| Subject | English | Chinese |
| tech. | allowing for extension | 扩充余地 |
| econ. | Although they have repeatedly asked you for an extension, yet no reply has reached them | 他们再三请求你方延期，但迄今未收到你方回信 |
| econ. | Although we have repeatedly asked them for an extension n., yet we have not received their reply | 我们再三要求他们延期，但尚未收到他们的答复 |
| commer. | An extension of the L/C for 15 days is required | 信用证必须展期十五天 |
| shipb. | application for extension | 延期申请 |
| textile | application for extension of date of expiry of import permit | 进出口许可证延期申请书 |
| busin. | application for extension of date of expiry of import permit | 进口许可证延期申请书 |
| UN, ecol. | Asian Network for Industrial Information and Extension | 亚洲工业信息和推广网络 |
| textile | certificate for extension date of expiry of import permit | 进口许可证延期证书 |
| construct. | claim for extension of the time for completion | 蝮工时间延期索赔 |
| hydroel.st. | claim for extension of time | 工期索赔 |
| tech. | claim for extension of time | 延长工期索赔 |
| tech. | extension arbor for Morse taper bush with tang | 带扁尾莫氏锥套接长杆 |
| tech. | extension arbor for roughing boring tool | 粗镗刀接长杆 |
| tech. | extension line for dimension | 尺寸标注引出线 |
| construct. | extension of time for completion | 竣工时间的延长 |
| tech. | extension of time for completion | 竣工期限的延长 |
| tech. | extension of time for completion | 延期 |
| econ. | extension of time for filing | 延期归档期限 |
| tech. | extension of time for filing | 延长报税期限 |
| China, law | extension of time for making an installment | 延期出资 |
| econ. | extension of time for payment | 准许展期付款 |
| tech. | extension of time for payment | 延长付款期限 |
| busin. | extension of time for payment | 延迟付款时间 |
| busin. | extension of time for payment | 同意延期付款 |
| interntl.trade. | extension of time for payment | 准许延期付款 |
| interntl.trade. | extension of time for payment | 延展付款时间 |
| econ. | extension of time for payment | 推迟付款时间 |
| shipb. | extension of time for payment | 延长付款期时间 |
| auto. | hexagon drive extension for hexagon insert bits | 六角柄六角传动杆 |
| gen. | If there? s anything we can do for you please let us know. The extension for the Front Desk is | 6587-2334.如果有什么需要我们做的，请告诉我们。前台的分机号码是 6587-2334 |
| econ. | If unusual occurence hinders the buyer from selling the goods, the buyer is entitled to an extension of time for payment | 遇有异常事件妨碍买方售出该货，买方可延长其付款时间 |
| econ. | In case such impediment occurs, you may claim for an extension of time | 如发生这种障碍，你方可要求延长时间 |
| IT | iSCSI extensions for RDMA | 因特网小型计算机系统接口远程直接存储器访问协议 |
| mil., air.def. | LAN extensions for instrumentation | 针对设备的局域网扩展 |
| tech. | land for future extension | 预留土地 |
| comp., net. | multiprotocol extensions for BGP4 | 多协议边界网关协议 |
| el. | PCI extension for instrument | 外围设备互连总线在仪器领域的功能扩充 |
| mil., air.def. | PCI extension for instrumentation | 总线在仪器领域的扩展 |
| el. | personal computer extension for instrumentation | 个人计算机在仪器领域的功能扩充 |
| econ. | Please persuade your customer to arrange for a one-week extension of L/C No. TD264 | 请说服你方客户将 TD264号信用证延期一周 |
| interntl.trade. | reserve for extension | 扩充准备 |
| fin. | reserve for extensions | 发展公积金 |
| textile | reserve for extensions | 扩展准备 |
| fin. | reserve for extensions | 扩充准备 |
| tech. | reserve for extensions | 扩展公职扩充准备 |
| tech. | reserve for extensions | 业务扩充准备 |
| interntl.trade. | reserve for plant extension | 厂房扩充准备 |
| fin. | reserve for plant extension | 工厂扩充准备 |
| el. | signal conditional extensions for instrumentation | 信号在仪器领域的条件扩充 |
| avia. | system for aircrew flight extension and return | 机组延长飞行与返回系统 |
| econ. | The company promised to extend the period of time for production on the ground that such extension was justified | 该公司答应延长生产期限，只要延期是合理的 |
| commun., railw. | transfer extension for train radio dispatching | 列车无线电调度转接机 |
| mil., air.def. | VME bus extension for instrumentation | 总线在仪器领域的扩展 |
| el. | VMEbus extensions for instrumentation | VME 总线在仪器领域的功能扩充 |
