Terms for subject Finances containing bond

English	Bulgarian
bearer bond	облигация на предявителя
bond certificate	облигация
bond emission	емитиране на облигации
bond emission	емитиране на дългови ценни книжа
bond emission	облигационна емисия
bond emission	емисия на дългови ценни книжа
bond-equivalent yield	еквивалентна облигационна доходност
bond fund	облигационен фонд
bond insurer	застраховател на облигации
bond issue	облигационна емисия
bond issue	емитиране на облигации
bond issue	емитиране на дългови ценни книжа
bond issue	емисия на дългови ценни книжа
bond lending	предоставяне на ценни книжа в заем
bond lending	заемане на ценни книжа
bond tied to an index	облигация, чиято доходност е обвързана с индекс
bond washing	спекулативна сделка във връзка с момента на изплащането на дивидента
Brady bond	Брейди облигация
callable bond	облигация с опция за обратно изкупуване
Climate Awareness Bond	облигационна емисия за повишаване информираността относно климата
convertible bond	конвертируеми облигации
convertible bond	конвертируема облигация
corporate debt bond	корпоративен дългов инструмент
covered bond	облигация с обезпечение
covered bond	обезпечена облигация
debenture bond	облигация
equivalent bond yield	еквивалентна облигационна доходност
Europe 2020 Project Bond Initiative	инициатива за облигации за проекти в рамките на "Европа 2020"
European Sovereign Bond Protection Facility	Механизъм за защита на европейските държавни облигации
index-linked bond	облигация, чиято доходност е обвързана с индекс
investment bond	облигация
junior bond	подчинена облигация
junk bond	джънк облигация
local authority negotiable bond	общинска облигация
mortgage bond	ипотечна облигация
municipal bond	общинска облигация
non-financial corporate bond	нефинансова корпоративна облигация
ordinary bond	обикновена облигация
project bond	облигация за финансиране на проект
project bond	облигация за проект
redeemable bond	облигация с опция за обратно изкупуване
registered bond	поименна облигация
Samurai bond	облигация "самурай"
savings bond	спестовна облигация
secured bond	обезпечена облигация
sovereign bond partial risk participation	държавни облигации с частична защита
sovereign bond partial risk participation	държавни облигации с частично участие в риска
sovereign bond spread	спред на доходност на държавните ценни книжа
sovereign bond spread	диференциал в доходността на държавните ценни книжа
sovereign bond spread	спред на доходността на облигациите
speculative bond	джънк облигация
speculative grade bond	джънк облигация
stability bond	еврооблигация
stability bond	стабилизационна облигация
straight bond	обикновена облигация
subordinated bond	подчинена облигация
Yankee bond	облигация "янки"
zero-coupon bond	облигация с нулев купон