 |
| English | Chinese |
| Imperial Household Department edition | 内府本 (imperial edition printed at the court under Imperial auspices) |
| Imperial Household Department handwritten edition | 内府写本 (manuscript copied at the imperial court) |
| Imperial Household Department handwritten edition | 内府抄本 (manuscript copied at the imperial court) |
| lending department | 外借部 |
| painting department | 书画部 |
| reference department | 参考咨询部 |
| surface cultural relics department | 地面文物部 |