Terms for subject China containing directors

English	Chinese
a number of deputy directors	副主任若干人
a system of a board of directors	董事会
acting director	执行董事
at the level of a vice-director of the factory	副厂级
authorized by the board of directors	理事会授权
council of chairmen or the directors of chairmen	委员长会议或者主任会议
deputy director	副主任 (vice-minister)
deputy director	副社长
deputy director	副处长
deputy director-general	副厅长
deputy director-general	副司长
deputy director-general	副主任
deputy director-general	副局长 (如是正部级或副部级局长，可在其职务后加括号注其级别; 个别局的局长、副局长，如：专利局局长、副局长可用 COMMISSIONER, DEPUTY COMMISSIONER)
deputy director-general	副局长、副局级主任
director-general	主任
director-general	局长
director-general of a bureau	局长
director-general of a bureau	局长、正局级主任 (DEPARTMENT)
director-general of a department	司长
director-general of a department	厅长
director-general of the general office	办公厅主任
director of a coal mine administration	矿务局长
director of a division	处长
Director of Audit	审计署署长
director of immigration	入境事务处处长
director of the general office	办公厅主任
elect the factory director	选举厂长
member of the board of directors	董事会成员
person elected as factory director	选举的厂长
resolution of the board of directors	董事会的决议
secretary of the board of directors	董事会秘书
system whereby the president or director takes responsibility	院长或者所长负责制