Subject | English | Chinese |
tech. | ABC of life-saving | 救生基本知识 |
busin. | abortive saving | 未实现储蓄 |
busin. | accounting based on saving coupon or quota paper | 按节约券或限额证核算 |
China, law | advanced energy-saving technology | 先进的节能技术 |
avia. | aircraft living-saving appliance | 飞机安全救生设备 |
chem. | Allied Chemical Corporation's Energy Saving System | 美国联合化学公司节能系统 |
tech. | amount of energy-saving | 节能量 |
earth.sc. | Atlantic Daylight Saving Time | 大西洋白昼时间 |
tech. | automatic fuel saving device | 自动节省燃料设备 |
tech. | automatic fuel saving device | 燃料节省自动调整器 |
tech. | backup copies saving | 备份操作员 |
tech. | backup copies saving | 备份存盘 |
ecol. | biological water-saving | 生物节水 |
busin. | British Saving bonds | 英国储蓄债券 |
tech. | budgetary saving | 预算结余 |
tech. | building material saving | 节约建筑材料 |
tech. | building material saving | 建筑材料节约 |
tech. | building material saving | 保存建筑材料 |
busin. | business saving | 公司未分派的利润 |
busin. | capital saving | 节约资本 |
tech. | capital saving | 资本节省 |
busin. | capital saving invention | 节省资本的发明 |
busin. | capital saving invention | 节约资本的发明 |
tech. | capital-saving invention | 节约资本发明 |
busin. | capital saving technical progress | 节约资本的技术进步 |
tech. | capital-saving technical progress | 节约资本的技术进步 |
tech. | cargo saving net | 舷边安全网 |
China, law | carry out education in energy saving | 开展节能教育 |
China, law | certification label for energy-saving products | 节能产品认证标志 |
railw. | coal-saving | 节煤 |
China, law | comprehensive energy-saving system of transportation | 节能型综合交通运输体系 |
securit. | constant cost saving | 节省固定成本/定额成本 |
busin. | contractual saving | 约定储蓄 |
China, law | control of energy-saving power generation | 节能发电调度 |
busin. | corporate saving | 公司社团储蓄 |
tech. | cost saving | 省费用 |
busin. | cost saving | 费用节约 |
tech. | cost saving | 节约费用 |
busin. | cost-saving investment | 节省成本投资 |
tech. | cost-saving investment | 节省成本的投资 |
busin. | crashing cost saving | 应急成本节约 |
busin. | daylight saving | 经济时 (time) |
tech. | daylight saving meridian | 日光节约子午线 |
tech. | daylight saving noon | 日光节约正午 |
tech. | daylight saving time | 夏季时间 |
busin. | daylight-saving time | 夏令时间经济时 |
econ. | daylight-saving time | 日光节约时间 (夏令时间) |
econ. | daylight-saving time | 经济【夏令】时 |
tech. | daylight saving time | 夏时制 |
tech. | daylight saving time | 夏令时 (间) |
tech. | daylight saving time | 经济时 |
gen. | daylight-saving time | 夏季〔日光节约〕时间 |
busin. | deferred saving | 延期储蓄 |
busin. | deferred saving | 递延存储金 |
busin. | deferred saving | 延期存储金 |
busin. | deposit liquid saving | 活期存款 |
China, law | develop general and key energy-saving technology | 开发节能共性和关键技术 |
chem. | diesel oil and gasoline saving agent ZN-600 chan | 柴油汽油节油剂 ZN-600 |
ecol. | drought resistant and water saving | 抗旱节水 |
ecol. | drought resistant and water saving agent | 抗旱节水剂 |
tech. | electricity saving | 节约用电 |
energ.ind. | electricity saving | 节电 |
railw. | electron energy-saving technology | 电子节能技术 |
tech. | electronic energy-saving lamp | 电子节能灯 |
econ. | employee saving fund | 职工储蓄基金 |
tech. | employee saving fund | 职工储蓄金 |
busin. | employee saving funds | 员工储金 |
tech. | energy-saving | 节省能源的 |
tech. | energy-saving | 节约能源的 |
tech. | energy-saving | 能源节约 |
railw. | energy saving | 节约能源 |
multimed. | energy saving | 能源节省 |
railw. | energy saving and consumption reduction | 节能减排 |
China, polit. | energy saving and efficiency improvement | 节能增效 |
nautic., tech. | energy-saving and environment protection technology for marine diesel engine | 船用柴油机节能环保技术 |
China, law | energy-saving and environment-friendly automobile | 节能环保型汽车 |
expl. | energy-saving and environment-friendly hydraulic pressure blasting | 节能环保水压爆破 |
tech. | energy-saving building | 节能建筑 |
agric., busin. | energy saving by management measure | 管理措施节能[法] |
expl. | energy-saving campaign | 全民节能 |
tech. | energy-saving checkout automobile | 节能检测车 |
railw. | energy saving coatings | 节能涂层 |
expl. | energy-saving common knowledge | 节能常识 |
expl. | energy-saving consciousness | 节能总意识 |
tech. | energy saving design | 节能设计 |
railw. | energy-saving design of buildings | 建筑节能设计 |
expl. | energy-saving device | 节能装置 |
railw. | energy saving in running | 运行节能 |
busin. | energy-saving industry | 节能型工业 |
tech. | energy-saving investment | 节能投资 |
tech. | energy-saving lighting | 节能照明 |
agric. | energy saving on mechanical or electrical irrigation and drainage | 机电排灌节能 |
tech. | energy-saving operation | 节能营运 |
expl. | energy-saving option | 节能选择 |
tech. | energy-saving policy | 节能政策 |
chem. | energy-saving pressure sensitive adhesive tape | 节能压敏胶带 |
tech. | energy-saving product structure | 节能型产品结构 |
railw. | energy saving products | 节能产品 |
nautic., tech. | energy-saving propulsion system | 节能推进系统 |
expl. | energy-saving scheme | 节能计划 |
expl. | energy-saving scope | 节能范围 |
tech. | energy-saving space | 节能空间 |
expl. | energy-saving technique | 节能技术 |
tech. | energy-saving technology | 节能工艺 |
agric. | energy saving through structural reformation | 结构改善节能 |
ecol. | Energy Saving Trust | 节能基金 |
agric. | environmental control for saving energy | 节能环境控制 |
econ. | ex ante saving | 事前的储蓄 |
econ. | ex ante saving | 计划储蓄 |
busin. | ex post saving | 事后储蓄 |
busin. | ex post saving | 分析过去情况后储蓄 |
securit. | ex-ante saving | 事前储蓄 |
securit. | ex-ante saving | 计划储蓄 |
econ. | ex-ante vs ex-post saving | 事前储蓄对事后储蓄 |
busin. | expected saving | 期望节约 |
busin. | external saving | 外部储蓄 |
gen. | face-saving | 保全面子的 |
busin. | factor-saving innovation | 要素节约创新 |
tech. | factor-saving innovation | 节约生产要素的技术革新 |
busin. | financial saving | 资金褚蓄 |
busin. | fixed amount saving | 定额储蓄 |
busin. | fixed saving deposits | 定期储蓄存款 |
busin. | fixed saving with draws | 定期储金提款 |
China, law | focus on the saving of human life | 抢救人员生命为主 |
tech. | fractional energy-saving | 节能率 |
tech. | fuel saving | 节油 |
avia. | fuel saving | 节约燃料 |
gen. | fuel-saving | 能节省燃料的 |
gen. | fuel-saving | 节油 |
gen. | fuel-saving | 节约燃料 |
avia. | fuel saving advisory | 节油咨询 |
agric., tech. | fuel-saving on farm-use power | 农用动力节油 |
busin. | further spell out saving target | 进一步阐明节约指标 |
ecol. | generalized energy saving | 广义节能 |
agric. | grain saving guard | 谷物扶倒器 |
agric. | grain saving pan | 谷粒收集器 |
agric. | grain saving reel | 收倒伏作物拨禾轮 |
busin. | gross domestic saving | 国内储蓄总值额 |
tech. | heat-saving | 节热 (的) |
tech. | heat saving apparatus | 省热器 |
econ. | hold saving | 接受储蓄 |
agric., tech. | household firewood saving stoves | 户用省柴炉灶 |
agric., tech. | household firewood saving stoves | 家庭省柴炉灶 |
nautic., tech. | hydrodynamic force energy-saving device | 水动力节能装置 |
busin. | incremental cost saving | 节省增支成本 |
tech. | incremental cost saving | 增支成本节约额 |
tech. | indirect energy-saving | 间接节能 |
ecol. | indirect energy saving | 间接节能 |
busin. | inflation forced saving | 通货膨胀式强制储蓄 |
busin. | installment saving | 分期储蓄 |
busin. | installment saving contract | 分期储蓄存单 |
securit. | instalment saving | 零存整取储蓄 |
securit. | instant saving account | 即时存款账户 |
econ. | insured saving | 保险存款 |
busin. | intended saving | 计划储蓄 |
securit. | intended saving | 有意储蓄 |
commer. | International Convention for Saving of Life at Sea | 海上救生国际公约 |
earth.sc. | International Convention for Saving of Life at Sea | 国际海上救生公约 |
busin. | international financial saving | 国际资金储蓄 |
nautic., tech. | International Life-Saving Appliance LSA Code | 国际救生设备 LSA 规则 |
busin. | international trustee saving bank | 国际信托储蓄银行 |
busin. | involuntary saving | 强制储蓄 |
ecol. | irrigation of water saving | 节水灌溉 |
tech. | joint saving | 联合投资节约金 |
tech. | labor cost saving plan | 人工成本节约计划 |
tech. | labor saving | 节约劳动力 |
anim.husb. | labor-saving | 减轻劳动的 |
anim.husb. | labor-saving | 节省劳动力的 |
tech. | labor saving | 省工 |
tech. | labor saving | 省力 |
tech. | labor saving | 人力节约 |
expl. | labor-saving | 节省劳力 |
expl. | labor-saving | 节约劳动力 |
busin. | labor saving | 劳力节省 |
HR | labor-saving | 节省劳力的 |
busin. | labor-saving device | 节省劳力装备 |
tech. | labor-saving device | 人工节约法 |
tech. | labor-saving device | 省工装备 |
tech. | labor-saving device | 省工法 |
tech. | labor-saving device | 节约人工措施 |
busin. | labor-saving equipment | 节省劳力装备 |
tech. | labor-saving equipment | 节省劳动设备 |
busin. | labor-saving facility | 省工设备 |
busin. | labor-saving facility investment | 省工设备投资 |
busin. | labor-saving industry | 省力工业 |
busin. | labor-saving invention | 节省劳力发明 |
tech. | labor-saving invention | 节省劳动发明 |
tech. | labor-saving investment | 节省劳动投资 |
busin. | labor-saving investment | 节省劳力投资 |
tech. | labor-saving investment | 节约人工的投资 |
busin. | labor-saving machinery | 省工机械 |
tech. | labor-saving machinery | 劳力节省机械 |
tech. | labor-saving machinery industry | 劳力节省机械工业 |
busin. | labor-saving machinery industry | 省力机械工业 |
tech. | labor-saving machinery industry | 节约人工的机械工业 |
busin. | labor-saving ratio | 省工比率 |
tech. | labor-saving ratio | 节省劳动比率 |
anim.husb. | labor-saving rearing | 省力饲育 |
busin. | labor-saving technical progress | 节省人工的技术进步 |
busin. | labor saving technique | 省工技术 |
tech. | labor saving technique | 节约劳动力的技术 |
busin. | labor-saving technology | 省力工艺 |
tech. | laboring-saving | 可节省劳动力的 |
tech. | labour cost saving plan | 人工成本节约计划 |
gen. | labour-saving | 节省劳力的 |
tech. | labour saving | 省工 |
tech. | labour saving | 省力 |
agric. | labour saving | 劳动节约 |
busin. | labour saving | 劳工节约 |
tech. | labour saving | 节约劳动力 |
gen. | labour-saving | 减轻劳动的 |
gen. | labour-saving | 省工的 |
agric. | labour-saving culture | 省工栽培 |
tech. | labour-saving device | 省工法 |
tech. | labour-saving device | 省工装备 |
tech. | labour-saving equipment | 节省劳动设备 |
tech. | labour-saving invention | 节省劳动发明 |
tech. | labour-saving investment | 节省劳动投资 |
agric. | labour-saving machinery | 省工机械 |
tech. | labour-saving machinery | 劳力节省机械 |
tech. | labour-saving machinery industry | 劳力节省机械工业 |
tech. | labour-saving ratio | 节省劳动比率 |
tech. | labour saving technique | 节约劳动力的技术 |
tech. | labouring-saving | 可节省劳动力的 |
China, law | land-saving | 节地 |
railw. | land saving | 节约用地 |
busin. | land-saving | 土地节约 |
China, polit. | launch an energy-saving campaign | 开展节能行动 |
China, law | lawfully earned saving | 合法的储蓄 |
busin. | laws governing time saving | 时间节约规律 |
avia. | life-saving | 救生的 |
avia. | life saving apparatus | 救生设备 |
avia. | life saving apparatus | 救生器具 |
tech. | life-saving appliance | 救生设备 |
nautic., tech. | life-saving appliances arrangement | 救生设备布置图 |
tech. | life-saving appliances certificate | 救生设备证书 |
nautic., tech. | life-saving appliances code | 救生设备 LSA 规则 (LSA Code) |
avia. | life saving device | 救生设备 |
avia. | life saving device | 救生装置 |
tech. | life-saving equipment | 救生设备 |
avia. | life saving equipment | 救生设备 |
tech. | life-saving float | 救生浮具 |
avia. | life saving jacket | 救生衣 |
tech. | life-saving raft | 救生筏 |
tech. | life-saving service | 海事救援队 |
tech. | life-saving service | 救生机构 |
tech. | life-saving service | 海上救助业务 |
busin. | Life Saving Service | 救生队 |
busin. | Life Saving Service | 救生处 |
busin. | Life Saving Service | 救生站 |
tech. | life-saving service | 救生站 |
tech. | life-saving ship | 救生船 |
tech. | life-saving signal | 救生信号 |
sport., med. | life saving station | 救护站 |
tech. | life-saving station | 救生艇站 |
tech. | life-saving station | 救生站 |
avia. | life saving station | 救生站 |
busin. | liquid saving | 流动性储蓄 |
busin. | loans by saving department | 储蓄部门贷款 |
commer. | local daylight saving time | 当地经济时夏季时间 |
ecol. | London Conference on Saving the Ozone Layer | 伦敦保护臭氧层问题会议 |
tech. | long-term saving | 长期存款 |
tech. | major saving | 较大节约 |
China, polit. | make annual reports on the progress made in saving energy and reducing emissions to the NPC | 每年向全国人大报告节能减排的进展情况 |
busin. | make saving | 储蓄 |
consult. | manpower saving | 节省人力 |
tech. | marine life-saving | 海上救生 |
avia. | marine life saving | 船用救生 |
tech. | marine lift-saving apparatus | 船用救生器材 |
tech. | material for energy-saving | 节能材料 |
agric. | material saving | 材料节约 |
tech. | material saving | 节约用料 |
tech. | measure of saving energy | 节能措施 |
busin. | mobilize the saving | 动员储蓄 |
tech. | monetary saving | 节约金钱 |
busin. | mutual loan and saving bank | 相互借款及储蓄银行 |
busin. | mutual saving | 相互储蓄 |
busin. | mutual saving bank | 〈美〉互相储蓄银行 |
econ. | national saving ratio | 本国储蓄比率 |
econ. | national saving ratio | 国家储蓄率 |
securit. | National Saving Stock Register | 国家债券注册系统英 |
busin. | negative saving | 拒绝储蓄见 negative interest |
tech. | net economic saving | 节约净值 |
econ. | net saving | 净节约 |
busin. | net saving | 储蓄净额 |
ecol. | non-engineering drought resisting and water saving | 非工程抗旱节水 |
nautic., tech. | novel life-saving appliance or arrangement | 新颖救生设备或装置 |
tech. | oil saving bearing | 省油轴承 |
busin. | open a saving account | 开立储蓄账户 |
nautic., tech. | operational readiness of life-saving appliances | 救生设备使用准备状态 |
gen. | Pacific daylight saving time | 太平洋沿岸夏季〔充分利用阳光的〕时间 |
tech. | package saving | 综合储蓄 |
busin. | packaged saving | 连锁储蓄 |
busin. | pass book saving deposit | 储蓄存款折 |
busin. | pass book saving deposits | 存折储蓄存款 |
busin. | pass book saving withdrawals | 存折储蓄提款 |
busin. | periodical saving | 定期储蓄 |
busin. | planned saving | 计划储蓄 |
busin. | post office saving | 邮政储蓄 |
avia. | power saving | 功率节省 |
avia. | power saving | 节能 |
avia. | power saving | 节电 |
railw. | power saving device | 节电装置 |
tech. | power saving fluorescent lamps | 节能灯管 |
agric. | power saving in rural area | 农村节电 |
busin. | premium saving bond | 有奖储蓄公债 |
busin. | premium saving bond | 溢价储蓄债券 |
tech. | property accumulation saving contract | 财产积累储蓄契约 |
tech. | Provisional Regulations on Administration of Energy Saving | 节约能源隔离暂行条例 |
busin. | public saving | 公众储蓄 |
tech. | register saving operation | 寄存器存储操作 |
tech. | relative saving loss | 相对补救损失 |
China, law | renovation of the energy-saving facility in existing building | 既有建筑节能改造 |
expl. | resource-saving | 节能型的 |
expl. | resource-saving | 节省资源的 |
busin. | resource saving | 节约资源 |
busin. | resource saving economy | 资源节约型经济 |
consult. | retained saving | 保留储蓄 |
agric., tech. | revolution of water-saving irrigation | 节水灌溉革命 |
tech. | rules on administration of utilizing and saving water in city | 城市节约用水管理规定 |
agric. | rural fuel saving stove and kiln | 农村节能炉窑 |
busin. | salary saving insurance | 扣薪人寿保险 |
busin. | salary saving insurance | 公司从职工工资中扣留保险金的薪金储蓄人寿保险制 |
econ. | saving account deposit withdrawal slip | 储蓄账户存款取款单 |
busin. | saving act | 救护行为 |
China, law | saving amount | 存款金额 |
avia. | saving and describing facility | 保存和待役设施 |
econ. | saving and investment plan | 节巧与投资计划 |
tech. | saving and investment plan | 储蓄投资计划 |
securit. | saving and loans | 储蓄和贷款 |
tech. | saving arch | 辅助拱 |
tech. | saving arch | 安全拱 |
econ. | saving bargain | 够本的交易 |
econ. | saving bargain | 不赚不赔的生意 |
econ. | saving bargain | 够本交易 |
econ. | saving bond | 储蓄公债 |
econ. | saving bond | 储蓄券 |
securit. | saving bond | 储蓄债券 |
securit. | saving bonds | 储蓄公债 |
securit. | saving bonds | 储蓄债券 |
econ. | saving book | 存折 |
econ. | saving by investing in securities | 有价证券储蓄 |
econ. | saving by investing in securities | 有价债券投资储蓄 |
econ. | saving capital | 储蓄资本 |
econ. | saving certificate | 储蓄债券 |
securit. | saving certificate | 定期存款单 |
law | saving clause | 附条〔言〕 |
law | saving clause | 对例外情况作出规定的附加条款 |
tech. | saving clause | 附加条款 |
busin. | saving coefficient | 节约系数 |
tech. | saving coefficient | 储蓄系数 |
econ. | saving curve | 储蓄曲线 |
econ. | saving deposit | 储蓄存款 |
tech. | saving deposit | 储备积蓄 |
busin. | saving deposit rate | 储蓄存款利率 |
commer. | saving deposits | 储蓄存款 |
busin. | saving encouragement | 储蓄奖励 |
consult. | saving energy | 节能 |
shipb. | saving energy lamp | 节能灯 |
busin. | saving for posterity | 为后代储蓄 |
busin. | saving function | 储蓄函数 |
securit. | saving glut | 过度储蓄 |
agric. | saving grafting | 桥接 |
agric. | saving grafting | 救伤接 |
tech. | saving grafting | 修补嫁接 |
busin. | saving in control | 管理中节约 |
tech. | saving in energy | 节省能量 |
econ. | saving in investment cost | 投资费用的节省 |
busin. | saving in investment cost | 投资费用节省 |
tech. | saving in labor | 节省劳动力 |
tech. | saving in labour | 节省劳动力 |
tech. | saving in money compensation | 节约现金补助 |
tech. | saving in space | 节省空间 |
tech. | saving in weight | 减轻重量 |
busin. | saving-income ratio | 储蓄—收入比 |
econ. | saving insurance salary | 扣薪人寿保险制度 |
econ. | saving -investment controversy | 储蓄投资论争 |
tech. | saving-investment model | 储蓄投资模式 |
busin. | saving-investment theory | 储蓄—投资理论 |
agric. | saving labour | 省工 |
agric. | saving labour | 节约劳动力 |
tech. | saving lock | 省水船闸 |
tech. | saving lock | 节水船闸 |
econ. | saving method | 省钱或省时法 |
busin. | saving of comparison | 比较节约 |
busin. | saving of corporate enterprises | 法人企业保留 |
econ. | saving of corporation | 公司储蓄 |
busin. | saving of corporation | 公司保留 |
busin. | saving of general government | 通常政府储蓄 |
tech. | saving of labour | 省工 |
tech. | saving of labour | 节省劳动力 |
busin. | saving of private corporations | 法人保留 |
busin. | saving of private corporations | 私营公司储蓄 |
econ. | saving of society | 社会团体储蓄 |
tech. | saving of traveling time | 旅行时间节约 |
tech. | saving of travelling time | 旅行时间节约 |
tech. | saving on labor time | 劳动时间的节省 |
tech. | saving on labour time | 劳动时间的节省 |
econ. | saving on saving accounts | 储蓄账户方式的储蓄 |
agric., econ. | saving on savings accounts | 储蓄帐户上的储蓄 |
horticult. | saving plot | 假植区 |
busin. | saving rate | 节约比例 |
econ. | saving ratio | 节存率 |
econ. | saving ratio | 储蓄率 |
busin. | saving ratio | 节约比率 |
busin. | saving ratio | 储蓄比率 |
agric., tech. | saving ratio of heat loss | 热量损失节减率 |
tech. | saving sequence | 保存序列 |
tech. | saving social labor economy of social labor | 节约人工的投资 |
econ. | saving society | 储蓄会 |
agric. | saving space | 节约空间 |
tech. | saving time | 节约时间 |
tech. | saving water | 节约用水 |
busin. | savings on saving account | 在银行开立储蓄账户储蓄 |
econ. | scheduled saving | 储蓄曲线 |
desert. | seed-saving | 种子储存 |
securit. | series I saving bond | I 序列储蓄债券美 |
busin. | small saving account | 零星储蓄存款账户 |
econ. | social saving | 社会储蓄 |
tech. | soil saving dam | 挡土坝 |
tech. | soil saving dam | 截水坝 |
tech. | soil saving dike | 截土堤 (公路保护挖坡的挡土墙) |
tech. | soil saving dike | 拦土堤 |
tech. | space-saving | 节约地方 |
tech. | space-saving | 节省舱货位的 |
tech. | space-saving | 少占空间的 |
tech. | space-saving | 节省空间 (的) |
tech. | space-saving | 节省地位 |
tech. | space-saving | 空间节约 |
gen. | space-saving | 节省空间体积,篇幅的 |
gen. | space saving | 节省空间的 |
China, polit. | strictly comply with laws, regulations and standards for energy saving and environmental protection | 严格执行节能环保法规和标准 |
tech. | structural material saving | 建筑材料节约 |
tech. | Subcommittee on Life-saving Appliances | 救生设备分委员会 |
tech. | Subcommittee on Life-saving Search and Rescue | 救生和搜救分委员会 |
busin. | tax-saving notes | 纳税储蓄券 |
busin. | tax saving notes | 纳税储蓄券 |
gen. | the saving in cost over other methods | 比起别的方法来在成本方面的节约 |
tech. | the saving things | 被救场 |
gen. | this is the last thing in labour-saving devices | 这是节省劳力方面的最新产品 |
busin. | thrift and saving | 勤俭储蓄 |
avia. | time saving | 节约时间 |
tech. | time saving | 节省的时间 |
tech. | time saving | 省时 |
gen. | time saving | 省时间 |
busin. | time-saving | 节约时间 |
gen. | be time saving | 省时间 |
tech. | time-saving analysis | 省时分析 |
tech. | time-saving apparatus | 省时装置 |
busin. | time-saving bonus | 节时奖金 |
busin. | time saving bonus | 节省时间奖金 |
busin. | time saving commodities | 省时商品 |
busin. | time-saving device | 节时装置 |
busin. | time-saving device | 时间补偿装置 |
tech. | time-saving device | 省时装置 |
tech. | time-saving unit | 省时装置 |
nautic., tech. | training manual on life-saving appliances | 救生设备培训手册 |
tech. | transfer saving | 划拨储蓄款 |
econ. | transfer saving deposit | 划拨储金存款 |
tech. | trouble proof-saving | 预防故障的 |
gen. | trouble-saving | 预防故障〔事故〕的 |
busin. | under saving | 少量储蓄 |
avia. | unit area saving | 单位面积的节省 |
securit. | United Stated saving bond | 美国储蓄证券 |
busin. | United States Saving Bond | 美国储蓄公债 |
tech. | United States saving bond | 美国储蓄债券 |
China, law | use certification label for energy-saving products for other products | 冒用节能产品认证标志 |
busin. | utility saving | 有效储蓄 |
busin. | vacation saving plan | 度假费用储蓄计划 |
busin. | war-saving bond | 战时储蓄债券 |
China, law | water-saving agriculture | 节水型农业 |
earth.sc. | water saving agriculture | 节水农业 |
agric., tech. | water-saving agriculture | 节水农业 |
ecol. | water saving agriculture and forestry technique | 节水农业林业技术 |
tech. | water-saving basin | 省水池 |
tech. | water-saving cistern | 节水型水箱 |
ecol. | water saving cultivation | 节水栽培 |
agric. | water-saving culture | 节水栽培 |
tech. | water-saving device | 节水装置 |
China, law | water-saving facilities | 节水设施 |
tech. | water-saving hardware | 节水硬件 |
tech. | water-saving installation | 省水装置 |
earth.sc. | water saving irrigation | 节水灌溉 |
agric. | water-saving irrigation | 节水灌溉 |
agric. | water-saving irrigation technology | 节水灌溉技术 |
tech. | water-saving lock | 省水船闸 |
tech. | water-saving method | 节水方法 |
tech. | water-saving plan | 节水计划 |
tech. | water-saving policy | 节水政策 |
tech. | water-saving pressure regulator | 回复式减压阀 |
ecol. | water saving rice model | 节水稻作模式 |
tech. | water-saving software | 节水软件 |
tech. | water-saving technique | 节水技术 |
tech. | water-saving valve | 节水阀 (门) |
busin. | Weibull saving | 威布尔储蓄 |
tech. | weight saving | 重量节省 |
tech. | weight saving | 减轻重量 |
avia. | weight saving | 重量减轻 |
tech. | work saving device | 省力装置 |
tech. | work saving device | 助力装置 |