English | Chinese |
all bearings should be rejected that have any of the following damage marks | 凡是有任何下列伤痕的轴承都不能要〔都应退回〕 |
metaphor all corners of the country | 江湖 |
all descriptions of | 各式各样的 |
all descriptions of | 形形色色的 |
all kinds of work | 各种工作 |
all of | 全部 |
all of | 实足 |
all of | 所有的 |
all of a dooda | 非常兴奋〔激动〕的 |
all of a slobber | 淌着口水 |
all of a sort | 都属同一种类大小,价格 (size, price) |
all of a sudden | 忽然 |
all of a sudden | 突然 |
All of our representatives are currently busy serving their customers. Your call will be answered in approximate 5 minutes | 我们所有的客服人员都在忙着服务他们的顾客,请等五分钟后,就会有人接听您的电话 |
All of the bread are handmade | 我们的面包都是手工做的 |
all of them | 我们〔你们,他们〕全体 |
all of us | 我们当中的一个〔几个,全体〕 |
all of us | 我们〔你们,他们〕全体 |
All of us, especially the aged, should receive periodical health check-ups | 我们大家,尤其是老年人,应该接受定期体检 |
all of you | 我们〔你们,他们〕全体 |
all sizes of | M 各种尺码的 M |
all sorts of | 各种各样的 |
all sorts of | 一切种类的 |
all the colors of the rainbow | 五颜六色 |
all the colours of the rainbow | 五颜六色 |
All the staff of this travel agency is off now | 旅行社所有员工现在都下班了 |
all types of | 形形色色的 |
all types of | 各种类型的 |
All-China Federation of Trade-Unions | 中华全国总工会 |
be all of a dither | 浑身发抖 |
be all of a muck | 浑身是泥 |
be all of a sweat | …得一身大汗 |
be all of a sweat | 浑身是汗 |
be of all sizes | 各种各样的大小 |
best of all | 最 |
best of all | 第一 |
best of all | 最好 |
best of all | 首先 |
best of all | 最好 |
Can I help you? We have all kinds of cars here | 有什么能帮忙的吗?我们这里有各种各样的车供您选择 |
chief of all | 其中最主要的是 |
chiefest of all | 其中最主要的是 |
Christmas carol Silent Night has topped the list of Britain's "most recorded Christmas song of all time" | 圣诞颂歌《平安夜》位列英国“有史以来灌录次数最多的圣诞歌曲榜”榜首 |
complete coverage of all machinery or equipment involved | 有关的全部机械设备完全包括进去 |
cut sb. out of all feather | 使某人黯然失色 |
Do I need to print all the pages of the DS-160? | 我需要将DS-160表格的所有内容都打印出来吗? |
expose all the tricks of the enemy | 揭露敌人的一切阴谋诡计 |
first of all | 第一 |
first of all | 首先 |
Fruits are rich in all kinds of vitamins | 水果富含各种维生素 |
have the approval of all concerned | 得到各有关方面的一致赞同 |
I looked at all of the spanners on the rack, but none of them would do | 我看过架子上所有各个扳子,但没有一把合适 |
in all manner of ways | 用各种方祛 |
in all manner of ways | 用各种方法 |
in all tints of red | 用深浅不一的红色 |
it all simmers down to a matter of | M 归根结蒂是 M 问题 |
It seems there are some loose bolts on one of the wings. It happens all the time. No need to worry | 一个机翼上的几个螺母松了。这样的事常发生,不必担心 |
it was apparent to all of us | 这对我们大家是显而易见的 |
jack of all trades | 很多活儿都会一点儿的人 |
jack-of-all-trades | 万能博士 |
jack-of-all-trades | 杂而不精的人 |
jack-of-all-trades | 能做各种事情的人 |
last of all | 最后 |
last of all | 到最末了 |
most important of all | 最重要的 |
most of all | 尤其是 |
most of all | 特别最糟糕的是 |
most of all | 最 |
the most... of all | 最…的〔地〕 |
most of all | 首先 |
most of all | 最最 |
of all breeds and brands | 各种各样的 |
of all breeds and brands | 形形色色的 |
of all descriptions | 各式各样的 |
of all descriptions | 形形色色的 |
of all hues | 形形色色的 |
of all kinds | 各种 |
of all kinds | 形形色色的 |
of all makes | 各式各样的 |
of all others | 在所有的当中 |
of all sorts | 各种各样的 |
of all sorts | 一切种类的 |
of all the pumps this one is the newest | 这一台最新 |
of all the pumps this one is the newest | 所有这些泵当中 |
of all things | 第一 |
of all things | 首先 |
on that day of all others | 偏偏在那_天 |
Only 2 euros more, you'll get large coke and fries instead of medium. And today we are offering free toys in all the meal boxes | 只要多加2欧元,就能把中等的可乐和薯条换成大的。而且今天所有的套餐都有免费的玩具赠送 |
out of all reason | 不可理喻的 |
out of all reason | 无理的 |
Outdoor leisure theme zone: outdoor leisure commodities, all kinds of entertainment sites and clubs etc | 户外休闲主题区:户外休闲用品、各种休闲场所及俱乐部等 |
people from all walks of life | 各界人士 |
people in all walks of life | 各界人士 |
people of all walks of life | 各界人士 |
please show the drawings to all of us | 请把图纸给我们大家看看 |
Proteins, vitamins and amino acids may all play a part in the health benefits of eating fish | 蛋白质、维生素和氨基酸在吃鱼对健康的好处中发挥一部分作用 |
resort to all kinds of methods | 采取一切办法 |
sponsor all sorts of questions | 提出各种问题 |
Store up more bottles of aspirin and other common over-the-counter drugs that we all tend to use from time to time throughout the year | 多备几瓶阿司匹林和其他成药,这样就够我们用一年的了。 (小贴士: Drug 和 medicine 都是药的意思,但我们说 take the medicine, 不说 take the drug。drug 一词,特别是当用作复数形式即 drugs 时,可以当“毒品”讲,而 medicine 则没有这个含义。“药店”不是 drugstore, 而应该是 pharmacy。) |
such was the force of the explosion that all the windows were broken | 所有的窗户都震破了 |
such was the force of the explosion that all the windows were broken | 那次爆炸力很大 |
the all the corners of the earth | 世界各地 |
The machine is used for testing the napping and balling-up of all kinds of fabrics to evaluate the product quality and process | 这种机器用于检验各种机织物的起毛起球状况,以鉴别产品质量和工艺效果 |
The travel agency in the hotel takes all kinds of booking | 宾馆旅行社代办各种预订票 |
the use of logarithms involves converting numbers into other numbers that are all related to a standard base | 使用对数就是把数变成另一种都同某标准基数发生关系的数 |
this relationship obtains at all instants of time | 这关系式在任何时候都是成立的 |
be true of all cases | 对所有情况都是适用的 |
We are fully booked for all types of rooms on that night | 我们酒店那天晚上的客房已全部订满 |
We were all impressed with the magnificence of Russians Winter Palace | 气势雄伟的俄罗斯冬宫给我们留下了深刻的印象 |
We were all impressed with the magnificence of Russia's Winter Palace | 气势雄伟的俄罗斯冬宫给我们留下了深刻的印象 |
When air quality is rated very unhealthy, the agency says everyone should discontinue all vigorous outdoor activities regardless of duration | 当空气质量被评定为极不健康时,该机构建议人们终止一切剧烈的户外活动,不论时间长短 |
workingmen of all countries, unite | 全世界无产者,联合起来 |
worst of all | 最糟的是 |
worst of all | 特别最糟糕的是 |
worst of all | 最最 |