve
the overall quality of procurators and judicial and public security officers
加强政法队伍的建设
improve
the oversight mechanism
健全监督机制
improve
the Party's leadership
加强和改善党的领导
improve
the people's physical fitness
增强人民体质
improve
the people's wellbeing
改善民生
improve
the performance of the central government
加强中央政权建设
improve
the policy-making process by integrating public participation, expert evaluation and government decision-making
完善公众参与、专家论证和政府决策相结合的决策机制
improve
the political standards and professional skills of their cadres
提高干部队伍政治和业务素质
improve
the quality of the services
提高服务质量
improve
the socialist legal system
健全社会主义法制
improve
the socialist legal system
推动健全社会主义法制
improve
the system for safeguarding the people's democratic rights
完善人民的民主权利保障制度
improve
the system of the Standing Committee of the NPC
加强全国人大常委会制度建设
improve
the way activities for teams of deputies are organized
完善代表小组的组织活动方式
improve
workers and administrative staff's living standards
改善职工生活
improve
workers and administrative staffs welfare
提高职工福利
increase efforts to
improve
personnel
进一步加强队伍建设
joint efforts to
improve
socialist democracy and the socialist legal system
共同推进社会主义民主法制建设
maintain law and order by taking comprehensive measures,
improve
all facets of public security
社会治安综合治理
protect and
improve
the environment
保护和改善环境
revise and
improve
修改完善
solve problems to
improve
people's well-being
解决民生问题
stabilize,
improve
and implement policies
稳定、完善和落实政策
standardize people's organizations and
improve
public administration
完善发展民主政治、保障公民权利、推进社会事业、健全社会保障、规范社会组织、加强社会管理等方面的法律法规
steadily
improve
socialist institutions
不断完善社会主义的各项制度
step up efforts to
improve
the overall quality of cadres
加强干部队伍建设
strengthen and
improve
the mechanism for regular exchanges with other parliaments and congresses
巩固和完善与外国议会定期交流机制
strengthen and
improve
the oversight work of the NPC
加强和改进人大监督工作
strengthen law enforcement and
improve
inspections to monitor environmental and ecological environment
加强环境和生态保护执法检查
strive to
improve
the quality of our work related to deputies
努力提高代表工作质量
uphold and
improve
the system of people's congresses
坚持和完善人民代表大会制度
Get short URL