Terms for subject Electronics containing Plant

English	Chinese
acid treatment plant	酸洗站
active effluent plant area	放射性废液处理厂区【核】
active water treatment plant	专用水处理装置
active water treatment plant	放射性水处理装置
activity suppression plant	放射性抑制装置【核】
add on plant	扩充设备
add on plant	添加设备
aggregate plant	沙石厂
aggregate plant	骨料厂
air compressor plant	空压机设备
air conditioning plant	空调设备
air storage energy plant	空气蓄能装置
air storage energy plant	空气蓄能电厂
annual storage plant	年调节水电站
aqueous fuel reprocessing plant	水法燃料后处理厂【核】
arc-welding plant	电焊场
arc-welding plant	电焊设备
asphalt mixing plant	沥青拌合厂
atomic energy plant	原子能电站
atomic energy plant	核电厂【核】
atomic power plant	核装置
atomic power plant	核电厂【核】
automatic generating plant	自动化发电厂
automatic generating plant	自动发电设备
average overall plant efficiency	电站平均总效率
balance of plant	核电厂配套设施
base load thermal power plant	带基本负荷的火电厂
base-load nuclear power plant	带基本负荷原子能电站
base-load nuclear power plant	基本负荷核电厂【核】
base-load power plant	带基本负荷电厂
batch plant	分批配料装置
batch plant	混凝土搅拌厂
batch-weighing plant	分批称重配料装置
black nuclear power plant start-up	核电厂无外电源启动核
blanket-separation plant	反应堆覆盖区产物分离装置核
breeder plant	增殖堆核电站【核】
Bruce Heavy Water Plant	加布鲁斯重水厂
Bruce heavy water plant	加拿大布鲁斯重水厂
bulb generator hydro-power plant	灯泡式发电机水电厂
calciner plant	锻烧装置
captive power plant	自备电站
castor-oil plant	蒐麻油料作物
central proportioning plant	混凝土中央配料车间
central reprocessing plant	中心核燃料后处理厂一厂处理多堆;多站燃料核
centralized concrete mixing plant	混凝土中心拌和厂
central-mixing plant	集中搅拌设备
cesium separation plant	铠分离工厂［装置］【核】
chemical processing plant	化学处理装置
chemical processing plant	化学水处理设备
chemical reprocessing plant	化学后处理工厂【核】
chemical water treatment plant	化学水处理装置
chilled water plant	冷冻［却］水设备
claim for idle plant	设备窝工索赔
clean-up plant	净化装置
coastal nuclear power plant	沿海核电厂
coastal nuclear power plant	海滨核电厂【核】
cold storage plant	冷藏装置【核】
combined crushing and screening plant	石料破碎筛分厂
combined cycle electric generating plant	联合循环发电厂
combined heat and power generating plant	热电联产电厂
combined heat and power generating plant	热电厂
combined heat and power plant	热电厂 (CHP plant)
combined nuclear and gas turbine power plant	核动力和燃气轮机联合发电厂
common plant	常规发电厂
common plant	通用发电厂
complete plant shutdown	全厂停闭
complete plant shutdown	全厂停产
computer-integrated plant automation	计算机集成工厂自动化
computerized optimum plant operation system	计算机控制的机组最佳运行系统
concrete incorporation plant	浇筑混凝土装置
concrete mixing plant	混凝土搅拌设备［厂］
concrete spouting plant	混凝土喷射装置
concrete spouting plant	混凝土浇注设备
condensate clean-up plant	凝结水净化装置［厂;车间］
condensate demineralization plant	凝结水除盐装置［厂;车间］
condensate polishing plant	凝结水净化装置
condensate treatment plant	凝结水处理装置
condensation power plant	凝汽电厂
condensing nuclear power plant	凝汽式核电厂【核】
condensing power plant	凝汽式电厂
condensing power plant	凝汽电厂
constant head plant	定水头水电站
construction plant	建筑工厂
contaminated water evaporator plant	污染水蒸发装置【核】
conventional power plant	常规电厂
conversion plant	核燃料转化厂核
coolant evaporator plant	冷却剂蒸发装置【核】
cooling pond cleanup plant	冷却水池净化装置核
customers plant	自备电厂
deaeration plant	除氧器
deaeration plant	除氧设备
deaeration plant	除氧站
decontamination plant	去污消除放射性污染装置核
demineralization plant	除盐设备
demo plant	示范电站
demo plant	示范厂
demonstration plant	示范电站
demonstration plant	示范厂
desalination plant	海水淡化厂
diesel generating plant	柴油机发电厂
diesel power plant	柴油机发电厂
dispersed plant	分散布置核电厂【核】
disposal plant	放射性废物处置装置核
district heating atomic power plant	地区供热核电厂
district heating atomic power plant	核供热站【核】
diversion power plant	引水式电站
diversion power plant	导流渠式水电站
D2O upgrading plant	重水浓缩装置
D2O upgrading plant	重水处理装置【核】
double-stage evaporation plant	两级蒸发装置
dual-cycle plant	双循环装置【核】
dual-purpose nuclear power plant	两用核电厂
dual-purpose nuclear power plant	核热电厂【核】
dust-removal plant	除尘设备
electrolysis plant	电解装置［工厂］
emergency plant cooldown system	核电站应急冷却系统
emergency plant cooldown system	核电站应急冷却系统【核】
enrichment plant	重水提浓装置
enrichment plant	选矿设备
enrichment plant	燃料富集装置
enrichment plant	选矿车间【核】
evaporator concentrate treatment plant	蒸发器浓缩物处理装置
evaporator plant	蒸发装置
evaporator plant	浓集系统
experimental nuclear power plant	实验性核电厂【核】
external plant maintenance control	外部设备维护控制
failure of vital plant components	电厂重要设备损坏
fast breeder nuclear power plant	快中子增殖堆核电厂
fast breeder nuclear power plant	快中子增殖堆核电厂【核】
fast breeder plant	快中子增殖电站
fast breeder plant	快中子增殖堆电厂【核】
feed plant	核燃料生产工厂核
feed-heating plant	给水加热站
feedwater and condensate plant	给水和凝结水设备
feedwater and condensate plant	水处理车间
feedwater plant	给水设备
final plant closure	最终关闭
final plant closure	退役
fission-product refining plant	裂变产物精制厂【核】
floating nuclear power plant	浮动核电厂【核】
floating power plant	水上发电站
floating power plant	船载发电站
fossil-fired power plant	化石燃料电厂
fossil-fired power plant	火力发电厂
fossil-fuelled power plant	化石燃料电厂
fossil-fuelled power plant	火力发电厂
fuel cell power plant	燃料电池电站
fuel cell power plant	燃料电池发电厂
fuel cycle plant	核燃料循环厂
fuel cycle plant	核燃料循环工厂【核】
fuel intensive coal plant	精煤发电厂
full-time storage plant	多年调节水电站
full-time storage plant	完全调节水电站
gas circuit dryer plant	气体回路干燥装置
gas purification plant	气体净化装置
gas-and-oil-burning power plant	燃气燃油发电厂
gaseous diffusion plant	气体扩散装置【核】
general plant projects	工厂总方案
general plant projects	工厂总计划
gross plant efficiency	装置总效率
gross plant efficiency	电站总效率
heavy water plant	重水工厂【核】
heavy water upgrading plant	重水浓缩厂【核】
high-head power plant	高水头水电站
high-pressure plant	高压设备
hydroelectric plant without water storage	无库容水电站
hydroelectric plant without water storage	径流水电站
hydroelectric pumped storage power plant	抽水蓄能电站
hydropower-plant capacity	水电厂装机容量
in plant exposure	厂内照射量【核】
in-plant quality evaluation	厂内质量评估
in plant test	厂内试验
in-plant test program	厂内试验程序
individual plant evaluation	单个电厂［设备］评价
integral gasified combined-cycle power plant	煤气化联合循环电厂
integral trial operation of unit plant	单元机组联合试运行
integrated plant safety-assessment report	综合电厂安全评价报告
jointly owned power plant	合营电厂
land-based nuclear power plant	陆地原子能电站
land-based nuclear power plant	陆上核电厂【核】
liquid waste concentration plant	废液浓缩装置【核】
load dispatch control plant	负荷调度控制电厂
load-frequency-control plant	调频电厂
longitudinal compensation plant	纵向补偿装置
loop plant	环路设施【核】
low-head hydroelectric plant	低水头水电站
low-head power plant	低水头水电站
major plant blackout	全厂停电
make-up of generating plants	电力系统中的发电厂组成
medium capacity plant	中等容量电站
medium head plant	中水头水电站
medium-head power plant	中水头水电站
mine-mouth power plant	坑口电厂
mixer plant	混凝土拌和楼
mixer plant	混凝土搅拌厂
mixing plant	搅拌装置
multiannual storage plant	带多年蓄水库的水电站
multireactor nuclear power plant	多反应堆核电厂【核】
net power-plant efficiency	电厂净效率
newly-built power plant	新建电厂
nuclear cogeneration power plant	核能热电厂
nuclear cogeneration power plant	核发电与供热厂
nuclear desalting plant	核能海水淡化工厂［装置］【裱】
nuclear dual-purpose power desalination plant	发电与海水淡化两用核热电厂【核】
nuclear electric plant	核电厂
nuclear fuel reprocessing plant	核燃料后处理工厂【核】 (FRP)
nuclear heat and power plant	核热电站
nuclear heat and power plant	热电联产核电厂【核】
nuclear plant	核电厂【核】
nuclear plant aging research	核电厂老化研究【核】
Nuclear Plant Event Report	核电厂事件报告【核】
nuclear plant life assurance	核电厂寿命保证【核】
nuclear plant life extension	核电厂寿命延长【核】
nuclear plant reliability data system	核电厂可靠性数据系统【核】
nuclear plant security	核电厂保安系统核
nuclear power plant	核电厂【核】
nuclear power plant simulator	核电站模拟装置［仿真机］
nuclear turbo jet power plant	核透平喷气发动机装置【核】
offshore nuclear power plant	滨海核电厂【核】
operating plant experience	核电厂运行经验核
orbital solar power plant	轨道太阳能发电站【核】
outside plant	户外设备
overall plant efficiency	装置的总效率
package nuclear power plant	装配式核电站
package nuclear power plant	快装式核电厂【核】
peak load hydroelectric power plant	峰荷水电站
peak load power plant	尖峰负荷发电厂
peak load power plant	峰荷电站 (station)
peak load power plant	带尖峰负荷电厂 (station)
peak load thermal power plant	尖峰负荷火力发电厂
peaking plant	尖峰负荷电厂
peak-load plant	尖锋负荷电厂
peak-load plant	调峰电厂
pilot plant	试验装置
pithead power plant	坑口火电厂
pithead power plant	矿口火电厂
placing plant	混凝土浇筑设备
plant administration and operations system	设备管理与运营系统
plant-area underground piping and culverts drawing	厂区地下沟道图
plant arrangement	工厂布局
plant availability	电厂可用率
plant behaviour	工厂性能
plant clearance	工厂通行证
plant clearance	工厂许可
plant compartment	安全壳内设备室核
plant consumption of water	电厂用水量
plant consumption of water	电厂耗水量
plant control office	设备控制室
plant cost	电厂费用
plant cost	电厂成本
plant design	电厂设计
plant design system	工厂设计系统
plant director	厂长
plant director office	厂长室
plant drainage system	电厂排水系统
plant efficiency	全厂效率
plant engineering	反应堆建筑【核】
plant equation	性能指标方程
plant expected capability	电站预期功率
plant factor	电厂容量利用率
plant familiarization	了解工厂情况
plant flexibility	电厂的机动性［可控性］
plant general office	厂办公室
plant heat rate	电站热耗
plant heat rate	电厂热耗率
plant inspection program	电厂检查计划
plant inspection program	核电厂监测纲要【核】
plant licensing life extension	核电厂批准寿命延长【核】
plant life extension	核电厂寿命延长核
plant load	电厂负荷
plant load	设备负荷
plant load factor	设备负载系数
plant load factor	电厂负载系数
plant motor for house service	电厂厂用电动机
plant operating reliability	电厂运行可靠性
plant operation limitations	电厂运行限制
plant operation schedule	发电厂运行计划
plant operational quality assurance procedure	电厂运行质量保证程序【核】
plant operations control center	设备操作控制中心
plant property line	厂址边界
plant property line	厂区界线
plant radiation monitoring	核电厂放射性监测核
plant radioactivity inventory	核电厂放射性总量【核】
plant scale	工厂规模
plant security	电厂保卫
plant service building	生产办公楼
plant service railway line	铁路专用线
plant service steam header	厂用蒸汽母管
plant service steam piping	厂用蒸汽管道
plant simulator	电厂仿真装置
plant simulator	电厂培训仿真机
plant size	电厂容量
plant size	电厂规模
plant switchboard	厂用配电盘
plant test date	设备测试日期
plant test number	设备测试号码
plant unit	电站机组
plant unit	发电机组
plant use	设备自用的
plant use	厂用电
plant utilization factor	电厂装置利用系数
plant utilization factor	装机容量利用系数
plutonium separation plant	钵分离工厂
plutonium separation plant	钵分离装置【核】
plutonium-uranium fabrication plant	你-铀加工厂
plutonium-uranium fabrication plant	钵-铀燃料元件加工厂核
polyvalent retreatment plant	多用途后处理工厂
polyvalent retreatment plant	多用途再处理设备【核】
port power plant	港口电厂
power efficiency of power plant	电厂禹功率效率
power efficiency of power plant	电厂动力效率
power plant air cooling technology	发电厂空冷技术
power-plant consumption	厂用电量
power plant fundamental equipment	电厂主要设备
power plant motor for house service	发电厂厂用电动机
power plant preparatory office	电厂筹建处
power plant siting	电厂选址
pressurized water nuclear power plant	压水堆核电厂【核】
primary circuit clean-up plant	一回路清洁站
primary circuit clean-up plant	一回路净化站【核】
primary water purification plant	一次水净化装置
primary water purification plant	一回路水净化装置【核】
processing plant	处理工厂
processing plant	处理装置【核】
property, plant and equipment	房地产、基础设施和工艺设备
pumped storage power plant	抽水蓄能电站
pumping plant	泵站
pump-up plant	抽水蓄能电站
purification plant	净化站
purification plant	净化装置【核】
radioactive effluent plant	放射性液流［排放物］处理厂【核】
railway-side power plant	路口电厂
reactor plant	反应堆装置
reactor plant	堆岛【核】
reactor water clean-up plant	反应堆水清洁站
reactor water clean-up plant	反应堆冷却剂净化站【核】
ready-mix plant	混凝土预拌工厂
recondenser plant	再凝结设备
recycle fuel plant	核燃料再循环工厂［后处理厂］【核】
reducing and cooling plant	减温减压装置【核】
reference nuclear power plant	参考核电厂【核】
reference plant	参照电站
refrigerating plant	冷却设备
refrigeration plant	制冷站
reheat steam power plant	蒸汽再热发电厂
remotely maintained plant	远距离维修的车间
remotely maintained plant	遥控维修的装置
replicate plant	翻版电厂
replicate plant	同样的电厂
replicate plant	标准化的电厂
reprocessing plant	后处理工厂【核】
resin casting plant	铸模树脂装置
resin deuterization plant	树脂氛化装置【核】
river-run plant	径流式水电站
roler drying plant	滚碾干燥设备
roler drying plant	滚筒干燥装置
roll drying plant	滚碾干燥设备
roll drying plant	滚筒干燥装置
room air plant monitoring system	室内空气装置监测系统
run-of-stream plant	径流式水电站
saline water conversion power reactor plant	海水淡化核动力厂【核】
scrap recovery plant	废料回收厂
scrap recovery plant	废料加工厂
seasonal storage plant	季调节水电站
secondary plant	二次装置
secondary plant	二回路装置【核】
sewage evaporator plant	污水蒸发器装置
sewage treatment plant	污水处理站
shutdown of power plant	电厂停运
single-cycle plant	单循环发电站
single-unit nuclear power plant	单堆核电厂【核】
site of plant component installation	电站设备安装现场
small nuclear power plant	小型核电厂【核】
sodium carrying plant component	核电厂载钠设备部件【核】
sodium wash plant	钠洗涤装置【核】
solidification plant	固化装置［工厂］【核】
solvent extraction plant	溶剂萃取工厂
spent ion exchange resin concrete incorporation plant	离子交换废树脂水泥固化装置
steam and gas turbine combined-cycle power plant	燃气蒸汽联合循环电厂
steam generating plant	蒸汽发生装置
steam supply and power generating plant	热电厂
stream-flow plant	径流式水电站
subcritical plant	亚临界压力电厂 (SC plant)
supercritical plant	超临界蒸汽参数电厂
surface activated plant components	核电站表面活化部件【核】
terrestrial power plant	地面电站
thawing plant	解冻装置
thermal diffusion plant	热扩散装置【核】
three loop nuclear power plant	三环路核电厂【核】
transuranium processing plant	超铀元素处理厂【核】
travel plant	可移动设备
travelling mixing plant	移动式拌合设备
turnkey plant	总承包电厂
turnkey plant	电厂总承包
two-circuit nuclear power plant	双回路的核电站【核】
ultra supercritical plant	超超临界参数电厂 (USC plant)
underground nuclear power plant	地下核电厂
upgrading plant	提浓装置【核】
uranium conversion plant	铀转化厂
uranium conversion plant	铀转化装置【核】
uranium from seawater plant	海水提铀工厂
uranium from seawater plant	海水提铀装置【核】
used fuel reprocessing plant	乏燃料后处理厂
used fuel reprocessing plant	乏燃料后处理设备【核】
utility power plant	公用电厂
utility power plant	公用事业发电厂
utilization factor for power plant	电厂利用率
utilization factor for power plant	电厂利用系数
variable-head plant	变水头水电站
wash plant	洗涤站
washing plant	洗涤装置
waste calcination demonstration plant	废料锻烧示范工厂【核】
waste demineralizing plant	液态废物除盐器【核】
waste disposal plant	废物处置装置【核】
waste immobilization plant	废物固化工厂【核】
waste plant	废水处理装置
waste plant	废物处理厂【核】
waste water purification plant	废水净化站【核】
water treatment plant	水处理车间
water treatment plant	水处理设备
weekly storage plant	周调节水电站
wet gas cleaning plant	钠润湿反应堆气体湿法净化装置核
wind -electric generating plant	风力发电站
wind-driven plant	风力发电站
wind-driven power plant	风力发电站
wind-driven power plant	风力发电装置
windmill -electric generating plant	风力发电站
zero release plant	零排放装置【核】