Terms for subject China containing funds

English	Chinese
a central budget stability fund	中央预算稳定调节基金
absorb foreign funds	引进外资
absorb funds of the clients	吸收客户资金
accepting funds	接受资金
accumulated reserve fund	公积金
adjustment of funds	资金调整
advance fund	垫付资金
Agreement Establishing the African Development Fund	建立非洲开发基金协定
Agreement Establishing the Common Fund for Commodities	建立商品共同基金协定
Agreement Establishing the International Fund for Agricultural Development	建立国际农业发展基金的协定
Agreement of the International Monetary Fund	国际货币基金协定
allocate funds	安排资金
allocate funds for the workers' education	提取职工教育经费
allocation of funds	经费分配
alter the use of funds as raised	改变所募资金的用途
amount of the funds	资金数额
annual fund report	年度基金报告
audit fund accounts	基金会计核算
bank that receives the funds as generated from the public offer of stocks on behalf of the company	代收股款银行
budget and use the retained funds	支配使用留用资金
capital accumulation funds	资本公积金
China Welfare Fund for the Handicapped	中国残疾人福利基金会
creditor's rights of a fund	基金财产的债权
date of the constitution of the fund	基金设立之日
development and construction funds for new vegetable plots	新菜地开发建设基金
distribute returns of the fund	基金收益分配
effectively standardize the management of dedicated funds	切实规范专项资金管理
ensure the efficient use of public funds	提高财政资金使用效益
expansion of the size of the fund	基金扩募
extra charge of education funds	教育费附加
fine of no more than the equivalent value of the fund	等值以下的罚款
fiscal funds	财政资金
fiscal reserve funds	财政预备费
foreign exchange settlement funds	结汇资金
freeze funds	冻结资金
fund against malpractice risks	执业风险基金
fund assets	基金财产
fund assets remaining	剩余基金财产
fund custodian qualification	基金托管资格
fund for rescue	救援资金
fund for subsidies	补贴资金
fund for water conservancy projects	水利建设基金
fund for work-study programs	勤工助学基金
fund holding training	培训的经费
fund needed for the formulation and administration of urban and rural planning	城乡规划的编制和管理经费
fund of a client	客户资金
fund provider	资金提供方
fund to be retained	提留
fund used in drug-related offence	毒品犯罪资金
funds after settlement of accounts	清算后的资金
funds and goods set aside for disaster relief	地震救灾资金和物资
funds and materials	资金和物资
funds as raised	所募集的资金
funds as raised	募集资金
funds borrowed under loans	拆入资金
funds earmarked for prevention and control of desertification	防沙治沙资金
funds for compulsory education	义务教育经费
funds for deputy activities	代表的活动经费
funds for development	开发资金
funds for disaster relief	救灾资金
funds for earthquake relief	抗震救灾资金
funds for emergency rescue	应急救援资金
funds for establishing a school	办学资金
funds for fighting poverty	扶贫资金
funds for highway construction	公路建设资金
funds for highway maintenance	公路养护资金
funds for maintenance	维修资金
funds for research and development	研究开发资金
funds for scientific research and technological development	研究开发经费
funds for the purchase of grain	粮食收购资金
funds illegally raised	非法募集资金
funds in energy conservation	节能资金
funds of being used for any terrorist activities	恐怖活动资金
funds of the Red Cross Society	红十字会经费
funds or materials for disaster relief	救灾款物
funds raised by the village to be retained	村提留
funds raised from individuals	个人集资
funds suspected of being used for any terrorist activities	涉嫌恐怖活动资金
funds suspected of being used in drug-related offences	涉嫌毒品犯罪的资金
funds suspected of being used in drug-related offences	可疑毒品犯罪资金
funds used in offences	犯罪资金
government fund	政府性基金
government funds	财政性资金
government funds earmarked for scientific and technological endeavor	财政性科学技术资金
guilty of misappropriation of public funds	挪用公款罪
help transfer funds	协助资金转移
holder of fund units	基金份额持有人
illegally obtained funds	违法资金
illegally raise funds	违法集资
initiation funds	引导资金
insurance guarantee fund	保险保障基金
investment direction of funds	资金投向
investment of funds in securities	证券投资基金
investment of raised fund	筹集的资金投向
labor for public accumulation fund	劳动积累工
liability reserve funds	责任准备金
limitation fund	责任限制基金
limitation fund for maritime claims liability	海事赔偿责任限制基金
management institutions of public funds	公众资金管理机构
matching fund programs for housing	住房公积金
misappropriate any public fund to trade securities	挪用公款买卖证券
misappropriate funds for workers' education	挪用职工教育经费
misappropriate funds of a client	挪用客户资金
misappropriate funds of the company	挪用公司资金
misappropriate the funds of one's own unit for personal use	挪用本单位资金归个人使用
misappropriation of funds or materials that are allocated for disaster relief	挪用用于救灾款物
misuse any funds or securities of a client	挪用客户的资金或者证券
mode of operation of the fund	基金运作方式
monitor the funds	资金监测
National Council for Social Security Fund	全国社会保障基金理事会
natural science fund	自然科学基金
net value of the fund assets	基金资产净值
net value of the fund unit	基金份额净值
non-governmental financial funds	非国家财政性经费
obtain funds or manpower	筹资筹劳
100 percent reserve fund	百分之百的准备金
perform the duty of monitoring the antimoney laundering funds	履行反洗钱资金监测职责
pooling funds for the township	乡统筹
portions of funds	基金份额
poverty relief funds	扶贫资金
protection fund	保护基金
Protocol of 1992 to Amend the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage,	修正 1971 年设立国际油污损害赔偿基金国际公约的1992年议定书
provide fund accounts	提供资金账户
public accumulation funds for housing	住房公积金
qualification for fund custody	基金托管资格
qualifications for the fund business	基金从业资格
raise agricultural funds	筹集农业资金
raise fund	募集基金
raise funds	募集资金
raise funds	经费筹集
raise funds for research and development	筹集研究开发资金
raise investment fund independently	自筹资金
raising of funds	经费筹措
registration of funds	基金备案
reliable source of funds	可靠资金来源
relief funds	救助基金
remit funds abroad	将资金汇往境外
Renminbi issuance fund	人民币发行基金
resources in the form of funds	财力
retained funds	留用资金
science and technology award fund	科学技术奖励基金
Science Fund for Youths	青年科学基金
science funds	科学基金
scientific and technological funds	科学技术基金
securities clearing risk fund	证券结算风险基金
securities investment fund management company	证券投资基金管理公司
securities investor protection fund	证券投资者保护基金
sell fund shares	发售基金份额
share of the common reserve fund	公积金份额
shares of securities investment funds	证券投资基金份额
Social Assistance Fund for Road Traffic Accident	道路交通事故社会救助基金
social funds for the protection of cultural relics	文物保护社会基金
social insurance funds	社会保险基金
social relief fund	社会救助基金
social welfare funds	社会公共基金
source of funds	经费来源
special fund for education	教育专项资金
special funds for employment	就业专项资金
special funds for highway construction	公路建设专项资金
specify the mode of operation of the fund	约定基金运作方式
sport funds	体育资金
subsidy fund	补助资金
substitution of funds for manpower	以资代劳
supervisory organization of social insurance funds	社会保险基金监督机构
the Measures for Managing Government Funds	《政府性基金管理办法》
transfer of the portions of funds	转让基金份额
unlawfully raise funds	非法集资
use funds	资金运用
use of foreign funds	利用外资
use of the funds	经费使用情况
venture expansion funds	企业发展基金
withdraw funds	抽逃资金