Terms for subject Technology containing failure

English	Chinese
active failure	主动破坏
active failure	主动损坏
active failure wedge	主动破坏棱体
adhesion failure	黏附破坏
adhesion failure	胶黏力破坏
adhesive failure	黏接失效
adhesive failure	胶黏剂失效
adhesive failure	内聚破坏
adhesive failure	黏合疵点
adhesive failure	胶黏破坏
adhesive joint failure	胶黏接头破坏
admissible failure mechanism	容许破坏机理
aids failure	航标失常
aids failure due to improper maintenance	维护性失常
aids failure not due to improper-maintenance	非维护性航标失常
air failure	气源故障
airflow failure device	风压不足切断装置
anchoring failure	锚固破坏
anchoring failure	锚固失效
application failure	黏合失效
arrested failure	制止损坏
average liabilities per failure	每个破产公司的平均债务
backward failure	向后衰竭
bank failure	河岸崩坍
bank failure	坍岸
bank failure	堤岸崩坍
bank failure	堤岸溃决
bank failure	塌岸
bank failure	河岸淘空
base failure	坡底塌陷
base failure	基底破坏
base failure	底塌
base failure formula	剪切破坏公式
base failure load	剪切破坏荷载
base failure of slope	坡脚坍塌
bearing failure	轴承失灵
bearing failure	承载力破坏
bearing failure	承压破坏
bearing failure	轴承损坏
bedding failure	基床病害
belt failure	皮带损坏
bending bond failure	弯曲黏结力破坏
bending failure	受弯坡坏
bending failure	弯曲破损
bending failure curve	弯曲断裂曲线
bending failure curve	弯曲破坏曲线
bending failure stress	弯曲断裂应力
bending failure stress	弯曲破坏应力
bending oscillation failure	弯曲振动断裂
bending oscillation failure	弯曲振动破坏
bending tension failure	弯曲拉力破坏
bending vibration failure	弯曲振动破坏
between failures	二次故障之间
blow-up failure	路面的冻胀破坏 (on the pavement)
bluff failure	陡壁坍塌
bluff failure	坍岸
bluff failure	陡岸坍毁
bluff failure	陡壁坍毁
bottom failure	海底失稳
bound to failure probability	破坏概率限值
brake failure	制动失效
brake failure	制动毁坏
breaker failure protection	断路器失灵保护 (装置)
breaker in failure	冲切剪切破坏
break-in failure	切入式破坏
break-in failure	冲切剪切破坏
brittle failure	脆性疲劳
brittle failure fashion	脆性破坏方式
brittle shear failure	脆性剪切破坏
bucking failure	弯折破坏
buckling failure	压曲破坏
building failure	建筑破坏
building failure	建筑物损坏
building failure	房屋损坏
building material failure	建筑材料损坏
burst failure criterion	爆破失效准则
cage failure	保持架损坏
carry failure	进位失败
catastrophic failure	突然失效
catastrophic failure	突然〔严重,灾祸性〕故障
catastrophic failure	灾害性破坏
central failure storage unit	中央故障存储单元
chance failure	意外事故
chance failure	偶然故障
circle of failure	破坏图
cleavage failure	劈裂破坏
coating failure	垮窑皮
cohesive failure	接触表面黏结破坏
cohesive failure	凝聚破坏
cohesive failure	粘结破坏
cohesive failure	粘聚破坏
cohesive failure	内黏聚力破坏
combined failure	复合破坏
common cause failure	一般原因故障
common-mode failure	共态失效
commutation failure	整流故障
commutation failure	颠覆
commutation failure	换向失灵
complete failure	完全故障
compression failure	压缩断裂
compression failure	压坏斜裂
compression failure	压毁
compression failure	压力破坏
compression failure	木材截面的压坏斜裂
compression failure	木材的压缩破坏
compression failure	压缩疲劳
compression failure test	压碎试验
compressive failure	受压破坏
compressive web failure	受压腹板破坏
computing method of stability failure of rock slope	岩质边坡稳定性计算方法
consequential commutation failure	连续换向失败
constant failure period	常故障期
constant failure rate	常值故障率
constant failure rate	偶然失效率
constant failure-rate period	正常工作时间
crack failure	裂纹破坏
cracks accelerative extending and failure stage	裂纹加速扩展阶段
creep failure	徐变破坏
creep failure criterion	蠕变失效准则
criterion of failure	破坏准则
critical failure	致命故障
crop failure	作物损坏
cumulative failure	累积破坏
cumulative failure probability	累积故障概率
cumulative plastic failure	累积塑性破坏
currency failure	电流故障
current failure alarm	停电报警信号
current failure alarm	电流中断报警设备
decreasing failure rate	初值故障率
decreasing failure rate	递减失效率
deformation at failure	破坏时变形
deformation failure	变形失效
delivery failure	供货误期
dependent failure	生产误差故障
dependent failure	相关故障
derrick failure	钻塔损坏
deterioration failure	变质失效
deterioration failure	磨损故障
device failure	设备失效
diagonal compression failure	斜压破坏
diagonal tension failure	剪切破坏
diagonal tension failure	斜拉破坏
dike failure	堤防溃决
dike failure	堤决口
distribution of failures	故障分布
double failure	双故障
ductile failure	韧性破坏
ductile failure	延生破坏
ductile failure mechanism	延性破坏机制
dyke failure	决堤
earlier failure period	初期故障期
early failure	初期故障
early failure detection	故障预检
early failure detection	早期故障检测
early stage of failure	提早断裂期
earthquake failure	地震破坏
ecologic failure	生态破坏
ecological failure	生态破坏
edge failure	路面啃边
edge failure	边缘损坏
edge failure	啃边
effect of progressive failure	渐进破坏效应
elastic failure	弹性断裂
elastic failure	超过弹性极限的损坏
elastic failure criterion	弹性失效准则
elasto-plastic failure criterion	弹塑性失效准则
electric current failure	电流故障
electric power failure	电力事故
electric power failure	电力中断
electrical current failure	电流故障
electrical power failure	电力事故
electrical power failure	电力中断
element failure	元部件损坏
element failure	元件损伤
emergency treatment after failure	故障办理
emergency treatment after failure	故障处理
endurance bending failure	疲劳弯曲毁坏
endurance bending failure	疲劳弯曲破裂
endurance failure	疲劳破损
energy to failure	断裂能 (量)
engine failure	机损
engine failure sensing and shutdown system	发动机故障显示与停车装置
enterprise failure	企业倒闭
equilibrium failure rate	平衡故障率
equipment failure rate	设备故障率
event power failure	电源故障
exogenous failure	外因故障
expected number of failure	期望故障数
extended Von Mises failure criteria	扩展的冯•米塞斯准则
eye failure	孔眼引起的失效
factor of safety against failure	抗破坏安全系数
factor of safety against sliding failure	抗滑动安全系数
fan failure device	风机故障切断装置
fatigue bending failure	弯曲疲劳破坏
fatigue failure	疲劳故障
fatigue failure	疲劳毁损 (金属)
fibrous failure	纤维状断口
field failure	磁场失效
film bond failure	胶膜剥落
film bond failure	涂层黏着力破坏
film bonding failure	胶膜剥落
film bonding failure	涂层黏着力破坏
final catastrophic failure	最终毁坏性破裂
firing failure	引燃失败
flexural compressive failure	挤压裂纹
flexural compressive failure	挤压断裂
flexural compressive failure	弯压破坏
flexural oscillation failure	弯曲振动破坏
flexural shear failure	弯曲剪切破坏
flexural tensile failure	弯曲拉伸破坏
flexural vibration failure	弯曲振动破坏
flutter failure	颤振破坏
flutter failure	振动破坏
foundation failure	地基失稳
foundation failure	基础破坏
fracture failure criterion	断裂失效准则
fuel element failure instrumentation	燃料元件损伤仪
general shear failure	一般剪切破坏
general shear failure	全剪破坏
general shear failure	总剪切破坏
generalized shear failure	整体剪切破坏
generator failure	发电机故障
glazed joint failure	接合部分玻璃状破坏
glazed joint failure	按合部分釉面状损坏
glazed joint failure	玻璃状破坏
gradual failure	渐变失效
gradual failure	逐步失效
grid failure	栅极破坏
grid failure	电网损坏
grid failure	栅极损坏
ground failure	地面破坏
ground failure opportunity map	地面破坏机率图
handling failure	处理故障
handling failure	处理失效
hazardous failure	危险性损坏
hybrid failure test	混合破坏试验
hydriding failure	氢化破损
hydrogen embrittlement failure	氢脆破坏
impact compressive failure	冲击挤压法破碎
impact failure	碰撞破损
incipient failure	起始故障
incipient failure	开始破坏
inherent weakness failure	内部缺陷引起的损坏
inherent weakness failure	固有弱点带来的损坏
instant of failure	破裂瞬间
instant of failure	故障瞬间
instant of failure	断裂瞬间
intercrystalline failure	晶间破坏
intercrystalline failure	晶界断裂
intercrystalline failure	晶界破坏
investment failure	投资失败
joint failure	接缝损坏
joint failure	接头破坏
joint failure	深钻技术中的脱缝
joint failure	接缝破损
lamp failure alarm	灯光熄灭信号
last thread failure	接头最末扣断裂
levee failure	崩堤
limit failure	极限破坏
liquidated damages for process performance failure	工艺性能未保证赔偿费
load at failure	断裂负荷
load at failure	破损荷载
loading cycles to failure	装载周期至破损阶段
loading to failure	加荷至破坏
loading to failure	加载至破坏
local failure	局部故障
local instability failure	局部失稳破坏
local shear failure	局部剪力破坏
localized shear failure	局部剪力破坏
localized shear failure	局部剪切破坏
loss failure period	老化故障期
loss failure period	老化失效期
lot-tolerance failure rate	批内插允许破损率
lot-tolerance failure rate	批内允许故障率
lubricating oil failure	润滑油故障
main failure	电源故障
major cause of failure	断裂的主要原因
major failure	严重失效
major failure mode	主要失效模式
manufacturing failure	制造缺陷
market failure	市场衰退
masonry failure test	圬工破坏试验
masonry work failure test	砖石工程破坏性试验
maximum failure rate	最高故障率
maximum strain theory of failure	最大应变破坏理论
mean cycles between failures	损坏周期平均值
mean cycles between failures	平均无故障次数
mean distance between failures	平均无故障距离
mean distance between failures	平均故障行程
mean duration of failure	平均故障历时
mean duration of failure	平均故障时间
mean operating time between failures	故障平均运行时间
mean time before failure	修理间隔平均时间
mean time between failures	平均故障间隔期
mean time between failures	失效故障平均间隔期
mean time between failures	平均故障间隔时间
mean time between failures	平均失效间隔
mean time between failures	平均无故障时间
mean time to failure	平均初次出故障时间
mean time to failure	平均故障间隔期
mean time to failure	故障前平均时间
minimum failure strength	最小破坏应变
minimum failure strength	最小破坏强度
mishandling failure	误操作故障
misuse failure	超常使用故障
misuse failure	误操作失效
mode of failure	破坏方式
moderate failure	中等破坏
Mohr-Coulomb failure criterion	莫尔一库仑破坏准则
Mohr-Coulomb failure envelope	莫尔一库仑滑落包络线
Mohr's failure envelope	莫尔破坏包络线
Mohr's theory of failure	莫尔破坏理论
moment compressing failure	弯压破坏
no-failure life	无故障的工作期限
no-failure life	无故障使用寿命
no-failure operation	无故障工作
nominal failure rate	正常损坏率
non-failure	无损坏
non-relevant failure	非关联失效
normal failure period	正常失效期
no-shear failure	剪切无破坏
operating failure	工作失误
operational failure	运转故障
paint coat failure	漆膜损坏
paint failure	涂料失效
paint film failure	涂膜破坏
partial failure	部分破坏
partial failure	局部破坏
partial system failure	部分系统故障
pavement failure	路面破坏
peeling failure	剥离破坏
permanent failure	永久失效
permissible probability of failure	容许破坏概率
personal committed failure	人为故障
photoelectric flame-failure detector	光电火陷故障探测器
photoelectric flame failure device	光电式火焰切断器
photoelectrical flame-failure detector	光电火陷故障探测器
photoelectrical flame failure device	光电式火焰切断器
plane of failure	破坏平面
plane shear failure	平面剪切破坏
plant failure	装置故障
plastic failure criterion	塑性失效准则
plastic theory of failure	塑性破坏理论
plate failure	平板破坏
position failure	位置故障
position failure	位置失效
post failure behavior	后期破坏特性
post failure behaviour	后期破坏特性
potential failure surface	潜在破裂面
power failure	供电故障
power failure	电力故障
power failure	供能中断
power-failure interrupt program	掉电源中断程序
power-failure interrupt programme	掉电源中断程序
power-failure protection	电源断开保护
primary compression failure	主要受压破坏
primary compression failure	初始受压破坏
primary compression failure	受压先破坏
primary compression failure	初始压缩破坏
primary compression failure of concrete	混凝土的初始压缩破坏
primary compression failure of soil	土的初始压缩破坏
primary failure	首次损坏
primary failure	自身故障
primary tension failure	初始筋拉伸破坏
primitive D-cube of failure	故障的原始 D 立方
principal factors of slope failure	斜坡失稳主导因素
probability of fatigue failure	疲劳破坏概率
probability of performance failure	性能故障概率
production error failure	生产误差故障
program failure alarm	程序故障警报
programme failure alarm	程序故障警报
progression of failure	故障升级
progressive failure	进展性破坏
progressive failure	渐进性破坏
progressive failure	逐渐破坏
protection failure detector	保护故障探测器
pseudo-static failure mechanism	拟静力破坏机制
punching failure	冲压破裂面
punching failure	剌入破坏
quick condition failure	快速条件破坏
rail defects and failure	钢轨伤损
rail failure	钢轨损伤
rail failure	钢轨伤损
rail failure rate	钢轨损伤率
random failure	偶然故障
random failure	偶然失效
random failure period	随机故障间隔期
random failure period	偶然故障期
Rankine active failure zone	主动朗肯破坏区
rate of failures	失效率
rate-of-failure curve	破坏率曲线
reactor fuel failure monitor	反应堆燃料事故监测仪
reciprocity failure	倒数率失效
recovery from system failure	系统故障排除
recurrent failures	周期性发生的故障
reliability failure analysis	可靠性破坏分析
remote failure indication	远端失效指示
repeated stress failure	交变应力引起的疲劳断裂
repeated stress failure	交变应力引起的疲劳损坏
residual failure envelope	残余破坏包络线
restoration after failure	故障复原
restoration due to a failure	故障复原
risk of failure	破坏危险
risk of failure	事故危险
rock failure	岩石破裂
rock failure	岩轴冒落
rock wall failure	石壁破坏
rock wall failure	石壁倒塌
roof failure	顶板崩落
roof failure	冒顶
screen failure	滤网损坏
sealing failure	密封失效
second failure surface	第二破裂面
secondary failure	二次故障波及故障
seepage failure	渗漏破坏
self-test and failure warning	自检测故障与告警
separation failure	断裂破坏
separation failure	分离裂破损
service failure	使用过程中损坏
service failure	使用中损坏
service failure	供电中断
shear compression type of failure	剪压型破坏
shear failure	剪力破坏
shear-bond failure	剪切一黏合破坏
shear-compression failure	剪压破坏
shearing failure	切变断裂
shearing failure	剪断断裂
shearing failure calculation	剪切破坏计算
shearing failure formula	剪切破坏公式
shearing failure load	剪切破坏荷载
shock failure	冲击破坏
simulated failure	模拟故障
simultaneous mode of failure approach	同时破坏模型法
single failure	单独故障
skew failure	歪斜故障
slab failure	板状破坏
slab failure	平板破坏
slide-failure surface	滑动破坏表面
slip surface of failure	破坏滑动面
slope failure	滑动破坏
slope failure	斜面破坏
slope failure	斜坡毁坏
slope failure	斜坡毁损
slope failure	滑坡
slope failure	斜坡破坏
sound failure	声致故障
source failure lamp	电源故障指示灯
stage after failure stage	破坏后阶段
stage of local shearing failure	局部剪力破坏阶段
stage of local shearing failure	局部剪切破坏阶段
stall recovery failure warning lamp	失速改出系统故障警告灯
static failure load	静力破坏荷载
static failure matrix method	静态破坏矩阵法
static fatigue failure	静疲劳失效
stress corrosion failure	应力腐蚀破坏
substrate failure	基层破坏 (混凝土墙接缝处)
successive failure	逐步破坏
sudden failure	突发故障
supply failure	断电
supply failure	供应间断
susceptibility to failures	易损性
tearing failure	撕裂破坏
technical failure	技术事故
tensile failure	拉力破坏
tensile membrane failure	受拉膜破损
tension failure	拉力破坏
test failure	试验时的损坏
test failure load	试验性破坏荷载
test to failure	故障前试验
thickness of failure zone	破坏区的厚度
tilting failure	倾倒破坏
transcrystalline failure	跨晶断裂
trouble and failure report	故障事故报告
twin failure	双重故障
twisting failure	扭转破坏
type of slope failure	土坡稳定破坏类型
ultimate failure	极限破坏
undetected failure	未发现的故障
unexpected failure	意外的损坏
upper failure plane	上层破裂面
vibration failure mode of rock and soil	岩土振动破坏方式
voltage failure of main circuit	主回路失压
water failure	停水事故
wear-out failure	磨损破坏
wear-out failure	磨损故障
wear-out failure	磨耗故障
wear-out failure	疲劳故障
wear-out failure	损耗故障
wear-out failure	消耗失效
wear-out-failure period	磨损失效周期
web failure	梁腹破裂
wheel turn failure	车轮空转损失
wheel-turn failure	车轮空转损伤由车轮空转发生的轨道损伤
wire failure	断线事故
wood failure	木破 (率)
wood failure	木材破坏
wood failure	木破损
wood failure ratio	木材破坏率
wood failure ratio	木质破坏率
zero probability of failure	零概率破坏