Subject | English | Chinese |
desert. | active absorption | 主动吸收 |
securit. | active account | 活期账户 |
sport., med. | active acetate | 活性乙酸 |
ecol. | active acidity | 有效酸度 |
ecol. | active acidity | 活性酸度 |
avia. | active acoustic torpedo | 主动式声响鱼雷 |
avia. | active acquisition aid | 主动探寻设备 |
avia. | active aerodynamic braking | 主动气动反推力制动 |
avia. | active aeroelastic wing | 主动气动弹性机翼 |
ecol. | active agent | 激活剂 |
securit. | active/aggressive approach | 主动/进取的方法 |
avia. | active aircraft inventory | 现役作战飞机总数 |
avia. | active airfoil | 活跃翼 |
avia. | active airfoil source control | 活跃的翼源控制 |
avia. | active aluminum | 活性铝 |
avia. | active aluminum content | 活性铝含量 |
ecol. | active aluminum form | 活性铝形态 |
sport., med. | active analysis | 活化分析 |
sport. | active and heated | 活跃热烈 |
avia. | active antenna | 发射天线 |
nautic., tech. | active antiroll fin | 可控减摇鳍主动式减摇鳍 |
nautic., tech. | active anti-rolling tank | 主动式减摇水舱 |
avia. | active area | 活性区 |
avia. | active-arm external-load stabilization system | 活性武器外运稳定系统 |
securit. | active assets | 活跃的资产 |
securit. | active assets | 运作的资产 |
sport. | active athlete | 在役运动员 |
avia. | active attitude control | 主动姿态控制 |
avia. | active attitude control system | 主动姿态控制系统 |
avia. | active balance | 动态平衡 |
securit. | active bank account | 活跃的账户 |
ecol. | active biological containment | 主动生物防御 |
avia. | active blade | 活跃轮片 |
avia. | active blade | 活跃叶片 |
avia. | active blade-tip | 活跃叶片尖端 |
securit. | active bond | 交易活跃的债券 |
securit. | active bond crowd | 活跃的债券交易商群体 |
avia. | active boundary control | 主动边界层控制 |
nautic., tech. | active bow fin | 可控首减纵摇鳍 |
securit. | active box | 保管箱 |
securit. | active box | 等待处理 |
securit. | active box | 保险箱存放经纪人贷款的抵押字据或客户保证金 |
securit. | active box | 证券存放箱 |
fishery | active buoy | 活动浮子 |
securit. | active business partner | 任职的合伙人 |
securit. | active business partner | 活跃的生意合伙人 |
avia. | active cancellation system | 快速取消系统 |
shipb. | active cathode life | 活性阴极寿命 |
desert. | active cave | 活性洞穴 |
multimed. | active cell | 现用单元 |
sport., med. | active centre | 活性中心 |
avia. | active change events | 有效更改事件 |
avia. | active change events | 主动更改事件 |
multimed. | active channel | 活动信道 |
desert. | active channel | 有效通道 |
desert. | active channel | 活性通道 |
gen. | active channel | 工作信道 |
desert. | active chlorine | 有效氯 |
avia. | active chromosphere | 活动色球 |
avia. | active chromosphere star | 活动色球星 |
securit. | active circulation | 流通中的货币 |
securit. | active circulation | 流通 |
avia. | active clearance | 活跃间隙 |
avia. | active clearance | 主动间隙 |
avia. | active clearance control | 主动空间控制 |
avia. | active combustion control | 主动燃烧控制 |
multimed. | active component | 有源器件 |
sport., med. | active components | 活性成分 |
sport., med. | active components | 主动成分 |
desert. | active constituent | 有效成分 |
desert. | active constituent | 活性成分 |
desert. | active constituent storage | 有效成分含量 |
desert. | active constituent storage | 有效成分储量 |
avia. | active constraint | 主动约束 |
desert. | active continental margin | 活动大陆边缘 |
avia. | active contract index | 有效的合同索引 |
avia. | active control devices | 主动控制装置 |
avia. | active control stage | 主动控制阶段 |
avia. | active-control system | 主动控制系统 |
avia. | active control system | 主动控制系统 |
fishery | active control system for towed body | 活动控制系统拖曳部分 |
avia. | active control time | 主动控制时间 |
avia. | active controls | 主动操纵装置 |
avia. | active cooling | 主动式冷却 |
avia. | active core | 积极核 |
avia. | active core | 活跃核心 |
avia. | active corona | 活动星冕 |
avia. | active corona | 活动日冕 |
avia. | active corrective network | 有源校正网络 |
avia. | active countermeasure | 积极干扰 |
avia. | active countermeasures | 有源干扰 |
gen. | active countermeasures | 主动反雷达干扰飞机上的 |
wushu. | active course | 动功 |
sport., physiol. | active crossbridge | 活动化横桥 |
securit. | active crowd | 积极投资者 |
securit. | active crowd | 活跃交易商 |
desert. | active crust | 活动地壳 |
multimed. | active data objects | 活动数据对象 |
avia. | active data warehouse | 动态数据库 |
horticult. | active database management system | 主动式数据库管理系统 (active DBMS) |
avia. | active day | 受扰日 |
sport. | active defense | 积极防守 |
avia. | active denial system | 主动拒绝系统 |
avia. | active depression failure | 自行破坏 |
avia. | active depression failure | 结构的主动抑制断裂 |
multimed. | active desktop | 活动桌面 |
securit. | active director | 活跃的董事 |
securit. | active director | 积极参与公司事务的董事 |
multimed. | active directory | 活动目录 |
multimed. | active directory rights management services | 活动目录权限管理服务 |
comp. | active disk table | 活动磁盘表 |
desert. | active dune | 流动沙丘 |
desert. | active dune | 活动沙丘 |
desert. | active dune field | 流动沙丘地 |
soil. | active earth pressure factor | 主动土压力指数 |
avia. | active electronic counter measures | 有源电子对抗 |
avia. | active electronic decoy | 主动电子诱惑 |
nautic., tech. | active electronically scanned array | 自动电子扫描相控阵 |
nautic., tech. | active electronically scanned array | 有源电子扫描阵 |
nautic., tech. | active electronically scanned array radar | 有源相控阵雷达 |
avia. | active element group | 有源元件组 |
sport., med. | active elements of the musculoskeletal system | 肌肉骨骼系统的主动成分 |
desert. | active eolian deposition | 活动风成沉积 |
sport., med. | active exercise | 主动运动 |
avia. | active expendable decoy | 有源可消耗的诱惑 |
avia. | active expendable decoy system | 有源可消耗诱惑系统 |
avia. | active experiment | 主动实验 |
gen. | active face | 有效面积 |
gen. | active face | 工作面积 |
nautic., tech. | active failure | 主动失效 |
avia. | active failure | 自行故障 (因系统本身的问题使元件失效) |
geol. | active fault | 活断层形成以后于晚近地质时期有过活动或目前正活动,或者具潜在活动性的断层 |
avia. | active feedback | 积极反馈 |
nautic., tech. | active fin | 可控鳍主动式鳍 |
nautic., tech. | active fin stabilizer | 主动式减摇鳍装置 |
nautic., tech. | active fire fighting system | 主动式灭火系统 |
avia. | active flap | 活跃襟翼 |
avia. | active flexible wing | 主动柔性机翼 |
avia. | active flight control | 主动飞行控制 |
avia. | active flow | 主动流动 |
avia. | active flow control | 主动流动控制 |
avia. | active flutter | 主动颤振 |
avia. | active flutter suppression | 主动式颤振抑制 |
avia. | active flutter suppression system | 主动式颤振抑制系统 |
desert. | active fold | 活动褶皱 |
multimed. | active format description | 有效格式描述符 |
securit. | active fund management | 活跃基金管理层 |
avia. | active gatherer of intelligence | 情报有源收集器 |
avia. | active gearbox interface control | 主动变速器接口控制 |
desert. | active granitic tafoni | 活花岗岩蜂窝洞 |
securit. | active graphs of technical indicators | 动态技术指标图 |
securit. | active graphs of technical indicators | 动态图 |
shipb. | active grate area | 炉排有效面积 |
gen. | active guidance | 主动制导〔导航,导向〕 |
avia. | active guidance system | 主动制导系统 |
avia. | active heat-seeking guidance | 主动热辅射寻的制导 |
avia. | active homer | 自动寻的导弹 |
gen. | active homing | 主动式引导 |
avia. | active homing | 主动式自动引导 |
gen. | active homing | 主〔被〕动追踪〔寻的,引导〕 |
avia. | active homing | 主动自引导 |
gen. | active homing | 自〔主〕动寻的〔导航〕 |
avia. | active homing guidance | 主动式自动制导 |
ecol. | active hydrothermal area | 活动热区 |
sport., med. | active immunity | 自动免疫性 |
sport., med. | active immunity | 主动免疫性 |
sport., med. | active immunity | 主动免疫 |
avia. | active inert missile | 无效导弹 |
gen. | active ingredient | 有效成分药料 |
gen. | active ingredient | 有效的成分 |
securit. | active investing | 积极投资 |
avia. | active isolation | 积极隔震 |
avia. | active isolation | 主动隔振 |
avia. | active jamming | 积极干扰 |
sport., med. | active joint torque | 主动关节力矩 |
desert. | active lake | 活湖 |
avia. | active laser homing | 主动激光寻的 |
geol. | active layer | 活性层 |
avia. | active life | 使用寿命 |
avia. | active lift control system | 主动升力控制系统 |
avia. | active lift distribution control subsystem | 升力分布主动控制子系统 |
avia. | active lift distribution control system | 升力分配主动控制系统 |
gen. | active light modulation | 光源调制 |
multimed. | active line | 有效行 |
avia. | active longitudes | 活动经度 |
avia. | active low light level televisions | 有源低照度电视 |
avia. | active magnetic bearing | 主动磁浮轴承 |
avia. | active magnetospheric particle tracer explorers | 主动磁粒子跟踪探测器 |
avia. | active maintenance downtime | 现行维修停用时间 |
securit. | active management | 活跃的管理团队 |
securit. | active market | 活跃的股票市场 |
securit. | active market | 交投活跃的市场 |
avia. | active material | 活性材料 (物质) |
med. | active material | 活性〔放射性〕材料 |
avia. | active material | 放射性材料 (物质) |
multimed. | active-matrix display | 有源矩阵显示器 |
avia. | active matrix liquid crystal display | 有源矩阵液晶显示器 |
avia. | active matrix liquid crystal display | 有源矩阵液晶显示 |
avia. | active maximum control speed | 最大有效控制速度 |
avia. | active metal | 活泼活性金属 |
desert. | active microbial | 活性微生物的 |
ecol. | active microbiomass | 活跃微生物量 |
ecol. | active microorganism | 活性微生物 |
avia. | active microwave | 有源微波 |
avia. | active microwave | 主动微波 |
avia. | active microwave pressure sounder | 主动微波压力发生器 |
avia. | active microwave remote sensing | 有源微波遥感 |
avia. | active microwave remote sensing | 主动微波遥感 |
ecol. | active microwave sensor | 主动式微传感器 |
avia. | active microwave system | 有源微波系统 |
avia. | active microwave system | 主动微波系统 |
avia. | active minimum control speed | 最小有效控制速度 |
avia. | active missile | 发射后免控导弹 |
avia. | active mode | 现行模式 |
securit. | active money | 流动货币 |
multimed. | active monitor | 活动监视器 |
avia. | active multiple functional solid state array | 多功能固态有源阵列 |
avia. | active munition | 主动弹药 |
avia. | active noise | 主动型噪声 |
avia. | active noise and vibration control | 主动噪声与振动控制 |
avia. | active noise cancellation | 主动噪声消除 |
ecol. | active noise control | 主动噪声控制系统 |
avia. | active noise control system | 主动型噪声控制系统 |
avia. | active noise reduction | 主动噪声降低 |
avia. | active obstacle | 主动障碍物 |
avia. | active obstacle | 积极障碍物 |
ecol. | active oil | 可采石油 |
ecol. | active oil calculation | 石油可采储量计算 |
avia. | active operation | 主动式活动 |
avia. | active optical device | 有源光学装置 |
avia. | active optical fiber system | 有源光纤系统 |
avia. | active optical fuzing system | 有源光学引信起爆系统 |
avia. | active optical network | 有源光网 |
avia. | active optics simulation system | 主动光学模拟系统 |
ecol. | active organic matter | 活性有机质 |
avia. | active oscillation suppression | 主动振源抑制 |
refrig. | active packaging | 活性包装 |
refrig. | active packaging | 主动包装 |
desert. | active parasite | 活性寄生物 |
securit. | active participant | 活跃的股东 |
avia. | active particle | 活性粒子 |
multimed. | active partition | 活动区 |
securit. | active partner | 参与经营的合伙人 |
avia. | active phase | 活跃期 |
multimed. | active picture area | 有效图像区 |
multimed. | active platform | 活动平台 |
desert. | active porosity | 有效孔隙率 |
securit. | active portfolio strategy | 积极证券组合战略 |
securit. | active post | 交投活跃的专柜 |
gear.tr. | active profile | 有效齿廓 |
desert. | active protection | 积极保护 |
desert. | active protection | 主动保护 |
avia. | active proximity fuze | 主动式引信 |
nautic., tech. | active quota arrangement | 主动配额管理 |
avia. | active radar home | 主动雷达寻的 |
avia. | active radar seeker | 主动式雷达引头 |
avia. | active radical | 活性自由基 |
avia. | active radical | 活性根 |
soil. | active Rankine | 主动郎肯状态 |
soil. | active Rankine value | 主动郎肯值 |
sport., physiol. | active reabsorption | 主动重吸收 |
avia. | active recording program | 有效记录程序 |
sport., med. | active recovery | 积极性恢复 |
sport., med. | active rehabilitation care | 主动康复治疗 |
avia. | active relay station | 有源中继传输站 |
desert. | active remote sensing | 主动式遥感 |
avia. | active remote sensing | 有源遥感 |
avia. | active research | 研究热点 |
avia. | active research | 活跃的研究 |
geol. | active reserves | 有效储量 |
sport., med. | active resistive exercise | 主动抗阻运动 |
med. | active rest | 积极性休息 |
comp. | active return loss | 回波损耗 |
comp. | active return loss | 有源四端网络反射损耗 |
securit. | active returns | 积极回报 |
securit. | active returns | 主动回报 |
nautic., tech. | active rise control | 主动风险控制 |
securit. | active risk | 活跃的风险 |
nautic., tech. | active roll-resisting fin | 可控减摇鳍主动式减摇鳍 |
shipb. | active rudder motor | 主动舵电动机 |
avia. | active runway | 现用跑道 |
avia. | active sail | 主动航行 |
avia. | active sail control | 主动航行控制 |
avia. | active sail control system | 主动航行控制系统 |
desert. | active sand dune field | 流动沙漠 |
desert. | active sand dune field | 活动沙丘地 |
desert. | active sand sea | 流动沙海 |
desert. | active sand sea | 活动沙海 |
fishery | active scanning sonar | 活动扫描声纳 |
fishery | active scanning transducer | 活动扫描传感器 |
avia. | active seam | 活性焊缝 |
securit. | active security | 活跃证券 |
securit. | active security | 热门证券 |
desert. | active seismical area | 地震活动区 |
sport., psychol. | active self-regulation | 积极自我调整 |
multimed. | active sensing | 活动检测 |
avia. | active sensor | 主动遥感器 |
avia. | active server page | 动态服务主页 |
avia. | active set | 作用集 |
avia. | active set | 积极集 |
avia. | active set method | 主动设定法 |
avia. | active set method | 活动集法 |
multimed. | active shape model | 主动形状模型 |
avia. | active shock absorber | 主动减震器 |
refrig. | active silencer | 主动性消声器 |
sport., med. | active site | 活性部位 |
sport., med. | active sleep | 主动睡眠 |
refrig. | active solar heating | 主动式太阳能供暖 |
shipb. | active sonar | 主动声呐 |
avia. | active spare | 热备份 (备份部分处于工作状态) |
multimed. | active speaker | 有源扬声器 |
avia. | active specie | 活性物种 |
desert. | active stabilizer | 活性稳定剂 |
avia. | active stage | 进行期 |
avia. | active stage | 活动期 |
sport., med. | active state | 活动状态 |
desert. | active storage capacity | 有效存储量 |
desert. | active structure | 活性结构 |
securit. | active style management | 积极风格管理 |
avia. | active sun | 活跃的太阳 |
avia. | active sunspot prominence | 活动黑子日珥 |
avia. | active suppression | 有效抑制 |
avia. | active suppression | 主动抑制 |
ecol. | active surface | 有效表面 |
racing | active suspension | 主动悬挂 |
avia. | active swept frequency interferometer radar | 主动扫描频率干涉仪雷达 |
avia. | active swept frequency interferometer radar | 主动扫描频率干涉仪式雷达 |
ecol. | active system | 吸收系统 |
ecol. | active system | 太阳能储存系统 |
avia. | active system | 主动系统 |
desert. | active tafoni | 活蜂窝洞 |
avia. | active technique | 有源技术 |
avia. | active temperature regulation | 温度主动调节 |
sport., physiol. | active tension | 主动张力 |
avia. | active test article | 有效测试物品 |
avia. | active thermal control subsystem | 主动热控制子系统 |
avia. | active thermal control subsystem | 有源热控制子系统 |
avia. | active thermal control system | 有效的热控制系统 |
avia. | active thermal control system | 主动热控制子系统 |
avia. | active thermal control system | 有效温度控制系统 |
avia. | active thermal control system | 有源热控制系统 |
CNC | active toothed pulley | 主动齿形带轮 |
avia. | active tracking | 有源跟踪 |
securit. | active trading | 交易活跃 |
securit. | active tranche | 本金份额担保抵押债券交易中收取本金的部分 |
sport., med. | active transfer | 活性转移 |
sport., med. | active transfer | 主动传递 |
sport., physiol. | active transport | 主动转运 |
sport., med. | active transport | 主动运输 |
sport., med. | active transport | 活性运输 |
sport., physiol. | active transport | 急性运动 |
sport., med. | active treatment | 积极疗法 |
sport., med. | active treatment | 直接疗法 |
sport., med. | active treatment | 积极治疗 |
avia. | active twist | 活跃扭 |
avia. | active twist blade | 活跃扭叶片 |
avia. | active twist rotor | 活跃扭转子 |
sport., psychol. | active type | 灵活型 |
sport., psychol. | active type | 活泼型 |
sport., med. | active unit | 酶活力单位 |
avia. | active vibration | 主动振动 |
avia. | active vibration absorber | 主动振动吸收器 |
nautic., tech. | active vibration isolation | 积极隔振 |
avia. | active vibration isolation system | 主动防振系统 |
multimed. | active video | 有效电视信号 |
multimed. | active video line | 活跃视频线 |
sport., med. | active warm-up | 积极性热身 |
sport. | active warm-up | 积极的准备活动 |
ecol. | active water | 侵蚀性水 |
avia. | active weapon | 编制武器 |
sport. | active wear | 运动服装 |
desert. | active wind | 活动风 (指造成风蚀的风,10m 高程的起沙风速为5〜6m/s) |
comp. | active window | 活化窗口 |
multimed. | active window | 活动窗口 |
multimed. | active wiretapping | 主动窃取 |
gen. | active zone | 活动〔作用〕范围 |
shipb. | adsorption on active carbon | 活性炭吸附作用 |
avia. | advanced midcourse active system | 先进中途主动系统 |
avia. | advanced warning of active radar emissions | 先进有源雷达发射告警 |
avia. | advanced warning of active radar emissions | 先进的有源雷达电磁波发射警告 (装置) |
avia. | affirmative active plan | 确认的活动计划 (program) |
avia. | aileron active control system | 副翼主动控制系统 |
avia. | airborne active expendable decoy | 机载有源投掷一次式诱饵 |
avia. | airborne multirole solid state active array radar | 机载多任务固态有源阵列天线雷达 |
avia. | ALCS active lift control system | 升力主动控制系统 |
gen. | alpha-active | α放射性的 |
tech. | anionic active agent | 阴离子型活性剂 |
tech. | anionic surface active agent | 阴离子表面活化剂 |
tech. | anionic synthetic surface-active pollutant | 阴离子合成表面活性污染物 |
tech. | anionic synthetical surface-active pollutant | 阴离子合成表面活性污染物 |
tech. | anionic type surface active agent | 阴离子型聚表面活性剂 |
desert. | arido-active perennial | 干旱主动多年生植物 |
desert. | arido-active perennial | 干旱活动多年生植物 |
gen. | bacterially-active | 细菌活性的 |
avia. | basic active service date | 基准现役日 |
gen. | beta-active | β放射性的 |
tech. | biological active filter | 活性生物滤池 |
tech. | biological active rapid filter | 快速活性生物滤池 |
ecol. | biologically active agent | 生物活性物质 |
ecol. | biologically active ultraviolet radiation | 具有生物活性的紫外辐射 |
gen. | cardio-active | 作用于心脏的 |
gen. | cation-active | 阳离子活性 |
tech. | chemically active | 化学活性的 |
tech. | chemically active fluidized bed | 化学活性流化床 |
tech. | chemically active pigment | 化学活性颜料 |
tech. | chemically active plasticizer | 化学活性增塑剂 |
tech. | chemically active substance | 化学活性物质 |
tech. | chemically active surface | 化学作用表面 |
gen. | combined passive and active detection | 被动与主动联合探测〔雷达〕 (radar) |
fishery | command active | 指令开始 |
avia. | command active sonobuoy system | 指令控制声纳浮标系统 |
nautic., tech. | controllable active anti-rolling tank | 可控主动式减摇水舱 |
securit. | creating a false appearance of active trading | 制造交易活跃的虚假 |
avia. | current active switch | 电流主动开关 |
nautic., tech. | data-set for active substances and preparations | 活性物质和配制品的数据集 |
ecol. | decoloration by active carbon | 活性炭脱色 |
tech. | differential active fire detector | 差动式火灾探测器 |
tech. | differential Intensive active area in West China | 西部幅度差异性活动区 |
comp. | direction centre, active | 在操作的管理中心 |
tech. | double active filter | 双层活性滤池 |
plast.surg. | early active motion | 早期主动活动 |
avia. | entry on active duty | 服现役 |
gen. | ever-active | 一直在活动的 |
avia. | extended range active missile | 增程主动制导导弹 |
securit. | false appearance of active trading | 活跃交易的假象 |
avia. | fully-active homing | 全自动引导 |
avia. | fully-active homing | 全主动寻的 |
avia. | fully active magnetic bearing | 全主动磁轴承 |
gen. | gamma-active | γ放射性的 |
ecol. | granular active carbon | 颗粒活性炭 |
avia. | helicopter active control rotor | 直升机控制旋转器 |
avia. | helicopter long range active sensor | 直升机远程主动传感器 |
avia. | high pressure turbine active clearance control | 高压涡轮主动间隙控制 |
gen. | in active service | 服现役 |
gen. | In fact, Mount Saint Helens appears to be the youngest, most recently active volcano in the Cascade Range | 事实上,圣海伦斯火山是喀斯特山脉中最年轻又是最近期活动的活火山 |
avia. | ink changing of active tool order | 对实施中工装指令的笔改 |
avia. | international active sun year | 太阳活动期国际观察年 |
gen. | international years of the active sun | 国际太阳活动期观测年 |
tech. | interpreted active fault | 解译活动断层 |
gen. | Journal of Low Frequency Noise, Vibration and Active Control | 低频噪声、振动与主动控制杂志英 |
avia. | laser antitank semi-active homing | 激光反坦克半主动寻的导弹 |
avia. | laser semi-active missile | 激光半主动寻的导弹 |
avia. | long range active detection | 远距离主动探测 |
avia. | low pressure turbine active clearance control | 低压涡轮主动间隙控制 |
avia. | low-frequency active sonar | 低频主动声呐 |
ecol. | methylene-blue active substance | 亚甲[基] 蓝活性物质 |
geol. | more active tetragonal | 较活跃正方晶的 |
securit. | most active issues | 交投最活跃的股票 |
securit. | most active list | 最活跃上市股票名单 |
securit. | most-active stocks | 最活跃股票 |
securit. | most active stocks by turnover rate | 按换手率比较最活跃的股票 |
securit. | most active stocks by value | 按交易金额比较最活跃的股票 |
gen. | Mount Vesuvius is an active volcano | 维苏威山是一个活火山 |
avia. | non-active maintenance downtime | 非现行维修停用时间 |
avia. | non operating active | 无操作活动 |
avia. | non-operating active aircraft | 在编不在队的飞机 |
mil. | on active service | 服现役 |
sport., physiol. | osmol-active substance | 渗摩活性物质 |
avia. | passive/active detection and location | 无源/有源探测与定位 |
avia. | passive and active interface | 无源与有源接口 |
avia. | passive and active interface test | 无源与有源接口试验 |
avia. | passive and active sensor subsystem | 无源式与有源式传感器分系统 |
avia. | passive and active sensor subsystem | 无源与有源传感器系统 |
avia. | passive and active sensor subsystem | 被动式与主动式传感器分系统 |
soil. | passive Rankine active | 被动郎肯状态 |
tech. | pattern of active faults | 活动断层类型 |
avia. | photosynthetically active radiation | 光合作用有效辐射 |
avia. | pitch active control system | 俯仰主动控制系统 |
gen. | quasi-active | 准主动的 |
refrig. | radio-active material | 放射性物质 |
gen. | radio active series | 放射系列 |
refrig. | radio-active substance | 放射性物质 |
tech. | Rankine active failure zone | 主动朗肯破坏区 |
tech. | Rankine active state equilibrium | 朗肯主动土压力平衡状态 |
avia. | released from active duty | 解除现职 |
securit. | relying on active co-operation of market participant | 依靠市场参与者的积极合作 |
avia. | rotor active clearance | 转子实际间隙 |
avia. | rotor active clearance control | 转子实际间隙控制 |
avia. | rotor active clearance control system | 转子实际间隙控制系统 |
avia. | semi-active artificial radar target | 半主动人造雷达目标 |
securit. | semi-active ETF | 半主动型 ETF |
avia. | semi-active homing | 半主动寻的 |
avia. | semi-active homing | 半主动归航 |
avia. | semi-active homing radar | 半主动自导引雷达 |
avia. | semi-active radar | 半主动雷达 (寻的) |
avia. | semi active radar | 半主动雷达 |
avia. | semi-active radar | 半主动雷达 (自导引) |
gen. | semi-active radar homing | 半自动雷达寻的 |
avia. | semi-active radar target | 半主动雷达目标 |
avia. | shuttle active microwave experiment | 航天飞机有源微波实验 |
nautic., tech. | steering gear for active rudder | 主动舵舵机 |
nautic., tech. | substantially similar in relation to use of an active substance or preparation | 在使用活性物质或制剂方面的实质相似 |
gen. | surface-active | 表面活性的 |
tech. | tectonic active belt | 构造活动带 |
tech. | tectonic active region | 构造活动区域 |
avia. | total active inventory | 在用作战飞机总数 |
avia. | total active inventory | 在役飞机总数 |
avia. | training and evaluation system for active countermeasures | 主动对抗训练与评估系统 |
avia. | training and evaluation system for active countermeasures | 积极电子对抗干扰的训练和鉴定系统 |
avia. | wide area active surveillance | 广域有源监视 |