 |
| English | Chinese |
| active cord-mechanism | 有源蛇状机构 |
| axial cord | 中心绳 (降落伞的) |
| blasting cord | 导爆索 |
| compact port cord | 简易式端口板 |
| cord-sheath acrylic fibre | 皮芯型复合纤维 |
| detonating cord | 导爆索 (一种索类火工品) |
| detonation cord | 导爆索 |
| ignitor cord | 导火索 |
| metal pipe detonation cord | 金属管导爆索 |
| micro detonating cord | 微型导爆索 (如用 micro 则比 miniature 更小) |
| mild detonating cord | 柔性导爆索 |
| miniature detonating cord | 微型导爆索 (如用 micro 则比 miniature 更小) |
| rubber cord shock absorber | 橡皮减振 |
| secure voice cord board | 保密话音转接台 |
| small cord memory | 小磁心存储器 |
| twisted pair cord | 双绞线 |
| umbilical cord | 控制电缆 |
| umbilical cord | 操纵缆 (导弹发射前用的) |
| umbilical cord | 脐带式管缆 (航天器发射前用的) |
| umbilical cord cable | 脐带管缆 |
| umbilical cord tower | 脐带塔 (参见 umbilical tower 注示) |
| wrapping cord | 捆扎索 |