Terms for subject Metallurgy containing hand

English	Chinese
back hand method	右反焊气焊法
back hand technique	反手焊法
butt welding in down hand position	对接平焊
charging hand	装料工
crocodile hand lever shearing machine	手动鳄式剪切机
down hand welding	俯〔水平〕焊接
electrical hand shear	电动手剪
flow indicator with hand controller	手动控制流量指示器
foundry hand	翻砂工
foundry hand	铸工
free hand guided flame cutting	带有导向装置的手动气焰手动氧气切割
hand adjustment	手动调整
hand adjustment	手调
hand anvil	手工锻用铁砧
hand arbor press	手扳压力机
hand barrow	手推车
hand bellows	手〔脚〕风箱
hand bellows	手风箱
hand blower	手拉风箱
hand brake	手闸
hand brake	手力制动器
hand brake control	手闸控制
hand bucket	吊斗
hand bucket	吊桶
hand capstan	手摇绞盘
hand caulking	手工敛缝
hand caulking	手工填隙
hand caulking	手工嵌缝
hand charging	人工装料
hand chipping	手工铲削清理
hand chisel	钳工凿
hand chisel	手錾
hand clamps	手钳
hand closed taphole	人工堵的出铁【钢】口
hand closed taphole	人工堵的出铁钢口
hand compacted concrete	人工捣实混凝土
hand control	人工操纵
hand control	人工控制
hand crank	手摇把
hand crank	手动曲柄
hand-crusher	手摇破碎机
hand crushing	手工破碎
hand cutting	手工切割
hand cutting burner	手工割炬
hand cutting torch	手工割炬
hand dressing	手选
hand dressing	人工修整
hand dressing	拣选
hand dressing	手工矫正
hand drilling machine	手摇钻床
hand driven	手摇的
hand-feed	人工加料
hand feeding	人工装料
hand-feeding	人工加料
hand file	钳工锉
hand file	手锉
hand finishing	手工精整
hand firing	人工加煤
hand forging	手工锻造
hand hammer	手锤
hand hoist	手动卷扬机
hand hollow punch	手动空心冲头
hand inspection	目视检查
hand jack	手动千斤顶
hand jack	手动起重器
hand ladle	人工抬包
hand ladle	人抬浇包
hand ladle	手端浇包
hand ladle	手端包
hand ladling	手工浇注
hand lamp	手提灯
hand lancing	【钢】 手动吹氧
hand lancing	手动吹氧
hand lever	手柄
hand lever pattern lift	手动杠杆式起模器
hand light	手提灯
hand looping	【压】 人工活套
hand looping	人工活套
hand magnifier	手动放大镜
hand metal punch	手动钣金冲压机
hand mill	手摇轧尖机
hand mill	人工操作的轧机 (无围盘)
hand mixing	人工混合
hand mould	手工铸型
hand mould process	手工造型法
hand-operated	手动的
hand-operated	手动操作的
hand-operated	人工操作的
hand-operated	手操纵的
hand-operated block	手控部分
hand-operated carriage	手推车
hand-operated flash lift moulding machine	手动漏模式造型机
hand-operated jig	手动夹具
hand-operated moulding machine	手工操作造型机
hand-operated press-moulding machine	手工操作压实式造型机
hand-operated push feed	手动推进送料
hand-operated reel	手动操作的卷线机
hand-operated squeezing machine	手工操作压实式造型机
hand-operated squeezing moulding machine	手工操作压实式造型机
hand-operated switch	手动操作开关
hand-operated valve	手动操作阀
hand-operated welding machine	手工操作焊接机
hand-over	交出
hand-over	转送
hand-over	转交
hand-packed	手工压实的
hand-packed	手工包装的
hand-pick	手工拣选
hand-picked crude ore	手拣原矿
hand-picked lump ore	手选块矿
hand-picked rich ore	手拣富矿
hand-picking	手工拣选
hand-pointer	手动压尖机
hand-powder bulb	手动喷雾器
hand-power press	手动压力机
hand-power screw press	手动螺旋压力机
hand-power testing machine	手动试验机
hand-power travelling crane	手动移动式起重机
hand-powered cutter	手动切割机
hand-powered cutter	手动切刀
hand press	手扳压力机
hand probe coil	袖珍探测器线圈
hand puddling	手工熟铁搅炼
hand pyrometer	携带式高温计
hand pyrometer	手动高温计
hand-rabbled calcining oven	人工耙料煅烧炉
hand-rabbled calcining oven	人工翻动煅烧炉
hand-rabbled roaster	人工翻动煅烧炉
hand-rabbled roaster	人工耙料煅烧炉
hand-rabbled roaster	人力耙料焙烧炉
hand-rabbled roasting oven	人工翻动煅烧炉
hand-rabbled roasting oven	人工耙料煅烧炉
hand-rail	扶栏
hand-railing	扶栏
hand-raked furnace	人工扒料炉
hand-raked roaster	人工扒料焙烧炉
hand rammer	手锤
hand ramming	人工舂箱
hand receiver	手持式电话听筒
hand regulation	人工调节
hand reset	手动重调
hand reset	手动复位
hand reverberatory furnace	人工操作反射炉
hand round pass	手工喂料轧制的圆孔型
hand rounds	人工操作轧制的圆钢
hand sampling	人工采样
hand sampling	手工取样
hand saw	手锯
hand scarfing	【压】 人工火焰清理
hand scarfing	人工火焰清理
hand scraper	手动刮板
hand screwdown gear	手动压下装置
hand setting	人工调整
hand setting	【压】手工矫直 (线材的)
hand setting	手工安装
hand shaking	建立同步交换
hand shank	端包架
hand shank	抬包架
hand shear	手动剪切机
hand sheet mill	人工操作的薄板轧机
hand shield	手持焊接面罩
hand shovel	手铲
hand shovel turnings	松散的金属切屑
hand slewing crane	手摇旋臂起重机
hand-sorting	手选
hand-sorting	人工拣选
hand sounding	高炉料线手测
hand sounding	手测 (高炉料线)
hand spectrophotometer	手提式分光光度计
hand square passes	手工喂料轧制的方孔型系统
hand squeezing	手工压实
hand stamper	手动打印装置
hand starter	手动起动器
hand stirring	人工搅拌
hand stoking	人工加煤
hand stoking	人工推料
hand straightening	手工矫直
hand-tailored burden	手工特制的配料
hand tamped	人工夯实的
hand tamped	手捣的
hand tapping	人工打开出铁【钢】口
hand tapping	人工打开出铁钢口
hand teeming	人工浇注
hand teeming	人工铸锭
hand-tight	手工紧固的
hand-tight makeup	手工拧接
hand-tight makeup	手工紧固装配
hand-tight stand off	手工拧接余隙
hand tilting device	手控翻转装置
hand tipping device	手控翻转装置
hand tipping ladle	手倾动盛钢桶
hand tipping ladle	手倾动浇包
hand tipping type ladle	手倾动盛钢桶
hand tipping type ladle	手倾动浇包
hand tipping-type ladle	手倾动盛钢桶
hand tipping-type ladle	手倾动浇包
hand tool	手用工具
hand torch	手工焊炬
hand tracing device	手工仿形装置
hand tracing device	手工描绘装置
hand travel ing crane	手动移动式起重机
hand travelling crane	手推起重机
hand universal brake	手动万能制动器
hand-up	挂料
hand-up	堵砂
hand valve	手动阀
hand water distribution	人工配水
hand weld	手工焊缝
hand welding	手工焊接
hand welding electrode holder	手工焊电焊把
hand wheel	手轮
hand wheel screwdown	手轮压下装置
hand winch	手动绞车
hand winch	手动卷扬机
hand wire brushing	用钢丝刷手工清理
hand worked furnace	人工操作炉
hand worked ignition	人工点火
hand worked roaster	人工操作焙烧炉
hands-off control	自动控制
iron hand	机械手
leading hand	班长
leading hand	组长
left-hand direction of lay	左向捻
left-hand dislocation	左螺旋型位错
left-hand lang lay	同向左捻
left-hand lang9s lay	同向左捻
left-hand lay	左向捻
left-hand lay wire rope	左捻钢丝绳
left-hand ordinary lay	交互左捻 (钢丝绳的)
left hand ordinary lay	交叉左捻
left-hand rotation	左旋
left-hand threaded spindle	左旋螺纹心轴
left-hand unit	左侧装置
left-hand welding	左手焊
left-hand welding	左向焊
magic hand	遥控操作器
mechanical hand	机械手
one-lip hand ladle	单嘴端包
operation by hand	人工操作
operation by hand	手工操作
portable hand punch	小型手动穿孔机
pyrite hand-rabbled furnace	黄铁矿手工搅拌炉
rich hand-picked ore	手拣富矿
right-hand	向右旋转的
right-hand	顺时针方向的
right-hand	右手的
right-hand direction of lay	右捻 (钢丝绳的)
right-hand dislocation	右旋螺型位错
right-hand dislocation	右旋螺型位错
right-hand lang lay	同向右捻
right-hand lay	右捻 (钢丝绳的)
right-hand lay wire rope	右捻钢丝绳
right-hand ordinary lay	交叉右捻 (钢丝绳的)
right-hand rotation	右旋
right-hand screw axis	右旋螺旋轴
right-hand tension reel	右向张力卷取机
right hand tension reel	右向张力卷取机
right-hand threaded spindle	右旋螺纹心轴
right-hand unit	右侧装置
right-hand welding	右向焊
roll by hand	人工喂送轧制
two-lip hand ladle	双嘴手勺
welding hand shield	手持焊接面罩