Terms for subject Shipbuilding containing contract

English	Chinese
abide by the contract of export ship	遵守出口船舶合同
bidding shipbuilding contract	造船投标合同
blueprints for the contract	合同规定的图纸
breach of shipbuilding contract	未履行造船合同
claim arising from a breach of the contract	由于违约而索赔
claim based on nonconformity with the contract	因货物与合同不符而索赔
container traffic contract	集装箱运输合同
contract change notice	更改合同通知书
contract change notice	合同更改通知书
contract for assembling with foreign components and parts	来件装配合同
contract for labor and material	包工包料合同
contract for pallet-cargo transport	托盘货物运输合同
contract for processing with customer's materials	来料加工合同
contract for shipbuilding	造船合同
contract of carriage	承运合同
contract speed	合同航速
delayed delivery contract	延迟交货合同
delivery date as provided in the contract	合同规定的交货日期
delivery place as provided in the contract	合同规定的交货地点
delivery terms of the contract	合同的交货条件
Don't you think we should add this sentence here? If one side fails to honor the contract, the other side is entitled to cancel it.	在这儿是不是应该加上这样一句：如果一方未按合同条款执行，另一方有权终止合同
drawings for the contract	合同规定的图纸
effective period of a signed contract	所签合同的有效期
enter into a ship-repair contract	签订修船合同
export sale contract	出口销售合同
freight contract	运费合同
freight for long-tern contract	长期合同运费
Here is our contract. Would you please read it carefully again?	这是我们做的合同，请您再仔细看一下
implement the contract system	实行合同制
import-export contract	进出口合同
Law of the People's Republic of China on Economic Contracts	中华人民共和国经济合同法
liabilities for breach of contract	违反合同的责任
loan contract of shipbuilding	造船贷款合同
nugatory contract	无效合同
package covered in the contract	合同规定的包装
pusher-barge transportation contract	顶推驳运合同
ratify a contract	批准合同
Regulations of the People's Republic of China for Arbitration of Economic Contracts	《中华人民共和国经济合同仲裁条例》
shipment contract	装运合同
shipment contract	装运契约
signing a contract	签订合同
suspension performance of contract	停止履行合同
towage contract	拖带合同
unexpired contract	期限未满的合同
unilateral contract	单方承担义务的合同
violate the contract	违反合同
We shall fulfill the requirements of the contract.	我们将严格按照要求履行合同