| Subject | English | Chinese |
| China, polit. | a compensation system for the use of natural resources and for damage to the environment | 资源、环境有偿使用制度 |
| nautic., tech. | artificial accelerated aging test of natural marine environment for ship and marine coating | 涂料的海洋环境模拟加速试验 |
| tech. | behavior in natural environment | 自然环境中的特性 |
| tech. | behaviour in natural environment | 自然环境中的特性 |
| UN | Commission Work Programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community | 欧洲共同体委员会关于共同体内环境和自然资源状况资料的收集、协调和确保一致问题试验项目的工作方案 |
| UN | Commitments on the environment and natural resources | 对环境和自然资源的承诺 |
| UN | Committee on Environment and Natural Resources Development | 环境和自然资源开发委员会 |
| UN, ecol. | Committee on the Environment and Natural Resources Development | 环境和自然资源发展委员会 |
| UN | Convention for the Protection of the Natural Resources and Environment of the South Pacific Region | 保护南太平洋区域自然资源和环境公约 |
| earth.sc. | Department of Environment, Health, and Natural Resources | 环境、卫生和自然资源局美 |
| UN | Environment and Natural Resource Information Network | 环境和自然资源信息网 |
| UN | Environment and Natural Resource Information Networks ENRIN Unit | 环境和自然资源信息网环信网股 |
| org.name. | Environment and Natural Resource Management | 环境和自然资源管理 |
| earth.sc. | environment and natural resource management | 环境与自然资源管理 |
| ecol. | environment and natural resources | 环境与自然资源 |
| corp.gov. | environment and natural resources management | 环境和自然资源管理 |
| UN, ecol. | Environment and Natural Resources Management Division | 环境和自然资源管理司 |
| UN | Environment Issues and Natural Resources Management | 环境问题与自然资源管理 |
| earth.sc. | interactive natural language environment | 交互〔性〕自然语言环境 |
| earth.sc. | Ministry of Environment and Renewable Natural Resources | 委内瑞拉环境和再生自然资源部 (Venezuela) |
| tech. | natural capacity of the environment to pollutant | 环境污染物自然容量 |
| expl. | natural environment | 自然环境环境总体下的一个层次，指一切可以直接或间接影响到人类生活、生产的自然界中物质和资源的总和 |
| environ. | natural environment The complex of atmospheric, geological and biological characteristics found in an area in the absence of artifacts or influences of a well developed technological, human culture | 自然环境 (在没有人类产品和影响地区出现的大气、地质和生物特征的复合物。) |
| hydroel.st. | natural environment | 自然环境 |
| tech. | natural environment | 天然环境 |
| tech. | Natural Environment Conservation Act | 自然环境保护法 (令) |
| earth.sc. | natural environment deterioration | 自然环境恶化 |
| tech. | natural environment influence | 自然环境影响 |
| desert. | natural environment infringement | 自然环境侵害 |
| desert. | natural environment management | 自然环境管理 |
| ecol. | natural environment of human resources | 人力资源自然环境 |
| tech. | natural environment preservation area | 自然环境保护区 |
| UN, ecol. | natural environment rehabilitation | 自然环境复原 |
| UN, ecol. | natural environment rehabilitation | 恢复自然环境 |
| UK, space | Natural Environment Research Council | 自然环境研究委员会 |
| earth.sc. | Natural Environment Research Council | 自然环境研究理事会英 |
| anim.husb. | Natural Environment Research Council | 自然环境研究理事会英 (Great Britain) |
| environ. | Natural Environment Research Council | 英国自然环境研究委员会 |
| avia. | Natural Environment Research Council | 自然环境研究委员会 (英国) |
| earth.sc. | Natural Environment Research Council Equipment Pool for Field Spectroscopy | 自然环境研究理事会野外光谱装备部 |
| space | natural environment simulation | 自然环境仿真 |
| tech. | natural environment stress | 自然环境压力 |
| space | natural environment test | 自然环境试验 |
| avia. | natural environments research council | 自然环境研究委员会 |
| earth.sc. | natural human environment | 自然人文环境 |
| expl. | Natural products are usually environment-friendly, while artifacts sometimes are not | 天然产品通常是环保型的、人工制品有时并非如此 |
| tech. | natural radiation environment | 天然放射性环境 |
| tech. | natural radiation environment | 天然辐射环境 |
| tech. | natural regional environment | 自然区域环境 |
| earth.sc. | natural resources, agricultural research and environment | 自然资源、农业研究和环境 |
| org.name. | Natural Resources and Environment | 自然资源及环境组 |
| org.name. | Natural Resources and Environment Group | 自然资源及环境组 |
| org.name. | Natural Resources Management and Environment Department | 自然资源管理及环境部 |
| earth.sc. | natural space environment | 自然空间环境 |
| wind. | natural wind environment | 自然风环境 |
| earth.sc. | Philippine Mines and Geosciences Bureau-Department of Environment and Natural Resource | 菲律宾矿业和地球科学局-环境和自然资源部 |
| tech. | preservation of the natural environment | 保护自然环境 |
| UN | Principles of Conduct in the Field of the Environment for the Guidance of States in the Conservation and Harmonious Utilization of Natural Resources Shared by Two or More States | 指导各国养护和协调利用两国或多国共有自然资源的环境领域行为原则 |
| earth.sc. | remote sensing for natural resources and environment | 资源与环境遥感 |
| earth.sc. | science, technology, energy, environment & natural resources division | 科学、技术、能源、环境和自然资源部 |
| desert. | semi-natural environment | 半自然环境 |
| earth.sc. | State Committee for Hydrometeorology and Control of the Natural Environment | 国家水文气象与自然环境控制委员会俄 |
| space | synthetic natural environment | 综合自然环境 |
