Terms for subject United Nations containing at the

English	Chinese
at the unit level	在分队一级
Awareness and Preparedness for Emergencies at the Local Level	地方一级的应急意识和准备
contact points at their permanent missions to the United Nations in New York and at the ministry/agency principally responsible for the implementation of the sanctions measures	驻纽约的常驻联合国代表团以及负责实施制裁措施的主要部委/机构的指定联络点
detect and identify NBC agents with appropriate detection equipment at the unit level	在单位一级使用适当检测装备检测和查明核生化物剂
operational readiness inspection: must be carried out at least once in every six month period of the contingent’s deployment in the mission area, and anytime the mission believes the equipment or services do not meet the standards	行动准备状态检查：特遣队在任务区部署期间，至少每6个月进行一次该检查，或者在特派团认为装备或服务不符合标准时随时进行该项检查
palliative care at the end of life	姑息治疗
point of maximum change in the gradient at its base	大陆坡坡底坡度变动最大之点
reducing inflation at the expense of growth and employment	降低通货膨胀而牺牲增长与就业
Regional Conference at Ministerial Level on the Follow-up to the Report of the World Commission on Environment and Development WCED in the ECE Region	卑尔根会议
Regional Conference at Ministerial Level on the Follow-up to the Report of the World Commission on Environment and Development WCED in the ECE Region	欧洲经委会区域世界环境与发展委员会报告后续行动部长级区域会议
standard operational reporting. standard operational reports are performed at the unit/contingent level by the unit/contingent on a monthly basis using a standardized form	标准作业报告：标准作业报告由部队/特遣队每月使用标准表格在部队/特遣队一级进行
Under-Secretary-General, Director General of the United Nations Office at Vienna and Executive Director of the United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention	副秘书长兼联合国维也纳办事处主任和联合国药物管制和预防犯罪办事处执行主任
verification and control procedures: intended to ensure that the terms of the MOU between the united nations and the troop/police contributor are met by both parties at the outset and throughout the period of effect of the MOU	核查和控制程序: 是为了确保在一开始和谅解备忘录的有效期限内，联合国和部队/警察部队派遣国双方签订的谅解备忘录的条款能够得到履行
Workshop on Policies aimed at the Elderly	老年政策讲习班