 |
| English | Chinese |
| alumina clogging | Al₂O₃ 堵塞 (Bethlehem Steel Corporation — Sparrows Point Plant has used porous argon nozzles to prevent alumina clogging since start-up of the slab casters in 1985. 伯利恒钢公司雀点厂自1985年板坯连铸机投产以来，为防止 Al₂O₃ 堵塞已使用了透气型吹氩水口。) |
| alumina clogging | 三氧化二铝堵塞 |
| biased flow due to clogging | 堵塞引起的偏流 |
| biased flow due to SEN port clogging | 浸人式水口流钢孔堵塞造成的偏流 (Biased flow due to SEN port clogging can locally retard shell growth. 浸人式水口流钢孔堵塞造成的偏流会局部妨碍坯壳生长。) |
| clogging in submerged entry nozzle | 浸人式水口堵塞 |
| clogging in tundish nozzle | 中间包水口堵塞 |
| clogging of SEN | 浸人式水口堵塞 |
| clogging of submerged entry nozzle | 浸人式水口堵塞 (The following topics were studied: quantification of waves and vortices; clogging of the submerged entry nozzle (SEN);； eccentricity of the SEN; and mold powder entrapment by the slag rim. 对以下课题进行了研究：波动和旋涡的量化、浸人式水口 (SEN) 堵塞、浸人式水口偏置和渣圈卷人结晶器保护渣。) |
| long nozzle clogging | 长水口堵塞 |
| nozzle clogging | 水口结瘤 |
| nozzle clogging | 水口堵塞 |
| nozzle clogging induced by inclusion deposition | 夹杂物沉积导致的水口堵塞 |
| nozzle clogging probability | 水口堵塞几率 |
| partial clogging of SEN | 浸人式水口部分堵塞 |
| pipe clogging | 管道堵塞 |
| port clogging | 流钢孔堵塞 (浸人式水口的) |
| screen clogging | 筛孔堵塞 |
| SEN port clogging | 浸人式水口流钢孔堵塞 |
| shroud clogging | 长水口堵塞 |
| submerged entry nozzle clogging | 浸人式水口堵塞 (In addition, the application of PTH also greatly reduced the occurrence of submerged entry nozzle clogging. 此外，使用等离子体中间包加热器还大幅度降低了浸人式水口堵塞的发生。) |
| tundish nozzle clogging | 中间包水口堵塞 |
| tuyere clogging | 风嘴堵塞 |