Subject | English | Chinese |
tech. | anti-submersible detection indicator | 探潜器 |
tech. | articulated manned submersible | 关节式载人潜水器 |
tech. | atmospheric submersible | 常压潜水器 |
navig. | autonomous remotely controlled submersible | 自给式遥控潜水器 |
tech. | autonomous remotely controlled submersible | 自主式遥控潜水器 |
earth.sc. | autonomous submersible | 自动潜水器 |
tech. | autonomous submersible | 自主式潜水器 |
tech. | bottom-crawling submersible vehicle | 海底履带爬行型潜水器 |
tech. | cableless submersible | 无缆式潜水器 |
tech. | certified submersible sump | 合格地下泵 |
nautic., tech. | column stabilized semi-submersible drilling unit | 半潜式钻井平台 |
nautic., tech. | compact semi-submersible platform | 紧凑型半潜式平台 |
tech. | composite semi-submersible platform | 组合型半潜式平台 |
nautic., tech. | deep diving submersible | 深潜器 |
tech. | deep submersible photographic system | 深潜照相系统 |
tech. | deep submersible photographical system | 深潜照相系统 |
shipb. | deep suction dredger with submersible sand pump | 有潜水泥泵的深水吸砂船 |
shipb. | deep suction dredger with submersible sand-pump | 带潜水泥泵的深水吸沙船 |
navig. | deep unmanned submersible | 无人操作的深潜器 |
tech. | deep unmanned submersible | 无人深潜器 |
tech. | deep-diving submersible | 深潜器 |
oil | diver lock-out submersible | 外出潜水器 |
navig. | diver lock-out submersible | 设闸式潜水器 |
navig. | diver lock-out submersible | 潜水员可出潜的潜水器 |
tech. | dry submersible | 干式潜水器 |
tech. | dry transfer submersible | 干转移型潜水器 |
tech. | dynamically positioning semi-submersible platform | 动力定位半潜式平台 |
oil | electric cable of submersible pump | 潜油泵电缆 |
oil | electric centrifugal submersible pump | 电动离心潜油泵 |
oil | electric submersible membrane pump | 电潜隔膜泵 |
mech. | electric submersible motor driven PCP | 电机驱动的电潜螺杆泵步进腔式泵 |
mech. | electric submersible PCP through-tubing conveyed | 过油管传送的电潜螺杆泵 |
mech. | electric submersible motor driven progressive cavity pump | 电机驱动的电潜螺杆泵步进腔式泵 |
mech. | electric submersible progressive cavity pump through-tubing conveyed | 过油管传送的电潜螺杆泵 |
oil | electric submersible pump | 电潜泵 |
oil | electric submersible pump | 电动潜油泵 |
mining. | electric submersible pump | 电 动潜油、水泵 |
tech. | electric submersible pump | 电动沉没泵 |
tech. | electric submersible pump | 电动潜水泵 |
mining. | electric submersible pumps | 电 动潜油、水泵 |
oil | electric submersible single screw pump | 电潜单螺杆泵 |
oil | electrical submersible pump | 电动沉没泵 |
tech. | electrical submersible pump | 电动潜水泵 |
mining. | electrical submersible pump program | 电潜泵实施方案 |
mining. | electrical submersible pumping | 电潜泵抽油 |
mining. | electrical submersible pumping system | 电潜泵泵抽系统 |
tech. | electrically submersible pump | 电动潜水泵 |
tech. | existing submersible | 现有潜水器 |
navig. | floating production and drilling sem i-submersible unit | 半潜式浮动生产和钻井装置 |
tech. | flooded submersible | 可充水式潜水器 |
tech. | flooded submersible | 注水式潜水器 |
nautic., tech. | footing column stabilized semi-submersible drilling unit | 柱靴柱稳半潜式钻井平台 |
tech. | fully directional submersible vehicle | 全方位潜水器 |
earth.sc. | geophysical exploration manned mobile submersible | 载人地球物理考察移动式潜水器 |
el. | high accuracy submersible inertial navigation system | 高精度潜水惯性导航系统 |
expl. | hydraulically submersible pumps | 水驱潜水泵 |
navig. | ice semi-submersible production platform | 抗冰半潜式采油平台 |
navig. | ice-cutter semi-submersible drilling vessel | 破冰式半潜钻井船 |
tech. | individual micro-submersible | 单人微型潜水器 |
tech. | individual work submersible | 单人作业潜水器 |
tech. | large autonomous submersible | 大型自动主潜水器 |
tech. | large manned submersible | 大型载人潜水器 |
tech. | launching of submersible | 吊放潜水器 |
navig. | lockin and lockout submersible | 进出舱潜水装置 |
nautic., tech. | lock-in lock-out submersible system | 闸式可潜器系统 |
navig. | lock-out submersible | 外出潜水器 |
tech. | manned submersible | 载人可潜器 |
tech. | manned submersible | 载人潜水器 |
navig. | manned tethered submersible | 系缆载人潜水器 |
tech. | miniature military submersible | 小型军用潜水器 |
tech. | miniature submersible | 型潜水器 |
tech. | mobile submersible | 可移动潜水器 |
tech. | multiple-purpose submersible | 多用途潜水器 |
oil | multipurpose submersible | 多用途潜水器 |
navig. | multi-purpose submersible | 多用途潜水器 |
nautic., tech. | multi-purpose submersible vessel | 多用途潜水艇 |
tech. | observation submersible | 观察型潜水器 |
tech. | oceanographic submersible | 海洋科学用深潜器 |
tech. | oceanographical submersible | 海洋科学用深潜器 |
navig. | one man atmospheric submersible | 单人常压潜水器 |
tech. | one-man atmosphere submersible | 单人常压潜水器 |
tech. | one-man atmospheric submersible | 单人常压潜水器 |
tech. | one-man diving submersible | 单人潜水器 |
nautic., tech. | passenger semi-submersible craft | 水下式观光半潜水艇 |
nautic., tech. | passenger submersible craft | 水下观光潜水艇 |
nautic., tech. | passenger submersibles | 观光潜水器 |
navig. | personnel transfer submersible | 人员运送潜水器 |
tech. | portable downdraft submersible pump | 便携下吸式潜水泵 |
tech. | pressure regulating lock-in and lock-out submersible | 调压进出式潜水器 |
nautic., tech. | primary application structure of submersible units | 座底式平台的主要构件 |
el. | radioisotope submersible engine | 放射性同位素浸没式发动机【核】 |
tech. | remote controlled motorized submersible | 遥控动力潜水器 |
navig. | remote controlled submersible vehicle | 遥控潜水器 |
tech. | remotely computer-controlled tetherless submersible | 计算机遥控无缆式潜水器 |
tech. | rescue submersible | 救生潜水器 |
tech. | sea-going submersible | 海上潜水器 |
nautic., tech. | secondary application structure of submersible units | 坐底式平台的次要构件 |
tech. | self-propelled submersible | 自航式潜水器 |
mech. | semi-submersible | 半潜的 |
oil | semi submersible | 半潜式 |
tech. | semi-submersible | 半潜式 |
nautic., tech. | semi-submersible accommodation platform | 半潜式生活平台 |
navig. | semi-submersible auxiliary mooring system | 半潜式辅助系泊系统 |
nautic., tech. | semi-submersible barge | 半潜驳 |
navig. | semi-submersible crane vessel | 半潜式起重船 |
earth.sc. | semi submersible crane vessels | 半潜式起重船 |
tech. | semi-submersible drill rig | 半潜式海上钻探设备 |
tech. | semi-submersible drill rig | 半潜式钻探设备 |
tech. | semi-submersible drilling platform | 半潜式钻井平台 |
tech. | semi-submersible drilling platform | 半潜式钻探平台 |
oil | semi-submersible drilling rig | 半潜式钻井装置 |
nautic., tech. | semi-submersible drilling rig | 半潜式钻井平台 |
oil | semi-submersible drilling unit | 半潜式钻井装置 |
tech. | semi-submersible drilling unit | 半潜式钻机 |
nautic., tech. | semi-submersible drilling unit | 半潜式钻井平台 |
tech. | semi-submersible drilling vessel | 半潜式钻井船 |
oil | semi-submersible-flare | 半潜式燃烧浮塔 |
oil | semi-submersible-flare | 半潜式火炬 |
nautic., tech. | semi-submersible floating foundation | 半潜型浮式基础结构 |
nautic., tech. | semi-submersible heavy lift vessel | 半潜船 |
oil | semi-submersible lay barge | 半潜式铺管船 |
nautic., tech. | semi-submersible maximum drilling water depth | 半潜最大工作水深 |
oil | semi submersible multiservice vessel | 半潜式多用工作船 |
tech. | semi-submersible offshore drill rig | 半潜式海上钻探设备 |
oil | semi-submersible offshore station | 半潜式海洋站 |
tech. | semi-submersible pipe-laying barge | 半潜式管线铺设驳船 |
busin. | semi-submersible platform | 半潜式平台 |
navig. | semi-submersible platform | 半潜式钻井平台 |
nautic., tech. | semi-submersible platform | 半潜式工作平台 |
navig. | semi-submersible producing unit | 半潜式生产装置 |
oil | semi-submersible production platform | 半潜式生产平台 |
tech. | semi-submersible rig | 半潜式钻机 |
nautic., tech. | semi-submersible self-propelled heavy-lift vessel | 半潜式自航工程船 |
nautic., tech. | semi-submersible ship | 半潜船 |
nautic., tech. | semi-submersible suction dredger | 半潜式绞吸式挖泥船 |
nautic., tech. | semi-submersible transport ship | 半潜运输船 |
tech. | semi-submersible tug boat | 半潜式驳船 |
nautic., tech. | semi-submersible unit | 半潜式平台 |
nautic., tech. | semi-submersible vessel | 半潜船 |
agric. | sewage ejector submersible pump | 喷射式潜人污水泵 |
tech. | sewage ejector submersible pump | 喷射式潜入污水泵 |
gen. | ship, submersible, ballistic | 弹道导弹潜艇 |
gen. | ship, submersible, ballistic, nuclear | 核动力弹道导弹潜水艇 |
gen. | ship, submersible, guided | 导弹潜艇 |
gen. | ship, submersible, nuclear | 核动力潜艇 |
tech. | small manned submersible | 小型载人潜水器 |
nautic., tech. | special application structure of submersible units | 坐底式平台的特殊构件 |
oil, transp. | spiral submersible arc welded | 螺旋式水下弧焊 |
oil | spiral submersible arc welded pipe | 螺旋埋弧焊管 (SSAW pipe) |
oil | stabilized semi-submersible platform | 稳定半潜式平台 |
tech. | stable semi-submersible platform | 稳定式半潜平台 |
tech. | stainless steel submersible pump | 不锈钢潜水泵 |
hydroel.st. | submersible arc gate | 下沉式弧形闸门 |
navig. | submersible automatic system | 沉没式自动系统 |
oil | submersible barge | 坐底式钻井船 |
oil | submersible barge | 浅水钻井船 |
tech. | submersible barge | 潜入式驳船 |
tech. | submersible barge platform | 全潜式驳船平台 |
tech. | submersible bilge pump | 可潜式舱底水泵 |
tech. | submersible boat | 可潜小艇 |
eng.geol. | submersible boring rig | 潜孔钻机 |
hydroel.st. | submersible bridge | 漫水桥 |
tech. | submersible cage | 可下沉的网箱 |
nautic., tech. | submersible carrier | 潜水器母船 |
navig. | submersible compression chamber | 下潜式【潜水器】压力舱 |
nautic., tech. | submersible compression chamber | 下潜式加压舱 |
el. | submersible connector | 浸没式连接器 |
el. | submersible connector | 防水连接器 |
tech. | submersible core drill | 全潜式岩芯钻机 |
oil | submersible cradle | 潜水器托架 |
oil | submersible decompression chamber | 水下减压室 |
subm. | submersible decompression chamber | 下潜式减压舱 |
oil | submersible decompression chamber | 水下减压舱 |
navig. | submersible decompression chamber | 潜水减压舱 |
eng.geol. | submersible deep well pump | 深井潜水泵 |
oil | submersible diving chamber | 潜水舱 |
tech. | submersible drainage pump | 潜水式排水泵 |
tech. | submersible dredge | 潜水挖泥船 |
tech. | submersible dredge | 可潜式挖泥船 |
tech. | submersible dredger | 潜水挖泥船 |
tech. | submersible dredger | 可潜式挖泥船 |
tech. | submersible drilling barge | 潜水钻探船 |
oil | submersible drilling barge | 坐底式钻井驳船 |
tech. | submersible drilling barge | 全潜式钻探驳船 |
oil | submersible drilling platform | 坐底式钻探平台 |
tech. | submersible drilling platform | 全潜式钻探平台 |
oil | submersible drilling platform | 沉箱式钻探平台 |
tech. | submersible drilling platform | 座底式钻井平台 |
nautic., tech. | submersible drilling platform | 坐底式钻井平台 |
dril. | submersible drilling rig | 坐底式钻机 |
oil | submersible drilling rig | 坐底式钻井船 |
oil | submersible drilling rig | 坐底式钻井装置 |
tech. | submersible drilling rig | 座底式钻机 |
nautic., tech. | submersible drilling unit | 坐底式钻井平台 |
oil | submersible electric centrifugal pump unit | 电潜离心泵机组 |
oil | submersible electric motor | 潜油电动机 |
tech. | submersible electric motor | 潜入式电动机 |
tech. | submersible electric pump | 沉入式电动泵 |
tech. | submersible electric pump | 潜水电泵 |
tech. | submersible electrical motor | 潜入式电动机 |
tech. | submersible electrical pump | 沉入式电动泵 |
tech. | submersible electrical pump | 潜水电泵 |
tech. | submersible electro pumping completion | 电动沉没泵完井 |
auto. | submersible engine | 潜水用发动机 |
tech. | submersible fish pump | 潜水鱼泵 |
tech. | submersible gate | 水下闸门 |
el.mach. | submersible hydrogenerator set | 淹没式水轮发电机组 |
tech. | submersible lifeboat | 可潜式救生艇 |
nautic., tech. | submersible lifeboat | 可潜救生艇 |
el.mach. | submersible machine | 潜水电机 |
tech. | submersible machine | 水中用电机 |
agric. | submersible machine | 潜水式电机 |
tech. | submersible machine | 潜入式电机 |
tech. | submersible motor | 可潜水发动机 |
el.mach. | submersible motor | 浸水型电动机 |
tech. | submersible motor | 潜水式电动机 |
met. | submersible motor | 防水电动机 |
met. | submersible motor | 潜水电动机 |
el. | submersible motor | 潜水型电动机 |
tech. | submersible motor | 潜入式发动杋 |
tech. | submersible motor | 防水发动树 |
earth.sc. | submersible motor | 可潜〔防水〕发动机 |
chem. | submersible motor | 潜水式电动机 |
tech. | submersible motor | 孔底动力钻进 |
nautic., tech. | submersible motor | 潜水电机 |
agric. | submersible motor pump | 潜水式电泵 |
tech. | submersible motor pump | 潜水机动泵 |
nautic., tech. | submersible navigation light | 潜水式号灯 |
tech. | submersible observation | 潜水器观测 |
oil | submersible pipe alignment rig | 水下对管机 |
oil | submersible platform | 坐底式平台 |
tech. | submersible platform | 可潜平台 |
oil | submersible platform | 潜水平台 |
tech. | submersible platform | 座底式平台 |
shipb. | submersible-pontoon crane | 可潜式浮吊 |
navig. | submersible portable inflatable dwelling | 便移充气式水下住所 |
el.mach. | submersible power plant | 溢流式电站 |
el.mach. | submersible power plant | 淹没式电站 |
el.mach. | submersible power station | 溢流式电站 |
el.mach. | submersible power station | 淹没式电站 |
scub. | submersible pressure gauge | 水中压力计 |
subm. | submersible pressure gauge | 水中气压表 |
ecol. | submersible pump | 可沉浸的水泵 |
tech. | submersible pump | 可潜泵 |
el.mach. | submersible pump | 深水泵 |
oil | submersible pump | 浸没泵 |
oil | submersible pump | 潜油泵 |
hydroel.st. | submersible pump | 潜水泵 |
oil | submersible pump | 沉没泵 |
tech. | submersible pump | 可沉浸水泵 |
tech. | submersible pump | 水下泵 |
expl. | submersible pump | 潜水泵泵体和电动机可浸人水中工作的排水机械 |
avia. | submersible pump | 液下泵 |
el. | submersible pump for active drain tank | 放射性疏水箱潜水泵【核】 |
mech. | submersible pump system | 沉没式泵抽系统 |
tech. | submersible quay surface | 可淹没式码头面 |
archit. | submersible roller | 过水滚筒 |
tech. | submersible roller | 漫水滚筒 |
tech. | submersible roller dam | 可淹没式定轮闸门坝 |
tech. | submersible roller sluice gate | 下沉式圆辊闸门 |
railw. | submersible sewage pump | 潜污泵 |
tech. | submersible shallow coring rig | 海底取样机 |
tech. | submersible shear strength tester | 水下剪切强度测试器 |
eng.geol. | submersible spur dike | 漫水丁坝 |
gen. | submersible submarine | 潜水艇 |
tech. | submersible tainter gate | 水下弧形闸门 |
geophys. | submersible television surveys | 水下电视探测 |
tech. | submersible temperature and oxygen recording equipment | 水下温度与氧记录仪 |
tech. | submersible temperature and oxygen recording equipment | 淹没式温度和氧量记录设备 |
ecol. | submersible temperature and oxygen recording equipment | 水下温度及氧气记录设备 |
earth.sc. | submersible test unit | 潜水器试验装置 |
tech. | submersible test unit | 可潜试验装置 |
tech. | submersible transducer | 沉没式传感器 |
tech. | submersible transducer | 潜水换能器 |
wind. | submersible transformer | 地下式变压器 |
oil | submersible turbine pump | 潜油透平泵 |
tech. | submersible turbine pump | 潜水涡轮泵 |
oil | submersible vessel | 潜水船 |
mining. | submersible water pump | 潜水泵 |
earth.sc. | submersible water pump | 井内水泵 |
tech. | submersible water quality monitor | 水下水质测定仪 |
tech. | submersible winch | 下潜式绞车 |
oil | submersible work chamber | 潜水作业舱 |
navig. | submersible work chamber | 潜水工作舱 |
navig. | subsea electrical submersible pumping system | 海底电潜泵抽汲系统 |
mining. | supervisory submersible pump control | 电潜泵监控 |
tech. | tethered manned submersible | 带缆载人潜水器 |
navig. | tethered one man submersible | 单人系缆潜水器 |
tech. | tethered submersible | 带缆潜水器 |
nautic., tech. | tethered submersible | 系缆可潜器 |
tech. | tetherless submersible | 无缆式潜水器 |
nautic., tech. | tourist submersibles | 观光潜水器 |
tech. | towed manned submersible | 拖曳载人潜水器 |
nautic., tech. | twin pontoon column stabilized semi-submersible drilling unit | 双下浮垫柱稳半潜式钻井平台 |
tech. | twin-hull semi-submersible derrick barge | 双身半潜式钻探船 |
tech. | twin-hull semi-submersible derrick barge | 双身半潜式钻井船 |
tech. | twin-hull semi-submersible derrick barge | 双身半潜式起重船 |
tech. | twin-hull semi-submersible derrick barge | 双体半潜式钻井船 |
tech. | twin-hull semi-submersible derrick barge | 双体半潜式起重船 |
tech. | twin-hull semi-submersible derrick barge | 双体半潜式钻探船 |
tech. | two-compartment submersible | 双舱式潜水器 |
subm. | underwater manned submersible | 水下载人潜水器 |
navig. | underwater tethered submersible | 水下系缆潜水器 |
tech. | underwater untethered submersible | 无系缆式潜水器 |
earth.sc. | unmanned arctic research submersible | 北极研究用无人潜水器 |
tech. | unmanned free-swimming submersible | 无人自航式潜水器 |
oil | unmanned remotely controlled submersible vehicle | 无人遥控潜水器 |
oil | unmanned submersible | 无人潜水器 |
el. | unmanned submersible vehicle | 无人驾驶潜水艇 |
el. | unmanned submersible vehicle | 无人驾驶水下运载器 |
tech. | untethered atmospheric submersible | 无缆常压潜水器 |
tech. | variable-speed electric submersible pump | 变速潜油泵 |
tech. | variable-speed electrical submersible pump | 变速潜油泵 |
tech. | versatile underwater submersible | 通用潜水器 |
navig. | wave adaptive semi-submersible platform | 波浪随动式半潜平台 |
tech. | wet submersible | 湿式潜水器 |