| Subject | English | Chinese |
| avia. | Acoustical Society of American | 美国声学学会 |
| avia. | advanced display manufacturers of American | 美国先进的显示器制造业 |
| avia. | aerial nurse corps of American | 美国航空护卫团 |
| gen. | Afro-American | 美国黑人的 |
| desert. | Agave american var. mediopicta alba | 杂色龙舌兰 |
| avia. | air traffic conference of american | 美国空中交通会议 |
| avia. | Air Transport Association of American | 美国航空运输协会 |
| avia. | Aircraft Industries Association of American | 美国飞机工业协会 |
| gen. | all-American | 全部美国产的 |
| gen. | all-American | 全由美国人组成的 |
| gen. | all-American | 全美国，洲的 |
| gen. | American Academy of Arts and Sciences | 美国艺术和科学研究院 |
| avia. | American Academy of Political and Social Science | 美国政治和社会科学研究院 |
| avia. | American Acoustical Society | 美国声学学会 |
| biol. | American adenocaulon | 美洲和尚菜 (Adenocaulon bicolor Hook.，菊科) |
| biol. | American agave | 龙舌兰世纪树，Agave americana L.，龙舌兰科 |
| avia. | American Air Lines | 美国航空公司 |
| avia. | American Air Mail Society | 美国航空邮政学会 |
| avia. | American Air Traffic Controllers' Council | 美国空中交通管制员联合会 |
| avia. | American air transport | 美国航空运输 |
| avia. | American airborne warning and control system | 美国机载告警与控制系统 |
| avia. | American aircraft company | 美国飞机公司 |
| avia. | American aircraft parts, Inc | 美国飞机零件公司 |
| avia. | American Airline | 美国航空公司 |
| avia. | American airline data conversion | 美国航空公司数据转换 |
| avia. | American airline flight maintenance | 美国航空公司飞行维护 |
| avia. | American Airline, Inc. U.S.A | 美国航空公司 |
| avia. | American Airlines Inc. | 美国航空公司 |
| avia. | American Airship Association | 美国飞艇协会 |
| gen. | American alligator | 美洲鳄 Alligator mississippiensis |
| bot. | American aloe | 世纪树 Agave americana |
| bot. | American aloe | 龙舌兰 Agave americana |
| biol. | American aloe | 龙舌兰世纪树，Agave americana L.，龙舌兰科 |
| securit. | American Appraisal Associates | 美国评估协会 |
| tech. | American arborvitae | 美国崖柏 |
| tech. | American arborvitae | 金钟柏 |
| biol. | American arbor-vitae | 金钟柏美国侧柏，Thuja occidentalis L.，柏科 |
| biol. | American armyworm | 美洲黏虫 (Mythimna unipuncta (Haworth)，夜蛾科) |
| biol. | American artichoke | 菊芋 (Helianthus tuberosus L.，菊科) |
| biol. | American ash | 美国白蜡树 (Fraxinus americana L.，木犀科) |
| bot. | American aspen | 美国白杨 Populus tremuloides |
| biol. | American aspen | 颤杨 (Populus tremuloides Michx.，杨柳科) |
| avia. | American Assoc of Cost Engineers | 美国成本核算工程师协会 |
| avia. | American Association Airport Executives | 美国航空港职员联合会 |
| avia. | American Association of Engineer | 美国工程师协会 |
| avia. | American Association for Higher Education | 美国高等教育协会 |
| shipb. | American Association for Promotion of science | 美国科学促进协会 |
| gen. | American Association for the Advancement of Science | 美国科学发展促进协会 |
| avia. | American Association of Advertising Agencies | 美国广告商协会 |
| securit. | American Association of Individual Investment | 美国个体投资者协会 |
| avia. | American Association Assoc of Industrial Engineers | 美国工业管理工程师协会 |
| gen. | American Association of Petroleum Geologists Bulletin | 美国石油地质学家协会通报美 |
| shipb. | American Association of Port Authorities | 美国港务局协会 |
| tech. | American Association of State Highway and Transportation Officials | 美国各州公路与运输工作者协会 |
| tech. | American Association of State Highway Officials method | 美国各州公路工作者协会方法多指柔性路而和水泥混凝土路面设计方法 |
| gen. | American Association of University Professors | 美国大学教授联合会 |
| avia. | American Australian Association | 美国澳大利亚协会 |
| avia. | American Aviation Corporation | 美国航空公司 |
| avia. | American aviation publication | 美国航空出版物 |
| biol. | American avocado | 鳄梨 (Persea americana Mill.) |
| biol. | American avocado | 鳄梨属 (Persea Mill.，樟科) |
| avia. | American Bankers' Association | 美国银行家协会 |
| securit. | American Bar Association | 美国律师协会 |
| shipb. | American Beach Preservation Association | 美国海滩保护协会 |
| agric. | American Bee Journal | 美国养蜂杂志 |
| bot. | American beech | 美国水青冈 Fagus grandifolia |
| bot. | American beech | 美国山毛榉 Fagus grandifolia |
| bot. | American birch | 美加甜桦 Betula lenta |
| bot. | American birch | 西方桦 Betula lenta |
| biol. | American bison | 美洲野牛 (Bison bison) |
| gen. | American bison | 美洲野牛 Bison bison |
| biol. | American bittersweet | 美洲南蛇藤 (Celastrus scandons L.，卫矛科) |
| bot. | American black ash | 黑梣 Fraxinus nigra |
| bot. | American black ash | 黑白腊树 Fraxinus nigra |
| bot. | American black ash | 黑灰 Fraxinus nigra |
| biol. | American black currant | 美洲［黑］茶藨子 (Ribes americanum Mill.，茶藨子科) |
| bot. | American black oak | 美洲黑栎 Catalpa longissima |
| bot. | American bladder nut | 美洲省沽油 Staphylea trifolia |
| bot. | American blueberry | 伞房花越桔 Vaccinium corymbosum |
| plast.surg. | American Board of Plastic Surgery | 美国整形外科委员会 |
| avia. | American Board of Trade | 美国商贸委员会 |
| energ.ind. | American Boiler Manufacturers' Association | 美国锅炉制造厂协会 |
| biol. | American bollworm | 棉铃虫 (Heliothis zea (Boddie)，夜蛾科) |
| tech. | American bond | 美国式砌砖法 |
| avia. | American, British, Canadian | 美国、英国、加拿大三国 |
| avia. | American, British, Canadian, Australian | 美国的、英国的、加拿大的、澳大利亚的 |
| avia. | American-British-Canadian army standardization program | 美、英、加陆军标准化计划 |
| avia. | American-British-Canadian conference on unification of engineering standards | 美国一英国一加拿大工程标准统一会议 |
| biol. | American buckwheatvine | 美洲养麦藤 (Brunnichia cirrhosa Banks.，蓼科) |
| biol. | American bugbane | 美洲升麻 (Cimicifuga americana Michx.，毛莨科) |
| biol. | American bugleweed | 美洲地瓜苗 (Lycopus americanus L.，唇形科) |
| biol. | American burnweed = | 山柳菊叶菊芹 (fireweed, pilewort, Erechitites hieracifo-ZiaRafin.，菊科) |
| avia. | American business conference | 美国商务会议 |
| avia. | American business council | 美国商务理事会 |
| securit. | American Business Law Association | 美国商法协会 |
| securit. | American call | 美式认购期权 |
| securit. | American call | 美式看涨期权 |
| securit. | American call | 美式买人期权 (option) |
| shipb. | American Canal Society | 美国运河学会 |
| avia. | American Capital Aviation Corp | 美国首都航空公司 |
| gen. | American Ceramic Society Bulletin | 美国陶瓷学会通报美 |
| biol. | American cherry | 野黑樱美国樱，Prunus serotina Ehrb.，蔷薇科 |
| bot. | American chestnut | 美洲栗 Castanea dentata |
| biol. | American chestnut | 美洲栗 (Castanea americana Raf.; Castanea dentata Borkh.，山毛榉科) |
| avia. | American China Policy Association | 美国对华政策协会 |
| biol. | American cockroach | 美洲大蠊 (Periplaneta americana L.，蜚蠊科) |
| biol. | American cockroach | 美洲大蠊美洲蜚蠊，Periplaneta americana L.，蜚蠊科 |
| agric. | American Code | 美国法规 |
| gen. | American College Dublin | 都柏林美利坚学院 |
| gen. | American College of Education | 美国教育学院 |
| avia. | American College of Radiology | 美国放射学学会 |
| avia. | American college testing program | 美国学院测试纲要 |
| avia. | American Communications Associations | 美国通信协会 |
| tech. | American Concrete Institute | 美国混凝土协会 |
| avia. | American Congress of Surveying and Mapping | 美国测绘协会 |
| gen. | American Congress on Surveying and Mapping | 美国测绘协会 |
| biol. | American cotton bollworm | 棉铃虫 (Heliothis zea (Boddie)，夜蛾科) |
| agric. | American cotton variety | 美棉品种 |
| avia. | American Council on Education | 美国教育委员会 |
| biol. | American cowclip | 流星花属 (Dodecatheon L.，报春科) |
| bot. | American cranberry | 大果越桔 Vaccinium macrocarpon, Oxycoccus macrocarpus |
| bot. | American cranberry | 小果红莓苔子 Vaccinium macrocarpon, Oxycoccus macrocarpus |
| bot. | American cress | 普通山芥 Barbarea verna |
| gen. | American crow | 美洲乌鸦 |
| biol. | American dagger moth | 美洲剑纹夜蛾 (Acronicta americana (Harris)，夜蛾科) |
| avia. | American Defense Society | 美国国防学会 |
| securit. | American Depositary Receipt | 美国证券存托凭证 |
| securit. | American depositary shares | 美国存托股 |
| securit. | American depository receipt | 美国证券存托收据 |
| securit. | American depository receipt | 美国证券存托凭证 |
| securit. | American depository receipt fees | 美国证券存托凭证费 |
| securit. | American depository receipt ratio | 美国证券存托凭证比率 |
| securit. | American Desposit Receipt | 无备兑美国存托凭证 |
| securit. | American Desposit Receipt | 无保荐人的美国存托凭证 |
| sport. | American Devers, who battled back from a life-threatening disease won the Olympic women's 100 meters sprint title | 美国运动员德弗斯战胜威胁自己生命的疾病重返赛场、摘走这届奥运会女子 100 米短跑桂冠 |
| biol. | American dog tick | 美洲犬革蜱 (Dermacentor variabilis Say，蜱科) |
| avia. | American Eagle High International | 美国鹰高国际贸易公司 |
| bot. | American ebony | 绿心木 Brya ebenus |
| bot. | American ebony | 青黑檀 Brya ebenus |
| avia. | American Education Research Association | 美国教育研究协会 |
| avia. | American Electrochemical Society | 美国电化学协会 |
| gen. | American Electromechanical Society | 美国电机学会 |
| avia. | American Electronic Industries Association | 美国电子工业协会 |
| avia. | American Electronic Laboratories | 美国电子实验室 |
| comp.name., USA | American Electronic Laboratories Inc. | 美国电子实验室 |
| bot. | American elm | 美国榆树 Ulnus americana |
| biol. | American elm | 美洲榆 (Ulmus americana L.，榆科) |
| gen. | American Engineering Association | 美国工程学协会 |
| biol. | American ephedra | 美洲麻黄 (Ephedra americana Humb.，麻黄科) |
| avia. | American Export Airlines | 美国出口航空公司 |
| biol. | American false daisy | 美洲鳢肠 (Eclipta pro strata L.，菊科) |
| avia. | American Federation of Labor | 美国劳工联合会 |
| securit. | American Federation of Labor-Congress of Industrial Organizations | 美国工人工会组织美国劳联一产联 |
| agric. | American foulbrood | 美洲幼虫腐臭病由 Bacillus lavae 而致 |
| agric. | American foulbrood | 美洲腐蛆病 |
| avia. | American gage design standard | 美国测量仪表设计标准 |
| avia. | American Gear Manufacturing Association | 美国齿轮制造业协会 |
| biol. | American ginseng | 西洋葠西洋参，Panax quinque folium L.，五加科 |
| biol. | American goldenrod | 美洲一枝黄 (Solidago occidentalis Torr. et A. Gray，菊科) |
| biol. | American gooseberry mildew | 美国醋栗白粉病 (Sphaerotheca mors-uvae (Schw.) Berk. et Curt.) |
| biol. | American grape | 美洲蘡薁美洲葡萄，Vitis labrusca L.，葡萄科 |
| biol. | American grasshopper | 美洲蚱蜢 (Schistocerca americana (Drury)，蝗科) |
| avia. | American Helicopter Company | 美国直升机公司 |
| avia. | American Helicopter Society | 美国直升机学会 |
| desert. | American hop hornbeam | 美洲铁木 |
| bot. | American hornbeam | 美洲鹅耳枥 Carpinus carolineana |
| biol. | American hornbeam | 美洲鹅耳枥美国榛树，Carpinus caroliniana Walt.，榛木科 |
| gen. | American Indian College of the Assemblies of God | 美国印第安众神学院 |
| gen. | American Industry | 美国工业美 |
| avia. | American Industry Development Council | 美国工业发展委员会 |
| comp.name. | American Institute for Importers of Steel | 美国钢制品进口商协会 |
| avia. | American Institute of Aeronautics | 美国航空学院 |
| avia. | American Institute of Aeronautics and Astronautics | 美国航空和航天学会 |
| avia. | American Institute of Biological Science | 美国生物科学学会 |
| securit. | American Institute of Certified Public Accountants | 美国注册会计师协会 |
| tech. | American Institute of Decorators | 1931年美国成立的美国室内装饰工作者协会 |
| gen. | American Institute of Electrical Engineers | 美国电气工程师协会［已并入IEEE］ |
| avia. | American Institute of Electronic Engineers | 美国电子工程师学会 |
| avia. | American Institute of Industrial Engineering | 美国工业工程学会 |
| avia. | American Institute of Mechanical Engineer | 美国机械工程师协会 |
| avia. | American Institute of Merchant Shipping | 美国航运学院 |
| comp.name. | American Institute of Metals | 美国金属协会 |
| comp.name. | American Institute of Mining, Metallurgical & Petroleum Engineers | 美国采矿、冶金、石油工程师学会 |
| shipb. | American Institute of Oceanography | 美国海洋学会 |
| gen. | American Institute of Planners | 美国城市规划学会 |
| shipb. | American Institute of Plant Engineers | 美国工厂设备工程师学会 |
| gen. | American Institute of Professional Geologists | 美国专业地质师学会 |
| gen. | American Institute of Radio Engineers | 美国无线电工程师学会 |
| avia. | American Institute of Steel Industries | 美国钢铁学会 |
| avia. | American Institute of Technology | 美国理工技术学院 |
| avia. | American international airway, Inc | 美国国际航空公司 |
| gen. | American International College | 美国国际学院 |
| avia. | American Interplanetary Society | 美国行星际学会 |
| avia. | American Inventors Association | 美国发明家协会 |
| biol. | American ipecac | 洋吐根 (Gillenia stipulata Trel.，蔷薇科) |
| biol. | American ivy | 爬山虎 (Parthenocissus tricupidata Planch.，葡萄科) |
| biol. | American ivy | 五叶爬山虎美国地锦，常春藤，Parthenocissus quinque folia (L.) Planch.，葡萄科 |
| biol. | American ivy | 爬山虎属 (Parthenocissus Planch.) |
| avia. | American Jet Industries | 美国喷气工业公司 |
| gen. | American Journal of Mathematics | 美国数学杂志美 |
| gen. | American Journal of the Physics | 美国物理学杂志美 |
| biol. | American jute | 苘麻 (Abutilon avicennae Gaertn.; Abutilon theophrasti Med.，锦葵科) |
| gen. | American Laboratory | 美国实验室美 |
| bot. | American larch | 美洲落叶松 Larix laricina, Larix americana |
| biol. | American lawn ant | 玉米黑田蚁 (Losius nigeralienus americanus Emery，蚁科) |
| biol. | American lawn ant | 玉米田蚁 (Lasius alienus (Forster)) |
| biol. | American lawn ant | 玉米田蚁 Lasius alienus (Forstr.) 蚁科 |
| avia. | American Legion | 美国退伍军人协会 |
| biol. | American leopard frog | 美洲豹蛙 (Rana pipiens) |
| bot. | American lime tree | 美洲椴 Tilia americana |
| bot. | American linden tree | 美洲椴 Tilia americana |
| biol. | American lopseed | 透骨草 (Phryma leptostachya L.，透骨草科) |
| biol. | American lotus | 黄莲花美洲莲藕，Nelumbo (Willd.) Pors.，睡莲科 |
| biol. | American lotus | 黄连黄连花，Nelumbo lutea Pers.，睡莲科 |
| biol. | American maidenhair | 铁线蕨草过坛龙，Adiantum pedatum L.，铁线蕨科 |
| avia. | American mail line | 美国邮政航线 |
| gen. | American Manganese Steel Co. | 美国镜钢公司 |
| comp.name. | American Manganese Steel Company | 美国锰钢公司 (AMS Co.) |
| bot. | American mangrove | 美国红树 Rhizophora mangle |
| biol. | American mangrove | 美国红树 (Rhizophora mangle L.，红树科) |
| biol. | American mannagrass | 美洲甜茅 (Glyceria grandis，禾本科) |
| avia. | American Manufacturers Association | 美国制造商协会 |
| shipb. | American Marine Standards Committee | 美国海事标准委员会 |
| avia. | American material specification | 美国材料规范 |
| avia. | American material specifications | 美国材料规范 |
| tech. | American material standard | 美国材料标准 |
| shipb. | American Merchant Marine Institute | 美国商船学会 |
| gen. | American meson | 介子 |
| gen. | American Military University | 美国军事大学 |
| biol. | American milletgrass | 粟草 (Milium effusum L.，禾本科) |
| gen. | American Mineralogist | 美国矿物学家美 |
| biol. | American mistletoe | 美洲槲寄生属 (Phoradendron spp.) |
| avia. | American Mobile Satellite Consortium | 美国移动卫星协会 |
| biol. | American mountain ash | 美国花楸 (Sorbus americana Marsh.，蔷薇科) |
| biol. | American mountain leek | 三花韭 (Allium triflorum，百合科) |
| securit. | American Municipal Bond Assurance Corporation | 美国市政债券保险公司 |
| avia. | American museum of atomic energy | 美国原子能博物馆 |
| avia. | American national fine | 美制细牙螺纹 |
| avia. | american national pipe thread | 美国国家管螺纹 |
| shipb. | American National Standard | 《美国国家标准》 |
| avia. | American national standards code for information interchange | 〔客〕美国信息互换标准代码 |
| tech. | American National Standards Institute | 美国国家标准研究所 |
| mil. | American Nuclear Society | 美国核能协会 |
| securit. | American Online | 美国在线公司 |
| securit. | American option | 美式期权 |
| avia. | American Overseas Airlines | 美国海外航空公司 |
| bot. | American papaw tree | 泡泡 Asimina triloba |
| bot. | American papaw tree | 巴婆果 Asimina triloba |
| bot. | American papaw tree | 木瓜 Asimina triloba |
| tech. | american paraffin oil | 煤油 |
| tech. | american paraffine oil | 煤油 |
| securit. | American parity | 美国平价相当于海外证券外币价格的美元折价 |
| bot. | American pawpaw | 巴婆果 Asimina triloba |
| bot. | American pawpaw | 泡泡 Asimina triloba |
| bot. | American pawpaw | 木瓜 Asimina triloba |
| tech. | american pennyroyal oil | 海地油 |
| gen. | American Philological Association | 美国自然科学研究协会 |
| avia. | American Pilot's Association | 美国驾驶员协会 |
| avia. | American pipe industrial standards | 美国管材工业标准 |
| bot. | American pitch pine | 长叶松 Pinus palustris, Pinus australis |
| bot. | American pitch pine | 湿地松 Pinus elliotii |
| bot. | American plane | 一球悬铃木 Platanus occidentalis |
| bot. | American plane | 美国梧桐 Platanus occidentalis |
| tech., lat. | American plane tree | 美国梧桐 |
| biol. | American plane-tree | 美国梧桐 (Platanus occidentalis L.，悬铃木科) |
| biol. | American plum | 美洲李 (Prunus americana Marsh.，蔷薇科) |
| shipb. | American President Lines China Co., Ltd | 美国总统轮船中国有限公司 |
| avia. | American Production and Inventory Control Society | 美国生产和库存管理学会 |
| tech. | American Public Power Association | 美国公用电力协会 |
| avia. | American Public Transportation association | 美国公共运输协会 |
| securit. | American put option | 美式认沽期权 |
| avia. | American Radio Incorporation | 美国无线电公司 |
| avia. | American radio relay language | 美国无线电中继语言 |
| avia. | American Radio Relay League | 美国无线电中继协会 |
| biol. | American red currant | 矮茶藨子 (Ribes triste Pall.，茶藨子科) |
| biol. | American red elder | 柔毛接骨木 (Sambucus pubens Michx.，忍冬科) |
| bot. | American red mulberry | 美洲红桑 Morus rubra |
| bot. | American red raspberry | 糙伏毛悬钩子 Rubus strigosus |
| biol. | American red raspberry | 绒毛覆盆子 (Rubus strigosus Maxim.，蔷薇科) |
| agric. | American retort | 车辆式干馏装置 |
| biol. | American rice leaf miner | 稻小水蝇 (Hydrellia griola (Fallen)，潜蝇科) |
| biol. | American rice stink bug | 美洲稻缘蝽 (Oebalus pugnax (Fabricius); Solubea or Mormidea，缘蝽科) |
| biol. | American rice water weevil | ［美洲］稻象甲 (Lissorhoptrus oryzophilus Kusch.，象甲科) |
| gen. | American robin | 旅鸫 Turdus migratorius |
| comp.name. | American Rolling Mill Company | 美国轧机公司 |
| bot. | American saffron | 红花 |
| agric. | American salad | 美国色拉 |
| agric. | American salad | 美国凉拌菜 |
| gen. | American Science Information Institute | 美国科学情报研究所 |
| gen. | American Scientist | 美国科学家美 |
| biol. | American screw worm | 美洲锥蝇 (Callitrcga americana Cushing et Patton) |
| shipb. | American secondhand ship price | 美国二手船售价 |
| securit. | American securities | 美国证券 |
| shipb. | American sequence control calculator | 美国过程控制计算器 |
| securit. | American shares/stocks | 美国股票 |
| shipb. | American shipowner | 美国船东 |
| shipb. | American shipping line | 美洲海运航线 |
| biol. | American sloughgrass | 菵草 (Beckmannia syzygachne (L.) Fer.，禾本科) |
| comp.name. | American Smelting and Refining Company | 美国金属熔炼和精炼公司 |
| avia. | American Society Council | 美国安全委员会 |
| plast.surg. | American Society for Aesthetic Plastic Surgery | 美国美容整形外科医师协会成立于1967年 (error page) |
| avia. | American Society for Information Science | 美国情报科学学会 |
| avia. | American Society for Physical Research | 美国物理研究学会 |
| comp.name. | American Society for Steel Treating | 美国钢铁加工学会 |
| tech. | American Society for Testing Materials | 美国材料试验协会 |
| mil. | American Society for Testing Materials | 美国试验与材料学会 |
| HR | American Society for Training and Development | 美国培训与开发协会 |
| gen. | American Society Industrial Designers | 美国工业设计师学会 |
| avia. | American Society of Aerospace Pilots | 美国航空航天飞行员协会 |
| gen. | American Society of Agricultural Sciences | 美国农业科学协会 |
| plast.surg. | American Society of Anesthesiologists | 美国麻醉医师协会 |
| avia. | American Society of Biochemists | 美国生物化学家学会 |
| tech. | American Society of Heating Refrigerating and Air-Conditioning Engineers | 美国供热制冷与空气调节工程师协会 |
| gen. | American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers | 美国采暖、制冷及空气调节工程师学会 |
| tech. | American Society of Industrial Designers | 美国工业美术设计师协会 |
| avia. | American Society of Metals | 美国金属学会 |
| shipb. | American Society of Naval Engineers | 美国海军工程师学会 |
| shipb. | American Society of Nondestructive Testing | 美国无损检测学会 |
| shipb. | American Society of Oceanography | 美国海洋学会 |
| plast.surg. | American Society of Plastic Surgeons | 美国整形外科医师协会成立于1921年 |
| avia. | American Society of Rocketry | 美国火箭技术学会 |
| gen. | American Society of Sanitary Engineers | 美国卫生工程师学会 |
| avia. | American Society of Scientific and Engineering Translators | 美国科技翻译工作者协会 |
| avia. | American Society of Test Engineers | 美国测试工程师协会 |
| avia. | American Society of Tool and Manufacturing Mfg Engineers | 美国工具和制造工程师学会 |
| avia. | American Society of Travel Agents | 美国旅行社协会 |
| bot. | American spikenard | 美楤木 Aralia racemosa |
| biol. | American spilanthes | 美国千日菊 (Spilanthes americana Hieron，菊科) |
| gen. | American Sportswear & Knitting Times | 美国运动服装与针织时代美 |
| shipb. | American Standard | 《美国标准》 |
| avia. | American standard elevator codes | 美国升降机标准规范 |
| shipb. | American Standard for Testing Materials | 《美国材料试验标准》 |
| avia. | American standard of test manual | 美国标准试验手册 |
| tech. | American standard wire gauge | ASW规 |
| shipb. | American Standards | 《美国标准》 |
| biol. | American starflower | 美洲七瓣莲 (Trientalis borealis，报春科) |
| gen. | American steel and wire gage | 美国线径规［包括铁线及其他金属线］ |
| comp.name. | American Steel Pipe-A Division of American Cast Iron Pipe Co. | 美国铸铁管公司钢管分公司 |
| securit. | American Stock Exchange market value index | 美国股票交易所市场价值指数 |
| securit. | American Stock Exchange Security Analysts Forum | 美国股票交易证券分析师论坛 |
| horticult. | American storax | 美洲野茉莉 |
| biol. | American strawberry | 美洲草莓 (Fragaria vesca var. americana，蔷薇科) |
| securit. | American style | 美式 |
| securit. | American-style auction | 美式拍卖 |
| securit. | American style option | 美式期权 |
| biol. | American sugarcane borer | 小蔗螟 (Diatraea saccharalis (Fabricius)，螟蛾科) |
| biol. | American sweet gum | 胶皮糖香树 (Liquidambar styraciflua L.，金缕梅科) |
| bot. | American sweet gum tree | 胶皮枫香树 Liquidambar styraciflua |
| bot. | American sycamore | 一球悬铃木 Platanus occidentalis |
| bot. | American sycamore | 美国梧桐 Platanus occidentalis |
| avia. | American telephone and telegraph | 美国电话和电报 |
| gen. | American Telephone and Telegraph | 美国电话电报公司 |
| tech. | American ton of refrigeration | 美制冷冻吨 |
| avia. | American Traffic Safety | 美国交通安全委员会 |
| comp.name. | American Trucking Association | 美国卡车协会 |
| biol. | American twayblade | 羊耳蒜 (Liparis forrestii Rolfe) |
| biol. | American twayblade | 羊耳蒜属 (Liparis Rich.，兰科) |
| fishery | American type pole and line vessel | 美国类型竿钓渔船 |
| securit. | American type share certificate | 美式股票证书 |
| gen. | American University of Hawaii | 美国夏威夷大学 |
| gen. | American University of Puerto Rico | 波多黎各美利坚大学 |
| avia. | American Vacuum Society | 美国真空协会 |
| biol. | American vetch | 美洲野豌豆 (Vicia americana，豆科) |
| avia. | American Veterans Committee | 美国退伍军人委员会 |
| bot. | American walnut | 黑胡桃 Juglans nigra |
| avia. | American war standard | 美国战时军用标准 |
| gen. | American Water Works Association, Journal Journal AWWA | 美国自来水工程协会志美 |
| biol. | American waterlily | 香睡莲 (Nymphaea odorata Ait，睡莲科) |
| biol. | American waterplantain | 泽泻 (Alisma plantago-aquatica L.，泽泻科) |
| biol. | American waterwort | 美洲沟繁缕 (Elatine triandra Schk.，沟繁缕科) |
| bot. | American white ash | 美国白蜡树 Fraxinus americana |
| bot. | American white oak | 白栎 Quercus alba |
| biol. | American white-backed rice plant hopper | 美洲稻飞虱 (Sogatodes orizicola (Muir); Sogata brazilensis Muir，飞虱科) |
| biol. | American white-backed rice planthopper | 美洲稻飞虱 (Sogatodes orizicola (Muir)，飞虱科) |
| bot. | American wild plum | 美洲李 Prunus americana |
| biol. | American wisteria | 美洲紫藤 (Wisteria frutescens Poir，豆科) |
| biol. | American wood anemone | 五叶银莲花 (Anemone quinquefolia L.，毛茛科) |
| biol. | American wormseed | 美洲土荆芥 (Chenopodium ambrosioides var. anthelminticum A. Gay，藜科) |
| gen. | Anglo-American | 英美两国 间的 |
| gen. | Anglo-American | 英裔美国人的 |
| gen. | Anglo-American | 英裔美国人 |
| avia. | anglo-american cataloging rules | 英一美编目规则 |
| gen. | Arabian-American Oil Company | 阿拉伯一美国石油公司 |
| avia. | Army Aviation Association of American | 美国陆军航空兵协会 |
| gen. | Association of American Universities | 美国大学联合会 |
| agric. | assortment of American timbers | 美国材种 |
| gen. | British-American To-bacco Co. | 英美烟草公司 |
| biol. | brown American cockroach | 美洲大蠊美洲蜚蠊，Periplaneta americana L.，蜚蠊科 |
| gen. | Bulletin of the American Meteorological Society | 美国气象学会通报美 |
| tech. | Center for Surface and Coating Research of American | 美国表面与涂装研究中心 |
| biol. | central American fruit fly | 中美实蝇 (Anastrepha striata Shiner，实蝇科) |
| biol. | Central American fruit-fly | 中美实蝇 (Anastrepha striata Shiner，实蝇科) |
| biol. | Central American rubber | 中美橡胶美洲橡胶，Castilloa elastica Cerv.，桑科 |
| biol. | Central American rubber | 中美橡胶 |
| sport. | Chinese woman high jumper Zheng Fengrong jumped over 1.77 metres, breaking the then world record of 1.76 metres set by the American athlete MacDaniel | 中国女子跳高运动员郑凤荣越过了 1.77 米、打破了当时美国运动员麦克丹尼尔创造的 1.76 米的世界纪录 |
| biol. | common American swallowtail | 北美黑凤蝶 (Papilio polyxenes asterius Stoll，凤蝶科) |
| biol. | common American swallowtail | 黑凤蝶 (Papilio polyxenes aeterius Stoll，凤蝶科) |
| avia. | Computer Corporation of American | 美国计算机公司 |
| avia. | Cooperative for American Relief Everywhere | 美国援外合作社 |
| securit. | deferred American option | 延期美式期权 |
| shipb. | Dictionary of American Naval Fighting Ships | 《美国海军战舰汇编》 |
| avia. | Dynamic Corporation of American | 美国动力公司 |
| gen. | Each applicant - including children - must have their own visa application, which is known as the DS-160. The DS-160 must be completed and submitted online prior to your interview at the American embassy | 每位申请人，包括儿童在内，都必须要有自己的 DS-160签证申请表。在去大使馆进行面谈之前，须通过在线方式完成并提交 DS-160表 |
| avia. | Ecological Society of American | 美国生态学会 |
| avia. | European-American Nuclear Data Centre | 欧洲-美国核子数据中心 |
| avia. | French American Capital Corporation | 法美投资公司 |
| avia. | Geographical Society of American | 美国地理学会 |
| avia. | Geological Society of American | 美国地质学会 |
| avia. | Helicopter Club of American | 美国直升机俱乐部 |
| securit. | Ibero-American Federation of Exchange | 美洲交易所联盟 (Ibero 为西班牙语) |
| gen. | I'd like this eau de cologne, but I can't find my wallet. I had my American Express Card and passport in it | 我想买这瓶科隆香水，但是找不到我的皮夹了，里面有美国运通卡和护照 |
| shipb. | import bucketwheel dredger built by American | 进口美国造斗轮挖泥船 |
| shipb. | import bucket-wheel dredger built by American | 进口美国造斗轮挖泥船 |
| shipb. | import ejector dredger built by American | 进口美国造射流挖泥船 |
| shipb. | import integrated barge built by American | 进口美国造分节驳 |
| shipb. | import push boat built by American | 进口美国造推轮 |
| gen. | Institute of American Indian Arts | 美国印第安艺术学院 |
| gen. | Intei-American Planning Society | 美洲国际城市规划学会 |
| gen. | inter-American | 美洲国家之间的 |
| gen. | Inter American Association of Sanitary Engineering | 美国国际卫生工程协会 |
| agric. | Inter-American Coffee Agreement | 美洲间咖啡协定 |
| agric. | Inter-American Coffee Commission | 美洲间咖啡委员会 |
| gen. | Inter American Housing and Planning Centre | 美洲国际住宅及城市规划中心 |
| agric. | Inter-American Institute of Agricultural Science | 美洲间农业科学研究所 |
| agric. | Inter-American Institute of Ecology | 美洲间生态学研究所 |
| adv. | Inter-American Press Association | 泛美报业协会 |
| agric. | Inter-American Technical Cocoa Committee | 美洲间可可技术委员会 |
| gen. | Journal of the American Ceramic Society | 美国陶瓷学会志美 |
| gen. | Journal of the American Leather Chemists Association | 美国制革化学家学会志美 |
| gen. | Journal of the American Oil Chemists'society | 美国油脂化学家学会志美 |
| gen. | Journal of the American Planning Association | 美国规划学会志美 |
| gen. | Journal of the American Society of Brewing Chemists | 美国酿造化学家协会志美 |
| gen. | Journal of the American Water Resources Association | 美国水资源协会志美 |
| biol. | large brown American cockroach | 美洲大蠊美洲蜚蠊，Periplaneta americana L.，蜚蠊科 |
| agric. | Latin American Association of Plant Scientist | 拉丁美洲植物学家协会 |
| comp.name. | Latin American Civil Aviation Commission | 拉丁美洲民航委员会 |
| agric. | Latin American Corn Society | 拉丁美洲玉米学会 |
| agric. | Latin American Seminar on Land Problems | 拉丁美洲土地问题研究所 |
| tech. | Latin American Shipowner's Association | 拉丁美洲船东协会 |
| comp.name. | Latin American Shipowners Association | 拉丁美洲船东协会 |
| adv. | little American method | 由全国性转向区域性媒体投放的方法 |
| avia. | North American Aerospace Defense Commands | 北美航空航天防御司令部 |
| avia. | North American Air Defense Combat Operations Center | 北美防空联合司令部作战指挥中心美国、加拿大 |
| gen. | North American Air Defense Command | 北美防空司令部北美大陆美国、加拿大联合防空司令部,1982 年首字母缩略语更名为 North American Aerospace Defense Command |
| avia. | North American Air Defense Commands | 北美防空司令部 |
| avia. | North American Aviation, Inc | 北美航空公司 |
| agric. | North American blastomycosis | 北美皮炎芽生菌病 |
| biol. | North American calceolaria | 北美薄包花 (Calceolaria verticillata，玄参科) |
| sport. | North American, Central American and Caribbean Athletic Association | 北美、中美洲和加勒比田径联合会 |
| sport. | North American, Central American and Caribbean Athletic Association | 北美洲、中美洲和加勒比海田径联合会 (NACAC) |
| avia. | North American data recorder | 北美数据记录器 |
| avia. | North American datum | 北美数据 |
| energ.ind. | North American Electric Reliability Council | 北美电力可靠性协会 |
| adv. | North American Industry Classification System | 北美工业分类系统 |
| avia. | North American research group on management | 北美管理研究小组 |
| avia. | North American Rockwell Corporation | 北美罗克韦尔公司 |
| securit. | North American Security Administrators Association | 北美证券管理人协会 |
| securit. | North American Security Administrators Association | 北美证券管理者协会 |
| avia. | North American Supply Council | 北美供应委员会 |
| avia. | North American telephone system | 北美电话系统 |
| fishery | North American type purse seiner | 北美类型围网船 |
| biol. | Northern American hophornbeam | 匕美洲铁木 (Ostrya virginiana var. glandulosa K. Kock，榛木科) |
| gen. | Pan American | 泛美分校 |
| gen. | Pan-American | 全美洲各国的 |
| desert. | pan-american friendship plant | 巴拿马冷水花 |
| avia. | Pan American Satellite | 泛美卫星公司 |
| biol. | pea American streak virus | 豌豆条点病毒 (Pisum virus (Weiss); Pisum virus virgatum (Roland)) |
| tech. | Proceedings of american society for Testing and Materials | 美国材料试验学会会刊 |
| gen. | Proceedings of American Society of Structural Engineers | 美国结构工程师协会会刊 |
| avia. | Radio Technical Commission of American | 美国无线电技术委员会 |
| biol. | red berry American elder | 红果美国接骨木 (Sambucus canadensis var. rubra Pallmer et Steyerm f.，忍冬科) |
| biol. | rice field American waterlily | 大香睡莲 (Nymphaea odorata var. gigantea Tricker，睡莲科) |
| biol. | rust of American artichoke | 菊芋锈病 (Puccinia helianthi Schw.) |
| gen. | Sino-American | 中美的 |
| shipb. | Sino-American shipping line | 中美航线 |
| bot. | South American acacia | 雨树 Pithecolobium saman |
| horticult. | South American copal | 巴西柯巴树脂 |
| gen. | South American fur seal | 南美毛皮海狮 Arctocephalus australis |
| biol. | South American locust | 美洲蚱蜢 (Schistocerca americana (Drury)，蝗科) |
| bot. | South American locust tree | 孪叶豆 Hymenaea courbaril |
| biol. | South American rice stink bug | 南美稻盾蝽 (Oebalus poecilus (Dallas); Mormidea or Solubea，盾蝽科) |
| biol. | South American rubber | 三叶胶树橡胶树，Hevea mutabile Aubl.，大戟科 |
| gen. | South American sea lion | 南美海狮 Otaria flavescens |
| avia. | technical information service of American Institute of Aeronautics and Astronautics | 美国航空和航天学会技术信息服务处 |
| sport. | The American Bowling Congress decided to clean up bowling and make it a gentlemen's game again | 美国保龄球协会决定整顿保龄球运动，使它再次成为一项绅士运动 |
| tech. | The American Institute of planners | 美国规划师协会 |
| gen. | the American people | 美国人民 |
| tech. | the American Society for testing material cards | ASTM卡片 |
| gen. | Transactions of the American Foundrymen's Society | 美国铸造师学会汇刊美 |
| gen. | Transactions of the American Geophysical Union | 美国地球物理联合会会报美 |
| gen. | Transactions of the American Nuclear Society ANS Transactions | 美国原子核学会汇刊美 |
| avia. | Transport Aero Centre American | 美国航空运输中心 |
| bot. | tropical American corkwood | 轻木属 Ochroma lagopus |
| bot. | tropical American corkwood | 轻木 Ochroma lagopus |
| bot. | true American plum | 美洲李 Prunus americana |
| gen. | un-American | 反美的 |
| gen. | un-American | 非美的 |
| gen. | un-American | 非美国式的 |
| biol. | weep American elm | 垂枝美国榆 (Ulmus americana var. pendula Ait.，榆科) |
| biol. | West American cherry | 西沙樱桃 (Prunus besseyi (Bailey) Sok.，蔷薇科) |
