Terms for subject Aviation containing Self

English	Chinese
advanced self protecting subsystem	先进自保护子系统
advanced self-protection integrated suite	先进自保护综合设备
advanced self protection jammer	先进自卫干扰机
advanced self protection jamming	先进自卫干扰
Air Self-Defense Force	航空自卫队
air self-defense force	〔日〕航空自卫队
airborne self-defence laser	机载自卫激光武器
airborne self-defense laser	机载自卫激光
airborne self protection jammer	机载自卫干扰机 (干扰敌方雷达信号的一种机载电子对抗 (ECM )系统，仅对运载飞机起保护作用，对编队中其他飞机的保护作用只是偶然的,并不是该系统的设计目的。干扰机首先探测来自敌方发射的辐射信号，并将它与其威胁库中的信号进行对比，当确认信号来自于敌方或未知威胁时，干扰机向敌方接收机发出干扰辐射信号，从而达到保护运载飞机的目的)
airborne self protection jamming	机载自卫干扰
aircraft electronic warfare self-protection system	飞机电子战自保护系统
aircraft electronic warfare self-protection system	飞行器电子战争自我保护系统
aircraft EW self-protection system	飞机电子战自保护系统
aircraft self protection system	飞机自保护系统
airtight self-locking plate nut with one lug	气密单耳托板自锁螺母
all-dielectric self-supporting optic fiber cable	全介质自承式光缆
antiaircraft self destroying device	防空自毁装置
anti-aircraft self-destroying	防空自毁
automatic self checking analog tester	自动自检测模拟装置
automatic self verification	自动核对
automatic system self-test	自动系统的自测试
built-in self test	机内自检
built-in self test	机内自测试
built-in self test	机内自检测
check outline of self review	自我审核检查提纲 (根据自我审核程序《QP-3031-MG -004》定义,是自我审核使用的一种文件,记录有关某一过程在符合其控制要求方面所发现的问题)
check outline of self review	自我审核检査提纲
completely-self-protected	完全自行防护的
computer power on self-test	计算机动力自测试
continuous self test	连续自检
day of self-pressurization	自我加压时间
flight-safety self-destruction determine mode	飞行安全自毁判定模式
flight-safety self-destruction system	飞行安全自毁系统
helicopter self screening launcher	直升机自屏蔽发射
initiated self test	引发自检
It is impossible for a self-acting machine,unaided by an external agency,to convey heat from one body to another at a higher temperature	不可能不付代价地把热量从一个低温物体传给另一个高温物体
Japan air self-defense force	日本航空自卫队
Japan air self defense force	〔日〕日本航空自卫队
Japan ground self-defence force	日本陆上自卫队
Japan Maritime Self-Defence Force	日本海上自卫队
light self-trapping	光自陷
liner imaging self-scanning sensor	线性图像自扫描传感器
multispectral electronic self scanning radiometer	多谱段电子自扫描辐射计
non-self	异物
nonautomatic self verification	非自动自检查
oil insulated self cooled	滑油绝缘自冷却的
oil-immersed self-cooled induction voltage regulator	油浸自冷感应调压器
optical electrical self protect	光电自保护
point detonating self-destroying	弹头起爆自毁
power on self test	加电自测试
power-on self-test	电源接通自测试
seat electronics box with self test	具有自检功能的座椅电子盒
self-adapting computer	自适应计算机
self adaptive flight control system	自适应飞行控制系统
self-aligned MOS integrated circuit	自对准 MOS 集丿电路
self aligning boost and reentry	自对准助推与再人
self-alignment	自动调准
self alignment	自对准
self audit	自我审核
self-bias	自偏移
self-bias	自偏流
self-bias	自动偏压
self calibrating	自校准
self calibrating omnirange	自校准全向信标
self-clearing	自动退弹
self closing	自闭合
self closing	自关闭
self-cocking action	引信自动起爆
self-compensating propeller	自补偿旋桨
self-compensation static calibration	自补偿静校
self contained	独立的
self contained automatic navigation	自主式自动导航
self contained breathing apparatus	自给式呼吸装置
self-contained navigation	自备式导航
self contained navigation	自主导航
self contained navigation	自主式导航
self contained underwater breathing apparatus	自给式水下呼吸装置
self-contamination	自污染
self control approach	自控进场进近
self-correcting automatic navigator	自校式自动导航仪
self-defense forces	自卫队
self designing controller	自设计控制器
self-destruct	自毁 (destroying)
self-destruct	自破坏 (destroying)
self destruct fuse	自破坏引信
self destruct fuse	自毁引信
self discharge	自放电
self eject launch technique	自喷式发射技术
self elevating platform	自动升降平台
self evaluation and test	自评估和测试
self-extinguishing	自熄
self focusing	自聚焦
self-focusing optical fiber	自聚焦光学纤维
self-gravitation	自吸引
self-guidance	自导引
self-guided ballistic phase	弹道自导段
self-holding	自保持
self-induced vibration	自感振动
self-inductance	自身电感
self initiated antiaircraft missile	自发防空导弹
self initiated anti-aircraft missile	自发防空导弹
self initiated elimination	自然消除
self launching motor glider	自主起飞动力滑翔机
self-learning	自主学习
self loading	自举电路
self-lock	自锁
self locking	自闭的
self locking	自锁的
self-locking hexagon nut	六角自锁螺母
self locking nut	自锁螺母
self-locking nut with two lugs	双耳自锁螺母
self-magnetic	自磁的
self maintenance period	自行维修期
self maneuvering unit	自主机动飞行装置
self-monitoring	自监控的
self monitoring	自监控
self monitoring circuit	自检测电路
self navigation	自动导航
self noise	自噪声
self-optimizing automatic pilot	自选最佳化自动驾驶仪
self-organizing system	自组织系统
self-organizing time division multiple access	自组织时分多址 (数据(自动)传输(中继)器)
self phase modulation	自相位调制
self-phasing array	自相阵
self power detector	自给能探测器
self powered	自备能源
self priming pump	自吸泵
self propelled	自推进
self propelled	自推进的
self-propelled air-to-surface missile	自推进空-面导弹
self propelled anti aircraft gun	自行髙射炮
self protection	自保护
self protection jammer	自保护干扰机
self protection weapon	自卫武器
self protection/air defense suppression system	自我保护/空防封锁系统
self-pulsation	自脉动
self-quenching	自消灭
self-recording	自记录的
self recording unit	自动记录装置
self-registering	自记录的
self repair technique	自修理技术
self-repairing	自修复
self repairing	自检修的
self repairing flight control system	自修复飞行控制系统
self-repairing system	自修复系统
self-rescue system	自救系统
self-resetting thermal switch	复位式过热保护开关
self resonant frequency	自共振频率
self-return button with N. C. contact	能自动返回的常闭按钮触点
self review	自我审核 (根据程序《QP-3031-MG -004》定义,它是指由某个车间或职能机构对其自身是否符合适用的管理程序和技术资料要进行评审的过程)
self review group	自我审核组 (按程序《QP-3031-MG-004》定义,是指按程序规定的导则进行自我审核的小组、机构或队伍，由部门级I 级纠正措施委员会任组长,并由自我审核员和相关人员，含制造工艺、质量、工装等相关专业人员组成)
self reviewer	自我审核员 (按程序《QP-3031-MG -004》定义,它是由车间或职能机构指定的专职或兼职人员，负责在本部门实施自我审核。自我审核人员应该经过培训方可担任此职务)
self-routing	自选路由
self-scanned array	自扫描阵列
self scattering	自散射
self screening jamming	自动屏蔽干扰
self screening range	自屏蔽距离
self-screening range	再屏蔽距离
self sealing	自密封
self sealing aerospace vehicle	自密封航空航天器
self sealing coupling	自封接头
self setting	自动定位
self-start	自动起动
self-start system	自起动系统
self suction pump	自吸泵
self sufficiency	独立性 (指系统的)
self sufficiency	自足性
self support cable	自支援电缆
self-sustained combustion	自持燃烧
self-sustained detonation	自持爆炸
self tapping	自动攻丝
self tapping screw	自攻螺钉
self test	自测试
self-test	自检测
self test capability	自测试能力
self test complete	完成自测
self test facility	自测试设备
self test program	自测试程序
self tracking automatic lock on circuit	自动跟踪自动锁定电路
self-tuning	自动调谐
self-tuning controller	自校正控制器
self-tuning regulator	自校正调节器
self tuning vibration analyzer	自调谐振动分析器
self ventilated	自通风的
self-venting faucet	自通气水龙头
self verification	自验证
ship self contained navigation system	舰船自主式导航系统
ship self defense system	舰船自卫系统
ships self-contained navigation system	舰船自主式导航系统
small self contained payload	小型独立有效载荷
static self verification	静态自验证
system power-on self-test	系统电源自测试
system self check	系统自检测
system self test	系统自测试
thermistor self-heating	热敏电阻自热
turn on self check	接通自检
work area self assessment	工作区域自评价
work area self assessment	工作区域自我评价