| English | Chinese |
| As this is our first dealing with you, we have decided to comply with your requirements to lower the price by 2% | 鉴于你方首次进行交易，我方决定满足你方要求，降价2% |
| column 2 rates | 第 2 列栏税率 |
| Common Fund's 2nd window | 共同基金的第二窗口经济合作与发展组织 |
| cost, insurance, freight and 2% commission | 到岸价格加2%佣金 |
| cost, insurance, freight and 2% commission | 含2%佣金的到岸价 |
| He was unable to meet the bill due on May 2nd | 他无力兑付5月2日到期的票据 |
| If you buy more than 100 dozen pencils, we will reduce the price by 2% | 如果你方购买铅笔超过100打，我方可减价 2% |
| if you take 2 from 5, 3 remains | 5 减 2 得 3 |
| It is stated clearly in this agreement that the first part cannot coerce the 2nd part into selling goods at a relatively low price | 本协议中很清楚地表明，甲方不能强迫乙方以相对低的价格出售货物 |
| Our goods are packed in new strong wooden boxes, each box containing 2 sets in individual small plastic wrapper | 我们的货用牢固的新木箱包装，每箱2台，各用塑料小口袋一只包好 |
| take 3 from 5 and the remainder is 2 | 5 减 3 得 2 |
| Taking the quality into consideration, I think you should increase the price by 2% | 从质量方面考虑，我认为你方应加价 2% |
| The above quotation includes your commission of 2% | 以上报价包括你方2%的佣金 |
| The annual depreciation of buildings is about 2% on the estimated cost of construction | 建筑物的年折旧率大约是估定建筑费的2 % |
| The case is 3 feet in length and 2 feet in width | 这箱子三英尺长，两英尺宽 |
| The Chinese Export Commodities Fair will run from April 2nd to 6th | 中国出口商品交易会在4月2日至6日举行 |
| The company has ... shares of authorized stock of the par value of $2 per share | 这家公司具有法定股份…股，每股面值2美元 |
| The goods are deliverable now, and will be shipped in 2 days | 货已备妥，可发运，两天后装船 |
| The package is 2 kilograms underweight | 此包裹短重2千克 |
| The premise has a useful life of at least 2 years | 该房产享有为期至少两年的有效使用期限 |
| The ratio between the loan capital and the proprietary capital is 2 to 1 | 借贷资本与业主资本之比为 2 : 1 |
| The real cost of the new product has gone up by 2% | 新产品的实际成本已上升了2% |
| Their company is a joint venture with a $2.000.000 capitalization | 他们公司是一家拥有200万美元资本总额的合资企业 |
| These goods remain unsold for 2 years | 这些货物两年来尚未售出 |
| They anticipate that the 2nd shipment will arrive next week | 他们预计第二批船货将于下周到达 |
| We are in receipt of your letter of the 2nd of October in which you insisted that our letter of credit for the above order be opened in RMB, and not in other currencies | 收到你方10月2日来信，知悉你方坚持信用证要用人民币而不用其他货币开立 |
| We shall soon make the 2nd progress payment which is due in the next week | 第二次分阶段付款下星期就到期，我们即将支付 |
| We wonder if you can issue an open policy for $10.000 at a rate of about 1 % to 2% on general shipments by approval vessel to New York | 我们想知道你们是否按1%至2%左右保险费率对核准的船只运往纽约的杂货开具预约保单，金额约为一万美元 |
| With much regret we inform you that the contents of a case, No. 2 were stolen while being landed and warehoused. We are making investigation into it | 很遗憾地告知你方，在卸货和进库时第2号箱的货物被盗。我们正在调査此事 |
