| Subject | English | Chinese |
| gen. | Beijing Ever Bright Industrial Company | назв.комп. 北京光大实业公司 |
| met. | best bright finish | 高光亮光洁 (冷轧带钢表面的) |
| met. | best bright finish | 高光亮光洁度 |
| tech. | boundary of the bright region | 亮区边界 |
| tech. | bright adaptation | 明适应 |
| chem. | bright agent | 洁亮剂 |
| chem. | bright agent | 光亮剂 |
| tech. | bright and black mild steel flat head tinmen rivet | 号头铆钉 |
| gen. | bright and brillant | 灿烂 |
| gen. | bright and early | 大清早 |
| gen. | bright and early | 清早 |
| textile | bright and lustrous | 色泽鲜艳 |
| textile | bright and lustrous | 色泽鲜明 |
| met. | bright anneal furnace | 光亮退火炉 |
| gen. | bright-annealed | 光亮退火的 |
| met. | bright annealed wire | 光亮退火钢丝 |
| tech. | bright annealing | 封闭退火 |
| met. | bright annealing | 光亮退火 (【技】为防止或尽量减轻钢材或工件的氧化，在保护气氛或真空中退火以保持其光亮表面。例如，所有的奥氏体不锈钢都可在无水或干燥的纯氢或完全分解的氨气氛中进行光亮退火。) |
| avia. | bright annealing | 非氧化退火 |
| met. | bright annealing furnace | 光亮退火炉 |
| met. | bright annealing line | 光亮退火作业线 |
| tech. | bright-annealing line | 光亮退火作业线 |
| met. | bright anodizing | 光亮阳极氧化处理 |
| tech. | bright aqua | 亮水色 |
| textile | bright azalea | 鲜杜鹃色 |
| telecom. | bright band | 亮区 |
| telecom. | bright band | 亮带 |
| construct. | bright band | 亮带〔区〕 |
| agric. | bright band echoes | 亮带回波 |
| tech. | bright-banded coal | 光亮条带煤 |
| tech. | bright-banded coal | 亮煤 |
| met. | bright steel bar | 光亮钢棒 |
| met. | bright bar | 光亮冷拔棒材 |
| met. | bright Bessemer wire | 光亮贝塞麦钢丝 |
| tech. | bright blast | 出白级喷砂 |
| met. | bright blue | 亮蓝色 |
| biol. | bright blue stink bug | 蓝蝽纯蓝蝽，Zicrona coerula L.，蝽科 |
| tech. | bright board operating | 亮屏运行 |
| archit. | bright bolt | 光制螺栓 |
| tech. | bright bolt | 光螺栓 |
| met. | bright border | 亮边断口 |
| met. | bright border | 白圈 |
| tech. | bright border | 亮轮缘 |
| tech. | bright cerulean blue | 亮天蓝色 |
| met. | bright cherry red heat | 鲜樱红热温度 |
| met. | bright cherry red heat | 鲜樱红热 |
| tech. | bright cherry-red | 樱桃红 |
| tech. | bright cherry-red | 亮樱桃红色 |
| met. | bright chromium plating | 光亮镀铬 |
| tech. | bright coal | 亮煤 (质煤) |
| tech. | bright coal | 优质沥青煤 |
| refrig. | bright coal | 烟煤 |
| met. | bright coating | 光亮涂层 |
| met. | bright coating | 光亮镀【涂】层 |
| met. | bright coating | 光亮镀层 |
| textile | bright cobalt | 鲜钻蓝 |
| textile | bright color | 浅色 |
| textile | bright color | 明亮色 |
| textile | bright color | 鲜艳色 |
| tech. | bright color | 鲜明色 |
| cloth. | bright-colored | 亮色的 |
| tech. | bright colour | 鲜明色 |
| tech. | bright colour | 鲜艳色 |
| agric. | bright-coloured | 鲜艳色的 (laetus) |
| desert. | bright coniferous forest | 明亮针叶林 (即松 (Pinus) 林和落叶松 (Larix) 林) |
| tech. | bright contrast | 明反衬 |
| agric. | bright contrast | 明反差｛显技｝ |
| anim.husb. | bright contrast | 暗反衬 |
| anim.husb. | bright contrast | 明对比 |
| tech. | bright contrast | 亮反差 |
| tech. | bright coral red | 亮珊瑚红 |
| met. | bright crystalline fracture | 亮晶断口 |
| met. | bright crystalline fracture | 光亮结晶断口 |
| auto. | bright crystalline fracture | 光亮结晶断面 |
| tech. | bright-dark field condenser | 亮暗场聚光镜 |
| met. | bright deposit | 光亮镀层 |
| tech. | bright dip | 浸亮剂 |
| met. | bright dip | 光亮浸渍处理 (脱锈过程) |
| chem. | bright dip | 电解液浸亮 |
| chem. | bright dip | 电解液浸渍脱锈过程 |
| chem. | bright dip | 光亮浸液 |
| chem. | bright dip | 光泽〔亮〕浸渍 |
| tech. | bright dip | 浸渍磨光 |
| tech. | bright dip | 浸渍抛光 |
| met. | bright dip bath | 光亮浸镀槽 |
| met. | bright dipped finish | 光亮酸洗精整 |
| met. | bright dipped finish | 光亮酸洗 |
| met. | bright dipped finish | 光亮酸洗抛光 |
| met. | bright dipping | 光亮浸洗 |
| met. | bright dipping | 光亮浸镀 |
| met. | bright dipping | 光亮浸洗 【镀】 |
| tech. | bright dipping | 光亮浸渍 |
| telecom. | bright display | 亮显示 |
| tech. | bright display | 亮度显示 |
| avia. | bright display | 光亮显示 |
| avia. | bright display radar indicator | 发光显示雷达指示器 |
| avia. | bright display storage tube | 发光显示存储管 |
| avia. | bright display unit | 高亮度显示器 |
| met. | bright drawing | 光亮拉拔 |
| gen. | bright-drawing | 拉光 |
| tech. | bright-drawing | 光亮拉拔 |
| met. | bright drawing | 光亮拉拔 【丝】 |
| met. | bright drawing | 拉光 |
| met. | bright drawing | 光亮拉丝 |
| gen. | bright-drawing | 光亮拉拔丝的清洁拔丝 |
| met. | bright drawing wire | 光亮拉拔线材 |
| gen. | bright-drawn | 精拔的 |
| gen. | bright-drawn | 光亮冷拔的 |
| met. | bright drawn bar | 光亮冷拔棒材 |
| tech. | bright-drawn bar | 冷拉光条 |
| met. | bright drawn free cutting steel | 光亮冷拔自由切削钢 |
| tech. | bright-drawn steel | 光拔〔精拔，拉光〕钢 |
| met. | bright drawn steel | 光亮冷拔钢 |
| met. | bright drawn steel | 精拔钢 |
| met. | bright drawn steel | 光拔钢 |
| tech. | bright-drawn steel | 光拔钢 |
| tech. | bright-drawn steel | 光亮拉拔钢材 |
| tech. | bright-drawn steel | 精拔钢 |
| met. | bright drawn wire | 光亮拉拔线材 |
| met. | bright dross | 亮浮渣 |
| tech. | bright dye | 透明颜 |
| met. | bright electrically welded tube | 光面电焊管 |
| met. | bright electrically welded tube | 光亮冷轧电焊管 |
| chem. | bright electroplating | 光亮电镀 |
| construct. | bright emitter | 白炽灯丝 |
| construct. | bright emitter | 白炽灯丝电子管 |
| tech. | bright emitter | 高能热离子管 |
| tech. | bright emitter tube | 白炽灯丝电子管 |
| tech. | bright enamel tile | 明亮的琉璃瓦 |
| tech. | bright enamels | 高级上光纸 |
| agric. | bright eruption | 日闪 |
| tech. | bright eruption | 喷焰 |
| tech. | bright etching | 透明酸蚀刻 |
| tech. | bright etching | 光亮酸蚀刻 |
| pharm. | Bright Eye Drops | 正大维他 (玻璃酸钠、硫酸锌、植物提取尿囊素所制滴眼液商品名；眼科用药) |
| gen. | bright-eyed | 天真烂漫的 |
| gen. | bright-eyed | 眼睛明亮的 |
| textile | bright fiber | 有光纤维 |
| chem. | bright fibre | 有光纤维 |
| tech. | bright field | 亮视场 |
| met. | bright field | 明视场 |
| tech. | bright field | 亮现场 |
| tech. | bright field | 亮场 |
| gen. | bright-field | 明亮视野的 |
| met. | bright field condenser | 明视场聚光镜 |
| tech. | bright field condenser | 亮场聚光镜 |
| met. | bright field diffraction contrast technique | 明视场衍射衬映技术 |
| met. | bright field diffraction contrast technique | 明视场衍射反衬技术 |
| met. | bright field examination | 明视场检验 |
| met. | bright field illumination | 明视场照明 |
| tech. | bright-field illumination | 亮现场照明 |
| met. | bright field illuminator | 明视场照明器 |
| met. | bright field image | 明视场像 |
| earth.sc. | bright field image | 亮视野 |
| tech. | bright-field imagery | 亮场成像 |
| met. | bright field method | 明视场法 |
| met. | bright field micrograph | 明视场显微照片 |
| met. | bright field micrograph | 明视场显微照片 |
| agric. | bright-field microscope | 明视野显微镜｛显技｝ |
| life.sc. | bright-field microscope | 明视场显微镜 |
| life.sc. | bright-field microscope | 明视野显微镜 |
| tech. | bright-field microscope | 亮现场显微镜 |
| tech. | bright-field microscopy | 亮现场显微术 |
| met. | bright field observation | 明视场观察 |
| tech. | bright field observation | 亮场观察 |
| met. | bright field reflection method | 明视场反射光线法 |
| met. | bright field transmission method | 明视场透射光线法 |
| tech. | bright field vertical illumination | 亮场竖直照明 |
| textile | bright filament | 有光长丝 |
| tech. | bright finish | 抛光 (面) |
| auto. | bright finish | 光亮精加工如高质量光亮板料的精密轧制加工，用于电镀的碳钢板料 |
| tech. | bright finish | 磨光面 |
| archit. | bright finish | 抛光 |
| archit. | bright finish | 镜面抛光 |
| archit. | bright finish | 光亮精整 |
| tech. | bright finish | 光亮 |
| tech. | bright finish | 光面精整 |
| pack. | bright finish electrolytic plate | 光面精整电镀铁 |
| pack. | bright finish electrolytic plate | 光面精整电镀锡板 |
| tech. | bright finished | 抛光的 |
| tech. | bright finished | 镜面抛光的 |
| tech. | bright finished | 磨光 (的) |
| gen. | bright-finished | 光亮精整的 |
| met. | bright finished steel | 光亮精整钢 |
| tech. | bright-finished steel | 光亮精整钢 |
| met. | bright-finished steel bar | 银亮钢棒 |
| met. | bright-finished steel bar | 光亮精整钢棒 |
| met. | bright-finished steel product | 光亮精整钢材 |
| tech. | bright flame | 白火焰 |
| chem. | bright flesh | 净肉 |
| chem. | bright flesh | 纯肉 |
| tech. | bright fracture | 亮口可锻铸铁件珠光体组织 |
| tech. | bright fracture | 亮晶断口出现珠光体 |
| met. | bright fracture | 亮口 (可锻铸铁的珠光体组织) |
| met. | bright fracture | 亮晶断口 |
| tech. | bright fracture | 亮口 (可锻铸铁件珠光体组织) |
| tech. | bright-frame finder | 亮框取景器 |
| tech. | bright fringe | 亮条纹 |
| met. | bright fringe | 明亮干涉条纹 |
| tech. | bright fringe | 明条纹 |
| tech. | bright front | 用冲洗过的泥土制成的高质量砖块 |
| avia. | bright giant | 亮巨星 |
| tech. | bright glaze | 光泽釉 |
| tech. | bright glaze | 亮釉 |
| tech. | bright gold | 亮金 |
| tech. | bright green | 鲜绿的 |
| met. | bright green | 鲜绿色 |
| met. | bright green | 嫩绿色 |
| textile | bright green | 翠绿 |
| anim.husb. | bright green | 亮绿 |
| gen. | bright green | 嫩〔鲜〕绿的 |
| met. | bright green colour | 鲜绿色 |
| met. | bright green colour | 嫩绿色 |
| met. | bright ground | 光亮研磨的 |
| met. | bright ground sheet | 光亮研磨薄钢板 |
| met. | bright-ground wire | 银亮磨光钢丝 |
| met. | bright ground wire | 光亮磨光钢丝 |
| met. | bright hardening | 光亮淬火 |
| met. | bright heat treatment | 光亮热处理 (【技】使钢或工件的表面保持热处理之前的光亮表面或者原有氧化膜被还原而得到光亮表面的热处理工艺。如光亮淬火、光亮回火等。光亮热处理通常在保护气氛或真空中进行。) |
| tech. | bright heat treatment | 光量热处理 |
| textile | bright herbaceous peony | 鲜芍药红 |
| tech. | bright image | 清晰影像 |
| tech. | bright image | 亮像 |
| tech. | bright iron flag hinge | 光身旗铰链 |
| tech. | bright iron square hinge | 方形铁铰链 |
| tech. | bright iron wire | 光铁线 |
| agric. | bright light | 明亮光线 |
| auto. | bright light | 前照灯远光 |
| auto. | bright light | 亮光 |
| tech. | bright light | 强光 |
| tech. | bright light iron hinge | 薄铁铰链 |
| telecom. | bright line | 辉线 |
| telecom. | bright line | 亮线 |
| tech. | bright line | 明线 |
| entomol. | bright-line brown-eye moth | 灰夜蛾 Mamestra oleracea |
| telecom. | bright line spectrum | 明线谱 |
| telecom. | bright line spectrum | 亮线谱 |
| met. | bright line spectrum | 明线光谱 |
| tech. | bright line spectrum | 明亮线光谱 |
| tech. | bright line spectrum | 亮线光谱 |
| tech. | bright liquid gold | 亮金水 |
| met. | bright luster | 发亮光泽 |
| met. | bright luster | 闪光光泽 |
| auto. | bright lusterlustre | 镜面光泽 |
| met. | bright luster sheet | 镜面光亮薄板 |
| tech. | bright luster sheet | 光亮钢板 |
| met. | bright machined | 光亮加工的 |
| met. | bright machined steel bar | 光亮加工钢棒 |
| met. | bright machined steel channel | 光亮加工槽钢 |
| entomol. | bright marble tortrix | 栎实小蠹蛾 Laspeyresia splendana |
| entomol. | bright marble tortrix | 栎实卷叶蛾 Laspeyresia splendana |
| entomol. | bright marble tortrix | 栗子小卷蛾 Laspeyresia splendana |
| textile | bright mauve | 淡紫红 |
| textile | bright mauve | 淡紫红色 |
| tech. | bright metal | 光亮金属 (装饰) |
| tech. | bright mild steel cotter pin | 光亮软钢开尾销 |
| tech. | bright mild steel countersunk head wood screw | 光亮软钢平头木螺丝 |
| tech. | bright mild steel hexagonal nut | 六角光螺帽 |
| tech. | bright mild steel hexagonal nut | 六角螺丝帽 |
| tech. | bright mild steel hexagonal nut | 光亮软钢六角螺丝帽 |
| tech. | bright mild steel hexagonal pressed nut | 光亮软钢六角冲压螺丝帽 |
| tech. | bright mild steel round head wood screw | 光亮软钢圆头木螺丝 |
| tech. | bright mottle | 亮日芒 |
| textile | bright multifilament rayon yarn | 有光人造棉纱 |
| textile | bright multifilament rayon yarn | 有光人造丝 |
| tech. | bright multifilament rayon yarn in skein | 成绞有光人造复丝 |
| met. | bright nickel plating | 光亮镀镍 |
| met. | bright normalizing | 光亮常化 |
| met. | bright normalizing | 光亮正火 |
| met. | bright nut | 精制螺母 |
| tech. | bright nut | 光制螺母 |
| tech. | bright ochre | 亮赭色 |
| tech. | bright ochre | 亮赭石 |
| met. | bright orange | 鲜橙色 |
| gen. | bright-orange | 鲜橙色 |
| met. | bright pickling | 光亮酸洗 |
| tech. | bright pickling | 光亮浸渍 |
| tech. | bright plate | 光亮沉积 |
| tech. | bright plate | 电解淀积物 |
| met. | bright plating | 光亮电镀 |
| met. | bright plating bath | 光亮电镀槽 |
| tech. | bright point | 亮点 |
| tech. | bright point section | 亮点剖面 |
| gen. | bright-polished | 磨光的 |
| gen. | bright-polished | 镜面抛光的 |
| met. | bright polished carbon tool steel | 光亮抛光碳素工具钢 |
| met. | bright polished carbon tool steel | 银亮抛光碳素工具钢 |
| met. | bright polished cast steel plate | 银亮抛光铸钢板 |
| met. | bright polished sheet | 镜面抛光薄板 |
| met. | bright polished sheet | 光亮抛光薄板 |
| tech. | bright-polished sheet | 磨光薄板 |
| shipb. | bright prospect of shipbuilding | 造船前景光明 |
| mil., air.def. | bright pulse | 亮度脉冲 |
| met. | bright quenching | 光亮淬火 (【技】为避免工件氧化，在保护气氛、真空或盐浴中加热，以获得光亮表面的淬火方法。) |
| mil., air.def. | bright radar indicator tower equipment | 明亮雷达指示塔设备 |
| mil., air.def. | bright radar indicator tower equipment | 明亮雷达屏幕塔式设备 |
| avia. | bright radar indicator tower equipment | 塔台高亮度雷达显示设备 |
| mil., air.def. | bright radar tube display | 明亮雷达阴极射线管显示器 |
| avia. | bright radar tube display | 雷达电子管发光显示器 |
| met. | bright plating range | 光亮电镀电流密度范围 |
| textile | bright rayon | 有光人造丝 |
| textile | bright rayon staple | 有光人造短纤维 |
| textile | bright rayon twill damask | 有光人造棉斜纹绸 |
| textile | bright rayon twill damask | 黏胶丝花绸 |
| tech. | bright rays | 亮纹 |
| tech. | bright red | 鲜红 (色) |
| tech. | bright red | 朱红 (色) |
| archit. | bright red | 鲜红色 |
| agric. | bright-red | 鲜红的 (flammeus) |
| gen. | bright red | 朱 |
| tech. | bright region | 亮区 |
| tech. | bright resistance | 亮电阻 |
| tech. | bright rim structure | 亮环结构 |
| tech. | bright rolled finish | 光碾精加工 |
| textile | bright rose | 鲜玫瑰红 |
| textile | bright rose | 鲜玫瑰色 |
| archit. | bright sap | 无皮边材 |
| tech. | bright sap | 净面边材 |
| tech. | bright sap | 净面树材 |
| textile | bright sapphire | 鲜宝石蓝 |
| textile | bright sapphire blue | 鲜宝石蓝 |
| tech. | bright sapwood | 原色边材 |
| tech. | bright satin anodize | 阳极化处理缎光面 |
| gen. | bright-signal detector | 亮度信号检测器 |
| textile | bright silk | 全脱胶蚕丝 |
| anim.husb. | bright silk | 染色不良的绢丝 |
| anim.husb. | bright silk | 煮炼过度的绢丝 |
| anim.husb. | bright silk | 熟丝 |
| textile | bright silk cloth | 纨 |
| tech. | bright silver | 亮银色 |
| tech. | bright silver | 银水 |
| tech. | bright silver | 亮银 |
| tech. | bright soft wire | 光亮软钢丝 |
| met. | bright solution | 光亮电镀用电解液 |
| telecom. | bright spot | 辉点 |
| met. | bright spot | 亮斑 |
| met. | bright spot | 亮点 |
| tech. | bright spot technique | 亮点技术 |
| textile | bright staple fiber | 有光短纤维 |
| tech. | bright steel | 光亮钢 |
| met. | bright steel bar | 光亮钢棒 |
| tech. | bright steel bar | 光亮型钢 |
| met. | bright steel pipe | 光亮钢管 |
| tech. | bright steel products | 光面钢制品 |
| met. | bright steel strip | 光亮钢带 |
| met. | bright steel wire | 银亮钢丝 |
| met. | bright steel wire | 光亮钢丝 |
| auto. | bright stock | 浅色高粘度润滑油料 |
| busin. | bright stock | 重质高黏度润滑油料 |
| coal. | bright stock | 亮库存油 |
| tech. | bright stock | 透明油 |
| tech. | bright stock | 高黏度油 |
| tech. | bright stock | 浅色高黏度润滑油配料 |
| tech. | bright stock | 精制润滑油料 |
| met. | bright strip steel | 光亮带钢 |
| tech. | bright sulfur | 纯硫 |
| met. | bright sulphur | 纯硫 |
| agric., chem. | bright sulphur | 纯硫磺 |
| anim.husb. | bright sunshine | 日照 |
| met. | bright tempering | 光亮回火 |
| met. | bright throwing power | 光亮电镀能力 |
| tech. | bright-throwing power | 光亮电镀能力 |
| tech. | bright-throwing power | 对不规则工件的均匀电镀能力 |
| tech. | bright tin plate | 锡钢板 |
| tech. | bright tin plate | 马口铁 |
| ecol. | bright tin plate | 白口铁 |
| tech. | bright tonal anomaly | 亮色调异常 |
| textile | bright tone | 鲜明色调 |
| telecom. | bright trace | 亮迹 |
| textile | bright triangle | 肴光三角形截面丝 |
| met. | bright turned | 车光 |
| met. | bright turned | 光亮抛光 |
| met. | bright turned | 金旋光 |
| met. | bright turned | 光亮车削 |
| met. | bright turning | 光面车削 |
| gen. | bright-up | 亮度控制 |
| telecom. | bright up circuit | 增辉电路 |
| tech. | bright valve | 白炽灯 |
| textile | bright velvet | 光明绒 |
| auto. | bright viewing distance | 认视距离 |
| gen. | bright vivid colour | 鲜明自然颜色 |
| tech. | bright washer | 光垫圈 |
| auto. | bright washer | 抛光精制垫圈 |
| tech. | bright washer | 精制垫圈 |
| met. | bright wet drawn | 光亮湿拔的 |
| auto. | bright white | 亮白色 |
| met. | bright wire | 光亮钢丝 |
| met. | bright wire | 光面线 |
| met. | bright wire rope | 光面钢丝绳 |
| met. | bright wire rope | 普通钢丝绳 |
| tech. | bright wire rope | 黑钢丝绳 |
| met. | bright wire-drawing | 光亮拉丝 |
| tech. | bright wisp | 亮条 |
| tech. | bright wood | 优质木材 |
| textile | bright wool | 清净毛 |
| textile | bright wool | 有光毛 |
| anim.husb. | bright wool | 羊毛浅色毛 |
| tech. | bright wool | 浅色毛 |
| archit. | bright-work | 五金器具 |
| CNC | bright work | 精加工 |
| tech. | bright yellow | 嫩黄 |
| met. | bright yellow heat | 亮黄色温度 (【技】金属加热到发出亮黄色时的温度。一般而言，不同的金属加热到亮黄色时的温度是不相同的。: If pure iron is gradually heated from room temperature to bright yellow heat, but not melted, the arrangement of the iron atoms changes from body-centred to face-centred cubic at 906°C. 如果将纯铁逐步从室温加热到亮黄色温度，但又未熔化，那么铁原子的排列就会在 906°C 时由体心立方晶格转变为面心立方晶格。) |
| anim.husb. | bright yellow stain | 黄色污染 |
| chem. | Cationic Bright Yellow 7GL | 阳离子嫩黄 7GL |
| agric. | Clear and bright | 清明中国的24节气之一 |
| met. | continuous bright annealing | 连续光亮退火 |
| tech. | continuous bright-annealing furnace | 连续光亮退火炉 |
| tech. | coronal bright point | 日冕亮点 |
| pharm. | C.P. Bright | 正大维他 (硫酸锌、尿囊素及玻璃酸钠所制滴眼液商品名；眼科用药) |
| textile | crimped bright | 卷曲有光［丝］ |
| tech. | day-and-night changed bright zone | 昼夜变化的强光带 |
| archit. | dead-bright | 抛光的 |
| tech. | dead bright | 磨光的 |
| tech. | dead bright | 抛光 |
| archit. | dead-bright | 磨光的 |
| gen. | dead-bright | 抛光 |
| tech. | dry bright polish | 干的上光蜡 |
| textile | dyed/bright rayon brocade | 争春绸 |
| tech. | electron-microscopical bright field image | 电子显微明场象 |
| interntl.trade. | Ever Bright Industrial Company | 光大实业公司 |
| met. | extra-bright | 特亮 |
| met. | extra-bright | 特亮抛光 |
| tech. | extra-bright | 特高亮度 |
| gen. | eye-bright | 小米草 |
| wind. | finished bright | 抛光 |
| tech. | fire-end bright | 火焰明亮 |
| tech. | floated bright | 净水流送的 |
| tech. | fusion bright coal | 丝炭亮煤质煤 |
| China, polit. | future holds bright prospects for our great motherland | 伟大祖国前程似锦 |
| tech. | half-bright | 半光制的 |
| met. | half-bright bolt | 半精制螺栓 |
| tech. | half-bright bolt | 半光制螺栓 |
| tech. | half-bright screw | 半光制螺钉 |
| tech. | half-bright washer | 半光制垫圈 |
| tech. | head lamp bright viewing distance | 前照灯明视距 |
| tech. | high bright contrast | 高反差 |
| therm.energ. | infrared bright emitter | 亮红外发射器 |
| met. | lime bright | 通过石灰处理的光亮钢丝 |
| tech. | lime bright annealed wire | 中性介质中退火的钢丝 |
| met. | lime bright wire | 石灰处理光亮钢丝 |
| tech. | liquid bright gold | 亮金水 |
| tech. | liquid bright gold | 液体亮金 |
| tech. | liquid bright platinum | 亮白金水 |
| gen. | magnesium bums with a bright flame | 镁燃烧時发出很亮的火焰 |
| tech. | maze-bright | 敏于迷路的 |
| gen. | maze-bright | 动物敏于迷路的 |
| earth.sc. | micro bright dull index | 显微亮暗指数 |
| gen. | mirror-bright | 像镜一样发光的 |
| gen. | mirror-bright | 镜的 |
| met. | nonelectrolytic bright dip | 非电解光亮浸液 |
| met. | one-side bright mill finish sheet | 单面光亮精轧薄板 |
| textile | ordinary bright knitting yarn | 普通有光针织丝 |
| textile | ordinary bright knitting yarn | 普通有光针织纱 |
| tech. | overhead bright stock | 塔顶流出的高质量油 |
| tech. | overhead bright stock | 塔顶馏出的光亮油 |
| gen. | paint in bright colours | 赞扬〔贬抑〕 |
| gen. | paint in bright colours | 用鲜艳〔晦暗〕的颜色描绘 |
| tech. | percentage of bright sunshine | 日照率日照时间对可照时间的百分比 |
| tech. | percentage of bright sunshine | 日照率 |
| textile | permanent bright finish | 耐久光泽整理 (PB finish) |
| met. | planish extra-bright | 特亮抛光 (板材的) |
| tech. | Poisson's bright spot | 泊松亮斑 |
| mil., air.def. | radar bright display | 雷达亮度明亮显示器 |
| tech. | radar bright display | 雷达明亮显示器 |
| mil., air.def. | radar bright display equipment | 雷达亮度显示设备 |
| avia. | radar bright display equipment | 雷达光亮显示器 |
| gen. | radar bright display equipment | 雷达光亮显示设备 |
| entomol. | raspberry bright moth | 悬钩子钻蛀性昆虫 Incurvaria rubiella |
| entomol. | raspberry bright moth | 悬钩子芽穿孔蛾 Incurvaria rubiella |
| entomol. | raspberry bright moth | 悬钩子嫩梢蛀虫 Incurvaria rubiella |
| entomol. | raspberry bright moth | 悬钩子胚芽蛾 Incurvaria rubiella |
| entomol. | raspberry bright moth | 树莓穿孔蛾 Incurvaria rubiella |
| textile | regular bright | 普通有光 (RB) |
| met. | regular bright finish | 冷轧钢带的普通表面粗糙度 (Ra =25μm) |
| met. | regular bright finish | 普通光亮光洁度 |
| gen. | rub M bright | 把M擦亮 |
| tech. | satin bright aluminium finish | 缎光铝饰面 |
| tech. | satin bright aluminum finish | 缎光铝饰面 |
| tech. | semi-bright coal | 半亮煤 |
| textile | semi-bright wool | 半光羊毛 |
| gen. | She was wearing blusher and bright red lipstick | 她涂着腮红和鲜艳的口红 |
| textile | silk/bright rayon union satin brocade | 花软缎 |
| tech. | standard bright finish | 标准光亮精整 |
| tech. | standard bright finish | 板的双面光整处理 |
| met. | standard one-side bright finish sheet | 标准单一面光亮精加工薄板 |
| met. | standard one-side bright finish sheet | 单面光亮加工的标准薄板 |
| met. | standard two-sides bright finish sheet | 标准两面光亮精加工薄板 |
| met. | standard two-sides bright finish sheet | 两面光亮加工的标准薄板 |
| tech. | sulphur bright green | 硫化亮绿 |
| busin. | super-bright | 特亮级 |
| tech. | super-bright | 超亮 |
| textile | taffetas bright | 高级素色塔夫绸 |
| gen. | The bright moonlight stowed the Taj Mahal in all its glory | 明亮的月光让泰姬陵无比壮观 |
| tech. | ultra-bright | 超亮 |
| chem. | Weak Acid Bright Yellow G | 弱酸性嫩黄 G |
| textile | Welsh bright Radnor | 威尔士有光拉德纳羊毛 |
| met. | wet bright drawing | 湿式光亮拉拔 |
| met. | wet bright drawing | 光亮湿拉 |
| met. | wet bright drawn steel wire | 光亮湿拉拔钢丝 |
| gen. | while the prospects are bright, the road has twists and turns | 前途是光明的,道路是曲折的 |
