Subject | English | Chinese |
tech. | civil commotion | 民众骚乱 |
tech. | civil commotion | 动乱 |
tech. | civil commotion | 民变险 |
proj.manag. | civil commotion | 民间骚乱 |
interntl.trade. | civil commotion | 民变 |
busin. | civil commotion | 民变险保险业用语 |
busin. | civil commotion | 民众暴动 |
tech. | civil commotion | 内乱 |
tech. | civil commotion and strikes | 暴动、内乱和罢工 |
interntl.trade. | civil commotions | 民变 |
econ. | clause free of strikes, riots and civil commotions clause | 罢工、暴动和内乱不赔条款 |
econ. | Free from Strike, Riot and Civil Commotion Clause | 罢工、暴动和民变不赔条款 |
interntl.trade. | free from of strikes, riots and civil commotions clause | 罢工、暴动及民变除外条款 |
commer. | free from strikes, riots and civil commotions clause | 罢工、暴动及内乱不赔条款 (F. S. R. & C. C. clause) |
tech. | free of capture, seizure, riots and civil commotion | 掳获、捕捉、暴动和内乱不保 |
econ. | free of capture, seizure, riots and civil commotions | 虏获、夺取、暴动及内乱不担保 |
econ. | free of capture seizure riots and civil commotions | 俘获、扣留、暴动和民众骚乱免赔 |
commer. | free of riots and civil commotions | 暴动与民变不赔保险 |
commer. | free of riots and civil commotions | 暴动及民变险不赔 |
logist. | Free of Riots and Civil Commotions | 暴动和内乱不保 |
tech. | free of riots and civil commotions | 暴动和内乱险不保 |
busin. | free of strike, riots and civil commotions clause | 罢工,暴动和民变不赔条款 |
interntl.trade. | free of strikes, riots and civil commotions clause | 罢工,暴动,民变不赔条款 |
econ. | free of strikes, riots and civil commotions clause | 罢工、暴动、民变不赔条款,内乱不赔条款 |
econ. | free of strikes, riots and civil commotions clause | 罢工、暴动、民变不赔条款 |
commer. | free of strikes, riots and civil commotions clause | 罢工,暴动,内乱不赔条款 |
interntl.trade. | FSR &CC clause free of strikes, riots and civil commotions clause | 罢工,暴动和内乱不赔条款 |
econ. | Institute Strike, Riot and Civil Commotion Clauses | 协会关于罢工、暴动、民变条款 |
busin. | Institute Strike, Riots and Civil Commotion Clause | 协会罢工,暴动,民变险条款 |
commer. | Institute Strike, Riots and Civil Commotions Clauses | 协会罢工、暴动与民变保险条款 |
interntl.trade. | Institute Strikes, Riots and Civil Commotions Clauses | 伦敦学会罢工暴动民众骚动险条款 |
proj.manag. | Institute Strikes, Riots and Civil Commotions Clauses | 伦敦保险协会罢工、暴动及民变险条款 |
shipb. | insurance against strike, riot and civil commotion | 罢工、暴动和民间动乱保险 |
shipb. | insurance against strike, riot and civil commotion | 保罢工、暴动和民间动乱险 |
textile | insurance against strikes, riots and civil commotions | 保罢工、暴动、民变险 |
fin. | insurance against strikes, riots and civil commotions | 保罢工、暴动和民变险 |
interntl.trade. | riot and civil commotion insurance | 暴动及民变险 |
econ. | riot and civil commotion insurance | 暴动及内乱险 |
commer. | riots and civil commotions | 保险暴动与内乱 (亦缩为 R & CC) |
commer. | riots and civil commotions | 保险暴动及民变险 |
tech. | riots and civil commotions | 暴动与内乱 |
interntl.trade. | riots and civil commotions insurance | 暴动及民变险 |
busin. | riots and civil commotions insurance | 暴动及民变保险 |
econ. | riots, civil commotion and strikes | 内乱、暴动、罢工险 |
tech. | riots, civil commotion and strikes | 暴动、内乱和罢工险 |
commer. | riots, civil commotions and strikes | 保险暴动民变与罢工险 |
econ. | risk of strikes, riots and civil commotion | 罢工、暴动和民变险 |
econ. | risk of strikes, riots, and civil commotions | 罢工、暴动和内乱险 |
interntl.trade. | risk of strikes, riots and civil commotions | 罢工、暴动和民变险 |
interntl.trade. | risk of strikes, riots and civil commotions | 罢工、暴动和民变风险 |
commer. | risk of strikes, riots and civil commotions | 罢工、暴动与民变险 |
busin. | risk of strikes, riots and civil commotions | 罢工,暴动及民变险 |
textile | risk of strikes,riots and civil commotions | 罢工、暴动或民众骚动险 |
interntl.trade. | strike, riot and civil commotion | 罢工,暴动和民变险 |
logist. | Strike, Riot, Civil Commotions Clause | 罢工、暴动和国内骚乱险条款 |
insur. | strikes, riots and civil commotion | 罢工、暴动和民变、罢工、暴动和内乱 |
econ. | strikes riots, and civil commotion clause | 罢工、暴动及内乱条款 |
commer. | strikes, riots and civil commotions | 罢工、暴动及民变险 |
econ. | strikes, riots and civil commotions | 罢工,暴动和民变 |
commer. | strikes, riots and civil commotions | 保险罢工,暴动与民变险 |
commer. | strikes, riots and civil commotions | 罢工,暴动及民变险 |
busin. | strikes, riots and civil commotions | 罢工,暴动和民变附加保险之一 |
proj.manag. | strikes, riots and civil commotions risks | 罢工、暴动和民变险 |
econ. | strikes, riots and civil commotions risks | 罢工、暴动和国内骚动风险 |
interntl.trade. | strikes, riots & civil commotions | 罢工暴动与内乱 |
commer. | war risk and strikes, riots and civil commotions | 保险战争险及罢工、暴动和民变险 |