Terms for subject Law containing real

English	Bulgarian
action in expropriation of real property	дело за отчуждаване на недвижим имот (алешаBG)
extraneous to the real issue	аргумент, нямащ отношение към същността на спора (алешаBG)
full real right	пълно вещно право (алешаBG)
gain real interest	придобивам действително значение (алешаBG)
hold title to real property	владея недвижимо имущество (алешаBG)
law of real property	поземлено право (алешаBG)
law of real property	правни норми за недвижимост (алешаBG)
manage real estate	управлявам имот (алешаBG)
mortgage of real estate	ипотека върху недвижим имот (алешаBG)
real action	имуществен иск (алешаBG)
real action	вещен иск (алешаBG)
real assets	недвижимо имущество (алешаBG)
real burden	вещна тежест (върху недвижим имот алешаBG)
real chattels	ограничени вещни права (алешаBG)
real chattels	арендни права (алешаBG)
real concern	реална заплаха (алешаBG)
real consideration	реална насрещна престация (алешаBG)
real contract	веществен договор (алешаBG)
real contract	реален договор (алешаBG)
real covenant	клауза за недвижим имот (алешаBG)
real danger	реална опасност (алешаBG)
real defendant	фактически ответник (алешаBG)
real defense	защита, построена върху оспорване истинността и начина на придобиване на документ, върху който се основава иск (алешаBG)
real estate	недвижим имот (алешаBG)
real estate title registration	регистрация на право на собственост върху недвижимо имущество (алешаBG)
real evidence	веществено доказателство (алешаBG)
real evidence	нагледно убедително доказателство (алешаBG)
real income	реален доход (алешаBG)
real injury	реална вреда (алешаBG)
real issue	действително оспорване (алешаBG)
real jeopardy	реален риск да понесеш наказателна отговорност (алешаBG)
real kinship	реално родство (алешаBG)
real kinship	кръвно родство (алешаBG)
real law	вещно право (алешаBG)
real law	закони за недвижимо имущество (алешаBG)
real-life communication	живо общуване (алешаBG)
real-life story	житейска история (алешаBG)
real loss	реална загуба (алешаBG)
real losses	реални загуби (алешаBG)
real losses	реални щети (алешаBG)
real losses	фактически щети (алешаBG)
real obligation	вещно задължение (алешаBG)
real offender	действителен престъпник (алешаBG)
real parent	фактически родител (алешаBG)
real party	заинтересована страна в дело (алешаBG)
real party	действителна страна в дело (алешаBG)
real party in interest	действително заинтересована страна (алешаBG)
real property	недвижимо имущество (алешаBG)
real property	недвижим имот (алешаBG)
real property	реално имущество (алешаBG)
real property	недвижима собственост (алешаBG)
real property title registry	регистър на права на собственост върху недвижимо имущество (алешаBG)
real right	вещно право (алешаBG)
real security	реално обезпечение (алешаBG)
real servitude	реален поземлен сервитут (алешаBG)
real statutes	закони за собствеността (алешаBG)
real things	недвижимо имущество (алешаBG)
real things	недвижим имот (алешаBG)
real world situations	жизнени ситуации (алешаBG)
register of titles to real estate	регистър на права върху недвижимо имущество (алешаBG)
screen the real culprit	укривам истинския престъпник (алешаBG)
things real	недвижими вещи (алешаBG)
things real	недвижимости (алешаBG)
things real	недвижим имот (алешаBG)
wield real power	притежавам реална власт (алешаBG)