Terms for subject Space containing aid

English	Chinese
active acquisition aid	主动搜索目标设备
advanced mission planning aid	先进任务规划辅助设备［系统］
aid to navigation	声呐导航设备
all-weather nav/attack aid	全天候导航攻击设备
analogous navigation aid	模拟式导航设备
automatic radar plotting aid	雷达自动标绘仪
automatic satellite computer aid to navigation	自动卫星—计算机辅助导航
automatic satellite/computer aid to navigation	自动卫星/计算机辅助导航
backup aid	备份［辅助］设备
carrier landing aid stabilization system	航母上降落辅助稳定系统
compounding aid	配合助剂
computer-aid measurement and control	计算机辅助测量和控制
computer drafting aid system	计算机绘图辅助系统
crew equipment translation aid	航天员设备移动车 (美国空间站上的)
crew software training aid	乘员训练设备软件
data base design aid	数据库设计辅助工具
digital navigation aid	数字式导航设备
electronic aid to navigation	电子导航设备
first aid	救急
first aid apparatus	急救设备
first aid equipment	急救设备
first aid in accident	事故营救
first aid in flight	空中急救
first-aid kits	急救包
first aid service	急救服务
flight support system servicing aid tool	飞行支援系统辅助服务臂 (美国研究中的一种较小型的遥控机械臂操作系统)
integrated debugging aid	集成调试工具
landing aid system	着陆辅助系统
landing deceleration aid	着陆减速辅助设备
launching aid equipment	发射辅助设备
long distance navigation aid	远距离导航辅助设备
navigational aid	助航设备
navigational aid support base	导航辅助设备支援基地
on-line cryptanalytic aid language	联机保密工具语言
optical tracking aid	光学跟踪辅助装置
penetration aid	突防装置
penetration aid module	突防舱
penetration aid system	突防装置系统
processing aid	操作［工艺］助剂
radar aid	雷达辅助设备
radar and television aid	雷达与电视导航设备
radar and television aid to navigation	雷达电视导航设备
radio aid to navigation	无线电助航设备
radio navigation aid	无线电导航设备
recovering aid	卫星的回收辅助设备
recovering aid	恢复辅助程序
rescue aid	营救设备［装备］
respiratoty aid apparatus	呼吸辅助装置
self aid	自救
self-contained navigation aid	自主式导航设备
short-range aid to navigation	近程导航
simplified aid for EVA rescue	舱外活动简易救援背包 (国际空间站航天员用的)
subsystem positioning aid device	分系统定位辅助装置
tactical penetration aid rocket	战术突防火箭
tactical penetration-aid rocket	战术突防火箭
thermal-imaging navigation aid	热成像导航设备
training aid	训练设备
training aid	训练辅助手段
visible aid to navigation	光信息辅助导航设备