Terms for subject Metallurgy containing emergency

English	Chinese
battery emergency supply	事故供电电池
critical emergency	紧急危险情况
emergency bin	备用料槽
emergency bin	备用料仓
emergency blowing-down	【铁】 紧急休风 (【技】高炉冶炼时突然遇到风口灌渣、炉缸烧穿、临时停电等特殊情况时按预定程序所采取的休风。)
emergency brake	紧急闸
emergency brake	紧急制动器
emergency bridge	临时桥
emergency bridge	便桥
emergency burner	应急烧嘴
emergency burner	事故烧嘴
emergency button	应急按钮
emergency casting stand	事故浇注台
emergency casting stand	应急浇注台
emergency casting stand	事故浇铸台
emergency catch basin	应急集水池
emergency catch basin	事故集水池
emergency coke	备用焦炭
emergency coke	应急焦炭
emergency coke bin	备用贮焦槽
emergency coke storage	备用焦炭料场
emergency coke storage	应急焦炭料场
emergency coke storage	备用焦炭堆置场
emergency coke yard	应急焦炭料场
emergency coke yard	备用焦炭料场
emergency combustion	应急燃烧
emergency control	紧急控制装置
emergency countermeasure	事故对付办法
emergency countermeasure	应急措施
emergency countermeasures	紧急应对措施
emergency countermeasures	应急措施
emergency cutting scrap	事故切废
emergency decree	安全技术规程
emergency degassing equipment	【钢】备用脱气设备
emergency door	安全门
emergency door	太平门
emergency electricity generator	备用发电机
emergency electricity generator	事故用电发电机
emergency equipment	备用设备
emergency exit	安全门
emergency exit	太平门
emergency feeding	事故供电
emergency flux	备用熔剂
emergency gas	备用煤气
emergency gas	事故用煤气
emergency electricity generator	备用发电机
emergency electricity generator	事故用电发电机
emergency iron notch	应急出铁口
emergency ladle	备用钢水包
emergency ladle	应急钢【铁】水包
emergency ladle	事故备用钢水包
emergency launder	应急出钢槽
emergency launder	事故备用出钢槽
emergency light	信号灯
emergency measures for breakout	漏钢应急措施
emergency metal	代用金属
emergency mold	备用锭模
emergency mold	事故备用结晶器
emergency mold	应急结晶器
emergency motor	备用电动机
emergency mould	备用锭模
emergency operation	紧急状态工作
emergency operation	紧急操作
emergency pile	临时料堆
emergency pile	备用料堆
emergency pipe line	紧急备用管道
emergency pipeline	紧急备用管道
emergency power	事故电源
emergency power	备用电源
emergency pump	紧急备用泵
emergency relay	事故继电器
emergency release	紧急释放
emergency release	紧急脱扣
emergency repair	事故修理
emergency repair	紧急修复
emergency repair	紧急修理
emergency roll	备用辊
emergency route	备用路线
emergency scrap iron and steel	备用废钢铁料
emergency segment	备用扇形段
emergency service	应急装置
emergency service	事故装置
emergency set	应急设备
emergency set	备用机组
emergency shear	事故备用剪切机
emergency shearing	紧急事故剪切
emergency shears	事故剪切机
emergency skip	备用料车 (高炉的)
emergency stack	紧急备用烟囱
emergency staircase	太平梯
emergency stand	备用机座
emergency stand-by system	事故备用系统
emergency steel	应急用钢
emergency steel	代用钢
emergency steel wire rope	备用钢丝绳
emergency stockpile	备用堆栈
emergency stockpile	临时堆栈
emergency stop	紧急制动
emergency stop	事故停机
emergency stop	紧急刹车
emergency tapping	紧急情况出铁 【钢】
emergency tapping	事故出铁 【钢】
emergency tundish	备用中间包
emergency tundish for continuous casting	事故备用连铸中间罐
emergency valve	应急阀
emergency valve	应急活门
emergency water	事故备用水
emergency water	事故用水
emergency water supply	应急供水
emergency water system	事故用水系统
furnace emergency	【铁】 炉况严重失常
national emergency	国家应急的
national emergency steels	美国战时国家应急钢种 (1942年美国钢铁学会发布)
national emergency steels	美国战时应急代用钢种1942年美国钢铁学会发布
pendulum-type emergency shear	摆动式应急剪