Terms containing Registered

Subject	English	Chinese
econ.	a non-registered bond	无记名债券
econ.	a non-registered stock	不记名股票
econ.	a registered bond	记名债券
econ.	a registered bond	登记债券
econ.	a registered user	注册使用人
busin.	abbreviated registered address	邮政注册地址略语
China, law	accountant registered	注册会计师
earth.sc.	acquisitive prescription of registered land	土地登记时效取得【土】
China, law	all those who have registered their rights	参加登记的全体权利人 (with the court)
busin.	assets not registered on account books	账外资产
China, law	assign a registered trademark	转让注册商标
shipb.	assignment of registered trademark	注册商标转让
busin.	assignment of shares of registered capital	注册股本转让
busin.	assignment of the registered capital	注册资本转让
auto.	automotive engineer registered	汽车工程师专业资格认证
busin.	bond registered	已注册债券
securit.	bond registered	登记的记名债券
econ.	bond registered	登记注册的记名债券
securit.	bond registered	记名债券
fin.	bond registered as to principal	本金登记债券
interntl.trade.	brand registered	注册商标 (trade mark)
China, law	cancel a registered domain name	域名注销
China, law	cancel the registered domain name	注销域名
busin.	capital stock registered	注册股本
securit.	capital stock registered	额定股本
busin.	copyright in registered design	注册设计版权
agric.	costly registered variety	名牌品种
China, law	counterfeit registered trademark	假冒注册商标
tech.	density of registered inhabitants	居住人口密度
securit.	deposit of a registered dealer	注册证券交易商存款
shipb.	domestic-registered ship	国内登记船
securit.	double vote registered shares	具有两次表决权的记名股票股东会上
fin.	employee registered trader	雇员注册庄家
China, law	falsely declare the capital to be registered	虚报注册资本
interntl.trade.	foreign registered mail matter	外国挂号邮件
shipb.	foreign registered ship	国外登记船
China, law	forge representation of the person's registered trademark	伪造他人注册商标标识
securit.	freeze all shares registered in securities accounts	冻结在股票账户中所有登记的股票
securit.	fully paid registered shares	已全部缴款的记名股票
securit.	fully registered	注册记名的
securit.	fully registered	全额登记
busin.	fully-registered bond	完全登记证券
fin.	fully registered bond	完全登记债券
fin., amer.	fully registered bond	注册记名债券
tech.	fully registered bond	不能转让的注册记名债券
securit.	futures brokerage firms annually registered	通过年检的期货经纪公司
securit.	general securities registered representative examination	证券业从业资格考试
fin.	global registered share	全球注册股票
busin.	goods must bear a registered trademark	必须使用注册商标的商品
tech.	gross registered tonnage	总注册吨 (位)
interntl.trade.	gross registered tonnage	注册总吨
tech.	gross registered tonnage	总登记吨 (位)
busin.	gross registered tons	注册总吨
econ.	gross registered tons	总吨
econ.	gross registered tons	总注册吨
interntl.trade.	gross registered tons	注册总吨数
econ.	gross registered tons	总登记吨
econ.	gross registered tons	总登记吨位
avia.	gross registered tons	登记总吨位
securit.	have to be registered with the agency approving	履行备案手续
China, law	imitating a registered trademark	冒充注册商标
busin.	in proportion to their shares in the registered capital	岀资比例
China, law	infringe on the exclusive rights to the use of a registered trademark	侵犯注册商标专用权
securit.	International Association of Registered Financial Planners	国际注册财务策划师协会
busin.	international trade mark registered	国际注册商标
busin.	international trade mark registered administration	国际商标注册管理
comp., net.	IP registered address	IP 注册地址
China, law	item to be registered	登记项目
China, law	lawfully registered land	依法登记的土地
shipb.	licensing of registered trademark	许可使用注册商标
China, law	minimum amount of registered capital	注册资本最低限额
China, law	minimum amount of the registered capital	资本最低限额
China, law	modification of registered items	登记事项的变更
China, law	mortgage registered	抵押登记
telecom.	MS registered/deregistered	移动台登记/注销登记
gen.	My handbag was lost. Could I have it registered?	我的手提包丢了，我可以做一个登记吗？
China, law	name registered	登记的名称
tech.	net profit ratio of registered capital	资本净利润率
tech.	net registered ton	净吨
tech.	net registered ton	登记净吨
shipb.	net registered ton	净登记吨
tech.	net registered tonnage	净登记吨位
econ.	net registered tonnage	货船注册净吨位
econ.	net registered tonnage	净注册吨位
tech.	net registered tonnage	净吨位
tech.	net registered tonnage	登记净吨位
interntl.trade.	net registered tonnage	注册净吨位
shipb.	net registered tonnage	静登记吨位
telecom.	no registered	未登记
tech.	non-registered	非注册的
econ.	non-registered	不登记的
econ.	non-registered	没注册的
gen.	non-registered	不记名的
telecom.	non-registered access	未登记的访问
fin.	non-registered bond	不记名债券
telecom.	non-registered call	免费呼叫
telecom.	non-registered call	不计次的呼叫
fin.	non-registered holder	非登记持有人
securit.	non-registered holder	非注册持有人
fin.	non-registered stock	不记名股票
busin.	non-registered stock	无记名股票
consult.	organized and registered	组成和注册
econ.	Our trademark which has been duly registered in the Patent Office shouldn't be used by other manufacturers	其他制造商不得使用我方已在专利局正式登记注册的商标
China, law	owner of a registered trademark	注册商标所有人
econ.	ownership with a registered title	登有所有权的户主
China, law	place other than the place of the registered residence	非户籍所在地
China, law	place where one's residence is registered	户籍所在地
econ.	Please send any notice permitted under this contract by prepaid registered mail	请将本合同认可的任何通知用邮资预付的挂号邮件寄发
commer.	post registered	挂号邮件
busin.	post registered	保价邮件
China, polit.	products with registered Chinese intellectual property rights using core Chinese technologies	拥有自主知识产权和核心技术的产品
agric.	proposed name of registered cultivar	建议登记品种的名称
shipb.	protection of the exclusive right to use registered trademarks	注册商标专用权的保护
securit.	publication of names of licensed persons and registered institutions	持照人及注册机构名称的公布港
China, law	range as approved and registered	核准登记的经营范围
China, polit.	rate of registered urban unemployment	城镇登记失业率
nautic., tech.	re-registered	重新注册
China, law	reduce the registered capital	减少注册资本
telecom.	registered access	已登记访问
busin.	registered accountant	注册会计师
econ.	registered accountants	注册会计师
telecom.	registered address	电报挂号地址
telecom.	registered address	挂号地址
commer.	registered air parcel post	航空挂号邮包
busin.	registered air parcel post	航空挂号邮运
busin.	registered airmail	航空挂号邮件
busin.	registered airmail delivery	航空挂号邮递
textile	registered airpost	航邮挂号
anim.husb.	registered animal	登记家畜指在品种协会注册的纯种家畜
anim.husb.	registered animal	纯种家畜
archit.	registered architect	注册的建筑师
tech.	registered architect	登记建筑师
securit.	registered as to interest only	只付利息注册债券
busin.	registered as to principal	本金注册
securit.	registered as to principal only	只付本金注册债券
econ.	registered assets	注册资金
econ.	registered assets	注册资本资产
textile	registered assets	登记资产
textile	registered assets	注册资产
tech.	registered assets	登记资本
auto.	registered association	注册协会
econ.	registered bank for foreign payments	注册银行
econ.	registered bill	注册票据
busin.	registered bond	记名公债
interntl.trade.	registered bond	登记公债
econ.	registered bond	登记债券
commer.	registered bond	记名债券 (与不记名债券 (bearer bond) 相对)
securit.	registered bond	注册债券
busin.	registered bond as to principal only	只登记本金的债券
securit.	registered bond as to principle only	只登记本金的债券
busin.	registered bond to principal only	只登记本金的债券
fin.	registered bonds	记名公司债券
commer.	registered bonds	登记债券
fin.	registered bonds registration of bonds	记名债券债券之登记
tech.	registered bonds	记名债券
fin.	registered bonds and coupon bonds	记名债券与息票债券
tech.	registered book	登记证书
commer.	registered brand	注册牌名
tech.	registered breadth	登记宽度
securit.	registered broker	注册经纪人
telecom.	registered call	已登记的呼叫
commer.	registered capital	注册资本 (指法定资本 (authorized capital)，名义资本 (nominal capital))
fin.	registered capital	股份总额
interntl.trade.	registered capital	注册资本
interntl.trade.	registered capital	注册股本
commer.	registered capital	法定资本
tech.	registered capital	已注册资本
securit.	registered capital	已注册资本金
manag.	registered capital stock	注册资金
anim.husb.	registered cattle	注册纯种牛
fin.	registered certificate	记名证书
econ.	registered certificate	注册证书
busin.	registered certificate of shares	股票注册证
interntl.trade.	registered certificate of shares	注册股票
busin.	registered certificate of shares	已注册股票
commer.	registered certificate of shares	记名股权证书
securit.	registered certificate of shares	记名股权证
fin.	registered certificate of stock	记名股票
tech.	registered certification	记录在案的鉴定
tech.	registered certification	记录在案的证明
tech.	registered certification trade mark scheme	注册商标示意图
securit.	registered charge	已注册债务负担
securit.	registered check	银行特许登记支票
interntl.trade.	registered check	记名支票
commer.	registered check	保付支票 (指一种银行本票 (cashier's check))
commer.	registered check	保兑支票
securit.	registered check	保付支票
telecom.	registered code	登记码
securit.	registered commodity representative	注册商品代表
econ.	registered commodity representative	美国注册商品表示法
securit.	registered commodity representative	注册商品代表参见 future broker,期货经纪人
busin.	registered company	注册公司
interntl.trade.	registered company	法人公司
securit.	registered company	已注册公司
securit.	registered competitive market maker	已注册的竞争做市商
securit.	registered competitive market maker	注册造市商
securit.	registered competitive trader	注册场内交易商证券交易所
tech.	registered corporation	已注册公司
commer.	registered coupon bond	记名式附息票债券
busin.	registered coupon bond	注册附优待券债券
busin.	registered coupon bond	记名息票债券
busin.	registered coupon bond	注册附息票债券
securit.	registered coupon bond	注册息票债券
horticult.	registered cultivar	登记栽培种
horticult.	registered cultivar	注册栽培种
securit.	registered date for entitlements	股权登记日
fin.	registered dealer	注册券商
fin.	registered dealer	注册证券交易商
econ.	registered debenture	记名债券
commer.	registered debenture	记名公司债券
busin.	registered debenture	注册债券
securit.	registered debenture	记名信用公司债券
fin.	registered debt instrument	记名债券
dril.	registered depth	记录深度
tech.	registered depth	登记深度
tech.	registered design	设计商标
interntl.trade.	registered design trade mark	注册图案商标
busin.	registered design	注册设计
busin.	registered design	注册商标
tech.	registered design	注册图案
tech.	registered design	已注册设计
tech.	registered dimension	登记尺寸
securit.	registered director	注册董事
law	registered domestic partnership	栽培种
law	registered domestic partnership	注册生活伴侣
law	registered domestic partnership	生活伴侣
shipb.	registered draft	登记吃水
China, polit.	registered electors	登记注册选民
tech.	registered engineer	注册工程师
securit.	registered entity	注册实体
mil.	registered equipment management system	注册设备管理系统
securit.	registered equity market maker	注册股票交易所造市商
securit.	registered equity market maker	注册股本造市商
securit.	registered exchange	注册交易所
securit.	registered exempt investment adviser	豁免注册的投资顾问
manag.	registered fee	挂号费
econ.	registered fee	登记费
busin.	registered fee	注册费
textile	registered feed	织物对齐送进
textile	registered feed	织物对齐给料
textile	registered feed	对齐进布
securit.	registered financial planner	注册财务策划师
securit.	registered financial planner	注册的财务策划师
fin.	registered financial specialist	注册金融理财师
fin.	registered financier	注册融资人
securit.	registered financier's representative	注册融资人代表
tech.	registered firm	记名公司
fin.	registered firm	注册商号
securit.	registered firm	登记商行
econ.	registered floor clerk	注册场内办事员
securit.	registered floor clerk	注册交易所场内职员
econ.	registered floor trader	注册的场内交易商
securit.	registered floor trader	注册场内交易商
securit.	registered form	记名形式
fin.	registered form	记名证券
securit.	registered form	注册表格
tech.	registered gross tonnage	登记总吨位
port.facil.	registered gross tonnage	总登记吨位
securit.	registered holder	注册持有人
anim.husb.	registered Holstein	荷斯坦注册级牛美
tech.	registered horsepower	登记马力
tech.	registered horsepower	注册马力
earth.sc.	registered in the U.S. Patent Office	已经美国专利局注册
China, law	registered information	登记资料
fin.	registered institution	注册机构
fin.	registered intermediary	注册中介团体
securit.	registered investment adviser	注册的投资顾问
securit.	registered investment advisers' partnership	注册的投资顾问合伙
fin.	registered investment advisor	注册投资顾问
securit.	registered investment company	注册的投资公司
securit.	registered investment representative	注册的投资代表
busin.	registered item	挂号邮件
China, law	registered items	注册事项
China, law	registered items	登记事项
telecom.	registered jack	模块化连接器
telecom.	registered jack	标准连接器按:registered jack 原指 USOC 注册的插座,-> RJ
telecom.	registered jack	USOC 注册的 RJ 插座
telecom.	registered jack	标准连接器
telecom.	registered jack	配准插座
auto.	registered keeper	注册所有者车主
tech.	registered land	在册地址
securit.	registered land certificate	注册土地登记证
tech.	registered length	登记长度
tech.	registered length	寄存器可容符号数
nautic., tech.	registered length	登记船长
telecom.	registered letter	挂号信函
tech.	registered letter	挂号信
interntl.trade.	registered letters	挂号信件 (post)
interntl.trade.	registered luggage	托运行李
tech.	registered luggage	托运的行李
interntl.trade.	registered mail	挂号信
econ.	registered mail	挂号邮件 (matter)
China, law	registered mail	挂号邮寄
busin.	registered mail	挂号邮件
econ.	registered matter	已备案事件
econ.	registered members of transport equipment	运输设备注册量 (注册号)
econ.	registered mortgage on	经登记的船舶抵押 (the vessel)
interntl.trade.	registered mortgage on the vesels	经登记的船舶抵押
auto.	registered mutual benefit association	注册互利会
econ.	registered name	注册名称
tech.	registered net tonnage	注册净吨位
tech.	registered net tonnage	登记净吨位
port.facil.	registered net tonnage	净登记吨位
tech.	registered number	注册号码
commer.	registered number	登记编号
telecom.	registered number	注册号
busin.	registered number	登记号
tech.	registered number	注册编号
anim.husb.	registered number	纯种注册号码
textile	registered number	服装厂注册编号
tech.	registered number	登记号 (码)
busin.	registered number of transport equipment	运输设备注册号
health.	registered nurse	注册护士
busin.	registered office	注册办事处
busin.	Registered Office	登记处
tech.	registered office	注册地址
consult.	registered office	办事处
econ.	registered office	注册公司办事处
busin.	Registered Office	注册处
racing	registered office	注册办公处
securit.	registered options principal	注册选择权责任人
securit.	registered options principal	注册期权委托人
econ.	registered options trader	场内期权交易商
securit.	registered options trader	注册期权交易商
securit.	registered over-the-counter securities	注册场外交易证券
securit.	registered over-the-counter stock	注册的场外交易股票
fin.	registered owner	登记持有人
securit.	registered owner of securities	证券注册持有者
securit.	registered ownership	注册所有权
econ.	registered paper	注册票据
tech.	registered paper	记名证券
textile	registered patent	注册专利权
textile	registered patent	登记专利
commer.	registered pattern	注册模式
China, law	registered permanent residence	常住户口
tech.	registered permanent residence	户口
securit.	registered person	注册人
sport.	registered player	注册赛运动员
bridge.	registered player	已登记牌手
tech.	registered plot	登记的地块
tech.	registered plot	注册地块
tech.	registered population	常住人口
tech.	registered population	定居人口
tech.	registered population	注册人口
comp., net.	registered ports	注册端口
econ.	registered possessory right	登记所有权
interntl.trade.	registered post	挂号信件
busin.	registered post	挂号邮件
busin.	registered post delivery	保价邮递
textile	registered postal packet	挂号邮包
busin.	registered poste restante delivery	邮局挂号留交
textile	registered printing	印花花纹准确
textile	registered printing	双面印花
telecom.	registered private operating agency	已注册的私营电信公司民营电信公司
telecom.	registered private operating agency	经认可的私营代理机构
anim.husb.	registered propagation stock	合格繁育原种
agric.	registered propagation stock	合格繁殖原种
busin.	registered proprietor	注册业主
securit.	registered prospectus	注册的招股书
gen.	registered publication	注册出版物
interntl.trade.	registered reader	预约者书的
libr.	registered reader	注册读者
fin.	registered representative	注册代理人
econ.	registered representative	注册代表
econ.	registered representative	登记代表
securit.	registered representative rapid response program	注册代表快速反映系统纽约证券交易所的计算机通讯系统
securit.	registered reserve	注册的储备金
tech.	registered resident	户口
securit.	registered retirement savings plan	注册的退休储蓄计划
telecom.	registered roamer	注册的漫游用户
securit.	registered scheme	注册计划
securit.	registered scope of business	注册的经营范围或业务范围
securit.	registered secondary offering	注册二次发行
commer.	registered securities	登记证券
fin.	registered securities	记名证券
securit.	registered securities	注册证券
securit.	registered securities dealer	记名证券交易商
textile	registered security	注册证券
econ.	registered security	登记证券
anim.husb.	registered seed	登记过的种子
tech.	registered seed	原种
desert.	registered seed	检定种子
agric.	registered seeds	合格良种
econ.	registered share	记名式股票
busin.	registered share	注册股票
econ.	registered share	注册股份
interntl.trade.	registered share	记名式股票 (stock)
interntl.trade.	registered share	记名股票
securit.	registered share	记名股
fin.	registered shareholder	登记股东
securit.	registered shareholder	记名股东
China, law	registered shares	登记的股权
tech.	registered shares	记名股票
interntl.trade.	registered ship	注册船
busin.	registered ship	已注册船只
environ.	registered site Area which is officially registered because of its unique features; a description is provided concerning its location, size, latitude, longitude, orientation, elevation, boundaries, wildlife, hydrological and soil characteristics, etc.	注册的位置 (由于其独特的特性而由官方注册的地区。描述了地区的位置、大小、纬度、经度、方位、海拔、边界、野生动植物、水文和土壤特性等。)
desert.	registered stock	品种登记家畜
busin.	registered stock	注册股票
interntl.trade.	registered stock	记名股票
interntl.trade.	registered stock	记名证券
securit.	registered stock	记名式股票
securit.	registered stock	记名股
China, law	registered stocks	记名股票
desert.	registered table	登录表
desert.	registered table	注册表
doping.	registered testing pool	兴奋剂检查运动员注册库
busin.	registered title	所有权已注册
busin.	registered title	注册名称
auto.	registered ton	注册登记吨位
interntl.trade.	registered ton	注册吨
busin.	registered ton	登记吨
busin.	registered tonage	登记吨位吨数
interntl.trade.	registered tonnage	注册吨位
interntl.trade.	registered tonnage	登记吨位
tech.	registered tonnage	登记吨位【船】
gen.	registered tonnage	注册吨容积吨，合 2. 83m3
auto.	registered tonnage	注册登记吨位
gen.	registered tonnage	登记〔注册〕吨位〔数〕
tech.	registered trade	登记建筑业者
econ.	registered trade mark	注册商标
textile	registered trade name	注册商号
textile	registered trade name	注册店名
textile	registered trade name	注册商标
interntl.trade.	registered trademark	注册商标
securit.	registered trader	注册庄家
tech.	registered trader	注册交易人
fin.	registered trader	注册交易商
securit.	registered trader	场内经纪人
securit.	registered transaction	注册交易
fin.	registered Treasury	记账式国库券
securit.	registered trust company	注册信托公司
tech.	registered unemployment rate in cities and towns	城镇登记失业率
China, law	registered upon approval	核准注册
fin.	registered urban unemployment rate	城镇登记失业率
textile	registered user	注册用户
interntl.trade.	registered user	注册使用人
adv.	registered users	注册用户
anim.husb.	registered variety	登记品种
agric.	registered variety	合格品种
fin.	registered warrant	记名认股权证
interntl.trade.	registered warrant	支付命令
securit.	registered warrant	登记的权证
commer.	registered warrant	登记交付书
busin.	registered warrant	已登记支付令
busin.	registered warrant	注册支付书
tech.	registered warrant	已登记支付书
fin.	registered warrant	已登记支付命令
securit.	registered warrant	记名认购权证
tech.	registered water stage	登记水位
tech.	registered water stage	记录水位
tech.	registered water stage	记载水位
China, law	registered with ill will	恶意注册
shipb.	renewal of registered trademark	注册商标的续展
China, law	representation of registered trademark	注册商标标识
China, law	representations of registered trademarks	商标标识
China, law	right to exclusive use of registered trademarks	注册商标专用权
manag.	Rog. No. registered number	登记号数
manag.	Rog. No. registered number	注册号数
securit.	SEHK registered market maker	香港联交所注册庄家
tech.	self-registered technology	自对准工艺
securit.	senior registered option principal	资深注册期权交易委托人
fin.	Separate Trading of Registered Interest and Principal of Securities	记名证券本金和利息分离交易美国财政部
securit.	separate trading of registered interest and principal of securities	注册证券本息分离出售
fin.	Separate Trading of Registered Interest and Principal of Securities	证券本息分离交易
securit.	separate trading of registered interest and principal of securities	注册证券本息独立交易美
fin.	separate trading registered interest and principal securities	本息分离债券
tech.	ship registered length	船舶登记长度
shipb.	ship's registered fee	船舶注册费
securit.	sole registered dealing director	唯一的注册交易董事
China, law	spirit away registered capital	抽逃出资
China, law	statutory minimum amount of the registered capital	法定资本最低限额
securit.	targeted registered offerings	定向注册发行
econ.	The joint venture cart start operation under license after it is authorized and registered	合营企业经批准和登记后可凭执照营业
gen.	The metro card is non-registered. You should apply for a new one	一卡通是不记名的。你得再办一张
econ.	the registered capital	登记资本额
econ.	the registered capital	注册资本
econ.	the registered members of transport equipment	运输设备注册号
commer.	The trade mark is registered on the books of the Patent Office	该商标已记入专利局的登记册
econ.	the transfer of one's party's share in the registered capital	转让注册资本
econ.	They have registered a special cable address for your exclusive use	他们登记了为你方专用的电报挂号
econ.	ton registered	登记吨
busin.	ton registered	注册吨数
commer.	tonnage registered	注册吨位
interntl.trade.	tons registered	注册吨数
busin.	tons registered	注册吨
interntl.trade.	tons registered	注册吨 (T. R.)
econ.	tons registered	登记吨
tech.	tons registered	登记吨位【船】
busin.	trademark registered	注册商标
fin., amer.	Treasury Separate Trading of Registered Interest and Principal Securities	财政部利息本金分离交易注册债券 (简称"国债零息券"，指利息剥离后的政府固定收益债券)
fin.	United States Treasury Separate Trading of Registered Interest and Principal of Securities	记名证券本金和利息分离交易美国财政部
fin.	United States Treasury Separate Trading of Registered Interest and Principal of Securities	证券本息分离交易
fin.	urban registered unemployment rate	城镇登记失业率
busin.	validation of registered capital	验证注册资本
securit.	validation of registered capital	登记资本验证
interntl.trade.	via airmail registered	航空挂号
busin.	via airmail registered	航空信挂号
China, law	within the range approved and registered	在核准登记的经营范围内
China, polit.	work of addressing public complaints registered by means of letters and visits	信访工作
econ.	Your registered letter should enclose invoice and original or comparable shipping document	你方挂号件中必须封入发票及原始的或类似的装运单据