Terms for subject Aviation containing Personal

English	Chinese
aviation support personal equipment	航空支援个人设备
commitment development schedule-personal computer	承诺研制计划--- 个人电脑
inter-personal messaging	人际传信
inter-personal messaging environment	人际传信环境
inter-personal messaging service	人际传信业务
inter-personal messaging system	人际传信系统
personal analog computer	小型个人模拟计算机
personal and instrumental equation	人仪差
personal code calling	个人代码呼叫
personal communication	个人沟通
personal communication	专用通信
personal communication	人员传播
personal communication service	个人通信服务
personal computer	个人电脑
personal computer avionics standard control bus	个人计算机航空电子设备标准控制总线
personal computer database unit	个人计算机数据库
personal computer software store	小型个人计算机软件存储
personal computer telemetry station	个人计算机遥测站
personal computer/television	个人计算机/电视
personal consumption expenditures	〔客〕个人消费支出
personal cooling system	个体冷却系统
personal digital assistant	电子记事簿
personal effects floater	个人财物保险
personal equipment	个体防护装备
personal equipment connector	个人装备断接器
personal equipment connector	飞行人员装具插头 (氧气、通信、抗荷衣、电子对抗的快卸插头)
personal equipment connector	个人设备连接器 (一种可以快速链接或断开的多通道连接器，可以与全体机组人员的氧气设备、无线电、抗荷服、机内通信系统链接。它通常安装在作战飞机上,而且允许在地面或者弹射时立即断开)
personal equipment connector	随身设备连接器
personal error	人为差错
personal gear	个人装备
personal identification code	个人识别码
personal identification number	个人标识号
personal identity module	个人标识模块
personal information management	个人信息管理
personal locator beacon	人员示位信标
personal management plan	人员管理计划
personal protection	个体防护
personal protective equipment in oxygen supply	供氧个体防护装备
personal protective units	个体防护装置
personal relationship	人际关系
personal relationship	个人关系
personal restraint subsystem	人体约束子系统
personal server network	个人服务器网络
personal service agreements	人事服务协议
personal survival pack	个人救生包
personal thermal conditioning	个体热调节
personal training coordinator	人员考试协调员
pilot personal protective equipment	飞行员个体防护装备
user personal identification	用户个人识别
virtual personal network	虚拟个人网
visual, intelligent and personal	可视化，智能化和个人化